ES Bienvenido al portal para padres de Niantic Kids ? El portal para padres de Niantic Kids está diseñado para mantener la información personal de sus hijos segura y bajo su control siempre que accedan a nuestros juegos.
Translate "portal" to Japanese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "portal" from Spanish to Japanese
Translation of Spanish to Japanese of portal
Spanish
Japanese
JA Niantic Kids Parent Portal ? Niantic Kids Parent Portal は、ゲームへアクセスするお子様の個人情報について、安全に管理するためのサイトです。
Transliteration Niantic Kids Parent Portal ? Niantic Kids Parent Portal ha,gēmuheakusesusuruo zi yàngno gè rén qíng bàonitsuite、 ān quánni guǎn lǐsurutamenosaitodesu。
ES Inicie sesión en nuestro Portal de Socios de Thales. ¿Necesita solicitar acceso al portal?
JA タレス パートナー ポータルにログインしてください。 ポータルへのアクセスをリクエストしますか？
Transliteration taresu pātonā pōtaruniroguinshitekudasai. pōtaruhenoakusesuworikuesutoshimasuka？
ES Consulte el Portal de ayuda en el Portal de soporte para ver la guía de introducción, las preguntas frecuentes y más información.
JA スタートガイドやよくある質問などについては、サポートポータルのポータルヘルプをご確認ください。
Transliteration sutātogaidoyayokuaru zhì wènnadonitsuiteha,sapōtopōtarunopōtaruherupuwogo què rènkudasai。
ES Bienvenido al portal para padres de Niantic Kids ? El portal para padres de Niantic Kids está diseñado para mantener la información personal de sus hijos segura y bajo su control siempre que accedan a nuestros juegos.
JA Niantic Kids Parent Portal ? Niantic Kids Parent Portal は、ゲームへアクセスするお子様の個人情報について、安全に管理するためのサイトです。
Transliteration Niantic Kids Parent Portal ? Niantic Kids Parent Portal ha,gēmuheakusesusuruo zi yàngno gè rén qíng bàonitsuite、 ān quánni guǎn lǐsurutamenosaitodesu。
ES Inicia sesión en el portal de socios
ES Cualquier red puede ver los ahorros potenciales de la interconexión con Cloudflare, solo hay que solicitar acceso al portal.
JA どのネットワークでも、Cloudflareのピアリングの節約可能性を見ることができます。ポータルへのアクセスをリクエストするだけです。
Transliteration dononettowākudemo、Cloudflarenopiaringuno jié yuē kě néng xìngwo jiànrukotogadekimasu.pōtaruhenoakusesuworikuesutosurudakedesu。
ES Acceso al portal de clientes Enterprise
ES Pregúntanos, te responderemos y podrás compartir nuestros consejos en el portal de la comunidad de ayuda
JA コミュニティポータルで質問したり、回答を得たり、Cloudflareのヒントを共有する
Transliteration komyunitipōtarude zhì wènshitari、 huí dáwo détari、Cloudflarenohintowo gòng yǒusuru
ES Portal de documentación de productos y tecnologías de Cloudflare
JA Cloudflare商品とテクノロジーのドキュメントポータル
Transliteration Cloudflare shāng pǐntotekunorojīnodokyumentopōtaru
ES ¿Ya eres partner? Inicia sesión en el portal de partners
JA すでにパートナーの場合、パートナーポータルにログイン
Transliteration sudenipātonāno chǎng hé,pātonāpōtaruniroguin
ES Visite el portal de socios de Altova.
ES Para enviar invitaciones y solicitudes de patrocinio, ponte en contacto con nuestro equipo de eventos a través del portal Field Atlas
JA イベントへの招待およびスポンサーシップのリクエストについては、Field Atlas ポータルを通じて当社のイベントチームにお問い合わせください
Transliteration ibentoheno zhāo dàioyobisuponsāshippunorikuesutonitsuiteha、Field Atlas pōtaruwo tōngjite dāng shènoibentochīmunio wèni héwasekudasai
ES Reúna a sus equipos y manténgalos en sintonía respecto de la información que precisan con un portal centralizado, fácil de crear y mantener.
JA 一元的な情報ポータルを簡単に作成し、チームが常に共通の理解を持って作業に取り組めるよう促進。
Transliteration yī yuán dena qíng bàopōtaruwo jiǎn dānni zuò chéngshi,chīmuga chángni gòng tōngno lǐ jiěwo chítte zuò yèni qǔri zǔmeruyou cù jìn。
ES Acceso al Portal de clientes galardonado de Red Hat, que incluye documentación sobre el producto, videos útiles, debates y mucho más
JA 製品マニュアルや、 役に立つ動画、ディスカッションなどを参照できる、Red Hat の受賞歴のあるカスタマーポータルへのアクセス
Transliteration zhì pǐnmanyuaruya、 yìni lìtsu dòng huà,disukasshonnadowo cān zhàodekiru、Red Hat no shòu shǎng lìnoarukasutamāpōtaruhenoakusesu
ES A través de este portal, los clientes actuales acceden a una serie de herramientas útiles: recursos para resolver los problemas, artículos de la base de conocimientos, documentación sobre los productos y asistencia técnica.
