Hire a translator I am translator

Translate "yamaha son totalmente" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "yamaha son totalmente" from Spanish to Dutch

Translations of yamaha son totalmente

"yamaha son totalmente" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

son - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere bent beter bieden biedt bij bijvoorbeeld blijven daarom dan dat de de meeste deze dezelfde die diensten dingen dit doen door dus echt een een paar eerste elk elke en enkele er er zijn gaan gaat gebruikt geen gemakkelijk geven geweldig gewoon goed hebben hebt heeft heel hele hen het het is hetzelfde hier hoe hoewel hun iedereen iets ik in in de informatie is is het jaar je jouw kan komen krijgen kunnen kunnen niet kunt maar maken mee meer meer dan meest meeste mensen met misschien moet moeten mogelijk naar net niet niets nieuwe nodig nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar producten seo slechts sommige staat te terwijl tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende vinden volledig voor voor de waar waarom wanneer wat we welke weten wie wilt worden wordt zal ze zeer zeker zelf zelfs zich zien zij zijn zijn niet zo zoals zonder zowel zullen
totalmente aan alle alleen allemaal alles andere app bedrijf beste bieden biedt bij compleet dan dat de de beste deze die doen door dus echt een eenvoudig eigen elk elke en enkele gaan gebruik gebruiken gebruikt geen geheel geweldig hebben hebt heeft heel helemaal het het is hij hoe hun in in de is kan kosten kunnen maar maken manier meer met moet naar niet- nog nu of om ons ook op op de op elk gewenst moment open over per perfect software te tijd tools tot totaal twee uit van van de van een vanaf veel veilige verschillende via volledig volledige voor voor de waar was wat we website wij ze zeker zelf zich zien zijn zoals zodat zonder zullen

Translation of Spanish to Dutch of yamaha son totalmente

Spanish
Dutch

ES Los Yamaha AG03 y Yamaha AG06 son los mejores mezcladores para podcasting en solitario y para 2 personas, juegos y livestreaming

NL De Yamaha AG03 en Yamaha AG06 zijn de beste mixers voor solo en 2-persoons podcasting, gaming en livestreaming

Spanish Dutch
mezcladores mixers
podcasting podcasting
solitario solo
juegos gaming
y en
mejores beste
para voor
los de

ES Los nuevos receptores AV Aventage de Yamaha son totalmente compatibles con Xbox Series X a 4K 120Hz

NL Yamahas nieuwe Aventage AV-receivers zijn volledig compatibel met de Xbox Series X op 4K 120Hz

Spanish Dutch
xbox xbox
series series
x x
nuevos nieuwe
compatibles compatibel
los de
totalmente volledig

ES LiveAgent es un software de soporte técnico con todas las funciones. Empresas como BMW, Yamaha, Huawei, Orange o Forbesfone utilizan LiveAgent para ofrecer al cliente resultados asombrosos, a 150... Leer más

NL Zoho Desk is een webgebaseerde klantenservicetoepassing die je bedrijf helpt om sterkere relaties met klanten op te bouwen. Met Zoho Desk worden vertegenwoordigers productiever, worden managers... Meer informatie

Spanish Dutch
cliente klanten
es is
a om
más meer
las worden
para op

ES Los nuevos auriculares supraaurales de gama alta de Yamaha parecen preparados para competir contra los AirPods Max

NL Yamahas nieuwe high-end over-ear hoofdtelefoon lijkt klaar om te concurreren met de AirPods Max

Spanish Dutch
nuevos nieuwe
auriculares hoofdtelefoon
alta high
parecen lijkt
preparados klaar
competir concurreren
airpods airpods
max max
los de
de met

ES Los últimos auriculares supraaurales de Yamaha están dirigidos directamente al sector de gama alta del mercado de audio inalámbrico.

NL Yamahas nieuwste over-ear hoofdtelefoons zijn direct gericht op de high-end sector van de draadloze audiomarkt.

