Hire a translator I am translator

Translate "ropa limpia" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ropa limpia" from Spanish to Italian

Translations of ropa limpia

"ropa limpia" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

ropa a abbiamo abbigliamento abiti al alla moda anche attività azienda bisogno boutique capi di abbigliamento come con creare dai dei del dell della delle design di essere forma il il tuo indossare indumenti lavoro loro moda modello modo nostro ottenere possono prodotti questo scarpe se shopify sono stile tuoi tutti tutto un usa vestiti è
limpia a al anche che come con cui dell di e essere gli ha il il tuo in non o pulire pulita puliti pulito pulizia quando questa questo quindi se senza si solo sono ti tua tuo tuoi tutto un è

Translation of Spanish to Italian of ropa limpia

Spanish
Italian

ES Nueva ropa para perros Ropa de primavera y verano Ropa transpirable para mascotas Oso de peluche Perritos pequeños Ropa para mascotas Dos pies

IT Nuovi vestiti per cani Abbigliamento primavera e estate Abbigliamento per animali traspirante Teddy Bear Cuccioli per cani Cuccioli Vestiti per animali Due piedini

Spanish Italian
nueva nuovi
primavera primavera
verano estate
transpirable traspirante
perros cani
y e
ropa abbigliamento
mascotas animali

ES Utilizar ropa que transpire (como ropa interior y para dormir de algodón) o que repela la humedad (como determinados tipos de ropa interior y ropa de deporte), aumenta la comodidad.

IT Ulteriore giovamento può derivare da indumenti che assicurino una buona traspirazione (come biancheria intima di cotone) o in grado di proteggere dall’umidità (come certi tipi di biancheria o indumenti sportivi).

Spanish Italian
ropa indumenti
algodón cotone
tipos tipi
deporte sportivi
o o
de di
que può
como come

ES Limpiador de Mac - Limpia tu Mac en cuestión de minutos | MacKeeper Limpiador de Mac - Limpia tu Mac en cuestión de minutos | MacKeeper

IT Programma di pulizia per Mac: pulisci il tuo Mac in pochi minuti | MacKeeper Programma di pulizia per Mac: pulisci il tuo Mac in pochi minuti | MacKeeper

Spanish Italian
mac mac
limpia pulizia
minutos minuti
mackeeper mackeeper
de di
en in

ES Cinta de limpieza: Limpia los rodillos limpia-tarjetas

IT Nastro per pulizia: Rimuove polvere e detriti dai rulli di pulizia delle carte

Spanish Italian
cinta nastro
rodillos rulli
tarjetas carte
limpieza pulizia
de di

ES Cuatro de ellas son lo que denominamos «pilares» con una alta concentración de empresas que trabajan para mejorar el medio ambiente: energía limpia, agua limpia, ciudades sostenibles e industrias y tecnologías innovadoras

IT Quattro di queste sono quelle che definiamo pilastri dove un'elevata concentrazione di società lavora per migliorare l’ambiente: energia pulita, acqua potabile, città sostenibili, e industria e tecnologia innovative

Spanish Italian
pilares pilastri
concentración concentrazione
mejorar migliorare
energía energia
limpia pulita
sostenibles sostenibili
ciudades città
agua acqua
innovadoras innovative
empresas società
trabajan lavora
industrias industria
de di
e e
para per

ES El Consejo de Energía se compromete a acelerar la descarbonización mediante tecnologías de energía limpia y ahorro energético, garantizando al mismo tiempo que la transición hacia una energía limpia sea socialmente justa.

IT Nella dichiarazione congiunta le due parti hanno dichiarato di voler raggiungere le emissioni nette zero entro il 2050

Spanish Italian
de di
a entro
que raggiungere
y hanno

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ropa, quieto, rojo, mujer, lencería, ropa interior, color, jean, película, marilyn, negulesco, ropa interior, mujer, rojo, marylin

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: vestiti, ancora, rosso, donna, lingerie, biancheria intima, colore, denim, film, Marilyn, Negulesco, biancheria intima, donna, rosso, Marilyn

Spanish Italian
fotografía fotografia
ropa vestiti
película film
lencería lingerie
mujer donna
color colore
rojo rosso
clave chiave
describir descrivere
para per
palabras parole
a ancora

