Translate "tenemos una serie" to Japanese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "tenemos una serie" from Spanish to Japanese

Translations of tenemos una serie

"tenemos una serie" in Spanish can be translated into the following Japanese words/phrases:

tenemos 2 また
una 2 a または
serie シリーズ

Translation of Spanish to Japanese of tenemos una serie

Spanish
Japanese

ES Reemplazo de la herramienta de alineación de la tapa del cigüeñal delantero para motores BMW 1 Serie 2 Serie 3 Serie 4 Serie X1 X2 B37C B37D B38A B38B 2357900

JA エンジンオイルディップスティック助手席側クロームメッキスチールスモールブロックシェビーの交換262-4001980-1985エンジン94206237

Transliteration enjin'oirudippusutikku zhù shǒu xí cèkurōmumekkisuchīrusumōruburokkushebīno jiāo huàn262-4001980-1985enjin94206237

ES Idealmente, debería agregar una serie Fecha de inicio, una serie Duración y una serie Fecha de finalización. Escriba el nombre correspondiente en la sección Nombre y seleccione los valores correspondientes en la sección Valores de la ventana.

JA できれば、系列で開始日、期間、および終了日を追加してください。 [系列名] セクションに適切な名前を入力し、ウィンドウの [系列値] セクションで適切な値を選択します。

Transliteration dekireba、 xì liède kāi shǐ rì、 qī jiān、oyobi zhōng le rìwo zhuī jiāshitekudasai。 [xì liè míng] sekushonni shì qièna míng qiánwo rù lìshi,u~indouno [xì liè zhí] sekushonde shì qièna zhíwo xuǎn zéshimasu。

ES Estamos increíblemente entusiasmados con la oportunidad que tenemos de enviar funciones además de Camo 1.0. Ahora que tenemos una base estable para el producto, podemos hacer cosas más divertidas.

JA Camo 1.0に加えて機能を出荷する機会に私たち非常に興奮しています。製品の安定した基盤ができたので、もっと楽しいことができるようになります。

Transliteration Camo 1.0ni jiāete jī néngwo chū hésuru jī huìni sītachiha fēi chángni xìng fènshiteimasu。zhì pǐnno ān dìngshita jī pángadekitanode、motto lèshiikotogadekiruyouninarimasu。

ES Estamos increíblemente entusiasmados con la oportunidad que tenemos de enviar funciones además de Camo 1.0. Ahora que tenemos una base estable para el producto, podemos hacer cosas más divertidas.

JA Camo 1.0に加えて機能を出荷する機会に私たち非常に興奮しています。製品の安定した基盤ができたので、もっと楽しいことができるようになります。

Transliteration Camo 1.0ni jiāete jī néngwo chū hésuru jī huìni sītachiha fēi chángni xìng fènshiteimasu。zhì pǐnno ān dìngshita jī pángadekitanode、motto lèshiikotogadekiruyouninarimasu。

ES No tenemos cuotas mensuales, comisiones de configuración, de integración ni de cierre. Sí que tenemos una facturación mínima en función del sector o del modelo de negocio. Habla con nuestro equipo comercial para obtener más información.

JA 月額費用、セットアップ費用、統合費用、閉鎖費用かかりません。業種やビジネスモデルによって、最低請求金額を設定しています。詳しく営業にご相談ください。

Transliteration yuè é fèi yòng,settoappu fèi yòng、 tǒng hé fèi yòng、 bì suǒ fèi yònghakakarimasen。yè zhǒngyabijinesumoderuniyotte、 zuì dī qǐng qiú jīn éwo shè dìngshiteimasu。xiángshikuha yíng yènigo xiāng tánkudasai。

ES Ya sea que está creando un plan de proyecto detallado, o simplemente buscando una solución rápida, tenemos una serie de recursos para ayudarle a sacar el máximo provecho de Smartsheet.

JA 詳細なプロジェクト計画を作成している場合でも、早急な解決策をお探しの場合でも、Smartsheet で必要なヘルプ リソースにいつでもアクセスできます。

Transliteration xiáng xìnapurojekuto jì huàwo zuò chéngshiteiru chǎng hédemo、 zǎo jína jiě jué cèwoo tànshino chǎng hédemo、Smartsheet deha bì yàonaherupu risōsuniitsudemoakusesudekimasu。

ES Ya sea que está creando un plan de proyecto detallado, o simplemente buscando una solución rápida, tenemos una serie de recursos para ayudarle a sacar el máximo provecho de Smartsheet.

