ES El Samsung Galaxy Z Flip 3 presenta un diseño más refinado en comparación con sus predecesores, el Galaxy Flip y el Galaxy Flip 5G, con cámaras más optimizadas en el exterior y una pantalla externa más grande.
Translate "galaxy z flip" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "galaxy z flip" from Spanish to Dutch
Translations of galaxy z flip
"galaxy z flip" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:
| galaxy | galaxy samsung samsungs van samsung |
Translation of Spanish to Dutch of galaxy z flip
Spanish
Dutch
NL De Samsung Galaxy Z Flip 3 heeft een verfijnder ontwerp in vergelijking met zijn voorgangers - de Galaxy Flip en Galaxy Flip 5G - met meer gestroomlijnde camera's aan de buitenkant en een groter extern display.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| z | z |
| diseño | ontwerp |
| comparación | vergelijking |
| predecesores | voorgangers |
| cámaras | cameras |
| pantalla | display |
| externa | extern |
| y | en |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| en | in |
| exterior | buitenkant |
| el | de |
| presenta | zijn |
| con | met |
| grande | groter |
ES Así es como se compara el Samsung Galaxy Z Flip 3 con el Galaxy Z Flip 5G y Z Flip.
NL Hier is hoe de Samsung Galaxy Z Flip 3 zich verhoudt tot de Galaxy Z Flip 5G en Z Flip.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| z | z |
| es | is |
| y | en |
| el | de |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
ES ¿Cuáles son los mejores teléfonos Samsung? 1. Galaxy S21 Ultra · 2. Galaxy Note 20 Ultra · 3. Galaxy Z Fold 3 · 4. Galaxy Z Flip 3 · 5. Galaxy
NL Wat zijn de beste Samsung telefoons? 1. Galaxy S21 Ultra · 2. Galaxy Note 20 Ultra · 3. Galaxy Z Fold 3 · 4. Galaxy Z Flip 3 · 5. Galaxy A52 5G
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| teléfonos | telefoons |
| ultra | ultra |
| z | z |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| mejores | beste |
ES Así es como se compara el Samsung Galaxy Z Flip 4 con su predecesor, el Galaxy Z Flip 3. ¿Debería actualizarlo?
NL Hier ziet u hoe de Samsung Galaxy Z Flip 4 zich verhoudt tot zijn voorganger, de Galaxy Z Flip 3. Moet u upgraden?
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| z | z |
| predecesor | voorganger |
| debería | moet |
| actualizarlo | upgraden |
| el | de |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| es | hier |
| se | zijn |
| con | hoe |
ES También hay que considerar la gama sub-insignia Galaxy A, así como los modelos más antiguos Galaxy S, Galaxy Note y Galaxy Z. Elegir el Galaxy adecuado para usted si lo que busca es Samsung no es una tarea fácil.
NL Er is ook het sub-vlaggenschip Galaxy A-assortiment om te overwegen, evenals de oudere Galaxy S-, Galaxy Note- en Galaxy Z-modellen. Het is geen gemakkelijke taak om de juiste Galaxy voor u te kiezen als u op zoek bent naar Samsung.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| considerar | overwegen |
| gama | assortiment |
| modelos | modellen |
| z | z |
| elegir | kiezen |
| tarea | taak |
| y | en |
| es | is |
| fácil | gemakkelijke |
| galaxy | galaxy |
| samsung | samsung |
| también | ook |
| a | om |
| usted | u |
| no | geen |
| para | voor |
| así como | evenals |
| hay | er |
| si | als |
| busca | zoek |
ES Esperamos nuevas versiones de Galaxy Z Flip 3 y Galaxy Z Fold 3, pero un nuevo rumor de Galaxy Club sugiere que también habrá otro dispositivo.
NL We verwachten nieuwe versies van de Galaxy Z Flip 3 en Galaxy Z Fold 3, maar een nieuw gerucht van Galaxy Club suggereert dat er ook een ander
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| z | z |
| club | club |
| sugiere | suggereert |
| versiones | versies |
| y | en |
| también | ook |
| otro | ander |
| nuevo | nieuwe |
| pero | maar |
ES A continuación te mostramos la comparación entre el Samsung Galaxy Z Fold 4 y el Galaxy Z Flip 4. Qué Samsung Galaxy plegable es el adecuado para
NL Hier ziet u hoe de Samsung Galaxy Z Fold 4 en de Galaxy Z Flip 4 zich tot elkaar verhouden. Welke Samsung Galaxy opvouwbaar is geschikt voor u?