ES La ropa personalizada o ropa, en pocas palabras, es ropa hecha especialmente para usted y su marca

IT L'abbigliamento o l'abbigliamento personalizzato, in poche parole, è abbigliamento realizzato appositamente per te e il tuo marchio

Spanish Italian
ropa abbigliamento
personalizada personalizzato
pocas poche
hecha realizzato
es è
o o
y e
la il
en in
su tuo
palabras parole
marca marchio
para per

ES Como uno de los nombres más importantes en ropa para actividades al aire libre, la ropa de Patagonia es la solución ideal cuando busca ropa de marca corporativa

IT Essendo uno dei più grandi nomi dell'abbigliamento outdoor, l'abbigliamento Patagonia è la soluzione ideale quando stai cercando abbigliamento di marca aziendale

Spanish Italian
nombres nomi
ropa abbigliamento
patagonia patagonia
busca cercando
marca marca
corporativa aziendale
al aire libre outdoor
ideal ideale
es è
solución soluzione
de di
más più
importantes grandi
la dei

ES Moda Shopify Wix Boutique Ropa Tienda online Tienda En línea Corazón Moderno Rosado Ropa Comercio electronico Bolsa de la compra Compras Tienda de moda Ropa moderna Bolso Rebaja

IT Moda Shopify Wix Boutique Capi di abbigliamento Negozio online Negozio In linea Cuore Moderno Rosa Abiti E-commerce Sacchetto Shopping Magazzino di moda Fashionwear Sacchetto Vendita

Spanish Italian
wix wix
en in
línea linea
corazón cuore
rosado rosa
bolsa sacchetto
de di
moda moda
boutique boutique
tienda negozio
comercio commerce
shopify shopify
ropa abbigliamento
moderno moderno
en línea online
compra shopping

ES Ya sea que prefiera ropa deportiva o adore la ropa elegante o que todavía se sienta cómodo con la ropa casual, siempre es esencial elegir prendas de calidad y duraderas

IT Che preferiate più un abbigliamento sportivo uomo o adoriate un abbigliamento uomo elegante o ancora vi sentite a vostro agio in un abbigliamento uomo casual, è in ogni caso sempre indispensabile scegliere capi di qualità e che durino nel tempo

Spanish Italian
deportiva sportivo
elegante elegante
cómodo agio
esencial indispensabile
casual casual
calidad qualità
o o
elegir scegliere
ropa abbigliamento
de di
y e
siempre sempre
es è
a un
la che

ES La ropa personalizada o ropa, en pocas palabras, es ropa hecha especialmente para usted y su marca

IT L'abbigliamento o l'abbigliamento personalizzato, in poche parole, è abbigliamento realizzato appositamente per te e il tuo marchio

Spanish Italian
ropa abbigliamento
personalizada personalizzato
pocas poche
hecha realizzato
es è
o o
y e
la il
en in
su tuo
palabras parole
marca marchio
para per

ES Como uno de los nombres más importantes en ropa para actividades al aire libre, la ropa de Patagonia es la solución ideal cuando busca ropa de marca corporativa

IT Essendo uno dei più grandi nomi dell'abbigliamento outdoor, l'abbigliamento Patagonia è la soluzione ideale quando stai cercando abbigliamento di marca aziendale

Spanish Italian
nombres nomi
ropa abbigliamento
patagonia patagonia
busca cercando
marca marca
corporativa aziendale
al aire libre outdoor
ideal ideale
es è
solución soluzione
de di
más più
importantes grandi
la dei

ES La mejor ropa interior de marca para hombre. Pásate por nuestra tienda y hazte ya con ropa interior y ropa para dormir verdaderamente cómoda a precio reducido. leer más

IT Intimo di marca per uomini. Assicurati comodi completi da notte e intimo a prezzi scontati nel nostro Shop online. continua a leggere

Spanish Italian
hombre uomini
tienda shop
precio prezzi
y e
de di
a a
leer leggere

ES Ropa de deporte para hombre | Comprar ropa de deporte y ropa informal | boohoo ES

IT Abbigliamento per il tempo libero da uomo | Acquista il tuo abbigliamento per il tempo libero & Abbigliamento casual | boohoo

Spanish Italian
ropa abbigliamento
hombre uomo
comprar acquista
y tuo

ES ¿Hora de renovar tu ropa? Te lo solucionamos: encuentra la ropa de la que todas hablan en esta colección de novedades en ropa de mujer de boohoo. Te traemos cientos de novedades todos los días.

IT Preparati con i vestiti di cui tutti parlano scegliendo tra i nostri nuovi arrivi, aggiornàti ogni giorno con i modelli più alla moda, così non ti sfuggirà mai niente.

Spanish Italian
hablan parlano
novedades nuovi
de di
días giorno
la alla
en tra
que così
todos tutti

ES Nuestro compartimento característico mantiene tus zapatos de repuesto separados de tu ropa limpia

IT Il nostro esclusivo scomparto tiene le tue scarpe di ricambio separate dai tuoi vestiti puliti

Spanish Italian
compartimento scomparto
mantiene tiene
repuesto ricambio
limpia puliti
separados separate
zapatos scarpe
de di
nuestro nostro
ropa vestiti
tus tuoi

ES Vístete a tu gusto. Las opciones de moda van a variar bastante dependiendo de tus gustos; sin embargo, en general utiliza ropa que se ajuste a tu cuerpo, que esté limpia y no muy gastada.[7]

IT Vestiti in un modo indicato per la tua personalità. Le scelte in fatto di moda variano a seconda dei propri gusti, ma in generale indossa capi di abbigliamento che si adattino al tuo corpo, che siano puliti e che non siano logori [7]

Spanish Italian
limpia puliti
cuerpo corpo
y e
moda moda
gustos gusti
ropa abbigliamento
no non
a a
en in
de di
general generale
dependiendo per
opciones un

ES Nuestro compartimento característico mantiene tus zapatos de repuesto separados de tu ropa limpia

IT Il nostro esclusivo scomparto tiene le tue scarpe di ricambio separate dai tuoi vestiti puliti

Spanish Italian
compartimento scomparto
mantiene tiene
repuesto ricambio
limpia puliti
separados separate
zapatos scarpe
de di
nuestro nostro
ropa vestiti
tus tuoi

ES Nuestro compartimento característico mantiene tus zapatos de repuesto separados de tu ropa limpia

IT Il nostro esclusivo scomparto tiene le tue scarpe di ricambio separate dai tuoi vestiti puliti

Spanish Italian
compartimento scomparto
mantiene tiene
repuesto ricambio
limpia puliti
separados separate
zapatos scarpe
de di
nuestro nostro
ropa vestiti
tus tuoi

ES Viaje con un nivel extra de seguridad e higiene y mantenga su ropa más limpia cuando no tenga fácil acceso a una lavadora.

IT Muovetevi con un livello extra di sicurezza e igiene e mantenete i vostri abiti più puliti quando non avete facile accesso a una lavatrice.

Spanish Italian
nivel livello
seguridad sicurezza
higiene igiene
ropa abiti
limpia puliti
fácil facile
acceso accesso
lavadora lavatrice
mantenga mantenete
un un
no non
a a
de di
extra extra
e e
más più
cuando quando

ES Ya sea a través de electrodomésticos que le permiten saber cuándo su ropa interior está limpia y lista para colgar en la línea, a través de sistemas de calefacción que se pueden controlar desde su teléfono

IT Che si tratti di apparecchi che ti fanno sapere quando le tue mutande sono pulite e pronte per essere appese, fino ai sistemi di riscaldamento che possono essere controllati dal tuo telefono

Spanish Italian
calefacción riscaldamento
teléfono telefono
y e
de di
sistemas sistemi
pueden possono
su tuo
que fanno
la dal
saber sapere
en quando

ES Una forma interesante y peligrosa de ahorrar espacio. Para empezar, imaginamos que la ropa limpia acabaría en el retrete de forma habitual.

IT Un modo interessante e pericoloso per risparmiare spazio. Immaginiamo che i vestiti puliti finiscano regolarmente nel water, tanto per cominciare.

Spanish Italian
interesante interessante
peligrosa pericoloso
ahorrar risparmiare
espacio spazio
empezar cominciare
limpia puliti
forma modo
y e
ropa vestiti
a un
el i
de tanto
para per

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: pista de carreras, moda, ropa de mujer, elegancia, pista de carreras, elegante, piragüismo, equitación, hombres, ropa, sombrero

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: pista, moda femminile, donna, eleganza, pista, elegante, barcaiolo, equestre, maschio, indumento, cappello

Spanish Italian
fotografía fotografia
pista pista
elegancia eleganza
sombrero cappello
mujer donna
elegante elegante
moda moda
clave chiave
describir descrivere
palabras parole

ES Por ejemplo, si vendes prendas de ropa, debes cumplir con las regulaciones de ropa y textiles de la UE e incluir información específica sobre los materiales que empleas en la fabricación.

IT Ad esempio, se vendi capi di abbigliamento, dovrai attenerti alla normativa europea che disciplina il settore tessile e che impone di specificare le informazioni sul materiale usato.

Spanish Italian
regulaciones normativa
textiles tessile
información informazioni
materiales materiale
ropa abbigliamento
de di
la il
en sul
debes se
que dovrai
e e

ES Espantapájaros de paja sonriente vestido con ropa vieja y sombrero de pie en el campo con cultivos en crecimiento. Espantapájaros feliz lindo en ropa andrajosa. Ilustración de vector colorido en estilo moderno de dibujos animados plana.

IT Uno spaventapasseri spaventoso con una testa di zucca di Halloween in un campo con tempo nuvoloso. Sfondo di Halloween, copia spazio

Spanish Italian
en in
de di
campo campo

ES ¿Qué mejor que un conjunto de ropa completamente nuevo para poner en marcha tu nueva rutina? Descubre y compra la colección completa de ropa New Balance para mejorar tu entrenamiento y estar a la moda mientras entrenas.

IT Cosa c'è di meglio di un nuovo outfit per dare il via alla tua nuova routine d'allenamento? Esplora la gamma completa di capi d'abbigliamento New Balance per migliorare le tue prestazioni e rimanere alla moda mentre ti alleni.

Spanish Italian
rutina routine
descubre esplora
y e
completa completa
un un
mejorar migliorare
moda moda
mejor meglio
que rimanere
la il
tu tua
de di
nuevo nuovo
new new
estar la
para per
nueva nuova
mientras mentre

ES Tenemos ropa para hombre, mujer y niños, así podrás elegir ropa de las mejoras marcas para ayudarte en tu juego

IT Collezione tennis per uomo, donna e bambino, ambia scelta di attrezzature leader del settore di alcuni dei migliori marchi del mondo che sosterranno il tuo gioco

Spanish Italian
mejoras migliori
marcas marchi
mujer donna
y e
elegir scelta
juego gioco
hombre uomo
niños bambino
de di
para per

ES Ropa de entrenamiento ajustada o suelta: ¿qué es mejor? El entrenador y atleta Alex Smith nos da algunos consejos prácticos sobre la mejor ropa para hacer ejercicio y por qué.

IT Meglio un outfit per allenarsi aderente o no? Leggi la risposta dell’allenatrice Alex Smith con i suoi consigli sull’abbigliamento per il fitness.

Spanish Italian
alex alex
consejos consigli
o o
mejor meglio
ejercicio allenarsi
entrenamiento fitness
algunos un
y risposta

ES Mientras que la ropa deportiva outlet para la estación cálida te refresca, la ropa deportiva de invierno te mantiene caliente a bajas temperaturas

IT Mentre l'abbigliamento sportivo dell'outlet per la stagione calda ti raffredda, l'abbigliamento sportivo invernale ti tiene caldo alle basse temperature

Spanish Italian
deportiva sportivo
mantiene tiene
bajas basse
invierno invernale
temperaturas temperature
mientras mentre
cálida calda

ES ¿No quiere perderse las nuevas ofertas? - Suscríbase a nuestro boletín de noticias. Pida ahora su ropa deportiva individual de primera calidad a precios reducidos en el outlet de ropa deportiva.

IT Non vuoi perdere nessuna nuova offerta? - Iscriviti alla nostra newsletter! Ordina subito il tuo completo sportivo individuale in qualità premium a prezzi ridotti nell'outlet dell'abbigliamento sportivo!

Spanish Italian
ofertas offerta
suscríbase iscriviti
deportiva sportivo
precios prezzi
reducidos ridotti
boletín newsletter
calidad qualità
de primera calidad premium
a a
el il
individual individuale
en in
su tuo
de alla
nuevas nuova
no nessuna
quiere vuoi

ES Lava tu ropa a mano. Si bien esto puede parecer una tarea muy difícil, se hace fácil con la práctica. Frota la ropa contra una tabla de lavar, enjuágala y luego cuélgala para que se seque.

IT Lava i vestiti a mano. Anche se sembra una cosa difficile, diventa semplice una volta acquisita un po' di esperienza. Strofina i vestiti su una tavola, sciacquali e stendili ad asciugare.

Spanish Italian
ropa vestiti
mano mano
parecer sembra
difícil difficile
y e
fácil semplice
que diventa
a a
práctica esperienza
puede se
de di

ES El secreto para suavizar la ropa es enjuagarla con 1 o 2 tazas de vinagre antes de colgarla para que seque. El vinagre evitará que tu ropa se vuelva demasiado tiesa mientras está en el aire seco.[6]

IT Il segreto per un bucato morbido è risciacquare con una o due tazze di aceto prima di stendere ad asciugare. L'aceto impedirà ai vestiti di seccarsi mentre asciugano.[6]

Spanish Italian
secreto segreto
ropa vestiti
tazas tazze
vinagre aceto
o o
de di
es è
para per
antes prima
mientras mentre

ES Foto de archivo — Pequeña niña linda sonriente en ropa casual de estilo estrella de rock blanco y negro y zapatillas blancas de pie sobre fondo de hormigón gris en estudio fotográfico. Concepto de ropa de niños con estilo

IT Archivio Fotografico — Piccola ragazza carina sorridente in abbigliamento casual in stile rock star bianco e nero e scarpe da ginnastica bianche in piedi su sfondo grigio cemento in studio fotografico. Concetto di abbigliamento per bambini alla moda

ES Pequeña niña linda sonriente en ropa casual de estilo estrella de rock blanco y negro y zapatillas blancas de pie sobre fondo de hormigón gris en estudio fotográfico. Concepto de ropa de niños con estilo

IT Piccola ragazza carina sorridente in abbigliamento casual in stile rock star bianco e nero e scarpe da ginnastica bianche in piedi su sfondo grigio cemento in studio fotografico. Concetto di abbigliamento per bambini alla moda

Spanish Italian
pequeña piccola
linda carina
sonriente sorridente
estrella star
rock rock
pie piedi
fondo sfondo
estudio studio
fotográfico fotografico
concepto concetto
casual casual
niña ragazza
estilo stile
zapatillas scarpe
niños bambini
ropa abbigliamento
de di
y e
blancas bianche
gris grigio
sobre su
negro nero

ES El tema de Prestashop está diseñado para lencería de negocios, bodas, muebles, vino, ropa, relojes, comida, medicina, deporte, herramientas, bolsos, cosméticos, belleza, regalos, ropa, zapatos, libros, niños, cocina, animales, bicicletas, salud

IT Il tema Prestashop è progettato per lingerie aziendale, matrimonio, mobili, vino, vestiti, orologi, cibo, medicina, sport, strumenti, borse, auto, cosmetici, bellezza, regali, vestiti, scarpe, libri, bambini, cucina, animali, bici, salute

Spanish Italian
tema tema
prestashop prestashop
bodas matrimonio
muebles mobili
vino vino
relojes orologi
deporte sport
herramientas strumenti
bolsos borse
cosméticos cosmetici
belleza bellezza
regalos regali
libros libri
niños bambini
animales animali
bicicletas bici
lencería lingerie
medicina medicina
zapatos scarpe
salud salute
el il
comida cibo
cocina cucina
negocios aziendale
ropa vestiti
diseñado progettato

ES Si está buscando una variedad de opciones de ropa personalizada, que incluyen polos, camisas de vestir, camisetas sin mangas y camisetas de día, podemos crear la marca ideal para múltiples estilos de ropa

IT Se stai cercando una gamma di opzioni di abbigliamento personalizzato, tra cui polo, camicie eleganti, canotte e t-shirt da giorno, possiamo creare il marchio ideale per più stili di abbigliamento

Spanish Italian
buscando cercando
personalizada personalizzato
podemos possiamo
ideal ideale
estilos stili
ropa abbigliamento
variedad gamma
opciones opzioni
polos polo
y e
la il
crear creare
de di
camisas camicie
día giorno
marca marchio
para per

ES El proceso de personalización de la ropa es un servicio especializado si está buscando ropa con logotipo personalizado diseñada profesionalmente

IT Il processo di personalizzazione dell'abbigliamento è un servizio specialistico se stai cercando abbigliamento con logo personalizzato dal design professionale

Spanish Italian
buscando cercando
logotipo logo
personalización personalizzazione
ropa abbigliamento
un un
servicio servizio
personalizado personalizzato
es è
diseñada design
de di
proceso processo

ES Nuestra agencia de branding y diseño de Boulder ofrece una variedad de opciones de ropa con logotipos personalizados para complementar su estrategia de ropa promocional

IT La nostra agenzia di branding e design Boulder offre una gamma di opzioni di abbigliamento con logo personalizzato per completare la tua strategia di abbigliamento promozionale

Spanish Italian
agencia agenzia
personalizados personalizzato
complementar completare
estrategia strategia
promocional promozionale
y e
diseño design
opciones opzioni
ropa abbigliamento
variedad gamma
branding branding
ofrece offre
logotipos logo
su tua
nuestra nostra
de di
para per

ES Cuando desea ropa con una marca que se adapte a su empresa o las sociedades publicitarias de su club, entonces quiere que la ropa sea de alta calidad

IT Quando desideri abbigliamento con marchio adatto alla tua azienda o alle società pubblicitarie del tuo club, allora vuoi che l'abbigliamento sia di alta qualità

Spanish Italian
ropa abbigliamento
publicitarias pubblicitarie
club club
adapte adatto
o o
alta alta
calidad qualità
desea desideri
marca marchio
de di
cuando quando
que allora
empresa azienda
se sia

ES Ahora, puede encontrar ropa de una amplia gama de algunas de las marcas de ropa más importantes del planeta y recibir sus productos de marca personalizados directamente

IT Ora puoi trovare abbigliamento da una vasta gamma di alcuni dei più grandi marchi di abbigliamento del pianeta e farti consegnare i prodotti del tuo marchio personalizzato

Spanish Italian
puede puoi
encontrar trovare
ropa abbigliamento
gama gamma
planeta pianeta
personalizados personalizzato
ahora ora
marcas marchi
y e
marca marchio
de di
amplia vasta
más più
importantes grandi
productos prodotti
sus i

ES Cuando busca invertir en ropa personalizada, desea elegir las marcas de ropa que se destacan

IT Quando stai cercando di investire in abbigliamento personalizzato, vuoi scegliere i marchi di abbigliamento che si distinguono

Spanish Italian
busca cercando
invertir investire
ropa abbigliamento
personalizada personalizzato
marcas marchi
desea vuoi
elegir scegliere
de di
en in
cuando quando

ES Sus líneas de ropa de trabajo son reconocidas por su calidad, y ahora puede personalizar la ropa de trabajo de Patagonia para reflejar su negocio

IT Le loro linee di abbigliamento da lavoro sono rinomate per la qualità e ora puoi avere l'abbigliamento da lavoro Patagonia personalizzato per riflettere la tua attività

Spanish Italian
líneas linee
ropa abbigliamento
personalizar personalizzato
patagonia patagonia
reflejar riflettere
calidad qualità
y e
puede puoi
de di
ahora ora
trabajo lavoro
negocio attività
para per
su loro
sus le

ES La ropa Patagonia es reconocida mundialmente y, al alinearse con el nombre de la ropa Patagonia, también refleja su propio compromiso con el trabajo de alta calidad con un enfoque sostenible y ético en todas las áreas de negocio.

IT L'abbigliamento Patagonia è famoso in tutto il mondo e allineandoti al nome dell'abbigliamento Patagonia rifletti anche il tuo impegno per un lavoro di alta qualità con un approccio etico e sostenibile a tutte le aree di attività.

Spanish Italian
patagonia patagonia
enfoque approccio
sostenible sostenibile
ético etico
áreas aree
es è
calidad qualità
y e
al al
un un
de di
compromiso impegno
alta alta
nombre nome
también anche
trabajo lavoro
negocio attività
mundialmente in tutto il mondo
en in
su tuo
todas tutte

ES Si desea alinear su marca con una de las marcas de ropa más éticas y con visión de futuro del mundo, las chaquetas personalizadas y la ropa de trabajo de Patagonia pueden hacerlo de manera rápida y efectiva.

IT Se vuoi allineare il tuo marchio a uno dei marchi di abbigliamento più etici e lungimiranti al mondo, allora le giacche personalizzate e l'abbigliamento da lavoro Patagonia possono farlo in modo rapido ed efficace.

Spanish Italian
alinear allineare
mundo mondo
chaquetas giacche
personalizadas personalizzate
patagonia patagonia
rápida rapido
efectiva efficace
marcas marchi
ropa abbigliamento
y e
pueden possono
manera modo
marca marchio
la il
su tuo
de di
más più
trabajo lavoro
si allora
desea vuoi
hacerlo farlo

ES Los fundadores Dave Huntley y Eric Reynolds querían crear ropa de alta calidad que combinara un rendimiento de calidad con lo mejor en diseños de ropa para exteriores

IT I fondatori Dave Huntley ed Eric Reynolds volevano creare abbigliamento di alta qualità che combinasse prestazioni di qualità con i migliori design di abbigliamento outdoor

Spanish Italian
fundadores fondatori
eric eric
alta alta
dave dave
ropa abbigliamento
mejor migliori
calidad qualità
de di
diseños design
rendimiento prestazioni
crear creare

ES La alta calidad de su ropa para actividades al aire libre debe usarse y trabajarse para comprender por qué esta empresa de ropa se ha convertido en sinónimo de rendimiento de calidad incluso en los entornos más difíciles

IT L'alta qualità dei loro indumenti outdoor deve essere indossata e lavorata per capire perché questa azienda di abbigliamento è diventata sinonimo di prestazioni di qualità anche negli ambienti più difficili

Spanish Italian
sinónimo sinonimo
entornos ambienti
difíciles difficili
al aire libre outdoor
calidad qualità
ropa abbigliamento
y e
empresa azienda
rendimiento prestazioni
de di
más più
su loro
en los negli
debe deve
por perché
convertido diventata
la dei

ES Desde el diseño de logotipos hasta la serigrafía para ropa , usted sabe que usar Anthem Branding como fuente de toda su ropa personalizada de Marmot significa obtener solo lo mejor.

IT Dal design del logo alla serigrafia per l'abbigliamento , sai che usare Anthem Branding come fonte di tutti i tuoi capi di abbigliamento personalizzati Marmot significa ottenere solo il meglio.

Spanish Italian
serigrafía serigrafia
sabe sai
fuente fonte
personalizada personalizzati
ropa abbigliamento
usar usare
diseño design
branding branding
logotipos logo
de di
significa significa
como come
obtener ottenere
solo solo
mejor meglio
a i

ES Una de las razones por las que la ropa de Bella Canvas es tan barata es porque venden ropa sencilla al por mayor

IT Uno dei motivi per cui l'abbigliamento Bella Canvas è così a basso costo è perché vendono indumenti semplici in quantità all'ingrosso

Spanish Italian
razones motivi
ropa indumenti
bella bella
una quantità
es è
por perché
porque in
de dei
sencilla semplici

ES Craft ha desarrollado ropa funcional desde la década de los 70 y ha conseguido convertirse en líder mundial en ropa interior deportiva y técnica

IT Craft sviluppa e produce capi funzionali dagli anni 70 ed è diventata oggi uno dei leader mondiali nel campo dell'abbigliamento termico degli sport tecnici

Spanish Italian
funcional funzionali
líder leader
mundial mondiali
deportiva sport
técnica tecnici
y e
de dei

Showing 50 of 50 translations