JA 詳細なプロジェクト計画を作成している場合でも、早急な解決策をお探しの場合でも、Smartsheet で必要なヘルプ リソースにいつでもアクセスできます。

Transliteration xiáng xìnapurojekuto jì huàwo zuò chéngshiteiru chǎng hédemo、 zǎo jína jiě jué cèwoo tànshino chǎng hédemo、Smartsheet deha bì yàonaherupu risōsuniitsudemoakusesudekimasu。

ES hay mucho de trabajo que hacer. Tenemos el modelos sexy (duh), tenemos algunos estudios decentes que producen las escenas, pero la inmersión está muy por detrás de lo que podría ser.

JA があります。 たくさん の仕事をすることができます。私たち、その セクシーモデル 勿論、シーンを制作するスタジオもありますが、没入感が圧倒的に足りないのです。

Transliteration gaarimasu。 takusan no shì shìwosurukotogadekimasu。sītachiha、sono sekushīmoderu wù lùn,shīnwo zhì zuòsurusutajiomoarimasuga、 méi rù gǎnga yā dào deni zúrinainodesu。

ES Sin embargo, tenemos una serie de Partners de Atlassian oficiales que pueden ayudar con la formación in situ, la implementación y los requisitos de personalización.

JA 専門サービス提供しておりませんが、オンサイト トレーニング、実装、およびカスタマイズのご要件を支援できる多くの公式アトラシアン パートナーがいます。

Transliteration zhuān ménsābisuha tí gōngshiteorimasenga,onsaito torēningu, shí zhuāng、oyobikasutamaizunogo yào jiànwo zhī yuándekiru duōkuno gōng shìatorashian pātonāgaimasu。

ES Tenemos una serie de mosaicos de Smartsheet en nuestra sección Aplicaciones empresariales en Azure. ¿Cómo sé cuál controla el aprovisionamiento de Azure Directory?

JA Azureの [エンタープライズ アプリケーション] セクションに多数の Smartsheet タイルがあります。 どれが Azure Directory Provisioning を制御しているかを確認するにどうすればいいですか?

Transliteration Azureno [entāpuraizu apurikēshon] sekushonni duō shùno Smartsheet tairugaarimasu。 dorega Azure Directory Provisioning wo zhì yùshiteirukawo què rènsurunihadousurebaiidesuka?

ES En la edición de esta semana de nuestras noticias semanales sobre la empresa, tenemos una serie de noticias destacadas, actualizaciones de productos y eventos que comunicar. He aquí un breve resumen?

JA 今週の週間ニュースでとても楽しみな様々なニュースのハイライト、製品のアップデート、イベント情報などをご紹介します。下記簡単な要約です。

Transliteration jīn zhōuno zhōu jiānnyūsudehatotemo lèshimina yàng 々nanyūsunohairaito, zhì pǐnnoappudēto,ibento qíng bàonadowogo shào jièshimasu。xià jìha jiǎn dānna yào yuēdesu。

ES Sin embargo, tenemos una serie de Partners de Atlassian oficiales que pueden ayudar con la formación in situ, la implementación y los requisitos de personalización.

JA 専門サービス提供しておりませんが、オンサイト トレーニング、実装、およびカスタマイズのご要件を支援できる多くの公式アトラシアン パートナーがいます。

Transliteration zhuān ménsābisuha tí gōngshiteorimasenga,onsaito torēningu, shí zhuāng、oyobikasutamaizunogo yào jiànwo zhī yuándekiru duōkuno gōng shìatorashian pātonāgaimasu。

ES Tenemos una serie de mosaicos de Smartsheet en nuestra sección Aplicaciones empresariales en Azure. ¿Cómo sé cuál controla el aprovisionamiento de Azure Directory?

JA Azureの [エンタープライズ アプリケーション] セクションに多数の Smartsheet タイルがあります。 どれが Azure Directory Provisioning を制御しているかを確認するにどうすればいいですか?

