ES escaneando su recibo en una aplicación móvil, que encuentra los productos participantes y agrega instantáneamente Box Tops a las ganancias de su escuela en línea. Box Tops for Education ha ganado más de $ 900 millones desde 1996.
"agrega instantáneamente box" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
ES escaneando su recibo en una aplicación móvil, que encuentra los productos participantes y agrega instantáneamente Box Tops a las ganancias de su escuela en línea. Box Tops for Education ha ganado más de $ 900 millones desde 1996.
PT digitalizando o recibo em um aplicativo móvel, que encontra os produtos participantes e adiciona instantaneamente Box Tops aos ganhos da escola online. O Box Tops for Education ganhou mais de US $ 900 milhões desde 1996.
Spanish | Portuguese |
---|---|
recibo | recibo |
móvil | móvel |
participantes | participantes |
agrega | adiciona |
instantáneamente | instantaneamente |
box | box |
ganancias | ganhos |
escuela | escola |
education | education |
millones | milhões |
en línea | online |
aplicación | aplicativo |
y | e |
encuentra | o |
más | mais |
productos | produtos |
ES Agilice sus flujos de trabajo, desde la creación de documentos hasta la firma y el almacenamiento, directamente desde Box. Mantenga sus documentos de Box en formato digital y obtenga firmas electrónicas seguras, todo sin necesidad de abandonar Box.
PT Simplifique seus fluxos de trabalho - da criação do documento à assinatura e armazenamento - diretamente no Box. Mantenha seus documentos da Box digitais e obtenha assinaturas eletrônicas seguras, tudo sem precisar sair da Box.
Spanish | Portuguese |
---|---|
flujos | fluxos |
creación | criação |
almacenamiento | armazenamento |
directamente | diretamente |
box | box |
mantenga | mantenha |
sin | sem |
y | e |
documentos | documentos |
firmas | assinaturas |
en | de |
seguras | seguras |
trabajo | trabalho |
firma | assinatura |
sus | seus |
la | o |
electrónicas | eletrônicas |
ES 6) Cargue sus documentos en Box (Box admite los siguientes formatos de documentos: .pdf, .doc, .docx o .odt). Seleccione 'Cargar' y haga clic en 'Cargar archivos' para cargar un archivo a su cuenta de Box
PT 6) Carregue seus documentos no Box (o Box suporta os seguintes formatos de documento: .pdf, .doc, .docx ou .odt). Selecione 'Upload' e clique em 'Upload Files' para enviar um arquivo para sua conta Box
Spanish | Portuguese |
---|---|
box | box |
docx | docx |
o | ou |
seleccione | selecione |
y | e |
cuenta | conta |
documentos | documentos |
cargue | carregue |
siguientes | seguintes |
doc | doc |
archivos | files |
cargar | upload |
formatos | formatos |
clic | clique |
un | um |
archivo | arquivo |
sus | seus |
ES Agilice sus flujos de trabajo, desde la creación de documentos hasta la firma y el almacenamiento, directamente desde Box. Mantenga sus documentos de Box en formato digital y obtenga firmas electrónicas seguras, todo sin necesidad de abandonar Box.
PT Simplifique seus fluxos de trabalho - da criação do documento à assinatura e armazenamento - diretamente no Box. Mantenha seus documentos da Box digitais e obtenha assinaturas eletrônicas seguras, tudo sem precisar sair da Box.
Spanish | Portuguese |
---|---|
flujos | fluxos |
creación | criação |
almacenamiento | armazenamento |
directamente | diretamente |
box | box |
mantenga | mantenha |
sin | sem |
y | e |
documentos | documentos |
firmas | assinaturas |
en | de |
seguras | seguras |
trabajo | trabalho |
firma | assinatura |
sus | seus |
la | o |
electrónicas | eletrônicas |
ES Nuestro verificador de plagio para revistas puede escanear instantáneamente Internet en busca del contenido copiado y generar instantáneamente el resultado.