Spanish Dutch
auriculares hoofdtelefoons
directamente direct
inalámbrico draadloze
sector sector
dirigidos gericht op
de van
alta op
del de

ES Denon y Marantz han seguido a Yamaha al anunciar nuevos receptores AV que vienen con entradas 4K 120Hz compatibles con Xbox Series X.

NL Denon en Marantz hebben Yamaha gevolgd bij het aankondigen van nieuwe AV-receivers die worden geleverd met Xbox Series X-compatibele 4K

Spanish Dutch
denon denon
seguido gevolgd
anunciar aankondigen
nuevos nieuwe
compatibles compatibele
xbox xbox
series series
x x
y en
a bij
con geleverd
han het
que die
al van

ES Un altavoz central superior de la talla de Polk, Klipsch o Yamaha puede ayudar a ofrecer diálogos nítidos y efectos de acción en su configuración

NL Een centrale topluidspreker van bijvoorbeeld Polk, Klipsch of Yamaha kan helpen bij het leveren van heldere dialoog- en actie-effecten in uw

Spanish Dutch
central centrale
puede kan
efectos effecten
acción actie
o of
en in
ofrecer leveren
y en
ayudar helpen
a bij

ES Revisión de Yamaha SR-C20A: la barra de sonido del tamaño de una pinta agrega pop extra

NL Yamaha SR-C20A review: Pint-sized soundbar voegt extra pop toe

Spanish Dutch
revisión review
agrega voegt
pop pop
extra extra
una a
barra de sonido soundbar
de toe

ES Yamaha es sinónimo de diseño de barras de sonido. Este modelo actualiza su nivel de entrada, pero es todo menos un nivel de entrada en su entrega de

NL Yamaha staat synoniem voor soundbar-ontwerp. Dit model vernieuwt zijn instapniveau, maar het is allesbehalve instapniveau in zijn audiolevering.

Spanish Dutch
sinónimo synoniem
diseño ontwerp
modelo model
en in
es is
pero maar
sonido zijn
de voor

ES ¿Quieres una barra de sonido pero no quieres gastar mucho dinero? Esta Yamaha es una opción atractiva.

NL Wil je een soundbar maar wil je geen geld uitgeven? Deze Yamaha is een verleidelijke optie.

Spanish Dutch
gastar uitgeven
dinero geld
barra de sonido soundbar
es is
opción optie
pero maar
quieres je
no geen

ES La barra de sonido compacta de dos canales de Yamaha tiene prestigio de audio, pero carece de algunas entradas y soporte Dolby Atmos para esta salida.

NL De tweekanaals compacte soundbar van Yamaha heeft audioprestige, maar mist wat inputs en Dolby Atmos-ondersteuning voor dit uitje.

Spanish Dutch
compacta compacte
carece mist
soporte ondersteuning
atmos atmos
barra de sonido soundbar
la de
y en
dolby dolby
pero maar

ES La funcionalidad aquí es bastante similar a la del Xenyx 1204, pero la Yamaha MG10XU usa perillas en lugar de faders, lo que veo como una desventaja. Si saltas a la

NL De functionaliteit is hier redelijk gelijk aan die van de Xenyx 1204, maar de Yamaha MG10XU gebruikt knoppen in plaats van faders, wat ik als een nadeel zie. Als je

Spanish Dutch
funcionalidad functionaliteit
usa gebruikt
lugar plaats
desventaja nadeel
similar gelijk
es is
en in
la de
aquí hier
pero maar
si als

ES Splashtop para IoT se integra con la solución robótica de Yamaha para permitir el monitoreo remoto, la administración y el soporte de robots en fábricas remotas.

NL Splashtop voor IoT is geïntegreerd met de robotoplossing van Yamaha om bewaking, beheer en ondersteuning op afstand van fabrieksrobots op afstand mogelijk te maken.