JA Red Hat カスタマーポータルでは、トラブルシューティングのリソース、ナレッジベースの記事、製品ドキュメント、およびテクニカルサポートにすばやくアクセスできます。
Transliteration Red Hat kasutamāpōtarudeha,toraburushūtingunorisōsu,narejjibēsuno jì shì、 zhì pǐndokyumento,oyobitekunikarusapōtonisubayakuakusesudekimasu。
ES Unifique los sistemas en un portal web
ES Cada suscripción a JBoss Web Server le brinda acceso al portal de operaciones de TI de Red Hat para que gestione sus sistemas de software, lo que incluye notificaciones de actualizaciones y alertas.
JA JBoss Web Server の各サブスクリプションには、Red Hat エンタープライズ IT 運用ポータルへのアクセスも含まれており、更新やアラート通知などのソフトウェア管理機能を利用できます。
Transliteration JBoss Web Server no gèsabusukuripushonniha、Red Hat entāpuraizu IT yùn yòngpōtaruhenoakusesumo hánmareteori、 gèng xīnyaarāto tōng zhīnadonosofutou~ea guǎn lǐ jī néngwo lì yòngdekimasu。
| Spanish | Japanese |
|---|---|
| ti | it |
ES Más información sobre cómo configurar un portal para desarrolladores
JA 開発者ポータルをセットアップする方法の詳細はこちら
Transliteration kāi fā zhěpōtaruwosettoappusuru fāng fǎno xiáng xìhakochira
ES Maneja permisos de acceso individuales para diferentes módulos y herramientas y crea proyectos privados. Controla la posibilidad de visualizar y cambiar el contenido del portal para los miembros del equipo.
JA 様々なモジュール属性に個別アクセス権を設定、個人プロジェクトを作成。他の人が閲覧できるものやできる行動が完全にコントロールできます。
Transliteration yàng 々namojūru shǔ xìngni gè biéakusesu quánwo shè dìng、 gè rénpurojekutowo zuò chéng。tāno rénga yuè lǎndekirumonoyadekiru xíng dòngga wán quánnikontorōrudekimasu。
ES Crea la factura directamente en tu portal ONLYOFFICE seleccionando los consignatarios necesarios de tu base de datos CRM y enlazándolos con la oportunidad de acuerdo requerida.
JA ONLYOFFICE で、CRM データベースから必要な委託先を選定してインボイス作成。必要な取引機会にインボイスをリンク。
Transliteration ONLYOFFICE de、CRM dētabēsukara bì yàona wěi tuō xiānwo xuǎn dìngshiteinboisu zuò chéng。bì yàona qǔ yǐn jī huìniinboisuworinku.
ES Trabaja con documentos en el navegador de tu teléfono móvil. Ve a tu portal web de ONLYOFFICE y obtén acceso a más herramientas de edición y colaboración en documentos.
JA モバイル ブラウザーでドキュメントを編集。ONLYOFFICE ウェブポータルへ移動して、ドキュメント編集、共同編集についてのガイドを入手しましょう。
Transliteration mobairu burauzādedokyumentowo biān jí。ONLYOFFICE u~ebupōtaruhe yí dòngshite,dokyumento biān jí、 gòng tóng biān jínitsuitenogaidowo rù shǒushimashou。
ES Tus archivos se almacenan utilizando el cifrado AES de 256 bits y el acceso al portal se permite a través del HTTP con SSL (Secure Sockets Layer).
JA ファイルは256ビットのAES暗号化を使用して保存されています。ポータル アクセスはSSLを使用したHTTPを通じて許可されます。
Transliteration fairuha256bittonoAES àn hào huàwo shǐ yòngshite bǎo cúnsareteimasu.pōtaru akusesuhaSSLwo shǐ yòngshitaHTTPwo tōngjite xǔ kěsaremasu。
| Spanish | Japanese |
|---|---|
| aes | aes |
| http | http |
| ssl | ssl |
ES La protección a través de JWT está activada por defecto. Asegura el tráfico del portal y garantiza que los usuarios no puedan acceder a más datos de los permitidos.