PT Nosso verificador de plágio para periódicos pode escanear instantaneamente a Internet em busca do conteúdo copiado e gerar o resultado instantaneamente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
verificador | verificador |
plagio | plágio |
puede | pode |
escanear | escanear |
instantáneamente | instantaneamente |
busca | busca |
contenido | conteúdo |
copiado | copiado |
generar | gerar |
y | e |
internet | internet |
resultado | resultado |
nuestro | nosso |
el | a |
ES Para enviar documentos de Box para su firma, simplemente seleccione sus documentos de Box y envíelos a colegas, clientes y prospectos con solo un par de clics.
PT Para enviar documentos da Box para assinatura, basta selecionar seus documentos na Box e enviá-los a colegas, clientes e possíveis clientes em apenas alguns cliques.
Spanish | Portuguese |
---|---|
documentos | documentos |
box | box |
firma | assinatura |
seleccione | selecionar |
colegas | colegas |
clientes | clientes |
clics | cliques |
y | e |
de | em |
sus | seus |
enviar | enviar |
su | a |
un | apenas |
ES OneSpan Sign para Box es ideal para cualquier documento almacenado en su cuenta de Box que necesite firmas electrónicas.
PT O OneSpan Sign for Box é ideal para qualquer documento armazenado na sua conta Box que precise de assinaturas eletrônicas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
onespan | onespan |
box | box |
ideal | ideal |
documento | documento |
almacenado | armazenado |
cuenta | conta |
necesite | precise |
electrónicas | eletrônicas |
sign | sign |
es | é |
en | de |
firmas | assinaturas |
cualquier | qualquer |
que | que |
ES Netskope for Box puede identificar todas las instancias de Box implementadas en toda su organización, y distingue entre cuentas personales y corporativas
PT O Netskope for Box é capaz de identificar todas as instâncias do Box implementadas em toda a sua organização, diferenciando contas corporativas de contas pessoais
Spanish | Portuguese |
---|---|
netskope | netskope |
box | box |
puede | capaz |
identificar | identificar |
instancias | instâncias |
cuentas | contas |
organización | organização |
corporativas | corporativas |
personales | pessoais |
todas | todas |
toda | toda |
ES Box: Siga las indicaciones para permitir que smartsheetapps.com vea los archivos en su cuenta de Box
PT Box: Siga os prompts para permitir que o smartsheetapps.com visualize arquivos em sua conta do Box
Spanish | Portuguese |
---|---|
box | box |
siga | siga |
archivos | arquivos |
cuenta | conta |
permitir | permitir |
los | os |
en | em |
que | que |
ES Puede cargar los archivos de Box de los que es propietario y los archivos de Box que se le han compartido
PT Você pode carregar arquivos do Box que lhe pertencem ou arquivos do Box que estejam compartilhados contigo
Spanish | Portuguese |
---|---|
cargar | carregar |
archivos | arquivos |
box | box |
compartido | compartilhados |
puede | pode |
de | do |
que | estejam |
le | lhe |
ES Para obtener más información sobre cómo editar y versionar archivos en Box, consulte el sitio de la comunidad de Box.
PT Mais informações sobre a edição e a alteração de versão de arquivos no Box podem ser encontradas no site da comunidade do Box.
Spanish | Portuguese |
---|---|
box | box |
y | e |
archivos | arquivos |
sitio | site |
comunidad | comunidade |
información | informações |
editar | edição |
en | de |
más | mais |
de | do |
sobre | sobre |
ES 5) Se abrirá un cuadro de diálogo de confirmación, haga clic en 'Agregar' para confirmar. La aplicación OneSpan Sign for Box ahora está instalada en su cuenta de Box y está lista para usar.
PT 5) Uma caixa de diálogo de confirmação será aberta, clique em 'Adicionar' para confirmar. O aplicativo OneSpan Sign for Box agora está instalado na sua conta Box e está pronto para uso.
Spanish | Portuguese |
---|---|
diálogo | diálogo |
agregar | adicionar |
onespan | onespan |
sign | sign |
instalada | instalado |
cuenta | conta |
confirmación | confirmação |
confirmar | confirmar |
y | e |
ahora | agora |
box | box |
usar | uso |
cuadro | caixa |
abrirá | aberta |
clic | clique |
la | o |
aplicación | aplicativo |
lista | para |
ES ¡Si! OneSpan Sign for Box está disponible para todos los clientes de OneSpan Sign sin costo adicional. Todo lo que necesita es una cuenta OneSpan Sign y una cuenta Box.
PT Sim! O OneSpan Sign for Box está disponível para todos os clientes do OneSpan Sign, sem nenhum custo adicional. Tudo o que você precisa é de uma conta OneSpan Sign e uma conta Box.
Spanish | Portuguese |
---|---|
onespan | onespan |
sign | sign |
box | box |
disponible | disponível |
costo | custo |
cuenta | conta |
y | e |
es | é |
sin | sem |
clientes | clientes |
adicional | adicional |
si | você |
todos | todos |
de | do |
para | para |
ES ¿Necesito una cuenta de Box pagada para usar OneSpan Sign for Box?
PT Preciso de uma conta paga da Box para usar o OneSpan Sign for Box?
Spanish | Portuguese |
---|---|
necesito | preciso |
cuenta | conta |
box | box |
onespan | onespan |
sign | sign |
usar | usar |
de | uma |
para | para |
ES OneSpan Sign for Box se puede usar con cuentas Box gratuitas y de pago.
PT O OneSpan Sign for Box pode ser usado com contas Box pagas e gratuitas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
onespan | onespan |
sign | sign |
box | box |
cuentas | contas |
gratuitas | gratuitas |
y | e |
de pago | pagas |
puede | pode |
con | com |
ES Actualmente, la aplicación OneSpan Sign for Box solo es compatible con los entornos OneSpan Sign de EE. UU. Y Canadá. Descargue las aplicaciones respectivas de OneSpan Sign ( NOSOTROS , Canadá ) del Box App Marketplace.
PT Atualmente, o aplicativo OneSpan Sign for Box suporta apenas os ambientes OneSpan Sign nos EUA e no Canadá. Faça o download dos respectivos aplicativos OneSpan Sign ( NOS , Canadá ) do Box App Marketplace.
Spanish | Portuguese |
---|---|
actualmente | atualmente |
onespan | onespan |
sign | sign |
box | box |
entornos | ambientes |
respectivas | respectivos |
marketplace | marketplace |
y | e |
la | a |
aplicaciones | aplicativos |
solo | apenas |
app | app |
aplicación | aplicativo |
descargue | download |
los | os |
ee. uu | eua |
de | do |
ES Feature Box: Utilice el complemento Feature Box para mostrar las características de los productos en su sitio web.
PT Caixa de características: Use o complemento Feature Box para exibir os recursos dos produtos em seu site.
Spanish | Portuguese |
---|---|
complemento | complemento |
mostrar | exibir |
utilice | use |
box | box |
características | características |
productos | produtos |
sitio | site |
el | o |
ES Flip Box: Tega un flip-box con el logo, título, texto y botones, y cambia las opciones y el estilo del flip para que se vea de la forma que quiera.
PT Flip Box: Tenha um flip-box com logotipo, título, texto e botões, e mude as opções de flip-box e estilo para ficar do jeito que você quiser.
Spanish | Portuguese |
---|---|
box | box |
logo | logotipo |
botones | botões |
opciones | opções |
quiera | quiser |
flip | flip |
un | um |
y | e |
estilo | estilo |
título | título |
la | as |
texto | texto |
con | com |
de | do |
ES ¿Quieres comprar a granel 3 in 1 Multi-functional Portable Disinfection Box ? Por favor envíe su consulta al por mayor 3 in 1 Multi-functional Portable Disinfection Box consulta a continuación
PT Deseja comprar em massa 3 in 1 Multi-functional Portable Disinfection Box? Envie sua consulta por atacado para 3 in 1 Multi-functional Portable Disinfection Box abaixo
Spanish | Portuguese |
---|---|
comprar | comprar |
box | box |
envíe | envie |
consulta | consulta |
al por mayor | atacado |
quieres | deseja |
su | sua |
por | por |
ES Netskope for Box puede identificar todas las instancias de Box implementadas en toda su organización, y distingue entre cuentas personales y corporativas
PT O Netskope for Box é capaz de identificar todas as instâncias do Box implementadas em toda a sua organização, diferenciando contas corporativas de contas pessoais
Spanish | Portuguese |
---|---|
netskope | netskope |
box | box |
puede | capaz |
identificar | identificar |
instancias | instâncias |
cuentas | contas |
organización | organização |
corporativas | corporativas |
personales | pessoais |
todas | todas |
toda | toda |
ES Para enviar documentos de Box para su firma, simplemente seleccione sus documentos de Box y envíelos a colegas, clientes y prospectos con solo un par de clics.
