Translate "serie c" to Japanese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "serie c" from Spanish to Japanese

Translations of serie c

"serie c" in Spanish can be translated into the following Japanese words/phrases:

serie シリーズ

Translation of Spanish to Japanese of serie c

Spanish
Japanese

ES Reemplazo de la herramienta de alineación de la tapa del cigüeñal delantero para motores BMW 1 Serie 2 Serie 3 Serie 4 Serie X1 X2 B37C B37D B38A B38B 2357900

JA エンジンオイルディップスティック助手席側クロームメッキスチールスモールブロックシェビーの交換262-4001980-1985エンジン94206237

Transliteration enjin'oirudippusutikku zhù shǒu xí cèkurōmumekkisuchīrusumōruburokkushebīno jiāo huàn262-4001980-1985enjin94206237

ES Idealmente, debería agregar una serie Fecha de inicio, una serie Duración y una serie Fecha de finalización. Escriba el nombre correspondiente en la sección Nombre y seleccione los valores correspondientes en la sección Valores de la ventana.

JA できれば、系列で開始日、期間、および終了日を追加してください。 [系列名] セクションに適切な名前を入力し、ウィンドウの [系列値] セクションで適切な値を選択します。

Transliteration dekireba、 xì liède kāi shǐ rì、 qī jiān、oyobi zhōng le rìwo zhuī jiāshitekudasai。 [xì liè míng] sekushonni shì qièna míng qiánwo rù lìshi,u~indouno [xì liè zhí] sekushonde shì qièna zhíwo xuǎn zéshimasu。

ES Compatibilidad con identificadores de Apple, incluidos nombres de modelo (MPN), números de familia, nombres internos (ID de placa), identificadores de modelo, números de serie, números de serie MLB, UDID y datos API GSX.

JA モデル名(MPN)、ファミリ番号、内部名(ボードID)、モデル識別子、シリアル番号、MLBシリアル番号、UDID、GSX APIデータを含むApple識別子のサポート。

Transliteration moderu míng (MPN),famiri fān hào、 nèi bù míng (bōdoID),moderu shí bié zi,shiriaru fān hào、MLBshiriaru fān hào、UDID、GSX APIdētawo hánmuApple shí bié zinosapōto.

SpanishJapanese
idid
apiapi

ES # De serie. Los números de serie de Apple vienen en tres formatos diferentes, con un cuarto que llegará en breve. Codifican y enlazan a una gran variedad de información útil.

JA シリアル番号アップルのシリアル番号は3つの異なるフォーマットで提供されています。それらは、広範囲の有用な情報をエンコードしてリンクします。

Transliteration shiriaru fān hàoappurunoshiriaru fān hàoha3tsuno yìnarufōmattode tí gōngsareteimasu。soreraha、 guǎng fàn tōngno yǒu yòngna qíng bàowoenkōdoshiterinkushimasu。

SpanishJapanese
tres3

ES De serie. Cada IMEI o MEID tiene un número de serie de identificación, y esto es todo.

JA シリアル。各IMEIまたはMEIDには識別用のシリアル番号があります。

Transliteration shiriaru. gèIMEImatahaMEIDniha shí bié yòngnoshiriaru fān hàogaarimasu。

SpanishJapanese
oまたは

ES Bienvenido a la serie de estrategia para la optimización móvil en la que compartimos todo en Mobile!  Esta es la parte 1 de la serie.

JA モバイル最適化のための戦略」シリーズへようこそ!このシリーズでは、モバイルに関するあらゆる情報をお伝えします。 今回はシリーズのパート1です。

Transliteration mobairu zuì shì huànotameno zhàn lüè」shirīzuheyoukoso!konoshirīzudeha,mobairuni guānsuruarayuru qíng bàowoo yúneshimasu。 jīn huíhashirīzunopāto1desu。

ES Programa de certificación para la serie RLM/RLS - serie HDX HDF HDQ

JA 認定プログラム RLM/RLS シリーズ - HDX HDF HDQ シリーズ

Transliteration rèn dìngpuroguramu RLM/RLS shirīzu - HDX HDF HDQ shirīzu

ES Cubierta de la manija de la puerta del automóvil Cubierta protectora de la manija de la puerta lateral interior (lado izquierdo) Reemplazo para BMW X5 Serie E70 / E70 LCI (2008-2013), BMW X6 Serie E71 / E72 (2008-2014)