Spanish Dutch
splashtop splashtop
integra geïntegreerd
soporte ondersteuning
iot iot
monitoreo bewaking
administración beheer
y en
en te

ES Yamaha utiliza Splashtop para prestar asistencia a distancia a los clientes que utilizan sus equipos de IoT de montaje superficial

NL Yamaha gebruikt Splashtop om klanten op afstand te ondersteunen bij het gebruik van hun IoT opbouwapparatuur

Spanish Dutch
splashtop splashtop
asistencia ondersteunen
clientes klanten
iot iot
distancia op afstand
a bij
para op

ES Encontrará una inmensa selección de instrumentos de todas las marcas conocidas como Gibson, Fender, Epiphone, Jackson, PRS, Musicman, Godin, Charvel, Yamaha, Taylor, Martin, Furch, Maton, Larson, Seagull, Framus, Jack & Danny y Ortega

NL U vindt er een enorme selectie van gitaren van alle bekende merken: Gibson, Fender, Epiphone, Jackson, PRS, Music Man, Godin, Charvel, Yamaha, Taylor, Martin, Furch, Maton, Seagull, Framus, J&D en Ortega

Spanish Dutch
selección selectie
marcas merken
conocidas bekende
martin martin
encontrará vindt
y en

ES Las marcas Marshall, Yamaha, AER, Roland, Laney, Peavey, Acus, Schertler, Fishman, Behringer y Fame ofrecen amplificadores/combo especialmente concebidos instrumentos acústicos

NL In de MUSIC STORE Online-Shop vindt u alle belangrijke informatie en gegevens van de instrumenten en informatieve productvideo's, die u een indruk geven van de optiek van de instrumenten en hun geluid

Spanish Dutch
ofrecen geven
instrumentos instrumenten
y en
especialmente alle

ES Si bien el audio multisala ha estado tradicionalmente dominado por empresas hi-ii, como Denon, Bose, Sony, Panasonic y Yamaha, los gigantes tecnológicos de Google, Amazon y Apple ahora también han entrado en la refriega con sus propios altavoces.

NL Terwijl multiroom-audio traditioneel werd gedomineerd door hi-ii-bedrijven, zoals Denon, Bose, Sony, Panasonic en Yamaha, zijn de technische giganten van Google, Amazon en Apple nu ook de strijd aangegaan met hun eigen luidsprekers.

Spanish Dutch
tradicionalmente traditioneel
empresas bedrijven
denon denon
sony sony
panasonic panasonic
tecnológicos technische
amazon amazon
apple apple
ahora nu
altavoces luidsprekers
audio audio
y en
también ook
estado zijn
google google

ES Ya sea que tenga una configuración de escritorio para juegos o simplemente desee ahorrar algo de espacio cerca de su televisor, una barra de sonido más compacta como la Yamaha SR-C20A es excelente para considerar.

NL Of je nu een gaming desk-opstelling hebt of gewoon wat ruimte wilt besparen in de buurt van je tv, een compactere soundbar zoals de Yamaha SR-C20A is een goede keuze om te overwegen.

Spanish Dutch
juegos gaming
ahorrar besparen
televisor tv
considerar overwegen
barra de sonido soundbar
o of
espacio ruimte
es is
la de
una a
a van
desee wilt

ES La versión sin efectos incorporados no incluye la conexión USB, así que ten cuidado con eso cuando elijas uno de estos mezcladores de Yamaha.

NL De versie zonder ingebouwde effecten bevat geen USB-aansluiting, dus kijk uit bij het kiezen van een van deze Yamaha-mixers.

Spanish Dutch
efectos effecten
incluye bevat
conexión aansluiting
elijas kiezen
mezcladores mixers
usb usb
la de
de bij
versión versie
sin zonder
no geen

ES La funcionalidad aquí es bastante similar a la del Xenyx 1204, pero la Yamaha MG10XU usa perillas en lugar de faders, lo que veo como una desventaja. Si saltas a la

NL De functionaliteit is hier redelijk gelijk aan die van de Xenyx 1204, maar de Yamaha MG10XU gebruikt knoppen in plaats van faders, wat ik als een nadeel zie. Als je