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| z | z |
| plegable | opvouwbaar |
| y | en |
| es | is |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| para | voor |
ES El Samsung Galaxy Z Flip 5G se pliega horizontalmente en lugar de verticalmente como el Fold, lo que da como resultado un diseño de concha muy fresco como el Z Flip 3 más nuevo
NL De Samsung Galaxy Z Flip 5G vouwt horizontaal in plaats van verticaal zoals de Fold, wat resulteert in een zeer cool clamshell-ontwerp zoals de nieuwere Z Flip 3
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| z | z |
| horizontalmente | horizontaal |
| lugar | plaats |
| verticalmente | verticaal |
| diseño | ontwerp |
| en | in |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| más nuevo | nieuwere |
| el | de |
| resultado | een |
ES Hay algunos compromisos en términos de cámara y batería, pero para aquellos que buscan lo retro cool donde el Z Flip 3 está fuera de su alcance, el Z Flip definitivamente podría ser el Galaxy para ti.
NL Er zijn enkele compromissen op het gebied van camera en batterij, maar voor degenen die op zoek zijn naar retro-cool waar de Z Flip 3 buiten bereik is, zou de Z Flip zeker de Galaxy voor jou kunnen zijn.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| cámara | camera |
| batería | batterij |
| buscan | zoek |
| retro | retro |
| cool | cool |
| z | z |
| galaxy | galaxy |
| y | en |
| el | de |
| en | op |
| alcance | bereik |
| ti | jou |
| hay | er |
| pero | maar |
| fuera | van |
ES Su primer Galaxy Z Flip y Z Flip 5G no eran perfectos, pero eran muy prometedores
NL De eerste Galaxy Z Flip en Z Flip 5G waren niet perfect, maar ze waren veelbelovend
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| z | z |
| y | en |
| perfectos | perfect |
| no | niet |
| eran | waren |
| pero | maar |
| primer | de |
ES Sus primeros Galaxy Z Flip y Z Flip 5G no eran perfectos, pero eran muy prometedores
NL De eerste Galaxy Z Flip en Z Flip 5G waren niet perfect, maar ze waren veelbelovend
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| z | z |
| perfectos | perfect |
| y | en |
| no | niet |
| primeros | de |
| eran | waren |
| pero | maar |
ES Así se compara el Samsung Galaxy A53 5G con sus antecesores, el Galaxy A52 5G, Galaxy A52s 5G y Galaxy A52.
NL Dit is hoe de Samsung Galaxy A53 5G zich verhoudt tot zijn voorgangers, de Galaxy A52 5G, Galaxy A52s 5G en Galaxy A52.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| y | en |
| el | de |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| a | tot |
| se | zijn |
ES (Pocket-lint) - Samsung realizará otro evento Unpacked, aunque no ha pasado mucho tiempo desde que lanzó los teléfonos inteligentes plegables Galaxy Z Fold 3 y Galaxy Z Flip 3.
NL (Pocket-lint) - Samsung zal weer een Unpacked-evenement houden, hoewel het niet lang geleden is dat het de opvouwbare smartphones Galaxy Z Fold 3 en Galaxy Z Flip 3 lanceerde.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| evento | evenement |
| lanzó | lanceerde |
| z | z |
| mucho tiempo | lang |
| y | en |
| samsung | samsung |
| no | niet |
| galaxy | galaxy |
| aunque | hoewel |
| tiempo | weer |
| los | de |
| pasado | een |
ES Samsung Galaxy Z Fold 4 vs Galaxy Z Flip 4: ¿Cuál es el teléfono plegable adecuado para ti?
NL Samsung Galaxy Z Fold 4 vs Galaxy Z Flip 4: wat is de juiste opvouwbare telefoon voor jou?
