Hire a translator I am translator

Translate "árbol de directorios" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "árbol de directorios" from Spanish to Italian

Translations of árbol de directorios

"árbol de directorios" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

árbol alberi albero erba foresta giardino legno parcheggio parco pianta
directorios backup dati directory file informazioni

Translation of Spanish to Italian of árbol de directorios

Spanish
Italian

ES realizar un estudio de palabras clave antes de reflexionar sobre los contenidos y el árbol de directorios de un sitio web. Este análisis semántico permitirá definir diferentes temáticas y construir un árbol de directorios lógico y coherente

IT realizzare uno studio delle parole chiave prima di riflettere ai contenuti e alla struttura di un sito Web. Quest?analisi semantica permetterà di definire diversi temi e costruire una struttura ad albero logica e coerente

Spanish Italian
reflexionar riflettere
contenidos contenuti
árbol albero
definir definire
temáticas temi
coherente coerente
un un
estudio studio
y e
análisis analisi
construir costruire
diferentes diversi
de di
palabras parole
clave chiave
antes prima
sitio sito
web web

ES realizar un estudio de palabras clave antes de reflexionar sobre los contenidos y el árbol de directorios de un sitio web. Este análisis semántico permitirá definir diferentes temáticas y construir un árbol de directorios lógico y coherente

IT realizzare uno studio delle parole chiave prima di riflettere ai contenuti e alla struttura di un sito Web. Quest?analisi semantica permetterà di definire diversi temi e costruire una struttura ad albero logica e coerente

Spanish Italian
reflexionar riflettere
contenidos contenuti
árbol albero
definir definire
temáticas temi
coherente coerente
un un
estudio studio
y e
análisis analisi
construir costruire
diferentes diversi
de di
palabras parole
clave chiave
antes prima
sitio sito
web web

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ABEDUL, ÁRBOL, B & N, BLANCO Y NEGRO, ÁRBOLES, TRONCO, TRONCOS, TRONCO DE ÁRBOL, TRONCOS DE ÁRBOL, LECHE, SEDOSO, NIEBLA, LUZ, NUBES, NUBE, NUBLADO, BRUMOSO, NIEBLA

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: BETULLA,ALBERO,B&N,BIANCO E NERO,ALBERI,tronco,tronco,tronco d'albero,tronchi d'albero,latteo,setoso,nebbia,luce,nuvole,nuvola,nebbia,nebbiosa,nebbia

Spanish Italian
fotografía fotografia
abedul betulla
amp amp
tronco tronco
niebla nebbia
luz luce
y e
nubes nuvole
clave chiave
describir descrivere
b b
palabras parole
negro nero

ES El grupo de productos Árbol de transmisión consta de los subgrupos Fijación, árbol de transmisión, Leva terminadora, Arbol de transmisión, completo, Perno de chaveta muesca, Leva de chaveta muesca, Cojinete central, Perno de sudor, Cruceta

IT Il gruppo di prodotti Albero cardanico è costituito dai sottogruppi Montaggio, albero cardanico, Supporto cardanico, Albero cardanico, completo, Perno scanalato, Trascinatore scanalato, Cuscinetto intermedio, Perno di saldatura, Crociera

Spanish Italian
árbol albero
completo completo
el il
grupo gruppo
de di
productos prodotti

ES Revisa esta lista de directorios de podcasts para encontrar lugares adicionales para distribuir tu podcast. Recomiendo empezar con estos 4 directorios principales (además de iTunes):

IT Controlla questa lista di elenchi di podcast per ulteriori posti per distribuire il tuo podcast. Vi consiglio di iniziare da queste 4 directory principali (oltre ad iTunes):

Spanish Italian
revisa controlla
principales principali
itunes itunes
directorios directory
distribuir distribuire
de di
empezar iniziare
adicionales ulteriori
esta questa
podcast podcast
lista lista

ES El escaneo es necesario para detectar directorios confidenciales o encontrar directorios ocultos en un sitio web

IT La scansione è necessaria per rilevare directory riservate o trovare directory nascoste su un sito web

Spanish Italian
escaneo scansione
necesario necessaria
directorios directory
o o
encontrar trovare
ocultos nascoste
es è
detectar rilevare
un un
el la
para per
sitio sito
web web

ES Si desea encontrar páginas ocultas en un sitio web y saber cómo ver la lista de directorios del sitio web, utilice nuestra herramienta de análisis de directorios de sitios web.

IT Se desideri trovare pagine nascoste sul sito Web e sapere come visualizzare l?elenco delle directory dei siti Web, utilizza il nostro strumento Scanner directory dei siti Web.

Spanish Italian
ocultas nascoste
utilice utilizza
herramienta strumento
páginas pagine
y e
directorios directory
desea desideri
encontrar trovare
la il
lista elenco
ver visualizzare
sitios siti
en sul
saber sapere
de dei
sitio sito
web web

ES Y en Windows, RESTIC respalda los directorios no ocultos que son "clientes acompañados", por lo que los directorios como C: \ $ recicladores y archivos como C: \ PAGFILE.SYS no se vuelven respaldados.

IT E in Windows, il restic esegue il backup delle directory non nascoste che sono "clienti accessibili", quindi le directory come c: \ $ riciclare e file come c: \ pagefile.sys non vengono eseguiti il backup.

Spanish Italian
windows windows
ocultos nascoste
clientes clienti
c c
y e
en in
no non
archivos file
respalda backup
directorios directory
son sono

ES Disallow: indica los directorios que no hay que explorar. En nuestro ejemplo, indicamos al motor de búsqueda que no explore todas las páginas situadas en los directorios «moto» y «coche».

IT Disallow: specifica le directory da non esplorare. Nel nostro esempio, precisiamo al motore di ricerca di non esplorare tutte le pagine situate nelle directory ?moto? e ?macchina?.

Spanish Italian
directorios directory
ejemplo esempio
moto moto
explorar esplorare
al al
motor motore
búsqueda ricerca
páginas pagine
y e
de di
no non
nuestro nostro
todas tutte

ES El control de versiones se activa automáticamente en todos los directorios de la aplicación. En los directorios de inicio (usuarios y grupos) se puede activar o desactivar el versionado en consecuencia.

IT Il versioning è abilitato automaticamente su tutte le directory delle applicazioni. Nelle home directory (utenti e gruppi) il versioning può essere attivato o disattivato di conseguenza.

Spanish Italian
automáticamente automaticamente
directorios directory
grupos gruppi
usuarios utenti
y e
puede può
o o
activa attivato
de di
en tutte
aplicación applicazioni
consecuencia di conseguenza

ES Consulta esta lista de directorios de podcasts para conocer otros lugares donde distribuir tu podcast. Recomiendo empezar con estos 4 directorios principales (además de Apple Podcasts):

IT Dai un'occhiata a questa lista di directory di podcast per altri posti dove distribuire il tuo podcast. Ti consiglio di iniziare con queste 4 principali directory (oltre a Apple Podcasts):

Spanish Italian
distribuir distribuire
principales principali
apple apple
directorios directory
otros altri
de di
empezar iniziare
esta questa
podcast podcast
lista lista

ES Disallow: indica los directorios que no hay que explorar. En nuestro ejemplo, indicamos al motor de búsqueda que no explore todas las páginas situadas en los directorios «moto» y «coche».

IT Disallow: specifica le directory da non esplorare. Nel nostro esempio, precisiamo al motore di ricerca di non esplorare tutte le pagine situate nelle directory ?moto? e ?macchina?.

Spanish Italian
directorios directory
ejemplo esempio
moto moto
explorar esplorare
al al
motor motore
búsqueda ricerca
páginas pagine
y e
de di
no non
nuestro nostro
todas tutte

ES Y en Windows, RESTIC respalda los directorios no ocultos que son "clientes acompañados", por lo que los directorios como C: \ $ recicladores y archivos como C: \ PAGFILE.SYS no se vuelven respaldados.

IT E in Windows, il restic esegue il backup delle directory non nascoste che sono "clienti accessibili", quindi le directory come c: \ $ riciclare e file come c: \ pagefile.sys non vengono eseguiti il backup.

Spanish Italian
windows windows
ocultos nascoste
clientes clienti
c c
y e
en in
no non
archivos file
respalda backup
directorios directory
son sono

ES Directorios: Grandes directorios como CrunchBase y AngelList puede ser un gran recurso.

IT Elenchi: Grandi directory come CrunchBase e AngelList può essere una grande risorsa.

Spanish Italian
directorios directory
recurso risorsa
un una
grandes grandi
y e
puede può
gran grande
como come
ser essere

ES Después de seleccionar las palabras clave principales y secundarias, puedes empezar a establecer tu árbol de directorios y a redactar los primeros contenidos

IT Dopo aver scelto le tue parole chiave principali e secondarie, potrai iniziare a definire la tua struttura ad albero e scrivere i primi contenuti

Spanish Italian
secundarias secondarie
puedes potrai
árbol albero
contenidos contenuti
y e
principales principali
empezar iniziare
a a
tu tua
primeros primi
clave chiave
los i
palabras parole
de dopo

ES Después de seleccionar las palabras clave principales y secundarias, puedes empezar a establecer tu árbol de directorios y a redactar los primeros contenidos

IT Dopo aver scelto le tue parole chiave principali e secondarie, potrai iniziare a definire la tua struttura ad albero e scrivere i primi contenuti

Spanish Italian
secundarias secondarie
puedes potrai
árbol albero
contenidos contenuti
y e
principales principali
empezar iniziare
a a
tu tua
primeros primi
clave chiave
los i
palabras parole
de dopo

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Bretaña, flores y plantas, árbol, niebla, hojas, bosque, luz, paisaje, plantas, árbol, blanco y negro

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Bretagna, fiori e piante, albero, nebbia, foglie, foresta, luce, paesaggio, piante, albero, bianco e nero

Spanish Italian
fotografía fotografia
bretaña bretagna
niebla nebbia
paisaje paesaggio
flores fiori
plantas piante
árbol albero
hojas foglie
bosque foresta
luz luce
y e
clave chiave
describir descrivere
para per
palabras parole
negro nero

ES El árbol de archivos extraídos, que normalmente incluye el contenido del árbol de HEAD commit y cualquier cambio local que hayas hecho, pero que no hayas confirmado aún.

IT La struttura dei file effettivamente estratti che in genere include i contenuti della struttura dell'HEAD commit e le eventuali modifiche locali che hai apportato, ma di cui non hai ancora eseguito il commit.

Spanish Italian
archivos file
cambio modifiche
local locali
hecho apportato
incluye include
contenido contenuti
y e
normalmente in genere
pero ma
de di
no non
el il

ES Tomemos un ejemplo con este árbol de Predicción generado en un sitio web de comercio electrónico: Interpretar un árbol de decisión El rojo representa una fuerte probabilidad de ? continuación

IT L?argomento era diventato ricorrente in questi ultimi mesi: alla stregua di Apple con ITP, anche Google avrebbe deciso di affrontare il problema dei cookie? La risposta è arrivata ? Continua

Spanish Italian
decisión deciso
en in
el il
de di

ES El árbol de archivos extraídos, que normalmente incluye el contenido del árbol de HEAD commit y cualquier cambio local que hayas hecho, pero que no hayas confirmado aún.

IT La struttura dei file effettivamente estratti che in genere include i contenuti della struttura dell'HEAD commit e le eventuali modifiche locali che hai apportato, ma di cui non hai ancora eseguito il commit.

Spanish Italian
archivos file
cambio modifiche
local locali
hecho apportato
incluye include
contenido contenuti
y e
normalmente in genere
pero ma
de di
no non
el il

ES Decoración del árbol de navidad 5m 20 LED Luz de cadena solar Lámpara de forma de gota de agua Ornamento del árbol de Navidad

IT Decorazioni per alberi di Natale 5m 20 LED Solar String Light Water Drop Shape Lampada Xmas Tree Ornament

Spanish Italian
árbol alberi
navidad natale
solar solar
agua water
lámpara lampada
de di
led led

ES Conservar marcadores como una entrada para cada documento: Se crea un nuevo árbol de marcadores que contiene una entrada para cada archivo PDF fusionado. Cada entrada contendrá el árbol de marcadores completo del archivo fusionado

IT Conserva i segnalibri come una voce per ogni documento: Viene creata una nuova struttura di segnalibri contenente una voce per ogni file PDF unito. Ogni voce conterrà l'intero albero dei segnalibri del file unito

Spanish Italian
marcadores segnalibri
nuevo nuova
árbol albero
crea creata
documento documento
archivo file
pdf pdf
que contiene contenente
cada ogni
de di
el i
un una
como come

ES A continuación, puede vincular su kit a su árbol genealógico de Ancestry (si Ancestry detecta una coincidencia con otros miembros, lo comparará con su árbol genealógico).

IT Successivamente, puoi collegare il tuo kit al tuo albero genealogico di Ancestry (se Ancestry rileva una corrispondenza con altri membri, la confronterà con il tuo albero genealogico).

Spanish Italian
vincular collegare
kit kit
árbol albero
detecta rileva
otros altri
miembros membri
puede puoi
su tuo
de di
a successivamente

ES Las características incluyen cuadrícula, lista de árbol, editor de datos, barra de herramientas, menú y navegación de barra lateral, edición jerárquica de datos de árbol y visualización de datos recursiva

IT Comprende immissione dati, creazione grafici, analisi dati, navigazione, layout, griglia dati, pianificazione, applicazione di stili, creazione di report, controlli di stampa e pianificazione

Spanish Italian
cuadrícula griglia
navegación navigazione
incluyen comprende
datos dati
y e
de di

ES El árbol de archivos extraídos, que normalmente incluye el contenido del árbol de HEAD commit y cualquier cambio local que hayas hecho, pero que no hayas confirmado aún.

IT La struttura dei file effettivamente estratti che in genere include i contenuti della struttura dell'HEAD commit e le eventuali modifiche locali che hai apportato, ma di cui non hai ancora eseguito il commit.

Spanish Italian
archivos file
cambio modifiche
local locali
hecho apportato
incluye include
contenido contenuti
y e
normalmente in genere
pero ma
de di
no non
el il

ES Tomemos un ejemplo con este árbol de Predicción generado en un sitio web de comercio electrónico: Interpretar un árbol de decisión El rojo representa una fuerte probabilidad de ? continuación

IT Fermento sul fronte normativo GDPR: seconda stagione Qualcuno ha forse creduto che l?argomento del GDPR (Regolamento generale sulla protezione dei dati) appartenesse già al passato. Che questo argomento ? Continua

Spanish Italian
una qualcuno
de dei
en sul
con argomento
sitio generale

ES El árbol de archivos extraídos, que normalmente incluye el contenido del árbol de HEAD commit y cualquier cambio local que hayas hecho, pero que no hayas confirmado aún.

IT La struttura dei file effettivamente estratti che in genere include i contenuti della struttura dell'HEAD commit e le eventuali modifiche locali che hai apportato, ma di cui non hai ancora eseguito il commit.

Spanish Italian
archivos file
cambio modifiche
local locali
hecho apportato
incluye include
contenido contenuti
y e
normalmente in genere
pero ma
de di
no non
el il

ES ¡Plante un árbol con nosotros! Por cada inscripción al boletín plantamos un árbol. También recibirás ofertas exclusivas y mucha información sobre el yoga y la meditación.

IT Pianta un albero con noi! Per ogni iscrizione alla newsletter piantiamo un albero. Riceverai anche offerte esclusive e molte informazioni sullo yoga e la meditazione.

Spanish Italian
inscripción iscrizione
ofertas offerte
exclusivas esclusive
un un
boletín newsletter
y e
información informazioni
yoga yoga
meditación meditazione
árbol albero
también anche
recibirá riceverai
cada ogni
con con
nosotros noi
el la
la alla

ES paisaje árbol planta césped palma plátano modelo colección ambientes musgo naturaleza HELECHO follaje selva bosque arbustos arbustos isla selva Árbol-de-serpiente

IT paesaggio albero pianta erba palma modello collezione ambienti muschio natura FELCE fogliame giungla foresta arbusti cespugli isola tropicale foresta-pluviale

Spanish Italian
palma palma
modelo modello
colección collezione
ambientes ambienti
musgo muschio
follaje fogliame
isla isola
paisaje paesaggio
árbol albero
césped erba
naturaleza natura
planta pianta
bosque foresta

ES Array Árbol binario Árbol de búsqueda binaria Programación dinámica Divide y Vencerás Backtracking Lista enlazada Matriz Heap Stack Queue String Graph Ordenación

IT Array Albero binario Albero di ricerca binaria Programmazione dinamica Dividi e conquista Backtracking Lista collegata Matrice Heap Stack Queue String Graph Cernita

Spanish Italian
binario binario
de di
búsqueda ricerca
programación programmazione
dinámica dinamica
divide dividi
y e
lista lista
matriz matrice
enlazada collegata
graph graph

ES Puntas para el árbol de Navidad: decoraciones para la punta del árbol de Navidad en diferentes estilos y formas, preciosas y original...

IT Puntali Albero di Natale: decorazioni per la punta dell'albero di Natale in stili e forme differenti, preziosi ed originali. Ornament...

Spanish Italian
árbol albero
navidad natale
decoraciones decorazioni
punta punta
diferentes differenti
original originali
estilos stili
y e
formas forme
de di
en in
el la
para per

ES A continuación, puede vincular su kit a su árbol genealógico de Ancestry (si Ancestry detecta una coincidencia con otros miembros, lo comparará con su árbol genealógico).

IT Successivamente, puoi collegare il tuo kit al tuo albero genealogico di Ancestry (se Ancestry rileva una corrispondenza con altri membri, la confronterà con il tuo albero genealogico).

Spanish Italian
vincular collegare
kit kit
árbol albero
detecta rileva
otros altri
miembros membri
puede puoi
su tuo
de di
a successivamente

ES Saltar de árbol en árbol por las alturas o descolgarse desde un abeto: estas y otras experiencias se viven en el parque de aventura de Arosa.

IT Saltare da un albero all?altro e calarsi con la corda dalla cima di un abete: queste e molte altre avventure vi aspettano nel parco avventura di Arosa.

Spanish Italian
saltar saltare
árbol albero
abeto abete
un un
y e
otras altre
parque parco
aventura avventura
de di
el la
desde da

ES Tarzán y Jane En el bosque de aventuras de Saas-Fee los más pequeños también pueden vivir grandes aventuras de escalada. En un recorrido especial, los niños de más de cuatro años treparán de árbol en árbol.

IT Tarzan e Jane Nel parco avventura di Saas-Fee anche i più piccoli possono cimentarsi con l’arrampicata. Su un percorso pensato apposta per loro, i bambini dai quattro anni in su si arrampicano da un albero all’altro.

Spanish Italian
jane jane
aventuras avventura
pueden possono
árbol albero
y e
niños bambini
años anni
pequeños piccoli
de di
más più
también anche
un un

ES Para lograr esto, UTreeXO toma los datos del UTXO de la blockchain, y convierte dichos datos en un enorme árbol (parecido al árbol Merkle)

IT Per raggiungere questo obiettivo, UTreeXO prende i dati UTXO dalla blockchain e trasforma quei dati in un enorme albero (simile a albero di merkle)

Spanish Italian
toma prende
blockchain blockchain
convierte trasforma
enorme enorme
árbol albero
y e
un un
datos dati
de di
en in
parecido simile a
la dalla
para per
lograr a

ES Tengo una guía separada sobre cómo enviar tu podcast a iTunes, pero dentro Buzzsproutde ella sólo tienes que hacer Apple Podcastsclic en la pestaña de Directorios y seguir los pasos que han reunido.

IT Ho una guida a parte su come inviare il tuo podcast su iTunes, ma Buzzsproutbasta cliccare Apple Podcastssotto la scheda Directories e seguire i passi che hanno messo insieme.

Spanish Italian
podcast podcast
itunes itunes
apple apple
tengo ho
y e
seguir seguire
la il
pestaña scheda
guía guida
a a
pero ma
enviar inviare
los i
sobre su
de una

ES Un anfitrión de podcast es un lugar para almacenar y distribuir los archivos de audio de su podcast. Proporcionan un feed RSS de podcast (básicamente un listado de todos sus episodios) que usted presentará Apple Podcastsy otros directorios de podcast.

IT Un host podcast è un luogo dove conservare e distribuire i file audio del tuo podcast. Fornisce un feed RSS podcast (in pratica un elenco di tutti i tuoi episodi) che invierai Apple Podcastse altre directory podcast.

Spanish Italian
anfitrión host
podcast podcast
almacenar conservare
distribuir distribuire
proporcionan fornisce
rss rss
episodios episodi
apple apple
otros altre
un un
y e
archivos file
audio audio
de di
directorios directory
su tuo
es è
para elenco
todos tutti

ES Una vez que tengas el alojamiento listo, asegúrate de aparecer en los principales directorios de podcasting para que la gente pueda encontrar y escuchar tu programa.

IT Dopo aver sistemato il vostro hosting, vorrete assicurarvi di essere elencati nelle migliori directory di podcasting in modo che la gente possa trovare e ascoltare il vostro show.

Spanish Italian
alojamiento hosting
directorios directory
podcasting podcasting
encontrar trovare
y e
de di
programa modo
en in
la gente gente
pueda possa
escuchar ascoltare

ES Los directorios más populares son (antes Apple PodcastsiTunes), Spotify, Google Podcasts, Stitcher y TuneIn.

IT Le directory più popolari sono (ex Apple PodcastsiTunes), Spotify, Google Podcast, Stitcher e TuneIn.

Spanish Italian
directorios directory
populares popolari
apple apple
spotify spotify
google google
podcasts podcast
y e
más più
son sono

ES Gestiona a los usuarios desde varios directorios (Active Directory, LDAP, OpenLDAP o Microsoft Azure AD) y controla los permisos de autenticación de la aplicación en una única ubicación.

IT Gestisci gli utenti da più directory, Active Directory, LDAP, OpenLDAP o Microsoft Azure AD, e controlla le autorizzazioni di autenticazione delle applicazioni da una sola posizione.

Spanish Italian
active active
ldap ldap
gestiona gestisci
usuarios utenti
o o
microsoft microsoft
y e
controla controlla
permisos autorizzazioni
autenticación autenticazione
de di
única una
desde da
aplicación applicazioni
ubicación posizione
la delle
varios le

ES Asigna cualquier combinación de directorios a una única aplicación (lo que es perfecto para gestionar a usuarios fuera del directorio principal) y gestiona los permisos de autenticación en el mismo lugar

IT Mappa qualsiasi combinazione di directory in una singola applicazione, perfetta per gestire utenti non presenti nella tua directory principale, e gestisci le autorizzazioni di autenticazione nello stesso posto

Spanish Italian
combinación combinazione
perfecto perfetta
aplicación applicazione
usuarios utenti
y e
gestiona gestisci
permisos autorizzazioni
autenticación autenticazione
principal principale
gestionar gestire
directorio directory
de di
el le
mismo stesso
cualquier qualsiasi
única una
es non

ES La herramienta de Semrush Listing Management te ayuda a ahorrar tiempo y esfuerzo cuando actualizas la información de tu negocio en directorios especializados

IT Listing Management di Semrush ti permette di risparmiare il tempo e lo sforzo che impieghi nel caricare le tue informazioni commerciali nelle directory dedicate

Spanish Italian
semrush semrush
management management
ahorrar risparmiare
esfuerzo sforzo
negocio commerciali
directorios directory
la il
y e
de di
tiempo tempo
información informazioni
en nel
tu tue

ES La herramienta Listing Management te ayuda a añadir fácilmente tu información NAP (nombre, dirección, teléfono) para una amplia variedad de directorios relacionados, controlarla y actualizarla de forma más sencilla

IT Listing Management di permette di aggiungere facilmente il NAP (nome, indirizzo e numero di telefono) a una vasta gamma di directory correlate, oltre a controllarlo e aggiornarlo in pochi clic

Spanish Italian
teléfono telefono
amplia vasta
relacionados correlate
management management
variedad gamma
directorios directory
y e
la il
nombre nome
a a
añadir aggiungere
fácilmente facilmente
de di
dirección indirizzo

ES Consigue control en tiempo real sobre tu información y actualízala fácilmente en todos los directorios a la vez.

IT Controlla in tempo reale le tue informazioni e aggiornale su tutte le directory contemporaneamente in un attimo.

Spanish Italian
directorios directory
control controlla
real reale
información informazioni
y e
en in
sobre su
a la vez contemporaneamente

ES Nos ocuparemos de la información enviada y la seguiremos en los directorios, además de que podrás gestionar múltiples localizaciones. Puedes editar o actualizar tus fichas en cualquier momento para hacer correcciones y ser más coherente.

IT Avremo cura delle informazioni inserite e le tracceremo nelle directory, in modo che tu possa gestire più luoghi. Potrai modificare o aggiornare la tua scheda in ogni momento per correggerla e renderla più coerente.

Spanish Italian
directorios directory
momento momento
coherente coerente
y e
puedes possa
o o
actualizar aggiornare
gestionar gestire
información informazioni
en in
editar modificare
que potrai
más più
tus le
de delle
para per

ES Es un concepto erróneo bastante común que iTunes (ahora Apple Podcasts) y otros directorios de podcast alojan sus archivos multimedia de podcast (típicamente un MP3). En realidad no subes los archivos de tus episodios de podcasts a iTunes.

IT È un malinteso abbastanza comune che iTunes (oraApple Podcasts) e altre directory di podcast ospitano i file multimediali dei vostri podcast (tipicamente un MP3). In realtà non si caricano i file degli episodi podcast su iTunes.

Spanish Italian
común comune
multimedia multimediali
típicamente tipicamente
episodios episodi
realidad realtà
un un
itunes itunes
y e
otros altre
archivos file
directorios directory
en in
no non
de di
podcast podcast

ES Copie su fuente RSS de su anfitrión de podcast. Si estás usando Buzzsprout, haz clic en la pestaña iTunes & Directorios.

IT Copia il tuo feed RSS dal tuo podcast host. Se stai usando Buzzsprout, clicca sulla scheda iTunes & Directories.

Spanish Italian
copie copia
rss rss
anfitrión host
podcast podcast
usando usando
buzzsprout buzzsprout
clic clicca
pestaña scheda
itunes itunes
amp amp
la il
su tuo
estás stai
de sulla

ES En primer lugar, debe saber que muchos directorios y la mayoría de las aplicaciones de escucha de podcasts utilizan (iTunesApple Podcasts) como fuente de datos de podcasts.

IT Innanzitutto, dovete sapere che molte directory e la maggior parte delle app per l'ascolto dei podcast usano (iTunesApple Podcasts) come fonte di dati dei podcast.

Spanish Italian
debe dovete
y e
aplicaciones app
podcasts podcast
utilizan usano
datos dati
fuente fonte
de di
como come
primer innanzitutto
directorios directory
la dei
saber sapere

ES Seguirás queriendo enviar manualmente tu feed RSS a otros directorios de podcasts, que suelen seguir un proceso similar al de iTunes.

IT Vorrai comunque inviare manualmente il tuo feed RSS ad altre directory di podcast, che di solito seguono un processo simile a quello di iTunes.

Spanish Italian
manualmente manualmente
rss rss
otros altre
directorios directory
podcasts podcast
proceso processo
itunes itunes
un un
de di
a a
enviar inviare

ES Aquí están los detalles de cómo enviar su programa a los directorios más importantes.

IT Ecco i dettagli su come inviare il vostro show alle migliori directory.

Spanish Italian
directorios directory
detalles dettagli
su vostro
enviar inviare
de alle
cómo come

Showing 50 of 50 translations