Spanish Dutch
funcionalidad functionaliteit
usa gebruikt
lugar plaats
desventaja nadeel
similar gelijk
es is
en in
la de
aquí hier
pero maar
si als

ES Mezclador: Yamaha AG06 (sólo el canal 1 tiene energía fantasma)

NL Mengmachine: Yamaha AG06 (alleen kanaal 1 heeft fantoomvoeding)

Spanish Dutch
canal kanaal
tiene heeft
el alleen

ES Si desea ir más barato aún, entonces la solución todo en uno de Yamaha, que tiene la opción de agregar un subwoofer más adelante, es una caja de construcción robusta que brinda un audio robusto para arrancar.

NL Als je nog goedkoper wilt gaan, dan is Yamahas alles-in-één oplossing - die de optie heeft om later een sub toe te voegen - een stevig gebouwde doos die stevige audio levert om op te starten.

Spanish Dutch
agregar voegen
caja doos
robusta stevige
brinda levert
audio audio
robusto stevig
arrancar starten
es is
desea wilt
solución oplossing
a om
la de
opción optie
si als
más barato goedkoper
de toe
en in
tiene heeft

ES Los verdaderos auriculares inalámbricos Yamaha TW-E5B están diseñados para funcionar a bajo volumen

NL Yamaha TW-E5B echt draadloze oordopjes zijn ontworpen om te presteren bij lage volumes

Spanish Dutch
inalámbricos draadloze
volumen volumes
a bij
diseñados ontworpen
auriculares inalámbricos oordopjes
bajo zijn

ES Yamaha ha elegido lanzar sus últimos auriculares inalámbricos verdaderos en el Día Mundial de la Audición, el 3 de marzo.

NL Yamaha heeft ervoor gekozen om zijn nieuwste echte draadloze oordopjes te lanceren op Wereldgehoordag, 3 maart.

Spanish Dutch
elegido gekozen
lanzar lanceren
inalámbricos draadloze
marzo maart
a om
en te
auriculares inalámbricos oordopjes
el op

ES La división de robótica de Yamaha Motor utiliza Splashtop para dar soporte remoto a los dispositivos IoT

NL De Robotic Division van Yamaha Motor gebruikt Splashtop om op afstand IoT-apparaten te ondersteunen

Spanish Dutch
motor motor
splashtop splashtop
soporte ondersteunen
dispositivos apparaten
utiliza gebruikt
la de
a om
de van
iot iot
para op

ES Yamaha utiliza Splashtop para prestar asistencia a distancia a los clientes que utilizan sus equipos de IoT de montaje superficial

NL Yamaha gebruikt Splashtop om klanten op afstand te ondersteunen bij het gebruik van hun IoT opbouwapparatuur

Spanish Dutch
splashtop splashtop
asistencia ondersteunen
clientes klanten
iot iot
distancia op afstand
a bij
para op

ES Splashtop para IoT se integra con la solución robótica de Yamaha para permitir el monitoreo remoto, la administración y el soporte de robots en fábricas remotas.

NL Splashtop voor IoT is geïntegreerd met de robotoplossing van Yamaha om bewaking, beheer en ondersteuning op afstand van fabrieksrobots op afstand mogelijk te maken.

Spanish Dutch
splashtop splashtop
integra geïntegreerd
soporte ondersteuning
iot iot
monitoreo bewaking
administración beheer
y en
en te

ES Encontrará una inmensa selección de instrumentos de todas las marcas conocidas como Gibson, Fender, Epiphone, Jackson, PRS, Musicman, Godin, Charvel, Yamaha, Taylor, Martin, Furch, Maton, Larson, Seagull, Framus, Jack & Danny y Ortega

NL U vindt er een enorme selectie van gitaren van alle bekende merken: Gibson, Fender, Epiphone, Jackson, PRS, Music Man, Godin, Charvel, Yamaha, Taylor, Martin, Furch, Maton, Seagull, Framus, J&D en Ortega

Spanish Dutch
selección selectie
marcas merken
conocidas bekende
martin martin
encontrará vindt
y en