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| z | z |
| teléfono | telefoon |
| es | is |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| el | de |
| para | voor |
| ti | jou |
ES Se espera que se lance junto al Galaxy Z Fold 4, el Galaxy Z Flip 4 es el plegable tipo clamshell de Samsung
NL De Galaxy Z Flip 4, die naar verwachting samen met de Galaxy Z Fold 4 zal worden gelanceerd, is de clamshell foldable van Samsung
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| z | z |
| el | de |
| es | is |
| galaxy | galaxy |
| samsung | samsung |
ES (Pocket-lint) - Samsung realizará otro evento Unpacked, aunque no ha pasado mucho tiempo desde que lanzó los teléfonos inteligentes plegables Galaxy Z Fold 3 y Galaxy Z Flip 3.
NL (Pocket-lint) - Samsung zal weer een Unpacked-evenement houden, hoewel het niet lang geleden is dat het de opvouwbare smartphones Galaxy Z Fold 3 en Galaxy Z Flip 3 lanceerde.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| evento | evenement |
| lanzó | lanceerde |
| z | z |
| mucho tiempo | lang |
| y | en |
| samsung | samsung |
| no | niet |
| galaxy | galaxy |
| aunque | hoewel |
| tiempo | weer |
| los | de |
| pasado | een |
ES Principalmente, la durabilidad se ha mejorado con respecto a la generación anterior; Mientras que el Flip 5 fue clasificado como IPX7, lo que lo hace resistente al agua en inmersión total de 1 metro de agua durante 30 minutos, el Flip 6 es IP67
NL Vooral de duurzaamheid is verbeterd ten opzichte van de vorige generatie; terwijl de Flip 5 een IPX7-classificatie heeft gekregen, waardoor hij waterdicht is bij volledige onderdompeling van 1 meter water gedurende 30 minuten, is de Flip 6 IP67
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| durabilidad | duurzaamheid |
| mejorado | verbeterd |
| agua | water |
| inmersión | onderdompeling |
| metro | meter |
| minutos | minuten |
| resistente al agua | waterdicht |
| es | is |
| generación | generatie |
| a | bij |
| anterior | vorige |
ES Las especificaciones de la cámara son las mismas que las del Z Flip 5G, al igual que la RAM, las opciones de almacenamiento y la capacidad de la batería, pero el Z Flip 3 funciona con el chipset Qualcomm Snapdragon 888 sobre el Snapdragon 865+.
NL De cameraspecificaties zijn hetzelfde als de Z Flip 5G, evenals de RAM- en opslagopties en de batterijcapaciteit, maar de Z Flip 3 draait op de Qualcomm Snapdragon 888-chipset over de Snapdragon 865+.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| z | z |
| ram | ram |
| funciona | draait |
| qualcomm | qualcomm |
| y | en |
| que | evenals |
| pero | maar |
ES El Z Flip y el Z Flip 5G de Samsung se pliegan horizontalmente por la mitad, como una versión de Samsung delMoto Razr
NL Samsung's Z Flip en Z Flip 5G vouwen horizontaal in het midden, net als een Samsung-versie van deMoto Razr
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| z | z |
| horizontalmente | horizontaal |
| mitad | midden |
| versión | versie |
| samsung | samsung |
| y | en |
| por | in |
| como | als |
ES Les sucedió el Z Flip 3 que tiene una pantalla de cubierta más grande y un hardware mejorado, aunque el Z Flip 5G original todavía ofrece algunas especificaciones excelentes y debería ser más barato ahora.
NL Ze zijn opgevolgd door de Z Flip 3 die een groter omslagscherm en verbeterde hardware heeft, hoewel de originele Z Flip 5G nog steeds een aantal geweldige specificaties biedt en nu goedkoper zou moeten zijn.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| z | z |
| hardware | hardware |
| mejorado | verbeterde |
| especificaciones | specificaties |
| ofrece | biedt |
| el | de |
| y | en |
| ahora | nu |
| aunque | hoewel |
| original | originele |
| todavía | nog steeds |
| más barato | goedkoper |
| excelentes | geweldige |
| una | aantal |
| grande | groter |
| debería | zou moeten |
ES Por supuesto, también necesita tener un teléfono Samsung con UWB y eso es actualmente solo el Galaxy Note 20 Ultra, el Galaxy S21 + y el Galaxy S21 Ultra
NL Natuurlijk moet je ook een Samsung-telefoon met UWB hebben en dat zijn momenteel alleen de Galaxy Note 20 Ultra, de Galaxy S21+ en de Galaxy S21 Ultra
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| teléfono | telefoon |
| ultra | ultra |
| y | en |
| el | de |
| también | ook |
| samsung | samsung |
| con | met |
| actualmente | momenteel |
| galaxy | galaxy |
| es | dat |
ES Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: ¿Cuál es la diferencia?