Transliteration Azureno [entāpuraizu apurikēshon] sekushonni duō shùno Smartsheet tairugaarimasu。 dorega Azure Directory Provisioning wo zhì yùshiteirukawo què rènsurunihadousurebaiidesuka?

ES mmm dd, donde mmm es una serie de letras que representan el mes y dd es una serie de números que representan un día.

JA mmm dd:(mmm 月を表す一続きの文字、dd 日を表す一続きの数字)

Transliteration mmm dd:(mmm ha yuèwo biǎosu yī xùkino wén zì、dd ha rìwo biǎosu yī xùkino shù zì)

ES Genial, tenemos su número de serie.               

JA お客様のシリアル番号が取得できました。               

Transliteration o kè yàngnoshiriaru fān hàoga qǔ dédekimashita。               

ES Genial, tenemos su número de serie.               

JA お客様のシリアル番号が取得できました。               

Transliteration o kè yàngnoshiriaru fān hàoga qǔ dédekimashita。               

ES Ejecute aplicaciones clásicas de Windows con tecnología Intel (x86) en su Mac serie M. Con más de 200 000 aplicaciones exclusivas de Windows compatibles, le tenemos cubierto.

JA Mシリーズの Macで Intel ベース(x86)のクラシックな Windows アプリケーションを実行できます。20 万を超える Windows 専用アプリをサポートしています。

Transliteration Mshirīzuno Macde Intel bēsu(x86)nokurashikkuna Windows apurikēshonwo shí xíngdekimasu。20 wànwo chāoeru Windows zhuān yòngapuriwosapōtoshiteimasu。

ES # De serie. Los números de serie de Apple vienen en tres formatos diferentes, con un cuarto que llegará en breve. Codifican y enlazan a una gran variedad de información útil.

JA シリアル番号アップルのシリアル番号3つの異なるフォーマットで提供されています。それら、広範囲の有用な情報をエンコードしてリンクします。

Transliteration shiriaru fān hàoappurunoshiriaru fān hàoha3tsuno yìnarufōmattode tí gōngsareteimasu。soreraha、 guǎng fàn tōngno yǒu yòngna qíng bàowoenkōdoshiterinkushimasu。

SpanishJapanese
tres3

ES # De serie. Los números de serie de Apple vienen en tres formatos diferentes, con un cuarto que llegará en breve. Codifican y enlazan a una gran variedad de información útil.

JA シリアル番号アップルのシリアル番号3つの異なるフォーマットで提供されています。それら、広範囲の有用な情報をエンコードしてリンクします。

Transliteration shiriaru fān hàoappurunoshiriaru fān hàoha3tsuno yìnarufōmattode tí gōngsareteimasu。soreraha、 guǎng fàn tōngno yǒu yòngna qíng bàowoenkōdoshiterinkushimasu。

SpanishJapanese
tres3

ES Compatibilidad con identificadores de Apple, incluidos nombres de modelo (MPN), números de familia, nombres internos (ID de placa), identificadores de modelo, números de serie, números de serie MLB, UDID y datos API GSX.

JA モデル名(MPN)、ファミリ番号、内部名(ボードID)、モデル識別子、シリアル番号、MLBシリアル番号、UDID、GSX APIデータを含むApple識別子のサポート。

Transliteration moderu míng (MPN),famiri fān hào、 nèi bù míng (bōdoID),moderu shí bié zi,shiriaru fān hào、MLBshiriaru fān hào、UDID、GSX APIdētawo hánmuApple shí bié zinosapōto.

SpanishJapanese
idid
apiapi

ES De serie. Cada IMEI o MEID tiene un número de serie de identificación, y esto es todo.

JA シリアル。各IMEIまたMEIDに識別用のシリアル番号があります。

Transliteration shiriaru. gèIMEImatahaMEIDniha shí bié yòngnoshiriaru fān hàogaarimasu。

SpanishJapanese
oまたは

ES Bienvenido a la serie de estrategia para la optimización móvil en la que compartimos todo en Mobile!  Esta es la parte 1 de la serie.

