NL Kopbal van Robin Pröpper (FC Twente) gered door de keeper! De poging vanuit het midden van het strafschopgebied werd gestopt boven in het midden van het doel. Op aangeven van Ramiz Zerrouki met een voorzet.
Translate "midden" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "midden" from Dutch to Spanish
Translations of midden
"midden" in Dutch can be translated into the following Spanish words/phrases:
Translation of Dutch to Spanish of midden
Dutch
Spanish
ES Manfred Ugalde (FC Twente) Gol en el 74'
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| doel | gol |
ES Michal Sadílek (FC Twente) Tiro libre en el 63'
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| schot | tiro |
ES ¡Gooooool! Borussia Dortmund 1, FC Augsburg 1. Andi Zeqiri (FC Augsburg) remate con la derecha desde el centro del área por el centro de la portería.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| rechts | derecha |
ES Remate parado bajo palos a rás de suelo. Bukayo Saka (Arsenal) remate con la izquierda desde el centro del área.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| links | izquierda |
| midden | centro |
| gestopt | parado |
NL Zwart-wit Steden in Afrika en het Midden-Oosten foto - Zwart-wit Steden in Afrika en het Midden-Oosten poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
ES Cuadro y póster en blanco y negro de Ciudades de África y del Medio Oriente - Compra y venta
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| steden | ciudades |
| en | y |
| poster | póster |
| verkoop | venta |
| oosten | oriente |
NL We kunnen ons in deze serie heel goed voorstellen dat we midden in de nacht zijn, terwijl de foto's midden op de dag zijn genomen
ES Podemos imaginarnos muy bien en esta serie que estamos en medio de la noche mientras las fotos fueron tomadas en medio del día
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| serie | serie |
| goed | bien |
| foto | fotos |
| genomen | tomadas |
ES Sven Mijnans (Sparta Rotterdam) Saque lateral en el 84'
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
ES Steven Berghuis (Ajax Amsterdam) Asiste un disparo en el 75'
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| schot | disparo |
| ajax | ajax |
ES Peter Leeuwenburgh (FC Groningen) Tiro libre en el 69'
ES Rami Kaib (Heerenveen) Tiro de esquina en el 87'
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| schot | tiro |
ES Milan van Ewijk (Heerenveen) Falta en el 48'
ES Gerrit Nauber (Go Ahead Eagles) Tiro libre en el 52'
ES Pantelis Hatzidiakos (AZ Alkmaar) Tiro libre en el 46'
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| schot | tiro |
ES Dusan Tadic (Ajax Amsterdam) Asistencia en el 72'
ES Steven Berghuis (Ajax Amsterdam) Tiro desviado en el 54'
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| schot | tiro |
| ajax | ajax |
ES David Neres (Ajax Amsterdam) Asiste un disparo en el 50'
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| schot | disparo |
| ajax | ajax |
ES Sam Kersten (PEC Zwolle) Falta en el 57'
ES Remate parado alto y por el centro de la portería. Guus Til (Holanda) remate de cabeza desde el centro del área. Asistencia de Steven Berghuis.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| nederland | holanda |
| gestopt | parado |
| steven | steven |
ES Remate parado bajo palos a rás de suelo. Milutin Osmajic (Montenegro) remate con la izquierda desde el centro del área. Asistencia de Stefan Mugosa.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| links | izquierda |
| midden | centro |
| gestopt | parado |
| stefan | stefan |
ES Remate parado bajo palos a rás de suelo. Memphis Depay (Holanda) remate con la derecha desde el centro del área. Asistencia de Denzel Dumfries.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| rechts | derecha |
| nederland | holanda |
| midden | centro |
| gestopt | parado |
ES Remate parado bajo palos a rás de suelo. Virgil van Dijk (Holanda) remate de cabeza desde el centro del área. Asistencia de Memphis Depay con un centro al área.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| nederland | holanda |
| midden | centro |
| gestopt | parado |
ES Remate parado bajo palos a rás de suelo. Cody Gakpo (Holanda) remate de cabeza desde el centro del área. Asistencia de Daley Blind con un centro al área.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| nederland | holanda |
| midden | centro |
| gestopt | parado |
ES ¡Gooooool! Noruega 1, Holanda 1. Davy Klaassen (Holanda) remate con la derecha desde el centro del área al centro de la portería.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| noorwegen | noruega |
| nederland | holanda |
| rechts | derecha |
ES ¡Gooooool! ARY de Macedonia 0, Holanda 3. Georginio Wijnaldum (Holanda) remate con la derecha desde el centro del área por el centro de la portería.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| nederland | holanda |
| rechts | derecha |
ES Remate parado bajo palos a rás de suelo. Memphis Depay (Holanda) remate con la derecha desde el centro del área. Asistencia de Donyell Malen después de un pase en profundidad.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| rechts | derecha |
| nederland | holanda |
| midden | centro |
| gestopt | parado |
ES Remate parado bajo palos a rás de suelo. Denzel Dumfries (Holanda) remate con la derecha desde el centro del área. Asistencia de Donyell Malen.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| rechts | derecha |
| nederland | holanda |
| midden | centro |
| gestopt | parado |
ES Remate parado bajo palos a rás de suelo. Memphis Depay (Holanda) remate con la izquierda desde el centro del área. Asistencia de Donyell Malen.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| links | izquierda |
| nederland | holanda |
| midden | centro |
| gestopt | parado |
ES Remate parado bajo palos a rás de suelo. Enes Ünal (Turquía) remate de cabeza desde el centro del área. Asistencia de Caner Erkin con un centro al área.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| turkije | turquía |
| midden | centro |
| gestopt | parado |
ES Remate parado bajo palos a rás de suelo. Memphis Depay (Holanda) remate con la izquierda desde el centro del área. Asistencia de Georginio Wijnaldum.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| links | izquierda |
| nederland | holanda |
| midden | centro |
| gestopt | parado |
ES Remate parado bajo palos a rás de suelo. Davy Klaassen (Holanda) remate con la derecha desde el centro del área.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| rechts | derecha |
| nederland | holanda |
| midden | centro |
| gestopt | parado |
ES ¡Gooooool! Holanda 2, Letonia 0. Luuk de Jong (Holanda) remate de cabeza desde el centro del área al centro de la portería. Asistencia de Memphis Depay con un centro al área tras un saque de esquina.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| nederland | holanda |
| letland | letonia |
| jong | jong |
ES ¡Gooooool! Gibraltar 0, Holanda 6. Donny van de Beek (Holanda) remate con la izquierda desde el centro del área al centro de la portería. Asistencia de Owen Wijndal.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| nederland | holanda |
| links | izquierda |
| owen | owen |
ES Remate parado bajo palos a rás de suelo. Donyell Malen (Holanda) remate con la derecha desde el centro del área.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| rechts | derecha |
| nederland | holanda |
| midden | centro |
| gestopt | parado |
ES Remate parado alto y por el centro de la portería. Georginio Wijnaldum (Holanda) remate de cabeza desde el centro del área. Asistencia de Steven Berghuis con un centro al área.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| nederland | holanda |
| gestopt | parado |
| steven | steven |
ES ¡Gooooool! Gibraltar 0, Holanda 2. Luuk de Jong (Holanda) remate con la derecha desde el centro del área al centro de la portería. Asistencia de Steven Berghuis con un centro al área.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| nederland | holanda |
| rechts | derecha |
| jong | jong |
| steven | steven |
ES Remate parado bajo palos a rás de suelo. Davy Klaassen (Holanda) remate con la derecha desde el centro del área. Asistencia de Luuk de Jong.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| rechts | derecha |
| nederland | holanda |
| midden | centro |
| gestopt | parado |
| jong | jong |
ES ¡Gooooool! Holanda 1, España 1. Donny van de Beek (Holanda) remate con la derecha desde el centro del área al centro de la portería. Asistencia de Owen Wijndal con un centro al área.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| rechts | derecha |
| owen | owen |
ES Remate parado bajo palos a rás de suelo. Luuk de Jong (Holanda) remate con la derecha desde el centro del área. Asistencia de Frenkie de Jong.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| rechts | derecha |
| nederland | holanda |
| midden | centro |
| gestopt | parado |
| jong | jong |
ES Remate parado bajo palos a rás de suelo. Tomás Alarcón (Cádiz) remate con la derecha desde el centro del área.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| rechts | derecha |
| midden | centro |
| gestopt | parado |
ES Mohammed Mallahi (Jong FC Utrecht) Saque lateral en el 93'
NL Start in het midden: Begin met het onderwerp van je map in het midden van een leeg vel papier of digitaal canvas te schrijven. Het onderwerp kan een afzonderlijk zoekwoord, een afbeelding, een vraag of een probleem zijn dat je probeert op te lossen.
ES Comienza en el centro: Para desrrollar un mapa mental comienza por escribir el tema de tu mapa en el centro de una hoja de papel o un lienzo digital. El tema puede ser una sola palabra clave, una imagen, una pregunta o un problema que deseas resolver.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| map | mapa |
| digitaal | digital |
| canvas | lienzo |
| zoekwoord | palabra clave |
| afbeelding | imagen |
NL Plak de piramide met hete lijm op het vierkant. Zet de piramide in het midden van het vierkant. Breng een streep lijm aan langs alle vier de randen aan de onderkant van de piramide en duw de piramide in het midden van het vierkant.[5]
ES Pega la pirámide a la base con el pegamento termofusible. Centra la pirámide sobre el cuadrado, luego aplica una línea de pegamento termofusible en los cuatro bordes y ejerce presión en el medio del cuadrado.[5]
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| lijm | pegamento |
| vierkant | cuadrado |
| randen | bordes |
| onderkant | base |
| en | y |
| piramide | pirámide |
NL De camping van Autun ligt in de stad Autun, midden tussen de Gallo-Romeinse overblijfselen. Gelegen aan de oever van de rivier en midden in een bosrijke
ES El camping de Autun está situado en la ciudad de Autun, en medio de los restos galo-romanos. Situado a orillas del río y en el corazón de una zona boscosa,
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| camping | camping |
| stad | ciudad |
| overblijfselen | restos |
| gelegen | situado |
| rivier | río |
| en | y |
NL Het ontwerp lijkt echter de sleutelfactor te zijn, met de schattige reeks schakelaars die enigszins dubbelzinnig zijn geplaatst en het rondeel in het midden van het dashboard niet enorm goed is aangepast om een rechthoekig scherm in het midden te nemen.
ES Sin embargo, el diseño parece ser el factor clave, con la linda serie de interruptores ligeramente ambiguos en su posicionamiento y el redondeado en el centro del tablero no muy bien adaptado para tomar una pantalla rectangular en el medio.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| lijkt | parece |
| schakelaars | interruptores |
| enigszins | ligeramente |
| en | y |
| dashboard | tablero |
| aangepast | adaptado |
| rechthoekig | rectangular |
| scherm | pantalla |
| nemen | tomar |
ES Manfred Ugalde (FC Twente) Gol en el 74'
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| doel | gol |
ES Michal Sadílek (FC Twente) Tiro libre en el 63'
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| schot | tiro |
ES Manfred Ugalde (FC Twente) Gol en el 74'
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| doel | gol |
ES Michal Sadílek (FC Twente) Tiro libre en el 63'
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| schot | tiro |
ES Manfred Ugalde (FC Twente) Gol en el 74'
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| doel | gol |
ES Michal Sadílek (FC Twente) Tiro libre en el 63'
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| schot | tiro |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
midden midden oosten europa – midden ligt midden midden oosten foto groene oase midden gelegen midden station midden ontspanning midden rust midden midden amerika was midden wit midden amerika foto midden amerika vanuit het midden midden tikken oud hert midden midden boven zelfs midden midden bovenaan midden zwitserland midden kun bevindt zich midden midden tot europa midden midden op ces midden en kleinbedrijf afbeelding midden boven midden bevindtTranslate midden to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Turkish