NL Beste gaming-toetsenborden 2021: de beste stille, luide, kleurrijke en trotse mechanische toetsenborden die er zijn
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| la | de |
| es | zijn |
ES Cómo el Samsung Galaxy S21 FE podría compararse con el Galaxy S21 y el Galaxy S21 +, según la especulación.
NL Hoe de Samsung Galaxy S21 FE het zou kunnen opnemen tegen de Galaxy S21 en Galaxy S21+, op basis van de speculatie.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| fe | fe |
| y | en |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| podría | zou |
| cómo | hoe |
ES • Samsung Galaxy Watch Active, ahorre £ 70, ahora £ 129 (antes £ 199): el Samsung Galaxy Watch Active es un modelo más pequeño, deportivo y antiguo del Galaxy Watch 3
NL • Samsung Galaxy Watch Active, bespaar £ 70, nu £ 129 (was £ 199): de Samsung Galaxy Watch Active is een kleiner, sportiever en ouder model van de Galaxy Watch 3
ES El Samsung Galaxy S21 5G está disponible desde £ 38.99 al mes por 6GB de datos, el Samsung Galaxy S21 + 5G desde £ 44.99 al mes y el Samsung Galaxy S21 Ultra 5G desde solo £ 53.49 al mes
NL De Samsung Galaxy S21 5G is verkrijgbaar vanaf € 38,99 per maand voor 6 GB aan data, de Samsung Galaxy S21+ 5G vanaf € 44,99 per maand en de Samsung Galaxy S21 Ultra 5G vanaf slechts € 53,49 per maand
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| datos | data |
| ultra | ultra |
| el | de |
| y | en |
| mes | maand |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| disponible | is |
ES (Pocket-lint) - Aquí están todas las últimas ofertas de Samsung Galaxy S20, incluida la Samsung S20 Fan Edition. Debido a la llegada de la serie Galaxy S21 , la serie Galaxy S20 está disponible en algunos planes geniales.
NL (Pocket-lint) - Hier zijn alle nieuwste Samsung Galaxy S20-deals, inclusief de Samsung S20 Fan Edition. Na de komst van de Galaxy S21-serie , is de Galaxy S20-serie beschikbaar op een aantal geweldige plannen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| últimas | nieuwste |
| incluida | inclusief |
| fan | fan |
| planes | plannen |
| geniales | geweldige |
| edition | edition |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| en | op |
| la | de |
| aquí | hier |
| ofertas | deals |
| algunos | van de |
| serie | serie |
ES (Pocket-lint) - Samsung tiene numerosas opciones dentro de su cartera de teléfonos inteligentes, desde los modelos emblemáticos Galaxy Z plegables hasta las últimas gamas Galaxy S y Galaxy Note.
NL (Pocket-lint) - Samsung heeft tal van opties binnen zijn smartphoneportfolio, van de vlaggenschip Galaxy Z-vouwmodellen tot de nieuwste Galaxy S- en Galaxy Note-reeksen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| opciones | opties |
| cartera | |
| z | z |
| últimas | nieuwste |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| y | en |
| dentro | binnen |
ES El hardware de la cámara es el mismo que el del Galaxy S21 y el Galaxy S20, eliminando el sensor de profundidad del Galaxy S20 +
NL De camerahardware is hetzelfde als die van de Galaxy S21 en de Galaxy S20, waarbij de dieptesensor van de Galaxy S20+ is weggelaten
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| es | is |
| y | en |
ES El Samsung Galaxy S20 FE se lanzó después del resto de la gama Galaxy S20, pero ofrece mucho por su precio, que es bastante más bajo que el Galaxy S20
NL De Samsung Galaxy S20 FE is gelanceerd na de rest van het Galaxy S20-assortiment, maar biedt veel voor zijn prijs - die een stuk lager is dan de Galaxy S20
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| lanzó | gelanceerd |
| resto | rest |
| gama | assortiment |
| precio | prijs |
| s | s |
| fe | fe |
| ofrece | biedt |
| es | is |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| después | na |
| más bajo | lager |
| mucho | veel |
| pero | maar |
ES Una vez más, UWB está disponible en Galaxy Note 20 Ultra , Galaxy S21 Ultra y Galaxy S21 + y puede hacer algunas cosas similares a Apple:
NL UWB is opnieuw beschikbaar in de Galaxy Note 20 Ultra , Galaxy S21 Ultra en Galaxy S21+ en kan een aantal vergelijkbare dingen doen als Apple:
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| ultra | ultra |
| similares | vergelijkbare |
| apple | apple |
| s | s |
| en | in |
| y | en |
| puede | kan |
| cosas | dingen |
| más | de |
| una | aantal |
| a | opnieuw |
ES Cómo se compara el Samsung Galaxy S21 FE con el Galaxy S21 y Galaxy S21 +.
NL Hoe de Samsung Galaxy S21 FE het doet ten opzichte van de Galaxy S21 en Galaxy S21+.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| fe | fe |
| y | en |
| el | de |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| cómo | hoe |
ES El Samsung Galaxy Fold original se hizo oficial en febrero de 2019, luego de años de rumores. Le sucedió el Galaxy Z Fold 2 en 2020 y, más recientemente, el Galaxy Z Fold 3 en 2021.
NL De originele Samsung Galaxy Fold werd in februari 2019 officieel gemaakt, na jaren van geruchten. Het werd opgevolgd door de Galaxy Z Fold 2 in 2020 en meer recentelijk de Galaxy Z Fold 3 in 2021.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| original | originele |
| hizo | gemaakt |
| oficial | officieel |
| febrero | februari |
| rumores | geruchten |
| z | z |
| recientemente | recentelijk |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| en | in |
| el | de |
| y | en |
| años | jaren |
ES Una vez más, UWB está disponible en Galaxy Note 20 Ultra , Galaxy S21 Ultra y Galaxy S21 + y puede hacer algunas cosas similares a Apple:
NL UWB is opnieuw beschikbaar in de Galaxy Note 20 Ultra , Galaxy S21 Ultra en Galaxy S21+ en kan een aantal vergelijkbare dingen doen als Apple:
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| ultra | ultra |
| similares | vergelijkbare |
| apple | apple |
| s | s |
| en | in |
| y | en |
| puede | kan |
| cosas | dingen |
| más | de |
| una | aantal |
| a | opnieuw |
ES Una comparación del Samsung Galaxy A53 5G contra el Galaxy S21 FE y el Galaxy S22 y S22+. ¿Cuál es el adecuado para usted?
NL Een vergelijking van de Samsung Galaxy A53 5G met de Galaxy S21 FE en de Galaxy S22 en S22+. Welke past bij jou?
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| comparación | vergelijking |
| fe | fe |
| y | en |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| el | de |
| una | a |
| a | van |
ES Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: ¿Cuál es la diferencia?
NL Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: wat is het verschil?
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| book | book |
| pro | pro |
| es | is |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| diferencia | verschil |
| la | het |
ES Cómo se compara el Samsung Galaxy S21 FE con el Galaxy S21 y Galaxy S21 +.
NL Hoe de Samsung Galaxy S21 FE het doet ten opzichte van de Galaxy S21 en Galaxy S21+.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| fe | fe |
| y | en |
| el | de |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| cómo | hoe |
ES Samsung aumenta el poder y el atractivo de su popular serie Galaxy A con los nuevos Galaxy A33 y Galaxy A53
NL Samsung vergroot de kracht en aantrekkingskracht van zijn populaire Galaxy A-serie met de nieuwe Galaxy A33 en Galaxy A53
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| aumenta | vergroot |
| popular | populaire |
| serie | serie |
| samsung | samsung |
| el | de |
| galaxy | galaxy |
| a | a |
| nuevos | nieuwe |
| y | en |
| poder | kracht |
ES Comparación del Samsung Galaxy A53 5G con el Galaxy S21 FE y los Galaxy S22 y S22+. ¿Cuál es el más adecuado para ti?
NL Een vergelijking van de Samsung Galaxy A53 5G met de Galaxy S21 FE en de Galaxy S22 en S22+. Welke is geschikt voor u?
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| comparación | vergelijking |
| s | s |
| fe | fe |
| y | en |
| es | is |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| el | de |
| con | met |
| para | voor |
| a | van |
ES Con Samsung ofreciendo prácticamente todas las funciones del Note en sus dispositivos insignia Galaxy S , y más recientemente en el Galaxy Fold , la posición del Galaxy Note parece precaria.
NL Nu Samsung vrijwel alle functies van de Note biedt in zijn vlaggenschip Galaxy S-apparaten , en meer recentelijk in de Galaxy Fold , ziet de positie van de Galaxy Note er precair uit.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| prácticamente | vrijwel |
| dispositivos | apparaten |
| recientemente | recentelijk |
| posición | positie |
| parece | ziet |
| en | in |
| y | en |
| samsung | samsung |
| funciones | functies |
| galaxy | galaxy |
| ofreciendo | biedt |
ES El Galaxy Z Flip 3 de Samsung es el primer teléfono plegable flexible que no tiene compromisos serios. Entonces, ¿cómo se compara con el de Moto?
NL Samsungs Galaxy Z Flip 3 is de eerste flexibele flip-telefoon die geen serieuze compromissen heeft. Dus hoe verhoudt het zich tot Motos?
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| z | z |
| teléfono | telefoon |
| flexible | flexibele |
| serios | serieuze |
| galaxy | galaxy |
| es | is |
| samsung | samsungs |
| el | de |
| no | geen |
| cómo | hoe |
ES Consejos y trucos del Samsung Galaxy Z Flip 3: 12 funciones interesantes para probar
NL Samsung Galaxy Z Flip 3 tips en trucs: 12 coole functies om te proberen
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| z | z |
| funciones | functies |
| y | en |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| consejos | tips |
| trucos | trucs |
| probar | proberen |
ES El teléfono plegable Samsung Galaxy Z Flip ya está a la venta, pero ¿cuánto cuesta y quién ofrece las mejores ofertas?
NL De Samsung Galaxy Z Flip opvouwbare telefoon is nu te koop - maar hoeveel kost het en wie biedt de beste deals?
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| teléfono | telefoon |
| z | z |
| cuesta | kost |
| y | en |
| ofrece | biedt |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| ofertas | deals |
| cuánto | hoeveel |
| mejores | beste |
| está | is |
| quién | wie |
| pero | maar |
ES Black Friday ofrece la oferta de Samsung Galaxy Z Flip 3 que ha estado esperando
NL Black Friday biedt die Samsung Galaxy Z Flip 3-deal waar je op hebt gewacht
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| black | black |
| friday | friday |
| z | z |
| ofrece | biedt |
| oferta | deal |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| de | waar |
| la | die |
ES Samsung Galaxy Z Flip 3 aparece en paquetes de Marvel y Star Wars de ejecución limitada
NL Samsung Galaxy Z Flip 3 verschijnt in beperkte oplage Marvel- en Star Wars-bundels
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| z | z |
| aparece | verschijnt |
| en | in |
| paquetes | bundels |
| marvel | marvel |
| limitada | beperkte |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| y | en |
ES (Pocket-lint) - Samsung ha anunciado el lanzamiento de Bespoke Edition del Samsung Galaxy Z Flip 3 , lo que permite a los usuarios elegir entre colores únicos para obtener un dispositivo que sea perfecto para usted.