JA スズキジムニー2019-2020センターコンソールトレイ(オートマチックトランスミッション)の4WDギアシフト収納ボックスオーガナイザーの交換

Transliteration suzukijimunī2019-2020sentākonsōrutorei(ōtomachikkutoransumisshon)no4WDgiashifuto shōu nàbokkusuōganaizāno jiāo huàn

ES Analice la actividad del puerto serie : después de conectarse a un puerto COM, el Monitor de puerto serie capturará datos en tiempo real, lo que le permitirá rastrear problemas de inmediato.

JA シリアルポートアクティビティの分析-COMポートに接続した後、シリアルポートモニターはリアルタイムでデータをキャプチャし、問題をすぐに追跡できます。

Transliteration shiriarupōtoakutibitino fēn xī-COMpōtoni jiē xùshita hòu,shiriarupōtomonitāhariarutaimudedētawokyapuchashi、 wèn tíwosuguni zhuī jīdekimasu。

ES Compatibilidad con identificadores de Apple, incluidos nombres de modelo (MPN), números de familia, nombres internos (ID de placa), identificadores de modelo, números de serie, números de serie MLB, UDID y datos API GSX.

JA モデル名(MPN)、ファミリ番号、内部名(ボードID)、モデル識別子、シリアル番号、MLBシリアル番号、UDID、GSX APIデータを含むApple識別子のサポート。

Transliteration moderu míng (MPN),famiri fān hào、 nèi bù míng (bōdoID),moderu shí bié zi,shiriaru fān hào、MLBshiriaru fān hào、UDID、GSX APIdētawo hánmuApple shí bié zinosapōto.

SpanishJapanese
idid
apiapi

ES # De serie. Los números de serie de Apple vienen en tres formatos diferentes, con un cuarto que llegará en breve. Codifican y enlazan a una gran variedad de información útil.

JA シリアル番号アップルのシリアル番号は3つの異なるフォーマットで提供されています。それらは、広範囲の有用な情報をエンコードしてリンクします。

Transliteration shiriaru fān hàoappurunoshiriaru fān hàoha3tsuno yìnarufōmattode tí gōngsareteimasu。soreraha、 guǎng fàn tōngno yǒu yòngna qíng bàowoenkōdoshiterinkushimasu。

SpanishJapanese
tres3

ES De serie. Cada IMEI o MEID tiene un número de serie de identificación, y esto es todo.

JA シリアル。各IMEIまたはMEIDには識別用のシリアル番号があります。

Transliteration shiriaru. gèIMEImatahaMEIDniha shí bié yòngnoshiriaru fān hàogaarimasu。

SpanishJapanese
oまたは

ES Bienvenido a la serie de estrategia para la optimización móvil en la que compartimos todo en Mobile!  Esta es la parte 1 de la serie.

JA モバイル最適化のための戦略」シリーズへようこそ!このシリーズでは、モバイルに関するあらゆる情報をお伝えします。 今回はシリーズのパート1です。

Transliteration mobairu zuì shì huànotameno zhàn lüè」shirīzuheyoukoso!konoshirīzudeha,mobairuni guānsuruarayuru qíng bàowoo yúneshimasu。 jīn huíhashirīzunopāto1desu。

ES mmm dd, donde mmm es una serie de letras que representan el mes y dd es una serie de números que representan un día.

JA mmm dd:(mmm は月を表す一続きの文字、dd は日を表す一続きの数字)

Transliteration mmm dd:(mmm ha yuèwo biǎosu yī xùkino wén zì、dd ha rìwo biǎosu yī xùkino shù zì)

ES Filtre por tema, calidad, idioma y toda una serie de parámetros estándar del sector.

JA トピック、品質、言語、業界標準のさまざまな指標でフィルタリングする。

Transliteration topikku, pǐn zhì、 yán yǔ、 yè jiè biāo zhǔnnosamazamana zhǐ biāodefirutaringusuru。

ES CHORUS está poniendo a prueba una serie de iniciativas nuevas para ampliar sus servicios a las instituciones. En este momento, también se están considerando los datos de investigación, aunque actualmente no hay pruebas piloto oficiales.

JA CHORUSは機関向けサービスを拡充するために数々の新しいイニシアチブを試みています。正式な取り組みはまだありませんが、研究データの収載については現在検討中です。

Transliteration CHORUSha jī guān xiàngkesābisuwo kuò chōngsurutameni shù 々no xīnshiiinishiachibuwo shìmiteimasu。zhèng shìna qǔri zǔmihamadaarimasenga、 yán jiūdētano shōu zàinitsuiteha xiàn zài jiǎn tǎo zhōngdesu。

ES Una completa interfaz gráfica de usuario que integra de serie un proceso de desarrollo eficiente y coherente. Compatible con Git y Mercurial.

JA たくさんの機能がつまった GUI により、使い始めてすぐに、効率的で一貫した開発プロセスを実現できます。Git と Mercurial で使用できます。

Transliteration takusan'no jī nénggatsumatta GUI niyori、 shǐi shǐmetesuguni、 xiào lǜ dede yī guànshita kāi fāpurosesuwo shí xiàndekimasu。Git to Mercurial de shǐ yòngdekimasu。

SpanishJapanese
gitgit

ES Presentación de Jira Service Management: un recorrido en profundidad con una serie de seminarios web y preguntas frecuentes

JA Jira Service Management の紹介: ウェビナー シリーズと FAQ による詳細なツアー

Transliteration Jira Service Management no shào jiè: u~ebinā shirīzuto FAQ niyoru xiáng xìnatsuā

SpanishJapanese
jirajira

ES El potente CDP de Acquia hace el trabajo por usted utilizando una serie de salidas de modelo que generan información más inteligente, rápida y eficaz a cualquier escala.

JA Acquiaの高性能なCDPは、あらゆる規模でよりスマートに、より速く、より効果的にインサイトを生成する一連のモデル出力を使用して、あなたに代わって作業を行います。

Transliteration Acquiano gāo xìng néngnaCDPha、arayuru guī módeyorisumātoni、yori sùku、yori xiào guǒ deniinsaitowo shēng chéngsuru yī liánnomoderu chū lìwo shǐ yòngshite、anatani dàiwatte zuò yèwo xíngimasu。

SpanishJapanese
cdpcdp

ES Serie de Apple, modelo, búsqueda y validación de IMEI

JA Appleシリアル、モデル、IMEIルックアップおよび検証

Transliteration Appleshiriaru,moderu,IMEIrukkuappuoyobi jiǎn zhèng

ES Entrevista: la serie MashaBiz de Mashable se lanza con Reincubate

JA インタビュー:MashableのMashaBizシリーズがReincubateを発表

Transliteration intabyū:MashablenoMashaBizshirīzugaReincubatewo fā biǎo

ES Nuestros amigos de OSTraining han hecho un tremendo trabajo con sus video tutoriales en BackWPup. La serie completa de cinco videos ha sido realizada disponibles de forma gratuita en YouTube.

JA OSTraining が、BackWPup の動画チュートリアルを用意してくれています。動画5つのセットが YouTube で無料で利用できるようになっています。

Transliteration OSTraining ga、BackWPup no dòng huàchūtoriaruwo yòng yìshitekureteimasu。dòng huà5tsunosettoga YouTube de wú liàode lì yòngdekiruyouninatteimasu。

SpanishJapanese
youtubeyoutube

ES Sin embargo, tenemos una serie de Partners de Atlassian oficiales que pueden ayudar con la formación in situ, la implementación y los requisitos de personalización.

JA 専門サービスは提供しておりませんが、オンサイト トレーニング、実装、およびカスタマイズのご要件を支援できる多くの公式アトラシアン パートナーがいます。

Transliteration zhuān ménsābisuha tí gōngshiteorimasenga,onsaito torēningu, shí zhuāng、oyobikasutamaizunogo yào jiànwo zhī yuándekiru duōkuno gōng shìatorashian pātonāgaimasu。

ES Establece una serie de resultados clave para cada objetivo que, una vez logrados, confirmen su consecución. Asegúrate de que el equipo elija unas métricas que permitan demostrar el resultado del trabajo que ha realizado.

JA 目標ごとに、いくつかの主な成果を決定します。この成果を達成すると、目標を達成したことを確認できます。チームは、行った作業の結果を示す指標を選択するようにします。

Transliteration mù biāogotoni、ikutsukano zhǔna chéng guǒwo jué dìngshimasu。kono chéng guǒwo dá chéngsuruto、 mù biāowo dá chéngshitakotowo què rèndekimasu.chīmuha、 xíngtta zuò yèno jié guǒwo shìsu zhǐ biāowo xuǎn zésuruyounishimasu。

ES Sujeto a lo que establece la ley aplicable, usted puede tener una serie de derechos con respecto al procesamiento de sus Datos personales, lo que incluye:

JA 適用法に従い、ユーザーには個人データの処理に関して以下を含む多数の権利があります:

Transliteration shì yòng fǎni cóngi,yūzāniha gè réndētano chǔ lǐni guānshite yǐ xiàwo hánmu duō shùno quán lìgaarimasu:

ES Serie de webinars de Sprinklr bajo demanda: Inteligencia Artificial para el front office unificado

JA アジアにおけるAI活用CX: ForresterおよびGrabからのゲストを迎えて

Transliteration ajianiokeruAI huó yòngCX: ForresteroyobiGrabkaranogesutowo yíngete

ES Maximiza los ingresos y genera interés para los usuarios con una serie de formatos Smartad no intrusivo

JA ユーザー体験を妨げない多様なSmartadフォーマットにより収益とユーザーの関心を最大化

Transliteration yūzā tǐ yànwo fánggenai duō yàngnaSmartadfōmattoniyori shōu yìtoyūzāno guān xīnwo zuì dà huà

ES Explore métricas globales para una serie de indicadores clave: pruebas, administración de vacunas, seguimiento de contactos y políticas de salud pública.

JA ウイルス検査、ワクチン接種、接触確認、公衆衛生政策など、世界中の主要な指標をご確認ください。

Transliteration uirusu jiǎn zhā,wakuchin jiē zhǒng、 jiē chù què rèn、 gōng zhòng wèi shēng zhèng cènado、 shì jiè zhōngno zhǔ yàona zhǐ biāowogo què rènkudasai。

ES Únase a la serie de seminarios web sobre el gobierno

JA 行政機関向けウェビナーシリーズに参加しましょう

Transliteration xíng zhèng jī guān xiàngkeu~ebināshirīzuni cān jiāshimashou

ES A través de este portal, los clientes actuales acceden a una serie de herramientas útiles: recursos para resolver los problemas, artículos de la base de conocimientos, documentación sobre los productos y asistencia técnica.

JA Red Hat カスタマーポータルでは、トラブルシューティングのリソース、ナレッジベースの記事、製品ドキュメント、およびテクニカルサポートにすばやくアクセスできます。

Transliteration Red Hat kasutamāpōtarudeha,toraburushūtingunorisōsu,narejjibēsuno jì shì、 zhì pǐndokyumento,oyobitekunikarusapōtonisubayakuakusesudekimasu。

ES Solicite acceso a la serie de webinars

JA オンデマンドの Web セミナーシリーズを見る

Transliteration ondemandono Web semināshirīzuwo jiànru

ES Serie de webinars sobre cómo diseñar aplicaciones empresariales con microservicios

JA 「マイクロサービスを活用してエンタープライズ・アプリケーションを構築する」Web セミナーシリーズ

Transliteration 「maikurosābisuwo huó yòngshiteentāpuraizu・apurikēshonwo gòu zhúsuru」Web semināshirīzu

ES Cuando recopile las imágenes de contenedores, hágase una serie de preguntas:

JA コンテナイメージを収集するときには、以下の事項を検討してください。

Transliteration kontenaimējiwo shōu jísurutokiniha、 yǐ xiàno shì xiàngwo jiǎn tǎoshitekudasai。

ES Cuando decida cómo gestionar el acceso, hágase una serie de preguntas:

JA アクセスの管理方法を決定するときには、以下の事項を検討してください。

Transliteration akusesuno guǎn lǐ fāng fǎwo jué dìngsurutokiniha、 yǐ xiàno shì xiàngwo jiǎn tǎoshitekudasai。

ES Cuando integre las pruebas de seguridad y la implementación automatizada, hágase una serie de preguntas:

JA セキュリティテストを統合してデプロイを自動化するときには、以下の事項を検討してください。

Transliteration sekyurititesutowo tǒng héshitedepuroiwo zì dòng huàsurutokiniha、 yǐ xiàno shì xiàngwo jiǎn tǎoshitekudasai。

ES Cuando decida cómo proteger su infraestructura de contenedores, hágase una serie de preguntas:

JA コンテナ・インフラストラクチャの保護方法を決定するときには、以下の事項を検討してください。

Transliteration kontena・infurasutorakuchano bǎo hù fāng fǎwo jué dìngsurutokiniha、 yǐ xiàno shì xiàngwo jiǎn tǎoshitekudasai。

ES La política específica es la opción predeterminada, y comprende una serie de procesos, tareas y servicios, mientras que la MLS es muy compleja y, generalmente, solo la utilizan los organismos gubernamentales.

JA ターゲットポリシーはデフォルトのオプションであり、さまざまなプロセス、タスク、サービスに対応します。MLS は非常に複雑になる場合があり、通常は政府機関でのみ使用されます。

Transliteration tāgettoporishīhadeforutonoopushondeari、samazamanapurosesu,tasuku,sābisuni duì yīngshimasu。MLS ha fēi chángni fù záninaru chǎng hégaari、 tōng chángha zhèng fǔ jī guāndenomi shǐ yòngsaremasu。

ES Una serie de videos en línea y disponibles según se soliciten, que lo ayudarán a entender mejor los conceptos básicos del cloud computing y de Red Hat® OpenStack® Platform.

JA クラウド・コンピューティングと Red Hat® OpenStack® Platform の基礎に関する理解を深めるためのオンデマンド型オンライン動画シリーズです。

Transliteration kuraudo・konpyūtinguto Red Hat® OpenStack® Platform no jī chǔni guānsuru lǐ jiěwo shēnmerutamenoondemando xíngonrain dòng huàshirīzudesu。

ES Una serie de videos en línea y disponibles según se soliciten, que proporcionan a los especialistas en TI una introducción técnica a Linux®.

JA IT プロフェッショナル向けに Linux® の基礎を教えるオンデマンド型オンライン動画シリーズです。

Transliteration IT purofesshonaru xiàngkeni Linux® no jī chǔwo jiàoeruondemando xíngonrain dòng huàshirīzudesu。

SpanishJapanese
tiit
linuxlinux

ES Con esta serie de videos disponibles según se soliciten, comprenderá cómo la cartera completa de productos de integración de Red Hat puede ayudarlo a conectar los datos en todas las infraestructuras híbridas.

JA このオンデマンド型の動画シリーズでは、Red Hat の包括的な統合ポートフォリオが、ハイブリッド・インフラストラクチャ全体でのデータ接続をどのように支援するかについて説明します。

Transliteration konoondemando xíngno dòng huàshirīzudeha、Red Hat no bāo kuò dena tǒng hépōtoforioga,haiburiddo・infurasutorakucha quán tǐdenodēta jiē xùwodonoyouni zhī yuánsurukanitsuite shuō míngshimasu。

ES Da forma libremente a sonidos y trabájalos con una completa serie de efectos, entre los que se incluyen dinámicas, retardos, distorsiones, ecualizadores, filtros y reverberaciones

JA ダイナミクス、ディレイ、ディストーション、EQ、フィルター、リバーブなどのエフェクトがすべて揃っているので、サウンドを自由に形成したり分解したりすることが可能

Transliteration dainamikusu,direi,disutōshon,EQ,firutā,ribābunadonoefekutogasubete jiǎntteirunode,saundowo zì yóuni xíng chéngshitari fēn jiěshitarisurukotoga kě néng

ES ONLYOFFICE Workspace ofrece una serie de herramientas para organizar todos los procesos de tu organización

JA ONLYOFFICE では、組織内ですべての処理を管理できるツールのセットを用意しています。

Transliteration ONLYOFFICE deha、 zǔ zhī nèidesubeteno chǔ lǐwo guǎn lǐdekirutsūrunosettowo yòng yìshiteimasu。

ES Para validar que los usuarios son de hecho las personas autorizadas para acceder a los datos de los pacientes, la plataforma colaborativa de ONLYOFFICE viene con una serie de funciones de autenticación:

JA ユーザーが実際に患者データへのアクセス権を認証されている人物であるかどうかを確認するために、ONLYOFFICE 共同編集プラットフォームでは、認証機能のセットを用意しています:

Transliteration yūzāga shí jìni huàn zhědētahenoakusesu quánwo rèn zhèngsareteiru rén wùdearukadoukawo què rènsurutameni、ONLYOFFICE gòng tóng biān jípurattofōmudeha、 rèn zhèng jī néngnosettowo yòng yìshiteimasu:

ES Forecasting with time series data (Pronósticos con datos de serie temporal)

JA 時系列データを使った予測

Transliteration shí xì lièdētawo shǐtta yǔ cè

ES Tres volcanes (Ruapehu, Ngauruhoe y Tongariro) marcan los límites meridionales de la zona volcánica de Taupo, una serie de fenómenos volcánicos con forma de herradura que conforman el ‘cinturón de fuego’ del océano Pacífico.

JA ルアペフ山、ナウルホエ山、トンガリロ山の3つの火山は、馬蹄形をした太平洋周囲を取り巻く「環太平洋火山帯」を構成するタウポ火山帯の南限にあります。

Transliteration ruapefu shān,nauruhoe shān,tongariro shānno3tsuno huǒ shānha、 mǎ tí xíngwoshita tài píng yáng zhōu tōngwo qǔri juànku 「huán tài píng yáng huǒ shān dài」wo gòu chéngsurutaupo huǒ shān dàino nán xiànniarimasu。

SpanishJapanese
tres3

ES Kaiapoi solía ser la sede de un importante centro de comercio de la tribu Ngai Tahu. Podés visitar el pa, que aparece como una serie de montículos bajos de césped.

JA カイアポイにはその昔、交易で栄えたナイ・タフ族の大きな集落がありました。その「パ」の跡地を訪ねると、緑に覆われた土塁がいくつも並んでいます。

Transliteration kaiapoinihasono xī、 jiāo yìde róngetanai・tafu zúno dàkina jí luògaarimashita。sono「pa」no jī dewo fǎngneruto、 lǜni fùwareta tǔ lěigaikutsumo bìngndeimasu。

ES Explorá los paseos por el bosque que conducen a una serie de cascadas hermosas, las cuevas Tutea y Hinemoa's Steps.

JA 美しい滝やトゥテア・ケーブス、ヒネモア・ステップへと続く森林ウォークを楽しみましょう。

Transliteration měishii lóngyato~utea・kēbusu,hinemoa・suteppuheto xùku sēn línu~ōkuwo lèshimimashou。

ES 300 Disques Incontournables 1965-1995 (Rock & Folk hors-série n°11 décembre 1995) por TwinPowerForce

JA 300 Disques Incontournables 1965-1995 (Rock & Folk hors-série n°11 décembre 1995) によって TwinPowerForce

Transliteration 300 Disques Incontournables 1965-1995 (Rock & Folk hors-série n°11 décembre 1995) niyotte TwinPowerForce

ES El curso Red Hat Enterprise Linux Technical Overview (RH024) consta de una serie de videos en línea, gratuitos y disponibles según se soliciten, los cuales proporcionan a los especialistas en TI una introducción técnica a la plataforma Linux®.

JA Red Hat Enterprise Linux Technical Overview (RH024) は、IT プロフェッショナル向けに Linux® の基礎を説明する無料のオンデマンド型オンライン動画シリーズです。

Transliteration Red Hat Enterprise Linux Technical Overview (RH024) ha、IT purofesshonaru xiàngkeni Linux® no jī chǔwo shuō míngsuru wú liàonoondemando xíngonrain dòng huàshirīzudesu。

SpanishJapanese
linuxlinux
tiit

ES La serie abarca toda la cartera de productos de Qlik, desde la integración de datos hasta la analítica de datos, incluyendo las ofertas gestionadas por el cliente y en la nube.

JA Qlik Insider Web セミナーシリーズでは、クライアント管理やクラウド製品など、データ統合からデータ分析まで Qlik の製品ポートフォリオ全体についてご紹介します。

Transliteration Qlik Insider Web semināshirīzudeha,kuraianto guǎn lǐyakuraudo zhì pǐnnado,dēta tǒng hékaradēta fēn xīmade Qlik no zhì pǐnpōtoforio quán tǐnitsuitego shào jièshimasu。

Showing 50 of 50 translations