JA モバイル最適化のための戦略」シリーズへようこそ!このシリーズ、モバイルに関するあらゆる情報をお伝えします。 今回シリーズのパート1です。

Transliteration mobairu zuì shì huànotameno zhàn lüè」shirīzuheyoukoso!konoshirīzudeha,mobairuni guānsuruarayuru qíng bàowoo yúneshimasu。 jīn huíhashirīzunopāto1desu。

ES Programa de certificación para la serie RLM/RLS - serie HDX HDF HDQ

JA 認定プログラム RLM/RLS シリーズ - HDX HDF HDQ シリーズ

Transliteration rèn dìngpuroguramu RLM/RLS shirīzu - HDX HDF HDQ shirīzu

ES Cubierta de la manija de la puerta del automóvil Cubierta protectora de la manija de la puerta lateral interior (lado izquierdo) Reemplazo para BMW X5 Serie E70 / E70 LCI (2008-2013), BMW X6 Serie E71 / E72 (2008-2014)

JA スズキジムニー2019-2020センターコンソールトレイ(オートマチックトランスミッション)の4WDギアシフト収納ボックスオーガナイザーの交換

Transliteration suzukijimunī2019-2020sentākonsōrutorei(ōtomachikkutoransumisshon)no4WDgiashifuto shōu nàbokkusuōganaizāno jiāo huàn

ES Analice la actividad del puerto serie : después de conectarse a un puerto COM, el Monitor de puerto serie capturará datos en tiempo real, lo que le permitirá rastrear problemas de inmediato.

JA シリアルポートアクティビティの分析-COMポートに接続した後、シリアルポートモニターリアルタイムでデータをキャプチャし、問題をすぐに追跡できます。

Transliteration shiriarupōtoakutibitino fēn xī-COMpōtoni jiē xùshita hòu,shiriarupōtomonitāhariarutaimudedētawokyapuchashi、 wèn tíwosuguni zhuī jīdekimasu。

ES Compatibilidad con identificadores de Apple, incluidos nombres de modelo (MPN), números de familia, nombres internos (ID de placa), identificadores de modelo, números de serie, números de serie MLB, UDID y datos API GSX.

JA モデル名(MPN)、ファミリ番号、内部名(ボードID)、モデル識別子、シリアル番号、MLBシリアル番号、UDID、GSX APIデータを含むApple識別子のサポート。

Transliteration moderu míng (MPN),famiri fān hào、 nèi bù míng (bōdoID),moderu shí bié zi,shiriaru fān hào、MLBshiriaru fān hào、UDID、GSX APIdētawo hánmuApple shí bié zinosapōto.

SpanishJapanese
idid
apiapi

ES De serie. Cada IMEI o MEID tiene un número de serie de identificación, y esto es todo.

JA シリアル。各IMEIまたMEIDに識別用のシリアル番号があります。

Transliteration shiriaru. gèIMEImatahaMEIDniha shí bié yòngnoshiriaru fān hàogaarimasu。

SpanishJapanese
oまたは

ES Bienvenido a la serie de estrategia para la optimización móvil en la que compartimos todo en Mobile!  Esta es la parte 1 de la serie.

JA モバイル最適化のための戦略」シリーズへようこそ!このシリーズ、モバイルに関するあらゆる情報をお伝えします。 今回シリーズのパート1です。

Transliteration mobairu zuì shì huànotameno zhàn lüè」shirīzuheyoukoso!konoshirīzudeha,mobairuni guānsuruarayuru qíng bàowoo yúneshimasu。 jīn huíhashirīzunopāto1desu。

ES Ciertamente puedes. Tenemos una guía sobre cómo hacerlo con una copia de seguridad de iTunes regular , y el mismo enfoque se puede utilizar con una copia de seguridad de iCloud y un iPhone Extractor de copia de seguridad.

JA あなた確かにできます。これをiTunesの通常のバックアップで実行する方法についてのガイドがあります。iCloudバックアップとiPhone Backup Extractorでも同じ方法を使用できます。

Transliteration anataha quèkanidekimasu。korewoiTunesno tōng chángnobakkuappude shí xíngsuru fāng fǎnitsuitenogaidogaarimasu。iCloudbakkuapputoiPhone Backup Extractordemo tóngji fāng fǎwo shǐ yòngdekimasu。

SpanishJapanese
itunesitunes
icloudicloud
iphoneiphone

ES Si necesita ayuda para restaurar una copia de seguridad de iOS desde un dispositivo iOS más nuevo a una versión anterior de IOS, tenemos una guía para eso aquí .

JA iOSのバックアップを新しいiOSデバイスから古いバージョンのIOSに復元する必要がある場合、 こちらのガイドをご覧ください 。

Transliteration iOSnobakkuappuwo xīnshiiiOSdebaisukara gǔibājonnoIOSni fù yuánsuru bì yàogaaru chǎng héha、 kochiranogaidowogo lǎnkudasai 。

SpanishJapanese
iosios

ES Ciertamente puedes. Tenemos una guía sobre cómo hacerlo con una copia de seguridad regular de iTunes , y el mismo enfoque se puede utilizar con una copia de seguridad de iCloud y un iPhone Extractor de copia de seguridad.

JA あなた確かにできます。これをiTunesの通常のバックアップで行う方法についてのガイドがあります。iCloudバックアップとiPhone Backup Extractorでも同じ方法を使用できます。

Transliteration anataha quèkanidekimasu。korewoiTunesno tōng chángnobakkuappude xíngu fāng fǎnitsuitenogaidogaarimasu。iCloudbakkuapputoiPhone Backup Extractordemo tóngji fāng fǎwo shǐ yòngdekimasu。

SpanishJapanese
itunesitunes
icloudicloud
iphoneiphone

ES Ciertamente puedes. Tenemos una guía sobre cómo hacerlo con una copia de seguridad de iTunes regular , y el mismo enfoque se puede utilizar con una copia de seguridad de iCloud y un iPhone Extractor de copia de seguridad.

JA あなた確かにできます。これをiTunesの通常のバックアップで実行する方法についてのガイドがあります。iCloudバックアップとiPhone Backup Extractorでも同じ方法を使用できます。

Transliteration anataha quèkanidekimasu。korewoiTunesno tōng chángnobakkuappude shí xíngsuru fāng fǎnitsuitenogaidogaarimasu。iCloudbakkuapputoiPhone Backup Extractordemo tóngji fāng fǎwo shǐ yòngdekimasu。

SpanishJapanese
itunesitunes
icloudicloud
iphoneiphone

ES Si necesita ayuda para restaurar una copia de seguridad de iOS desde un dispositivo iOS más nuevo a una versión anterior de IOS, tenemos una guía para eso aquí .

JA iOSのバックアップを新しいiOSデバイスから古いバージョンのIOSに復元する必要がある場合、 こちらのガイドをご覧ください 。

Transliteration iOSnobakkuappuwo xīnshiiiOSdebaisukara gǔibājonnoIOSni fù yuánsuru bì yàogaaru chǎng héha、 kochiranogaidowogo lǎnkudasai 。

SpanishJapanese
iosios

ES Ciertamente puedes. Tenemos una guía sobre cómo hacerlo con una copia de seguridad regular de iTunes , y el mismo enfoque se puede utilizar con una copia de seguridad de iCloud y un iPhone Extractor de copia de seguridad.

JA あなた確かにできます。これをiTunesの通常のバックアップで行う方法についてのガイドがあります。iCloudバックアップとiPhone Backup Extractorでも同じ方法を使用できます。

Transliteration anataha quèkanidekimasu。korewoiTunesno tōng chángnobakkuappude xíngu fāng fǎnitsuitenogaidogaarimasu。iCloudbakkuapputoiPhone Backup Extractordemo tóngji fāng fǎwo shǐ yòngdekimasu。

SpanishJapanese
itunesitunes
icloudicloud
iphoneiphone

ES HP Webcam Software es una eficiente herramienta que puede realizar una amplia serie de tareas, como grabar una parte de las videollamadas para editarlas después utilizando una aplicación adicional.

JA HP Webcam Software、サードパーティのアプリを使用して、ビデオコールのセグメント全体を記録し、後で編集できるなど、多くの便利なタスクを実行できる便利なツールです。

Transliteration HP Webcam Softwareha,sādopātinoapuriwo shǐ yòngshite,bideokōrunosegumento quán tǐwo jì lùshi、 hòude biān jídekirunado、 duōkuno biàn lìnatasukuwo shí xíngdekiru biàn lìnatsūrudesu。

ES Imagínese que necesita solicitar una lista de ID y, luego, una serie de registros para cada ID. Con GraphQL, puede crear una consulta que extraiga todos los elementos que necesita con una sola llamada a la API.

JA ID のリストをリクエストして、各 ID に対する一連のレコードをリクエストする必要があるとします。GraphQL なら、必要なすべてを 1 つの API 呼び出しで取得するクエリを構築できます。

Transliteration ID norisutoworikuesutoshite、 gè ID ni duìsuru yī liánnorekōdoworikuesutosuru bì yàogaarutoshimasu。GraphQL nara、 bì yàonasubetewo 1 tsuno API hūbi chūshide qǔ désurukueriwo gòu zhúdekimasu。

SpanishJapanese
idid
apiapi

ES Una vez hecho esto, el paso siguiente es decidir qué cálculos necesitamos según los requisitos de ese momento. Una vez que lo hayamos decidido, tenemos dos opciones.

JA 計算ワークブックを開いたら、次そのときの要件に合った計算を判断します。判断した後、選択肢が 2 つあります。

Transliteration jì suànwākubukkuwo kāiitara、 cìhasonotokino yào jiànni hétta jì suànwo pàn duànshimasu。pàn duànshita hòuha、 xuǎn zé zhīga 2 tsuarimasu。

SpanishJapanese
dos2

ES Tenemos una guía sobre las diversas formas en que puede crear una copia de seguridad de iPhone en nuestra base de conocimientos. Compruébalo

JA ナレッジベースでiPhoneバックアップを作成するさまざまな方法に関するガイドを用意しています。チェックしてください。

Transliteration narejjibēsudeiPhonebakkuappuwo zuò chéngsurusamazamana fāng fǎni guānsurugaidowo yòng yìshiteimasu.chekkushitekudasai。

SpanishJapanese
iphoneiphone

ES Si necesita una mano adicional, tenemos una guía de video que lo guía a través del proceso:

JA あなたが特別な手を必要とするならば、我々プロセスを通してあなたを連れて行くビデオガイドを持っています:

Transliteration anataga tè biéna shǒuwo bì yàotosurunaraba、 wǒ 々hapurosesuwo tōngshiteanatawo liánrete xíngkubideogaidowo chítteimasu:

ES En la mayoría de los casos, se realiza una copia de seguridad de los contactos, notas, fotos, calendario, textos, etc. Tenemos un resumen conciso de lo que está y no está en una copia de seguridad de iTunes .

JA ほとんどの場合、連絡先、メモ、写真、カレンダー、テキストなどがバックアップされます。 iTunesバックアップに含まれているものと含まれていないものの簡潔な要約があります。

Transliteration hotondono chǎng hé、 lián luò xiān,memo, xiě zhēn,karendā,tekisutonadogabakkuappusaremasu。 iTunesbakkuappuni hánmareteirumonoto hánmareteinaimonono jiǎn jiéna yào yuēgaarimasu。

SpanishJapanese
itunesitunes

ES A continuación, se incluye un ejemplo completo que demuestra un flujo de ramas de función. Vamos a suponer que tenemos una configuración del repositorio con una rama main.

JA フィーチャー ブランチ フローの詳細な例次のとおりです。main ブランチを設定したリポジトリがあると仮定しています。

Transliteration fīchā buranchi furōno xiáng xìna lìha cìnotooridesu。main buranchiwo shè dìngshitaripojitorigaaruto fǎn dìngshiteimasu。

ES Es muy emocionante estar a la vanguardia de una de las industrias más interesantes del mundo. Me encanta trabajar con personas inteligentes e innovadoras y creo que tenemos unos equipos y una gerencia insuperables.

JA 最先端の分野に身を置くのとてもエキサイティングで、才気溢れる同僚たちに刺激を受け続けています。経営陣もチームも最高だと自負しています。

Transliteration zuì xiān duānno fēn yěni shēnwo zhìkunohatotemoekisaitingude、 cái qì yìreru tóng liáotachini cì jīwo shòuke xùketeimasu。jīng yíng zhènmochīmumo zuì gāodato zì fùshiteimasu。

ES Si necesita una mano adicional, tenemos una guía de video que lo guía a través del proceso:

JA あなたが特別な手を必要とするならば、我々プロセスを通してあなたを連れて行くビデオガイドを持っています:

Transliteration anataga tè biéna shǒuwo bì yàotosurunaraba、 wǒ 々hapurosesuwo tōngshiteanatawo liánrete xíngkubideogaidowo chítteimasu:

ES Tenemos una guía sobre las diversas formas en que puede crear una copia de seguridad de iPhone en nuestra base de conocimientos. Compruébalo

JA ナレッジベースでiPhoneバックアップを作成するさまざまな方法に関するガイドを用意しています。チェックしてください。

Transliteration narejjibēsudeiPhonebakkuappuwo zuò chéngsurusamazamana fāng fǎni guānsurugaidowo yòng yìshiteimasu.chekkushitekudasai。

SpanishJapanese
iphoneiphone

ES En este momento, todos los códigos promocionales de Vimeo son para una sola compra; no tenemos ningún código promocional para una suscripción recurrente o con descuento permanente.

JA 現時点で、Vimeoのすべてのプロモーションコード1回の購入のみです。定期的また恒久的に割引されるサブスクリプションのプロモーションコードありません。

Transliteration xiàn shí diǎndeha、Vimeonosubetenopuromōshonkōdoha1huíno gòu rùnomidesu。dìng qī demataha héng jiǔ deni gē yǐnsarerusabusukuripushonnopuromōshonkōdohaarimasen。

ES En la mayoría de los casos, se realiza una copia de seguridad de los contactos, notas, fotos, calendario, textos, etc. Tenemos un resumen conciso de lo que está y no está en una copia de seguridad de iTunes .

JA ほとんどの場合、連絡先、メモ、写真、カレンダー、テキストなどがバックアップされます。 iTunesバックアップに含まれているものと含まれていないものの簡潔な要約があります。

Transliteration hotondono chǎng hé、 lián luò xiān,memo, xiě zhēn,karendā,tekisutonadogabakkuappusaremasu。 iTunesbakkuappuni hánmareteirumonoto hánmareteinaimonono jiǎn jiéna yào yuēgaarimasu。

SpanishJapanese
itunesitunes

ES Tiene derecho a solicitar una copia de los datos personales que tenemos sobre usted, en un formato fácilmente comprensible, así como una copia de esta política en un soporte duradero.

JA お客様、当社が保有しているお客様の個人情報について、容易に理解できる形式でのコピー、および耐久性のある媒体での本ポリシーのコピーを要求する権利があります。

Transliteration o kè yàngha、 dāng shèga bǎo yǒushiteiruo kè yàngno gè rén qíng bàonitsuite、 róng yìni lǐ jiědekiru xíng shìdenokopī,oyobi nài jiǔ xìngnoaru méi tǐdeno běnporishīnokopīwo yào qiúsuru quán lìgaarimasu。

ES Una de las ventajas de los Floveyors es que cuando terminamos una producción, en unos 60 segundos tenemos un sistema totalmente limpio.

JA フローバイヤーの利点、生産が終了すると、約60秒で完全にクリーンなシステムが完成することです。

Transliteration furōbaiyāno lì diǎnha、 shēng chǎnga zhōng lesuruto、 yuē60miǎode wán quánnikurīnnashisutemuga wán chéngsurukotodesu。

ES Como sucede con todos los cambios en los procesos, los beneficios conllevaron una serie de desafíos y suscitaron una enorme resistencia por parte de las empresas con una estructura más tradicional.

JA すべてのプロセスの移行と同様に、これにメリットだけでなく一連の課題が発生しました。また、伝統的な構造を持つビジネスから多くの抵抗がありました。

Transliteration subetenopurosesuno yí xíngto tóng yàngni、korenihamerittodakedehanaku yī liánno kè tíga fā shēngshimashita。mata、 yún tǒng dena gòu zàowo chítsubijinesukaraha duōkuno dǐ kànggaarimashita。

ES Calcula el valor neto presente de una inversión en función de una serie de flujos de caja y una tasa de descuento.

JA 投資の正味現在価値を、一連のキャッシュ フローおよび割引率に基づいて算出します。

Transliteration tóu zīno zhèng wèi xiàn zài sì zhíwo、 yī liánnokyasshu furōoyobi gē yǐn lǜni jīdzuite suàn chūshimasu。

Showing 50 of 50 translations