NL (Pocket-lint) - Samsung heeft de lancering aangekondigd van de Bespoke Edition van de Samsung Galaxy Z Flip 3 , waarmee gebruikers kunnen kiezen uit unieke kleuren om een apparaat te krijgen dat perfect is voor jou.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| anunciado | aangekondigd |
| z | z |
| usuarios | gebruikers |
| dispositivo | apparaat |
| perfecto | perfect |
| edition | edition |
| elegir | kiezen |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| el | de |
| a | om |
| colores | kleuren |
| únicos | unieke |
| lanzamiento | lancering |
ES Ahora eso llega a los dispositivos móviles por primera vez. En el Galaxy Z Flip 3 Bespoke Edition, podrá elegir el color del marco, negro o plateado, y luego puede elegir los colores frontal y posterior, entre azul, amarillo, rosa, blanco y negro.
NL Nu komt dat voor het eerst naar mobiele apparaten. Op de Galaxy Z Flip 3 Bespoke Edition kun je de framekleur kiezen - zwart of zilver - en vervolgens kun je de voor- en achterkant kiezen, van blauw, geel, roze, wit en zwart.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| dispositivos | apparaten |
| móviles | mobiele |
| galaxy | galaxy |
| z | z |
| elegir | kiezen |
| plateado | zilver |
| ahora | nu |
| edition | edition |
| o | of |
| y | en |
| frontal | voor |
| rosa | roze |
| el | de |
| en | op |
| amarillo | geel |
| posterior | achterkant |
ES Usted será capaz de diseñar su Galaxy Z Flip 3 a medida Edition en el estudio a medida, que es la derecha en vivo ahora .
NL Je kunt je Galaxy Z Flip 3 Bespoke Edition ontwerpen in de Bespoke Studio, die nu live is .
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| z | z |
| estudio | studio |
| ahora | nu |
| edition | edition |
| en | in |
| es | is |
| vivo | live |
| diseñar | ontwerpen |
ES El Samsung Galaxy Z Flip 3 Bespoke Edition costará desde £ 1049 en el Reino Unido y eso es para el modelo de 256GB, eso es solo £ 50 más que el modelo estándar, lo cual no es una gran cantidad para obtener un teléfono exclusivo para usted.
NL De Samsung Galaxy Z Flip 3 Bespoke Edition kost vanaf £ 1049 in het VK en dat is voor het 256 GB-model, dat is slechts £ 50 meer dan het standaardmodel, wat geen enorm bedrag is om een telefoon te krijgen die uniek is voor jou.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| z | z |
| teléfono | telefoon |
| edition | edition |
| reino unido | vk |
| costará | kost |
| modelo | model |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| es | is |
| el | de |
| y | en |
| unido | een |
| no | geen |
| un | slechts |
| en | in |
ES Huawei está listo para enfrentarse al Galaxy Z Flip.
NL Huawei gaat het opnemen tegen de Galaxy Z Flip.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| huawei | huawei |
| galaxy | galaxy |
| z | z |
| para | tegen |
ES Huawei anunciará su propio competidor Galaxy Flip llamado P50 Pocket, los detalles se revelarán el 23 de diciembre.
NL Huawei gaat zijn eigen Galaxy Flip-concurrent, de P50 Pocket, aankondigen, details worden op 23 december onthuld
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| huawei | huawei |
| competidor | concurrent |
| galaxy | galaxy |
| detalles | details |
| diciembre | december |
| anunciar | aankondigen |
| el | de |
| de | eigen |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
galaxy z flip galaxy flip flip z flip jbl flip peculiar cámara flip flip también vendrá gama galaxy note samsung galaxy galaxy galaxy buds samsung galaxy s10 super mario galaxy galaxy fundas samsung galaxy watch samsung galaxy s7 galaxy tab galaxy note galaxy z fold teléfono galaxy samsung galaxy s22 samsung galaxy « samsung galaxy a7 galaxy s20 ultra samsung galaxy note evento galaxy unpacked samsung galaxy « que galaxy fold llama serie galaxy s22 serie galaxy s21 samsung galaxy s8 serie samsung galaxy serie galaxy z vs galaxy watch galaxy active samsung galaxy ultra dispositivo galaxy serie insignia galaxy galaxy s galaxy buds pro serie galaxy gama insignia galaxy samsung galaxy buds galaxy ultra galaxy s21 serie galaxy note samsung galaxy tab modelos galaxy galaxy book pro galaxy watchTranslate galaxy z flip to another language
Arab 
Catalan 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese