ES La interfaz de pocos códigos permite que los usuarios usen patrones predefinidos de servicios e integración para crear nuevas soluciones empresariales con la tecnología de "arrastrar y soltar", a modo de autoservicio
"usen patrones predefinidos" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES La interfaz de pocos códigos permite que los usuarios usen patrones predefinidos de servicios e integración para crear nuevas soluciones empresariales con la tecnología de "arrastrar y soltar", a modo de autoservicio
IT L'interfaccia low-code permette agli utenti di usare modelli di integrazione e servizi predefiniti per creare nuove soluzioni aziendali usando una tecnologia drag-and-drop in modalità self-service
Spanish | Italian |
---|---|
permite | permette |
predefinidos | predefiniti |
integración | integrazione |
nuevas | nuove |
empresariales | aziendali |
arrastrar | drag |
soltar | drop |
autoservicio | self-service |
la interfaz | linterfaccia |
modo | modalità |
usuarios | utenti |
soluciones | soluzioni |
servicios | servizi |
con | usando |
de | di |
crear | creare |
tecnología | tecnologia |
e | e |
para | per |
a | agli |
ES Block Patterns, 'patrones de bloques' en español, son grupos de bloques que crean diseños complejos predefinidos para tu sitio web. Básicamente, los patrones de bloques amplían la funcionalidad de agrupar bloques.
IT IBlock Patterns sono gruppi di blocchi che creano layout complessi predefiniti per il tuo sito web. Fondamentalmente, i Block Patterns estendono la funzionalità di raggruppare i blocchi insieme.
Spanish | Italian |
---|---|
crean | creano |
diseños | layout |
complejos | complessi |
predefinidos | predefiniti |
básicamente | fondamentalmente |
agrupar | raggruppare |
funcionalidad | funzionalità |
bloques | blocchi |
grupos | gruppi |
la | il |
de | di |
para | per |
sitio | sito |
web | web |
ES Block Patterns, 'patrones de bloques' en español, son grupos de bloques que crean diseños complejos predefinidos para tu sitio web. Básicamente, los patrones de bloques amplían la funcionalidad de agrupar bloques.
IT I modelli di blocco sono gruppi di blocchi che creano layout complessi predefiniti per il tuo sito web. In pratica, i modelli di blocco estendono la funzionalità di raggruppamento dei blocchi.
Spanish | Italian |
---|---|
crean | creano |
complejos | complessi |
predefinidos | predefiniti |
funcionalidad | funzionalità |
bloques | blocchi |
en | in |
diseños | layout |
la | il |
patrones | modelli |
de | di |
grupos | gruppi |
para | per |
sitio | sito |
web | web |
ES Las plantillas o «templates» son diseños predefinidos que pueden contener bloques y patrones de bloques, atributos de bloques y contenido de marcadores de posición
IT I modelli sono layout predefiniti che possono contenere blocchi e modelli di blocco, attributi di blocco e contenuti segnaposto
Spanish | Italian |
---|---|
predefinidos | predefiniti |
atributos | attributi |
pueden | possono |
contener | contenere |
bloques | blocchi |
y | e |
contenido | contenuti |
plantillas | modelli |
de | di |
diseños | layout |
ES La interfaz de pocos códigos permite que los usuarios utilicen patrones predefinidos de integración y servicios para crear nuevas soluciones empresariales con la tecnología de "arrastrar y soltar", a modo de autoservicio
IT L'interfaccia low-code permette agli utenti di usare modelli di integrazione e servizi predefiniti per creare nuove soluzioni aziendali usando una tecnologia per il trascinamento della selezione in modalità self-service
Spanish | Italian |
---|---|
permite | permette |
predefinidos | predefiniti |
integración | integrazione |
nuevas | nuove |
empresariales | aziendali |
arrastrar | trascinamento |
autoservicio | self-service |
la interfaz | linterfaccia |
modo | modalità |
usuarios | utenti |
y | e |
soluciones | soluzioni |
servicios | servizi |
con | usando |
la | il |
crear | creare |
de | di |
tecnología | tecnologia |
para | per |
a | agli |
ES Las plantillas o «templates» son diseños predefinidos que pueden contener bloques y patrones de bloques, atributos de bloques y contenido de marcadores de posición
IT I modelli sono layout predefiniti che possono contenere blocchi e modelli di blocco, attributi di blocco e contenuti segnaposto
Spanish | Italian |
---|---|
predefinidos | predefiniti |
atributos | attributi |
pueden | possono |
contener | contenere |
bloques | blocchi |
y | e |
contenido | contenuti |
plantillas | modelli |
de | di |
diseños | layout |
ES Desarrolle aplicaciones que usen patrones para resolver problemas de integración
IT Risolvi i problemi di integrazione sviluppando app che sfruttano modelli
Spanish | Italian |
---|---|
integración | integrazione |
aplicaciones | app |
patrones | modelli |
de | di |
problemas | problemi |
resolver | risolvi |
ES año nuevo y navidad de patrones sin fisuras, con ho ho ho letras dibujadas a mano, retro, vintage de patrones sin fisuras. ilustración vectorial de fondo. 2481355 Vector en Vecteezy
IT modello senza cuciture di Natale e Capodanno, con lettere disegnate a mano ho ho ho, modello senza cuciture retrò e vintage. sfondo illustrazione vettoriale. 2481355 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
Spanish | Italian |
---|---|
mano | mano |
fondo | sfondo |
y | e |
navidad | natale |
de | di |
retro | retrò |
ilustración | illustrazione |
sin | senza |
letras | lettere |
a | a |
patrones | modello |
ES año nuevo y navidad de patrones sin fisuras, con ho ho ho letras dibujadas a mano, retro, vintage de patrones sin fisuras. ilustración vectorial de fondo. Vector Pro
IT modello senza cuciture di Natale e Capodanno, con lettere disegnate a mano ho ho ho, modello senza cuciture retrò e vintage. sfondo illustrazione vettoriale. Vettore Pro
Spanish | Italian |
---|---|
patrones | modello |
mano | mano |
ilustración | illustrazione |
fondo | sfondo |
y | e |
navidad | natale |
retro | retrò |
de | di |
sin | senza |
letras | lettere |
a | a |
pro | pro |
ES Por ejemplo, puedes utilizar una de las columnas de patrones de bloques para hablar sobre los servicios que ofertas en tu página de servicios. En otra página podrías utilizar los mismos patrones de bloques para presentar testimonios.
IT Per esempio, puoi usare una delle colonne Block Patterns per parlare dei servizi nella tua pagina dei servizi. In un'altra pagina, potreste usare gli stessi Block Patterns per presentare delle testimonianze.
Spanish | Italian |
---|---|
columnas | colonne |
testimonios | testimonianze |
bloques | block |
utilizar | usare |
servicios | servizi |
página | pagina |
presentar | presentare |
puedes | puoi |
en | in |
tu | tua |
mismos | stessi |
hablar | parlare |
ES Añadir patrones a C# y VB - PostSharp amplía C# y VB con la noción de patrones. El resultado es un código más limpio que resulta más fácil de escribir y comprender, contiene menos defectos y resulta menos costoso de mantener.
IT Aggiunta di modelli a C# e VB - PostSharp arricchisce C# e VB con il concetto di modelli. Il risultato è codice più pulito, più facile da scrivere e comprendere, con meno difetti e meno costoso da manutenere.
Spanish | Italian |
---|---|
limpio | pulito |
menos | meno |
defectos | difetti |
costoso | costoso |
y | e |
código | codice |
de | di |
fácil | facile |
a | a |
patrones | modelli |
c | c |
resultado | risultato |
es | è |
escribir | scrivere |
comprender | comprendere |
más | più |
ES Hay 3 patrones sub-cardioides diferentes y 3 patrones super-cardioides diferentes.
IT Ci sono 3 diversi modelli sub-cardioidei e 3 diversi modelli super-cardioidei.
Spanish | Italian |
---|---|
patrones | modelli |
diferentes | diversi |
y | e |
hay | ci |
ES Por ejemplo, puedes utilizar una de las columnas de patrones de bloques para hablar sobre los servicios que ofertas en tu página de servicios. En otra página podrías utilizar los mismos patrones de bloques para presentar testimonios.
IT Ad esempio, puoi utilizzare una delle colonne Block Patterns per parlare dei servizi nella tua pagina dei servizi. In un'altra pagina, potresti utilizzare gli stessi schemi a blocchi per presentare le testimonianze.
Spanish | Italian |
---|---|
columnas | colonne |
testimonios | testimonianze |
utilizar | utilizzare |
bloques | blocchi |
servicios | servizi |
página | pagina |
presentar | presentare |
patrones | schemi |
puedes | puoi |
en | in |
las | le |
tu | tua |
mismos | stessi |
hablar | parlare |
ES Los patrones chartistas pueden aportar pistas en relación con cómo podrían moverse los precios dentro de los patrones y dónde es probable que vayan tras una ruptura.
IT I modelli dei grafici possono fornire indizi su come i prezzi potrebbero muoversi all'interno dei modelli e dove è probabile che si muovano dopo un break-out.
Spanish | Italian |
---|---|
aportar | fornire |
pistas | indizi |
moverse | muoversi |
pueden | possono |
y | e |
probable | probabile |
precios | prezzi |
podrían | potrebbero |
dentro | allinterno |
dónde | dove |
una | un |
de | dei |
es | è |
los | i |
ES Comprueba los 119 problemas de SEO predefinidos de tu dominio y obtén recomendaciones sobre cómo solucionar cada uno de ellos.
IT Verifica 119 problemi SEO predefiniti sul tuo dominio e ottieni consigli su come risolverli.
Spanish | Italian |
---|---|
comprueba | verifica |
seo | seo |
predefinidos | predefiniti |
dominio | dominio |
obtén | ottieni |
recomendaciones | consigli |
solucionar | risolverli |
problemas | problemi |
y | e |
tu | tuo |
de | sul |
sobre | su |
ES Comprueba tu sitio web para ver si hay más de 100 problemas de SEO predefinidos.
IT Controlla il tuo sito web per oltre 100 problemi SEO predefiniti
Spanish | Italian |
---|---|
predefinidos | predefiniti |
problemas | problemi |
seo | seo |
comprueba | controlla |
hay | il |
sitio | sito |
web | web |
Spanish | Italian |
---|---|
solicita | richiedi |
menú | menu |
predefinidos | predefiniti |
asistencia | assistenza |
un | un |
de | di |
servicios | servizi |
desde | da |
ES Reduce el impacto de las crisis con planes diseñados, incluida la definición de sitios secundarios y runbooks predefinidos.
IT Riduci l'impatto delle crisi con la pianificazione, inclusa la definizione dei siti secondari e di piani di sicurezza.
Spanish | Italian |
---|---|
reduce | riduci |
crisis | crisi |
incluida | inclusa |
definición | definizione |
secundarios | secondari |
planes | piani |
y | e |
de | di |
sitios | siti |
la | dei |
el | la |
ES Cómo usar los filtros predefinidos en el Explorador de datos (Tutorial de la Auditoría de Sitios de Ahrefs)
IT Come utilizzare i filtri preimpostati in Esplora dati (esercitazione Site Audit di Ahrefs)
Spanish | Italian |
---|---|
usar | utilizzare |
filtros | filtri |
datos | dati |
auditoría | audit |
ahrefs | ahrefs |
de | di |
cómo | come |
ES El contenido predefinido reduce el tiempo para crear valor. Se admiten más de 750 reglas, alrededor de 3,000 informes, tableros predefinidos y más de 200 dispositivos de proveedores.
IT Il contenuto predefinito riduce il time-to-value. Sono disponibili oltre 750 regole, circa 3.000 rapporti, dashboard predefinite e più di 200 dispositivi supportati.
Spanish | Italian |
---|---|
contenido | contenuto |
predefinido | predefinito |
reduce | riduce |
tiempo | time |
valor | value |
reglas | regole |
informes | rapporti |
tableros | dashboard |
dispositivos | dispositivi |
el | il |
y | e |
más | più |
de | di |
ES Seleccione entre múltiples paneles predefinidos desde múltiples perspectivas
IT Scegli tra più dashboard definite da più prospettive
Spanish | Italian |
---|---|
seleccione | scegli |
paneles | dashboard |
perspectivas | prospettive |
múltiples | più |
entre | tra |
desde | da |
Spanish | Italian |
---|---|
intuitivos | intuitivi |
predefinidos | predefiniti |
configurables | configurabili |
indicadores | indicatori |
rendimiento | prestazioni |
obtenga | ricevi |
correcta | giusta |
paneles | dashboard |
y | e |
real | reale |
clave | chiave |
información | informazioni |
causa | causa |
problema | problema |
encontrar | trovare |
resolución | soluzione |
informes | report |
en | in |
tiempo | tempo |
de | di |
cada | ogni |
para | per |
la | delle |
ES Launchmetrics utiliza puntos de precio predefinidos de productos clave y los etiqueta por mercado de lujo, premium o de gran consumo
IT Launchmetrics utilizza fasce di prezzo per i prodotti chiave ed etichette predefinite quali lusso, premium e mass-market
Spanish | Italian |
---|---|
precio | prezzo |
clave | chiave |
etiqueta | etichette |
mercado | market |
utiliza | utilizza |
y | e |
lujo | lusso |
premium | premium |
de | di |
productos | prodotti |
ES Sin planes predefinidos. Ni niveles. Los precios solo dependen del n.º de productos y la frecuencia de actualización de precios.
IT Nessun piano predefinito. Nessun livello. Tariffe che dipendono solo dal numero di prodotti da monitorare e dalla frequenza degli aggiornamenti dei dati.
Spanish | Italian |
---|---|
planes | piano |
niveles | livello |
dependen | dipendono |
frecuencia | frequenza |
actualización | aggiornamenti |
y | e |
sin | nessun |
precios | tariffe |
solo | solo |
de | di |
productos | prodotti |
ES Estos niveles pueden estar predefinidos por el comerciante y los principiantes y profesionales por igual utilizan esta herramienta con frecuencia.
IT Questi livelli possono essere preimpostati dal commerciante e sia i principianti e professionisti utilizzano questo strumento di frequente.
Spanish | Italian |
---|---|
niveles | livelli |
comerciante | commerciante |
principiantes | principianti |
herramienta | strumento |
y | e |
pueden | possono |
el | i |
utilizan | utilizzano |
frecuencia | frequente |
ES Proporciona a los usuarios un portal y catálogo de bienes y servicios predefinidos similares a los de clientes
IT Offerta agli utenti di un portale orientato al consumatore e di un catalogo di prodotti e servizi predefiniti
Spanish | Italian |
---|---|
portal | portale |
catálogo | catalogo |
predefinidos | predefiniti |
usuarios | utenti |
un | un |
y | e |
de | di |
servicios | servizi |
a | agli |
ES Utiliza la herramienta de diseño visual para crear o personalizar tarjetas móviles nuevas o existentes con ajustes predefinidos y componentes.
IT Crea o personalizza schede mobili nuove o esistenti con preimpostazioni e componenti utilizzando uno strumento di progettazione.
Spanish | Italian |
---|---|
tarjetas | schede |
móviles | mobili |
nuevas | nuove |
componentes | componenti |
o | o |
y | e |
diseño | progettazione |
personalizar | personalizza |
herramienta | strumento |
de | di |
existentes | esistenti |
crear | crea |
ES Adéntrate en la biblioteca más grande del mundo de indicadores clave de rendimiento (KPI) y paneles de control predefinidos y diseñados específicamente para la gestión de servicios de RR. HH.
IT Sfrutta la più ampia libreria di indicatori chiave di prestazione (KPI) e dashboard, appositamente progettati per la gestione dei servizi di Risorse umane.
Spanish | Italian |
---|---|
biblioteca | libreria |
indicadores | indicatori |
clave | chiave |
rendimiento | prestazione |
diseñados | progettati |
específicamente | appositamente |
kpi | kpi |
y | e |
paneles | dashboard |
gestión | gestione |
más | più |
de | di |
servicios | servizi |
la | dei |
grande | ampia |
para | per |
ES Muestra la información y el formulario de contacto con asuntos predefinidos
IT Visualizza informazioni e modulo di contatto con soggetti predefiniti
Spanish | Italian |
---|---|
contacto | contatto |
predefinidos | predefiniti |
y | e |
formulario | modulo |
muestra | visualizza |
de | di |
información | informazioni |
ES En lugar de empezar desde cero, cada aplicación incluye flujos de trabajo predefinidos que se pueden personalizar fácilmente.
IT Anziché iniziare da zero, ogni app fornisce workflow predefiniti che potete personalizzare facilmente in base alle vostre esigenze.
Spanish | Italian |
---|---|
empezar | iniziare |
aplicación | app |
predefinidos | predefiniti |
personalizar | personalizzare |
fácilmente | facilmente |
flujos de trabajo | workflow |
cero | zero |
en | in |
cada | ogni |
en lugar de | anziché |
de | base |
desde | da |
ES 6 estilos predefinidos para los iconos de las notas: estrellas y "thumbs up" (pulgares hacia arriba), cada uno con 3 juegos de colores y también puede añadir sus propias imágenes fácilmente)
IT 6 stili predefiniti attraverso le icone delle notifiche: stelle e "thumbs up" (pollice in alto), ciascuno con 3 giochi di colore attraverso i quali potrete aggiungere molto facilmente le vostre immagini
Spanish | Italian |
---|---|
estilos | stili |
predefinidos | predefiniti |
pulgares | pollice |
juegos | giochi |
añadir | aggiungere |
iconos | icone |
estrellas | stelle |
puede | potrete |
imágenes | immagini |
y | e |
de | di |
fácilmente | facilmente |
sus | vostre |
cada uno | ciascuno |
Spanish | Italian |
---|---|
ofrece | fornisce |
estimación | stima |
recuento | conteggio |
ciclo | cicli |
umbral | soglia |
windows | windows |
zebra | zebra |
estado | stato |
dispositivos | dispositivi |
y | e |
batería | batteria |
de | di |
valores | valori |
la | dei |
Spanish | Italian |
---|---|
simplifique | semplificate |
configuración | configurazione |
lectores | lettori |
perfiles | profili |
predefinidos | predefiniti |
nube | cloud |
y | e |
utilizando | utilizzando |
específicos | specifici |
ES Los informes predefinidos facilitan el cumplimiento con las normas de la industria, incluidos SOX, GDPR, PCI y HIPAA.
IT I report predefiniti semplificano la conformità agli standard del settore, tra cui SOX, GDPR, PCI e HIPAA.
Spanish | Italian |
---|---|
informes | report |
predefinidos | predefiniti |
normas | standard |
sox | sox |
gdpr | gdpr |
pci | pci |
hipaa | hipaa |
facilitan | semplificano |
cumplimiento | conformità |
y | e |
industria | settore |
el | i |
ES filtro de contenidos : Elija los filtros de contenido más adecuados para la edad. Utilice nuestros filtros predefinidos recomendados o personalízalos para que se ajusten a lo mejor para sus hijos.
IT Filtro contenuto : Consente di scegliere i filtri più appropriati per l'età. Utilizza i nostri filtri preimpostati consigliati o personalizzali per soddisfare le esigenze dei tuoi bambini.
Spanish | Italian |
---|---|
elija | scegliere |
utilice | utilizza |
recomendados | consigliati |
hijos | bambini |
o | o |
filtro | filtro |
filtros | filtri |
contenido | contenuto |
de | di |
más | più |
nuestros | nostri |
la | dei |
para | per |
ES Cambia los estilos de texto predefinidos para los encabezados y párrafos
IT Modifica gli stili di testo predefiniti per titoli e paragrafi
Spanish | Italian |
---|---|
estilos | stili |
predefinidos | predefiniti |
encabezados | titoli |
párrafos | paragrafi |
texto | testo |
y | e |
cambia | modifica |
de | di |
para | per |
ES No hay caminos predefinidos en Adyen. Todos los miembros de nuestro equipo tienen libertad total para desarrollar sus carreras en base a sus propios intereses. Adyen evoluciona, y con nosotros, lo hace nuestra gente.
IT In Adyen non esistono percorsi predefiniti. Ogni membro del nostro team è libero di portare avanti la propria carriera in base ai propri interessi. La nostra attività è in continua evoluzione, e il nostro personale con lei.
Spanish | Italian |
---|---|
caminos | percorsi |
predefinidos | predefiniti |
adyen | adyen |
miembros | membro |
carreras | carriera |
intereses | interessi |
libertad | libero |
y | e |
equipo | team |
no | non |
de | di |
en | in |
nuestra | nostra |
nuestro | nostro |
hay | il |
sus | propri |
propios | la |
ES Utiliza estilos predefinidos y opciones de formato para que tu contenido brille.
IT Usa stili predefiniti e opzioni di formattazione per far risaltare i tuoi contenuti.
Spanish | Italian |
---|---|
estilos | stili |
predefinidos | predefiniti |
opciones | opzioni |
formato | formattazione |
contenido | contenuti |
utiliza | usa |
y | e |
de | di |
tu | tuoi |
para | per |
ES Ajuste el marco de recorte manualmente o use ajustes predefinidos para hacer un vídeo cuadrado o rectangular para las redes sociales.
IT Regola manualmente il riquadro di ritaglio o usa le preimpostazioni dell'immagine per creare un video quadrato o rettangolare per i social media.
Spanish | Italian |
---|---|
recorte | ritaglio |
manualmente | manualmente |
o | o |
use | usa |
vídeo | video |
cuadrado | quadrato |
rectangular | rettangolare |
un | un |
de | di |
sociales | social |
el | il |
para | per |
ES El WordPress Full Site Editing también es útil si deseas crear diseños predefinidos que tus clientes puedan insertar fácilmente en las páginas sin tener que recurrir a tu ayuda
IT WordPress Full Site Editing è anche utile se vuoi creare dei layout predefiniti che i tuoi clienti possono facilmente inserire nelle pagine senza dover contare sul tuo aiuto
Spanish | Italian |
---|---|
wordpress | wordpress |
editing | editing |
predefinidos | predefiniti |
clientes | clienti |
site | site |
útil | utile |
páginas | pagine |
tener que | dover |
ayuda | aiuto |
también | anche |
crear | creare |
fácilmente | facilmente |
diseños | layout |
el | i |
en | sul |
sin | senza |
tu | tuo |
es | è |
tus | tuoi |
a | contare |
si | vuoi |
ES AWS Backup Audit Manager ofrece a los clientes controles de copia de seguridad predefinidos y personalizables para garantizar que el uso de la copia de seguridad cumple con las políticas definidas
IT AWS Backup Audit Manager offre ai clienti controlli di backup predefiniti e personalizzabili, per garantire che l'utilizzo del backup sia conforme alle policy definite
Spanish | Italian |
---|---|
aws | aws |
audit | audit |
manager | manager |
controles | controlli |
predefinidos | predefiniti |
personalizables | personalizzabili |
políticas | policy |
definidas | definite |
ofrece | offre |
y | e |
garantizar | garantire |
clientes | clienti |
de | di |
backup | backup |
para | per |
Spanish | Italian |
---|---|
proveedor | provider |
sistemas | sistemi |
paquetes | pacchetti |
minutos | minuti |
precios | prezzi |
grupos | gruppi |
y | e |
de | di |
ES Nuestra METODOLOGÍA SMART se basa en un servicio ético, transparente y eficiente (plan de acción mensual, consultor dedicado a SEO, resultados predefinidos, KPIs para el seguimiento de los resultados, etc.).
IT La nostra SMART METODOLOGIA si basa su un servizio etico, trasparente ed efficiente (piano d?azione mensile, consulente SEO dedicato, deliverable predefiniti, KPI per monitorare i risultati, ecc.)
Spanish | Italian |
---|---|
smart | smart |
ético | etico |
transparente | trasparente |
eficiente | efficiente |
plan | piano |
acción | azione |
mensual | mensile |
consultor | consulente |
seo | seo |
predefinidos | predefiniti |
kpis | kpi |
seguimiento | monitorare |
etc | ecc |
un | un |
basa | basa |
servicio | servizio |
resultados | risultati |
nuestra | nostra |
dedicado | dedicato |
el | i |
y | ed |
Spanish | Italian |
---|---|
diseño | produzione |
pp | pp |
transparentes | trasparente |
cartón | cartone |
material | materiale |
preajustes | preimpostazioni |
debe | debba |
de | di |
visualización | visualizzazione |
correcto | corretto |
ya | già |
en | sul |
el | le |
ES Personalizar el Stream Deck es rapidísimo. Asigna iconos predefinidos, o usa los tuyos propios y configura una imagen personalizada como salvapantallas.
IT Puoi personalizzare Stream Deck XL in un baleno. Assegna icone predefinite, usa le tue e imposta un'immagine personalizzata come salvaschermo.
Spanish | Italian |
---|---|
stream | stream |
asigna | assegna |
iconos | icone |
usa | usa |
personalizar | personalizzare |
y | e |
personalizada | personalizzata |
el | le |
una | un |
como | come |
tuyos | tue |
ES Nuevos, Activos de 7 días, En línea, Abandonados, etc. Existen segmentos predefinidos para cada etapa del ciclo de vida del usuario.
IT Nuovo, Attivo da 7 giorni, Online, Dormiente, ecc. Ci sono segmenti predefiniti per ogni fase del ciclo di vita dell'utente.
Spanish | Italian |
---|---|
nuevos | nuovo |
activos | attivo |
días | giorni |
etc | ecc |
segmentos | segmenti |
predefinidos | predefiniti |
vida | vita |
en línea | online |
existen | ci sono |
ciclo | ciclo |
etapa | fase |
de | di |
cada | ogni |
para | per |
ES Crea grupos personalizados de permisos y customiza los permisos por defecto. Así, ajustarás los roles predefinidos de Factorial.
IT Crea gruppi di autorizzazioni personalizzati e configura le autorizzazioni predefinite da Factorial come desideri. In questo modo personalizzerai i ruoli predefiniti su Factorial.
Spanish | Italian |
---|---|
grupos | gruppi |
personalizados | personalizzati |
permisos | autorizzazioni |
roles | ruoli |
predefinidos | predefiniti |
y | e |
crea | crea |
de | di |
ES Los grupos personalizados te permiten adaptar los roles predefinidos de usuario de Factorial a necesidades específicas. Así, se diluirán las barreras entre roles, estableciéndose relaciones personalizadas.
IT I gruppi personalizzati consentono di adattare i ruoli predefiniti da Factorial a specifiche esigenze. Pertanto, le barriere tra i ruoli saranno diluite, stabilendo relazioni personalizzate.
Spanish | Italian |
---|---|
grupos | gruppi |
permiten | consentono |
roles | ruoli |
predefinidos | predefiniti |
barreras | barriere |
relaciones | relazioni |
necesidades | esigenze |
específicas | specifiche |
a | a |
personalizadas | personalizzate |
personalizados | personalizzati |
de | di |
ES Solo los indicadores predefinidos están disponibles en versión web y aplicación móvil.
IT Solo gli indicatori incorporati disponibili sulla versione web e sull'app mobile.
Spanish | Italian |
---|---|
indicadores | indicatori |
versión | versione |
web | web |
móvil | mobile |
solo | solo |
disponibles | disponibili |
y | e |
en | sulla |
ES Trabajamos en estrecha colaboración con nuestros clientes, ofreciendo flujos de liquidez predefinidos o preparados para facilitar el trading
IT Lavoriamo a stretto contatto con i nostri clienti offrendo flussi di liquidità pronti o predefiniti per facilitare le attività di trading
Spanish | Italian |
---|---|
trabajamos | lavoriamo |
estrecha | stretto |
clientes | clienti |
ofreciendo | offrendo |
flujos | flussi |
predefinidos | predefiniti |
o | o |
preparados | pronti |
facilitar | facilitare |
trading | trading |
liquidez | liquidità |
de | di |
nuestros | nostri |
para | per |
el | i |
Showing 50 of 50 translations