ES Las marcas Marshall, Yamaha, AER, Roland, Laney, Peavey, Acus, Schertler, Fishman, Behringer y Fame ofrecen amplificadores/combo especialmente concebidos instrumentos acústicos

NL In de MUSIC STORE Online-Shop vindt u alle belangrijke informatie en gegevens van de instrumenten en informatieve productvideo's, die u een indruk geven van de optiek van de instrumenten en hun geluid

Spanish Dutch
ofrecen geven
instrumentos instrumenten
y en
especialmente alle

ES Yamaha SR-C30A es una barra de sonido compacta diseñada para la televisión o los juegos

NL Yamaha SR-C30A is een compacte soundbar ontworpen voor TV of gaming

Spanish Dutch
compacta compacte
diseñada ontworpen
televisión tv
barra de sonido soundbar
es is
o of
a een
una a

ES Yamaha ha anunciado un combo compacto de barra de sonido y subwoofer que puede mejorar el audio de la televisión o los juegos sin ocupar mucho

NL Yamaha heeft een compacte soundbar en subwoofer-combo aangekondigd waarmee TV- of gaming-audio kan worden verbeterd zonder veel ruimte in beslag te

Spanish Dutch
anunciado aangekondigd
compacto compacte
mejorar verbeterd
televisión tv
juegos gaming
barra de sonido soundbar
o of
puede kan
audio audio
y en
sin zonder
mucho veel

ES Un altavoz central de primera calidad de la talla de Polk, Klipsch o Yamaha puede ayudar a ofrecer diálogos nítidos y efectos de acción en su

NL We bekijken de verschillen tussen de oude Playbar en de nieuwere Sonos Arc om u te helpen een beslissing te nemen over een upgrade.

Spanish Dutch
la de
y en
en te
ayudar helpen
a om

ES Revisión de Yamaha SR-C20A: la barra de sonido del tamaño de una pinta agrega pop extra

NL Yamaha SR-C20A review: Pint-sized soundbar voegt extra pop toe

Spanish Dutch
revisión review
agrega voegt
pop pop
extra extra
una a
barra de sonido soundbar
de toe

ES Es mejor pensar en una alternativa más ampliamente apoyada a Heos de Denon y Yamaha MusicCast, pero todavía sólo tiene tracción con las marcas de audio de Estados Unidos.

NL Het beste gezien als een breder ondersteund alternatief voor Heos van Denon en Yamaha MusicCast, maar het heeft nog steeds alleen tractie bij Amerikaanse audiomerken.

Spanish Dutch
alternativa alternatief
denon denon
estados unidos amerikaanse
mejor beste
y en
pero maar
unidos een
todavía nog steeds
a bij
sólo alleen

ES Yamaha es sinónimo de diseño de barras de sonido. Este modelo actualiza su nivel de entrada, pero es todo menos un nivel de entrada en su entrega de

NL Yamaha staat synoniem voor soundbar-ontwerp. Dit model vernieuwt zijn instapniveau, maar het is allesbehalve instapniveau in zijn audiolevering.

Spanish Dutch
sinónimo synoniem
diseño ontwerp
modelo model
en in
es is
pero maar
sonido zijn
de voor

ES ¿Quieres una barra de sonido pero no quieres gastar mucho dinero? Esta Yamaha es una opción atractiva.

NL Wil je een soundbar maar wil je geen geld uitgeven? Deze Yamaha is een verleidelijke optie.

Spanish Dutch
gastar uitgeven
dinero geld
barra de sonido soundbar
es is
opción optie
pero maar
quieres je
no geen

ES La división de robótica de Yamaha Motor utiliza Splashtop para dar soporte remoto a los dispositivos IoT

NL De Robotic Division van Yamaha Motor gebruikt Splashtop om op afstand IoT-apparaten te ondersteunen

Spanish Dutch
motor motor
splashtop splashtop
soporte ondersteunen
dispositivos apparaten
utiliza gebruikt
la de
a om
de van
iot iot
para op

ES Splashtop for IoT se integra con la solución robótica de Yamaha para permitir la supervisión, la gestión y el soporte remotos de los robots de la fábrica.

NL Splashtop for IoT is geïntegreerd met de robotoplossing van Yamaha om bewaking, beheer en ondersteuning op afstand van externe fabrieksrobots mogelijk te maken.

Spanish Dutch
splashtop splashtop
integra geïntegreerd
supervisión bewaking
gestión beheer
soporte ondersteuning
iot iot
y en
remotos op afstand

ES ¿Sabes qué tienen en común Huawei, BMW, Yamaha y O2? Lo acertaste… ¡LiveAgent!

NL Weet u wat Huawei, BMW, Yamaha en O2 gemeen hebben? U raadt het al ... LiveAgent!

Spanish Dutch
sabes weet
huawei huawei
tienen hebben
y en
lo wat
en het

ES El director de contenido de HBO Max, Casey Bloys, dijo anteriormente que Sarah Jessica Parker y Michael Patrick King "no querían contar una historia con escritores totalmente blancos o con un elenco totalmente blanco" porque "no refleja a Nueva York

NL Casey Bloys, Chief Content Officer van HBO Max, zei eerder dat Sarah Jessica Parker en Michael Patrick King "geen verhaal wilden vertellen met volledig blanke schrijvers of een volledig witte cast", omdat "het geen afspiegeling is van New York

Spanish Dutch
contenido content
hbo hbo
max max
dijo zei
jessica jessica
parker parker
michael michael
patrick patrick
nueva new
york york
director chief
o of
historia verhaal
y en
no geen
blanco witte
contar een
totalmente volledig
a vertellen

ES Volvo, por ejemplo, planea lograr que el 50 por ciento de sus ventas sean totalmente eléctricas para 2025. Jaguar ha confirmado que será totalmente eléctrico a partir de 2025.

NL Volvo is bijvoorbeeld van plan om tegen 2025 50 procent van zijn verkopen volledig elektrisch te laten zijn. Jaguar heeft bevestigd dat het vanaf 2025 volledig elektrisch gaat.

Spanish Dutch
planea plan
ventas verkopen
confirmado bevestigd
por ciento procent
jaguar jaguar
eléctrico elektrisch
partir van
ejemplo bijvoorbeeld
será is
de vanaf
totalmente volledig
ha heeft

ES La gama se extiende desde cambiadores de herramientas totalmente automáticos mediante sistemas de robots colaborativos hasta líneas de producción integradas para el transporte de materiales totalmente automatizado.

NL Het palet loopt van volautomatische gereedschapswisselaars via samenwerkings-robotsystemen tot geïntegreerde fabricagelijnen voor volledig geautomatiseerd materiaaltransport.

Spanish Dutch
integradas geïntegreerde
automatizado geautomatiseerd
totalmente volledig
de via
para voor

ES Un nombre de dominio totalmente calificado puede incluir tres partes: un host (www, por ejemplo), el nombre de dominio y su TLD.Un nombre de dominio totalmente calificado podría ser www.yourdomain.com o simplemente yourdomain.com.

NL Een volledig gekwalificeerde domeinnaam kan drie delen omvatten: een host (bijvoorbeeld www,), de domeinnaam en uw TLD.Een volledig gekwalificeerde domeinnaam kan www.yourdomain.com of gewoon uwdomein.com zijn.

Spanish Dutch
incluir omvatten
partes delen
host host
tld tld
o of
puede kan
y en
ejemplo bijvoorbeeld
el de
totalmente volledig

ES La gama se extiende desde cambiadores de herramientas totalmente automáticos mediante sistemas de robots colaborativos hasta líneas de producción integradas para el transporte de materiales totalmente automatizado.

NL Het palet loopt van volautomatische gereedschapswisselaars via samenwerkings-robotsystemen tot geïntegreerde fabricagelijnen voor volledig geautomatiseerd materiaaltransport.

Spanish Dutch
integradas geïntegreerde
automatizado geautomatiseerd
totalmente volledig
de via
para voor

ES Cuando los auriculares están enchufados, el indicador LED de consumo muestra si la batería está totalmente cargada o descargada, y cuando están desenchufados, si la batería está totalmente cargada, baja o descargada

NL Als de luidspreker op een stroombron is aangesloten, geeft de batterijstatusindicator met ledlampjes aan of de batterij opgeladen of leeg is. Als er geen verbinding is met een stroombron, zie je of de batterij opgeladen, bijna leeg of leeg is

Spanish Dutch
batería batterij
cargada opgeladen
o of
si als
está is

ES El director de contenido de HBO Max, Casey Bloys, dijo anteriormente que Sarah Jessica Parker y Michael Patrick King "no querían contar una historia con escritores totalmente blancos o con un elenco totalmente blanco" porque "no refleja a Nueva York

NL Casey Bloys, Chief Content Officer van HBO Max, zei eerder dat Sarah Jessica Parker en Michael Patrick King "geen verhaal wilden vertellen met volledig blanke schrijvers of een volledig witte cast", omdat "het geen afspiegeling is van New York

Spanish Dutch
contenido content
hbo hbo
max max
dijo zei
jessica jessica
parker parker
michael michael
patrick patrick
nueva new
york york
director chief
o of
historia verhaal
y en
no geen
blanco witte
contar een
totalmente volledig
a vertellen

ES Cuando los auriculares están enchufados, el indicador LED de consumo muestra si la batería está totalmente cargada o descargada, y cuando están desenchufados, si la batería está totalmente cargada, baja o descargada

NL Als de luidspreker op een stroombron is aangesloten, geeft de batterijstatusindicator met ledlampjes aan of de batterij opgeladen of leeg is. Als er geen verbinding is met een stroombron, zie je of de batterij opgeladen, bijna leeg of leeg is

Spanish Dutch
batería batterij
cargada opgeladen
o of
si als
está is

ES Archivos EPS – Estos son archivos vectoriales que son usados cuando trabajas con un diseñador profesional de logos o cuando te son requeridos de manera específica. Son considerados como el archivo fuente para tu logo. No son para uso frecuente.

NL EPS-bestanden ? Dit zijn vectorbestanden die worden gebruikt bij het werken met een professionele logo-ontwerper of wanneer hier specifiek om wordt gevraagd. Ze worden beschouwd als het bronbestand van uw logo. Deze zijn niet voor dagelijks gebruik.

Spanish Dutch
específica specifiek
considerados beschouwd
o of
logo logo
no niet
uso gebruik
con bij
que wordt
profesional professionele

ES Archivos EPS – Estos son archivos vectoriales que son usados cuando trabajas con un diseñador profesional de logos o cuando te son requeridos de manera específica. Son considerados como el archivo fuente para tu logo. No son para uso frecuente.

NL EPS-bestanden ? Dit zijn vectorbestanden die worden gebruikt bij het werken met een professionele logo-ontwerper of wanneer hier specifiek om wordt gevraagd. Ze worden beschouwd als het bronbestand van uw logo. Deze zijn niet voor dagelijks gebruik.

Spanish Dutch
específica specifiek
considerados beschouwd
o of
logo logo
no niet
uso gebruik
con bij
que wordt
profesional professionele

ES Los medios de comunicación en la red surgieron con la llegada de Internet. Ahora han invadido nuestros diarios y están ganando la partida a los medios tradicionales. ¿Su particularidad? Son totalmente digitales. Lo son:

NL De webmedia zijn ontstaan met de komst van het internet. Zij zijn nu onze dagbladen binnengedrongen en krijgen de overhand over de traditionele media. Hun bijzonderheid? Ze zijn volledig in digitale vorm. Dat zijn ze:

Spanish Dutch
tradicionales traditionele
ahora nu
en in
la de
internet internet
y en
totalmente volledig
medios media
su hun
digitales digitale

Showing 50 of 50 translations