PT Para enviar documentos da Box para assinatura, basta selecionar seus documentos na Box e enviá-los a colegas, clientes e possíveis clientes em apenas alguns cliques.
Spanish | Portuguese |
---|---|
documentos | documentos |
box | box |
firma | assinatura |
seleccione | selecionar |
colegas | colegas |
clientes | clientes |
clics | cliques |
y | e |
de | em |
sus | seus |
enviar | enviar |
su | a |
un | apenas |
ES OneSpan Sign para Box es ideal para cualquier documento almacenado en su cuenta de Box que necesite firmas electrónicas.
PT O OneSpan Sign for Box é ideal para qualquer documento armazenado na sua conta Box que precise de assinaturas eletrônicas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
onespan | onespan |
box | box |
ideal | ideal |
documento | documento |
almacenado | armazenado |
cuenta | conta |
necesite | precise |
electrónicas | eletrônicas |
sign | sign |
es | é |
en | de |
firmas | assinaturas |
cualquier | qualquer |
que | que |
Spanish | Portuguese |
---|---|
y | e |
valores | valores |
un | um |
de | uma |
la | o |
ES Box: Siga las instrucciones para permitir que smartsheetapps.com visualice los archivos en su cuenta de Box
PT Box: siga os avisos para permitir que o smartsheetapps.com visualize os arquivos da sua conta do Box
Spanish | Portuguese |
---|---|
box | box |
siga | siga |
visualice | visualize |
archivos | arquivos |
cuenta | conta |
permitir | permitir |
de | do |
su | sua |
los | os |
para | para |
que | que |
ES Aparecerá una ventana emergente que le permitirá iniciar sesión en Box la primera vez que use esta función. La información de inicio de sesión se guardará la próxima vez que adjunte un elemento desde Box.
PT Uma janela pop-up será exibida, permitindo que você faça login no Box na primeira vez que usar esse recurso. As informações de login estarão salvas da próxima vez que você anexar um item do Box.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ventana | janela |
box | box |
permitir | permitindo |
vez | vez |
función | recurso |
use | usar |
en | de |
información | informações |
un | um |
iniciar sesión | login |
la | a |
próxima | próxima |
le | você |
que | será |
de | do |
primera | primeira |
ES Si se da cuenta de que inició sesión en la cuenta de Box incorrecta, haga clic en el enlace Cambiar cuenta de Box en la esquina inferior izquierda de la ventana.
PT Se você descobrir que está conectado à conta errada do Box, clique no link Trocar conta do Box, no canto inferior esquerdo da janela.
Spanish | Portuguese |
---|---|
box | box |
incorrecta | errada |
enlace | link |
esquina | canto |
ventana | janela |
si | se |
cuenta | conta |
inferior | inferior |
de | do |
clic | clique |
el | à |
izquierda | esquerdo |
en el | no |
ES 1) Agrega o elimina metraje: agrega más fotos y videos a tu video para alargarlo, o quita metraje si quieres acortarlo.
PT 1) Adicionar/remover filmagens - Adicione mais fotos e vídeos ao seu vídeo para torná-lo mais longo ou remova imagens se quiser encurtá-lo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
agrega | adicione |
o | ou |
y | e |
si | se |
quieres | quiser |
tu | seu |
elimina | remova |
videos | vídeos |
fotos | fotos |
quita | remover |
más | mais |
video | vídeo |
metraje | imagens |
para | para |
ES Agrega tantos campos desees para recopilar la información de tus nuevos contactos. Agrega campos de texto, botones, listas desplegables y mucho más para tener la mejor segmentación posible para tus correos electrónicos.
PT Inclua quantos campos diferentes quiser para coletar informações de seus novos contatos. Adicione campos de texto, botões, listas suspensas e muito mais, para ter a melhor segmentação possível em seus e-mails.
Spanish | Portuguese |
---|---|
agrega | adicione |
campos | campos |
desees | quiser |
recopilar | coletar |
contactos | contatos |
botones | botões |
segmentación | segmentação |
posible | possível |
nuevos | novos |
texto | texto |
listas | listas |
y | e |
mejor | melhor |
tantos | quantos |
información | informações |
de | em |
más | mais |
correos | mails |
correos electrónicos | e-mails |
mucho | muito |
ES Por ejemplo, podrías tener un punto de partida que agrega a los contactos que se añaden a un grupo específico y otro punto de partida que agrega a los contactos que compran un producto determinado
PT Por exemplo, você pode ter um ponto de partida, que adiciona contatos que são adicionados a um grupo específico, e outro ponto de partida, que adiciona contatos que compram um determinado produto
Spanish | Portuguese |
---|---|
punto | ponto |
partida | partida |
agrega | adiciona |
contactos | contatos |
y | e |
grupo | grupo |
podrías | pode |
específico | específico |
ejemplo | exemplo |
un | um |
producto | produto |
determinado | determinado |
los | de |
otro | outro |
ES Mientras que Flatty agrega principios de diseño básico, Aquila agrega un nuevo look de diseño material al dashboard del admin. También le da algunas opciones adicionales, como el poder personalizar artículos del menú, marca y widgets.
PT Enquanto o Flatty adiciona princípios de flat design, Aquila adiciona um visual de material design ao seu painel de administração. Ele também oferece a você algumas opções adicionais para personalizar itens do menu, marcas e widgets.
Spanish | Portuguese |
---|---|
agrega | adiciona |
principios | princípios |
material | material |
dashboard | painel |
opciones | opções |
menú | menu |
widgets | widgets |
da | oferece |
diseño | design |
al | ao |
adicionales | adicionais |
y | e |
un | um |
personalizar | personalizar |
también | também |
mientras | enquanto |
algunas | algumas |
el | a |
que | visual |
de | do |
nuevo | é |
ES También agrega una mecánica de construcción de base al juego, donde puedes construir tus propios asentamientos para otros sobrevivientes, por lo que agrega algo nuevo a la acción de disparos y saqueos en primera o tercera persona de antes.
PT Ele também adiciona uma mecânica de construção básica à jogabilidade, onde você pode construir seus próprios assentamentos para outros sobreviventes, então adiciona algo novo à ação de tiro e saque na primeira ou na terceira pessoa de antes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
agrega | adiciona |
mecánica | mecânica |
juego | jogabilidade |
otros | outros |
sobrevivientes | sobreviventes |
acción | ação |
disparos | tiro |
construcción | construção |
construir | construir |
nuevo | novo |
y | e |
o | ou |
en | de |
también | também |
la | a |
tercera | terceira |
puedes | você pode |
algo | algo |
donde | onde |
persona | pessoa |
antes | antes |
ES También se agrega un temporizador y un cronómetro, que para cualquier atleta en ciernes agrega diversión sin fin, y es fácil hacer que un cronómetro funcione con un par de toques
PT Há também a adição de um cronômetro e cronômetro, que para qualquer atleta iniciante não acaba com a diversão - e é fácil fazer um cronômetro funcionar com apenas alguns toques
Spanish | Portuguese |
---|---|
atleta | atleta |
diversión | diversão |
y | e |
es | é |
fácil | fácil |
temporizador | cronômetro |
en | de |
funcione | funcionar |
también | também |
un | um |
cualquier | qualquer |
de | alguns |
que | que |
con | com |
ES Agrega tantos campos desees para recopilar la información de tus nuevos contactos. Agrega campos de texto, botones, listas desplegables y mucho más para tener la mejor segmentación posible para tus correos electrónicos.
PT Inclua quantos campos diferentes quiser para coletar informações de seus novos contatos. Adicione campos de texto, botões, listas suspensas e muito mais, para ter a melhor segmentação possível em seus e-mails.
Spanish | Portuguese |
---|---|
agrega | adicione |
campos | campos |
desees | quiser |
recopilar | coletar |
contactos | contatos |
botones | botões |
segmentación | segmentação |
posible | possível |
nuevos | novos |
texto | texto |
listas | listas |
y | e |
mejor | melhor |
tantos | quantos |
información | informações |
de | em |
más | mais |
correos | mails |
correos electrónicos | e-mails |
mucho | muito |
ES Agrega tantos campos desees para recopilar la información de tus nuevos contactos. Agrega campos de texto, botones, listas desplegables y mucho más para tener la mejor segmentación posible para tus correos electrónicos.
PT Inclua quantos campos diferentes quiser para coletar informações de seus novos contatos. Adicione campos de texto, botões, listas suspensas e muito mais, para ter a melhor segmentação possível em seus e-mails.
Spanish | Portuguese |
---|---|
agrega | adicione |
campos | campos |
desees | quiser |
recopilar | coletar |
contactos | contatos |
botones | botões |
segmentación | segmentação |
posible | possível |
nuevos | novos |
texto | texto |
listas | listas |
y | e |
mejor | melhor |
tantos | quantos |
información | informações |
de | em |
más | mais |
correos | mails |
correos electrónicos | e-mails |
mucho | muito |
ES Agrega tantos campos desees para recopilar la información de tus nuevos contactos. Agrega campos de texto, botones, listas desplegables y mucho más para tener la mejor segmentación posible para tus correos electrónicos.
PT Inclua quantos campos diferentes quiser para coletar informações de seus novos contatos. Adicione campos de texto, botões, listas suspensas e muito mais, para ter a melhor segmentação possível em seus e-mails.
Spanish | Portuguese |
---|---|
agrega | adicione |
campos | campos |
desees | quiser |
recopilar | coletar |
contactos | contatos |
botones | botões |
segmentación | segmentação |
posible | possível |
nuevos | novos |
texto | texto |
listas | listas |
y | e |
mejor | melhor |
tantos | quantos |
información | informações |
de | em |
más | mais |
correos | mails |
correos electrónicos | e-mails |
mucho | muito |
ES Agrega tantos campos desees para recopilar la información de tus nuevos contactos. Agrega campos de texto, botones, listas desplegables y mucho más para tener la mejor segmentación posible para tus correos electrónicos.
PT Inclua quantos campos diferentes quiser para coletar informações de seus novos contatos. Adicione campos de texto, botões, listas suspensas e muito mais, para ter a melhor segmentação possível em seus e-mails.
Spanish | Portuguese |
---|---|
agrega | adicione |
campos | campos |
desees | quiser |
recopilar | coletar |
contactos | contatos |
botones | botões |
segmentación | segmentação |
posible | possível |
nuevos | novos |
texto | texto |
listas | listas |
y | e |
mejor | melhor |
tantos | quantos |
información | informações |
de | em |
más | mais |
correos | mails |
correos electrónicos | e-mails |
mucho | muito |
ES Agrega tantos campos desees para recopilar la información de tus nuevos contactos. Agrega campos de texto, botones, listas desplegables y mucho más para tener la mejor segmentación posible para tus correos electrónicos.
PT Inclua quantos campos diferentes quiser para coletar informações de seus novos contatos. Adicione campos de texto, botões, listas suspensas e muito mais, para ter a melhor segmentação possível em seus e-mails.
Spanish | Portuguese |
---|---|
agrega | adicione |
campos | campos |
desees | quiser |
recopilar | coletar |
contactos | contatos |
botones | botões |
segmentación | segmentação |
posible | possível |
nuevos | novos |
texto | texto |
listas | listas |
y | e |
mejor | melhor |
tantos | quantos |
información | informações |
de | em |
más | mais |
correos | mails |
correos electrónicos | e-mails |
mucho | muito |
ES Agrega tareas a CUALQUIER COSA agregando un ?rol de tarea?. Agrega múltiples roles de tareas, crea un flujo de trabajo con múltiples miembros, y asigna responsabilidades claras.
PT Adicione tarefas a QUALQUER coisa ao adicionar um “papel de tarefa”. Adicione múltiplos papéis de tarefas, construa um workflow com múltiplos membros e atribua responsabilidades claras.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cosa | coisa |
rol | papel |
miembros | membros |
asigna | atribua |
claras | claras |
y | e |
agrega | adicione |
tareas | tarefas |
tarea | tarefa |
roles | papéis |
responsabilidades | responsabilidades |
agregando | adicionar |
un | um |
cualquier | qualquer |
con | com |
ES 1) Agrega o elimina metraje: agrega más fotos y videos a tu video para alargarlo, o quita metraje si quieres acortarlo.
PT 1) Adicionar/remover filmagens - Adicione mais fotos e vídeos ao seu vídeo para torná-lo mais longo ou remova imagens se quiser encurtá-lo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
agrega | adicione |
o | ou |
y | e |
si | se |
quieres | quiser |
tu | seu |
elimina | remova |
videos | vídeos |
fotos | fotos |
quita | remover |
más | mais |
video | vídeo |
metraje | imagens |
para | para |
ES Agrega el servicio de relé Reincubate. Esto permite la recuperación de datos de las aplicaciones Reincubate Relay que se ejecutan en las máquinas de los usuarios. Esto agrega dos nuevos tipos de fuente: rirelay.instance y rirelay.source .
PT Adiciona o serviço Reincubate Relay. Isso permite a recuperação de dados dos aplicativos Reincubate Relay em execução nas máquinas dos usuários. Isso adiciona dois novos tipos de fonte: rirelay.instance e rirelay.source .
Spanish | Portuguese |
---|---|
agrega | adiciona |
permite | permite |
recuperación | recuperação |
usuarios | usuários |
nuevos | novos |
datos | dados |
máquinas | máquinas |
y | e |
source | source |
fuente | fonte |
aplicaciones | aplicativos |
servicio | serviço |
tipos | tipos |
la | a |
ES Columna desplegable: Cuando agrega un carril con la vista por columna desplegable abierta, Smartsheet agrega el nombre del nuevo carril como un valor en la lista desplegable.
PT Coluna Lista suspensa: quando você adiciona uma raia com exibição por coluna de lista suspensa, o Smartsheet adiciona o nome da nova raia como um valor à Lista suspensa; 
Spanish | Portuguese |
---|---|
columna | coluna |
agrega | adiciona |
nuevo | nova |
valor | valor |
smartsheet | smartsheet |
un | um |
lista | lista |
vista | exibição |
nombre | nome |
en | de |
cuando | quando |
con | com |
como | como |
ES Si eliminas un bloque que está al lado de otro, podría afectar el diseño de la página. Agrega un nuevo bloque para reemplazar al que eliminaste o agrega un bloque espaciador para recrear un diseño parecido con espacio en blanco.
PT Apagar um bloco ao lado de outro bloco pode afetar o layout da página. Adicione outro bloco para substituir o que foi apagado; ou adicione um Bloco Spacer para criar um layout semelhante com espaço vazio.
Spanish | Portuguese |
---|---|
bloque | bloco |
afectar | afetar |
agrega | adicione |
reemplazar | substituir |
parecido | semelhante |
lado | lado |
o | ou |
espacio | espaço |
podría | pode |
en | de |
diseño | layout |
página | página |
a | ao |
un | um |
otro | outro |
el | o |
con | com |
ES Soporte para gradientes multistop completos con IE9 (usando SVG). Agrega una clase "gradient" a todos tus elementos que tienen un gradiente, y agrega la siguiente sobrescritura a tu HTML para completar el soporte de IE9:
PT Suporte para gradientes de várias paragens completas com IE9 (usando SVG). Adicione uma classe "gradient" a todos os seus elementos que têm um gradiente, e adicione a seguinte sobreposição ao seu HTML para completar o suporte ao IE9:
ES La manera más rápida de compartir el Tweet de alguien con tus seguidores es con un Retweet. Pulsa el icono para enviarlo instantáneamente.
PT A maneira mais rápida de compartilhar o Tweet de alguém com seus seguidores é retweetá-lo. Toque no ícone para enviá-lo instantaneamente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
rápida | rápida |
seguidores | seguidores |
pulsa | toque |
enviarlo | enviá-lo |
icono | ícone |
manera | maneira |
es | é |
compartir | compartilhar |
alguien | alguém |
más | mais |
la | a |
instantáneamente | instantaneamente |
ES Infórmate de las mejores historias instantáneamente mientras están sucediendo.
PT Fique por dentro das melhores histórias no exato momento que elas acontecem.
Spanish | Portuguese |
---|---|
historias | histórias |
mejores | melhores |
mientras | no |
de | dentro |
las | elas |
ES Responda instantáneamente a los clientes con chatbots de bajo costo, mientras que los chats urgentes se dirigen a los agentes en vivo
PT Responda instantaneamente aos clientes com chatbots de baixo custo, enquanto os chats urgentes são direcionados para agentes ao vivo
Spanish | Portuguese |
---|---|
responda | responda |
chatbots | chatbots |
costo | custo |
urgentes | urgentes |
agentes | agentes |
en | de |
clientes | clientes |
mientras | enquanto |
instantáneamente | instantaneamente |
de | aos |
ES Mejora instantáneamente tu sitio utilizando Acquia Cloud Edge con tecnología de Cloudflare
PT Melhore o seu site instantaneamente usando o Acquia Cloud Edge habilitado pela Cloudflare
Spanish | Portuguese |
---|---|
mejora | melhore |
sitio | site |
utilizando | usando |
cloud | cloud |
cloudflare | cloudflare |
de | pela |
tu | seu |
instantáneamente | instantaneamente |
ES Orbit permite a los fabricantes de dispositivos implementar instantáneamente "parches virtuales" y bloquear las vulnerabilidades en todos los dispositivos de la red simultáneamente
PT O Orbit permite que os fabricantes de dispositivos implantem instantaneamente “patches virtuais” e bloqueiem vulnerabilidades em todos os dispositivos da rede simultaneamente
Spanish | Portuguese |
---|---|
permite | permite |
fabricantes | fabricantes |
instantáneamente | instantaneamente |
parches | patches |
virtuales | virtuais |
vulnerabilidades | vulnerabilidades |
simultáneamente | simultaneamente |
dispositivos | dispositivos |
y | e |
red | rede |
la | o |
todos | todos |
ES ¡Además, las actualizaciones y bajas entre los paquetes disponibles ocurren instantáneamente! Sin tiempo de inactividad y no se necesitan cambios en su final, su plan cambia inmediatamente para que coincida con su plan seleccionado.
PT Além disso, atualizações e downgrades entre os pacotes disponíveis ocorrem instantaneamente! Sem tempo de inatividade e sem alterações necessárias no seu final, seu plano é imediatamente alterado para corresponder ao seu plano selecionado.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ocurren | ocorrem |
final | final |
coincida | corresponder |
seleccionado | selecionado |
actualizaciones | atualizações |
y | e |
paquetes | pacotes |
cambios | alterações |
plan | plano |
disponibles | disponíveis |
en | de |
inactividad | inatividade |
sin | sem |
tiempo | tempo |
inmediatamente | imediatamente |
de | entre |
además | além |
instantáneamente | instantaneamente |
para | para |
ES Si una aplicación del teléfono se infecta con software dañino, el botón de emergencia puede aislar y detener instantáneamente esa aplicación
PT Se um aplicativo no telefone for infectado por um software malicioso, o kill switch pode isolar e parar instantaneamente o app
Spanish | Portuguese |
---|---|
teléfono | telefone |
aislar | isolar |
detener | parar |
botón | switch |
si | se |
software | software |
y | e |
aplicación | aplicativo |
una | um |
puede | pode |
el | o |
de | por |
instantáneamente | instantaneamente |
Showing 50 of 50 translations