JA JWT保護は既定で有効になっています。 ポータル トラフィックを保護し、ユーザーが許可されている以上のデータにアクセスできないようにします。
Transliteration JWT bǎo hùha jì dìngde yǒu xiàoninatteimasu. pōtaru torafikkuwo bǎo hùshi,yūzāga xǔ kěsareteiru yǐ shàngnodētaniakusesudekinaiyounishimasu。
ES Haz una copia de seguridad manual de los datos de tu portal cuando lo necesites o configura las copias de seguridad automáticas con la frecuencia y las fechas deseadas.
JA 必要なときにポータルデータを手動でバックアップできるか、必要な頻度と日付で自動バックアップを設定できます。
Transliteration bì yàonatokinipōtarudētawo shǒu dòngdebakkuappudekiruka、 bì yàona pín dùto rì fùde zì dòngbakkuappuwo shè dìngdekimasu。
ES Nube gratuita para startups. ¿Tu equipo tiene 5 usuarios o menos? Crea tu nube gratuita y obtén todas las herramientas básicas y 2 GB por portal.
JA ベンチャー企業にはクラウドが無料です。 チームのユーザー数は5人以下ですか？ 無料のクラウドを作成して、ポータルごとにすべての基本的なツールと2Gbをご入手ください。
Transliteration benchā qǐ yènihakuraudoga wú liàodesu. chīmunoyūzā shùha5rén yǐ xiàdesuka？ wú liàonokuraudowo zuò chéngshite,pōtarugotonisubeteno jī běn denatsūruto2Gbwogo rù shǒukudasai。
ES Autenticación y control de acceso al portal
ES Restricción de IP. Este ajuste permite el acceso al portal solo a las IP seleccionadas.
JA IP アドレス制限。この設定で選択された IP だけにポータルへのアクセスが許可されます。
Transliteration IP adoresu zhì xiàn。kono shè dìngde xuǎn zésareta IP dakenipōtaruhenoakusesuga xǔ kěsaremasu。
| Spanish | Japanese |
|---|---|
| ip | ip |
ES Los informes de seguimiento de auditoría controlan qué acciones ha realizado cada usuario del portal y cuándo las ha realizado.
JA 監査記録報告は、各ユーザーによって実行されたアクションとその時期を追跡します。
Transliteration jiān zhā jì lù bào gàoha、 gèyūzāniyotte shí xíngsaretaakushontosono shí qīwo zhuī jīshimasu。
ES Cree el nombre de la cuenta único que se utilizará como la dirección del portal
JA ポータルのアドレスとして使用できるユニークなアカウント名を作成してください
Transliteration pōtarunoadoresutoshite shǐ yòngdekiruyunīkunaakaunto míngwo zuò chéngshitekudasai
ES Lo sentimos, este nombre de portal está usado ya
JA 申し訳ございません。このポータル名は既に使用されています
Transliteration shēnshi yìgozaimasen。konopōtaru míngha jìni shǐ yòngsareteimasu
ES ¡Felicidades, este nombre portal está disponible!
JA おめでとうございます。このポータル名は使用できます！
Transliteration omedetougozaimasu。konopōtaru míngha shǐ yòngdekimasu！
ES Administrador: Portal del cliente
ES Descubra las prácticas recomendadas del Portal del cliente para agregar y administrar usuarios y asignar claves de productos.
JA カスタマーポータルでユーザーの追加と管理、プロダクトキーの割り当てを行うためのベストプラクティスを学ぶ。
Transliteration kasutamāpōtarudeyūzāno zhuī jiāto guǎn lǐ,purodakutokīno gēri dāngtewo xíngutamenobesutopurakutisuwo xuébu。
ES Visite el portal de desarrolladores para hacer preguntas, sumar contenido y conectarse.
JA 質問をしたり、コンテンツを投稿したり、他の開発者とつながることができる開発者ポータルをご覧ください。
Transliteration zhì wènwoshitari,kontentsuwo tóu gǎoshitari、 tāno kāi fā zhětotsunagarukotogadekiru kāi fā zhěpōtaruwogo lǎnkudasai。
ES Iniciar sesión en el portal del cliente
ES Acceso al Portal de clientes galardonado de Red Hat, que incluye documentación, videos útiles, debates y mucho más
JA Red Hat の受賞歴のあるカスタマーポータルや、マニュアル、役に立つ動画、ディスカッションなどへのアクセス
Transliteration Red Hat no shòu shǎng lìnoarukasutamāpōtaruya,manyuaru, yìni lìtsu dòng huà,disukasshonnadohenoakusesu
ES Administre su seguridad mediante un sencillo portal web
JA 使いやすいポータルからセキュリティを管理
Transliteration shǐiyasuipōtarukarasekyuritiwo guǎn lǐ
ES Acceso a las herramientas y la base de conocimientos en nuestro Portal de clientes galardonado
JA 受賞歴のあるカスタマーポータルのナレッジベースとツールの利用
Transliteration shòu shǎng lìnoarukasutamāpōtarunonarejjibēsutotsūruno lì yòng
ES Descubra por qué el Portal de clientes sigue obteniendo el reconocimiento del sector
JA カスタマーポータルが連続して業界から認められている理由を知る
Transliteration kasutamāpōtaruga lián xùshite yè jièkara rènmerareteiru lǐ yóuwo zhīru
ES Analice los temas que son tendencia y los debates más recientes en el Portal de clientes.
JA カスタマーポータルで話題のトピックや最新のディスカッションを確認できます。
Transliteration kasutamāpōtarude huà tínotopikkuya zuì xīnnodisukasshonwo què rèndekimasu。
ES Para modificar o actualizar su perfil, inicie sesión en el portal de la Central de certificaciones de Red Hat.
JA Red Hat Certification Central ポータルにログインして、プロファイルを変更またはアップデートします。
Transliteration Red Hat Certification Central pōtaruniroguinshite,purofairuwo biàn gèngmatahaappudētoshimasu。
ES Ingrese al portal de la suscripción Básica o Estándar, según la que haya adquirido.
JA 選択したサブスクリプションに応じて、[Basic] または [Standard] ポータルにログインします。
Transliteration xuǎn zéshitasabusukuripushonni yīngjite、[Basic] mataha [Standard] pōtaruniroguinshimasu。
| Spanish | Japanese |
|---|---|
| estándar | standard |
ES Inicie sesión en el Portal para socios
JA シスコ パートナー ポータルにログインしてください。
Transliteration shisuko pātonā pōtaruniroguinshitekudasai。
ES Usar la aplicación Altova CbCR en la nube no puede ser más fácil. Visite el portal de la nube de Altova para empezar su prueba gratuita. No es necesaria ninguna tarjeta de crédito y puede empezar casi al instante.
JA クラウド内の Altova CbCR アプリの使用はこれ以上簡単になりません。Altova Cloud ポータル に移動して評価を開始しましょう。クレジットカードは必要なく、瞬時に使用を開始できます。
Transliteration kuraudo nèino Altova CbCR apurino shǐ yònghakore yǐ shàng jiǎn dānninarimasen。Altova Cloud pōtaru ni yí dòngshite píng sìwo kāi shǐshimashou.kurejittokādoha bì yàonaku、 shùn shíni shǐ yòngwo kāi shǐdekimasu。
ES Descuento base en todas las licencias vendidas según el precio de venta publicado en el portal de socios de Altova (el descuento no es válido en otras promociones especiales)
JA パートナー ポータルにて公開されている、表示価格/希望小売価格をベースにした基本割引 - 割引は特別価格プロモーションへは適用されません
Transliteration pātonā pōtarunite gōng kāisareteiru、 biǎo shì sì gé/xī wàng xiǎo mài sì géwobēsunishita jī běn gē yǐn - gē yǐnha tè bié sì gépuromōshonheha shì yòngsaremasen
ES Acceso al portal de socios de Altova
ES Descuento en todas las licencias vendidas según el precio de venta publicado en el portal de socios de Altova (el descuento no es válido en otras promociones especiales)
JA パートナー ポータルにて公開されている、表示価格/希望小売価格をベースにした基本割引 - 割引は特別価格プロモーションへは適用されません
Transliteration pātonā pōtarunite gōng kāisareteiru、 biǎo shì sì gé/xī wàng xiǎo mài sì géwobēsunishita jī běn gē yǐn - gē yǐnha tè bié sì gépuromōshonheha shì yòngsaremasen
| Spanish | Japanese |
|---|---|
| ssl | ssl |
ES Se te dirigirá al portal de productores en vivo de Facebook con un reproductor de previsualización que dice "Esperando el video en vivo."
JA Facebookのライブプロデューサーポータルに移動し、「ライブ動画の待機中」というプレビュープレーヤーが表示されます。
Transliteration Facebooknoraibupurode~yūsāpōtaruni yí dòngshi,「raibu dòng huàno dài jī zhōng」toiupurebyūpurēyāga biǎo shìsaremasu。
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
portal portal personalizado propio portal portal seguro permite nuevo portal portal administrativo portal fácil portal digital completo portal portal exclusivo portal bajo demanda portal seguro portal directamente aplicación portal otro portal portal central crear un portal complete online portal portal para compartir dirigirá al portal portal mediante portal disponibles nube portal incluye portal portal único único portal portal de azure acceder al portal mi portal portal para padres portal centralizado portal online portal de clientes portal de socios portal de desarrolladores bienvenido al portal usuarios del portal acceso al portal nombre portal está visita el portal portal field atlas ingrese al portal portal de correo consulte el portal portal de operaciones proveedor de portal netskope trust portal portal de administración puerto portal logístico portal de nube
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese