ES Nada más abrir el salpicadero, verás un gran botón redondo con una llave. Este es el botón de «encendido». El botón es rojo cuando no estás conectado a la VPN. Cuando está conectado, el botón se vuelve verde.
"botón agregar" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
ES Nada más abrir el salpicadero, verás un gran botón redondo con una llave. Este es el botón de «encendido». El botón es rojo cuando no estás conectado a la VPN. Cuando está conectado, el botón se vuelve verde.
EN As soon as you open the dashboard, you?ll see a large round button with a key. This is the ?on? button. The button is red when you?re not connected to the VPN. When connected, the button turns green.
Spanish | English |
---|---|
salpicadero | dashboard |
redondo | round |
conectado | connected |
vpn | vpn |
es | is |
encendido | on |
cuando | when |
no | not |
un | a |
gran | large |
botón | button |
ver | see |
a | to |
llave | key |
este | this |
verde | green |
de | you |
ES Haga clic en Agregar botón para agregar Facebook, WhatsApp, Telegram, Twitter, Pinterest, Gmail, Linkedin y Tumbler. Cada botón abrirá la aplicación seleccionada para el visitante.
EN Click Add Button to add Facebook, WhatsApp, Telegram, Twitter, Pinterest, Gmail, Linkedin, and Tumbler. Each button will open the selected app for the visitor.
Spanish | English |
---|---|
telegram | telegram |
gmail | gmail |
seleccionada | selected |
visitante | visitor |
botón | button |
y | and |
clic | click |
aplicación | app |
cada | each |
ES Haga clic en Botón Agregar para agregar su correo electrónico, teléfono, WhatsApp, Facebook Messenger, Skype y Telegram. Cada botón dirigirá al visitante a la aplicación seleccionada.
EN Click Add Button to add your Email, Phone, WhatsApp, Facebook Messenger, Skype, and Telegram. Each button will direct the visitor to the selected application.
Spanish | English |
---|---|
teléfono | phone |
messenger | messenger |
skype | skype |
telegram | telegram |
visitante | visitor |
seleccionada | selected |
botón | button |
dirigirá | direct |
a | to |
aplicación | application |
clic | click |
la | the |
y | your |
cada | each |
ES Usa un bloque de video para agregar un solo video a una página de tu sitio. Puedes subir un video directamente o agregar un video alojado con YouTube o Vimeo. Para obtener más opciones para agregar videos a tu sitio, consulta Agregar videos a tu sitio.
EN Use a video block to add a single video to a page on your site. You can upload a video directly, or add a video hosted with YouTube or Vimeo. For more options for adding video to your site, visit Adding videos to your site.
Spanish | English |
---|---|
bloque | block |
alojado | hosted |
youtube | youtube |
página | page |
tu | your |
sitio | site |
o | or |
vimeo | vimeo |
videos | videos |
video | video |
opciones | options |
un | a |
puedes | you can |
directamente | directly |
obtener | can |
de | single |
a | to |
más | more |
ES En el panel de Páginas, haz clic en Agregar página debajo de la página de índice. Según tu plantilla, podrías ver Agregar sección, Agregar galería o Página, o Agregar proyecto.
EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.
Spanish | English |
---|---|
clic | click |
agregar | add |
índice | index |
galería | gallery |
o | or |
tu | your |
plantilla | template |
proyecto | project |
páginas | pages |
en | in |
página | page |
panel | panel |
podrías | may |
ver | see |
a | below |
ES El botón de compra dirige a los clientes directamente al proceso de pago. Con el botón de compra de Square, los vendedores pueden generar un botón de proceso de pago para integrar en sitios web, publicaciones de blog o páginas de inicio.
EN A buy button takes customers directly to the checkout process. With the Square Buy Button, sellers can generate an embeddable checkout button that can be added to websites, blog posts or landing pages.
Spanish | English |
---|---|
proceso | process |
square | square |
vendedores | sellers |
generar | generate |
publicaciones | posts |
blog | blog |
o | or |
páginas | pages |
clientes | customers |
el | the |
botón | button |
directamente | directly |
pago | checkout |
un | a |
compra | buy |
a | to |
pueden | can |
ES Haga clic en el botón Cargar y seleccione el archivo ZIP QuadMenu en su computadora. Ahora puede ver un botón llamado activar como se muestra en la captura de pantalla a continuación, simplemente presione el botón y estará listo para hacer la magia.
EN Click the Load button and select the QuadMenu ZIP file on your computer. Now you get to see a button called activate as shown in the screenshot below, just press the button and you are ready to do the magic.
Spanish | English |
---|---|
zip | zip |
quadmenu | quadmenu |
computadora | computer |
llamado | called |
listo | ready |
magia | magic |
captura de pantalla | screenshot |
cargar | load |
archivo | file |
en | in |
seleccione | select |
clic | click |
botón | button |
ahora | now |
un | a |
a | to |
y | your |
activar | activate |
como | as |
de | shown |
presione | press |
para | just |
ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas
EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both
Spanish | English |
---|---|
especímenes | specimens |
red | net |
microscopio | microscope |
identificado | identified |
o | or |
hecho | done |
el | the |
botón | button |
en | both |
cosas | where |
para | for |
ha | have |
un | those |
ES El botón para compartir está justo al lado de los botones de los pulgares hacia arriba y hacia abajo, pero a la izquierda del botón de guardar y encima del botón rojo brillante "Suscribir".
EN The share button is right next to the thumbs-up and thumbs-down buttons, but left of the save button and above the bright red “Subscribe” button.
Spanish | English |
---|---|
compartir | share |
pulgares | thumbs |
brillante | bright |
suscribir | subscribe |
y | and |
guardar | save |
botón | button |
botones | buttons |
pero | but |
izquierda | left |
rojo | red |
justo | right |
está | is |
a | to |
encima | above |
ES Cuando haya cambios sin guardar en la hoja, el botón Guardar se verá de color azul. Si se hace clic en el botón cuando está azul, se pondrá en gris. Cuando el botón se ponga gris, sabrá que se han guardado todos los cambios en la hoja.
EN When there are unsaved changes in the sheet, the Save button will be blue. Clicking the button when it's blue will turn it grey. When the button becomes grey, you'll know that all that changes you've made to the sheet have been saved.
Spanish | English |
---|---|
hoja | sheet |
gris | grey |
cuando | when |
guardar | save |
en | in |
cambios | changes |
botón | button |
azul | blue |
que | becomes |
verá | to |
todos | all |
ES Una vez hayas rellenado todos los campos obligatorios, el botón Guardar se activará. Si hay algún campo incorrecto, el botón permanecerá desactivado hasta que lo corrijas (pasando el ratón por encima del botón sabrás qué está fallando).
EN Once you filled all mandatory fields, you?ll be able to click on the Save button. If something?s wrong, the button will remain disabled. Hovering over the button will tell you what?s wrong.
Spanish | English |
---|---|
obligatorios | mandatory |
guardar | save |
incorrecto | wrong |
permanecerá | will remain |
s | s |
si | if |
el | the |
hayas | you |
campos | fields |
botón | button |
desactivado | disabled |
una vez | once |
todos | all |
que | remain |
pasando | what |
algún | to |
ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas
EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both
Spanish | English |
---|---|
especímenes | specimens |
red | net |
microscopio | microscope |
identificado | identified |
o | or |
hecho | done |
el | the |
botón | button |
en | both |
cosas | where |
para | for |
ha | have |
un | those |
ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas
EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both
Spanish | English |
---|---|
especímenes | specimens |
red | net |
microscopio | microscope |
identificado | identified |
o | or |
hecho | done |
el | the |
botón | button |
en | both |
cosas | where |
para | for |
ha | have |
un | those |
ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas
EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both
Spanish | English |
---|---|
especímenes | specimens |
red | net |
microscopio | microscope |
identificado | identified |
o | or |
hecho | done |
el | the |
botón | button |
en | both |
cosas | where |
para | for |
ha | have |
un | those |
ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas
EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both
Spanish | English |
---|---|
especímenes | specimens |
red | net |
microscopio | microscope |
identificado | identified |
o | or |
hecho | done |
el | the |
botón | button |
en | both |
cosas | where |
para | for |
ha | have |
un | those |
ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas
EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both
Spanish | English |
---|---|
especímenes | specimens |
red | net |
microscopio | microscope |
identificado | identified |
o | or |
hecho | done |
el | the |
botón | button |
en | both |
cosas | where |
para | for |
ha | have |
un | those |
ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas
EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both
Spanish | English |
---|---|
especímenes | specimens |
red | net |
microscopio | microscope |
identificado | identified |
o | or |
hecho | done |
el | the |
botón | button |
en | both |
cosas | where |
para | for |
ha | have |
un | those |
ES El botón para compartir está justo al lado de los botones de los pulgares hacia arriba y hacia abajo, pero a la izquierda del botón de guardar y encima del botón rojo brillante "Suscribir".
EN The share button is right next to the thumbs-up and thumbs-down buttons, but left of the save button and above the bright red “Subscribe” button.
Spanish | English |
---|---|
compartir | share |
pulgares | thumbs |
brillante | bright |
suscribir | subscribe |
y | and |
guardar | save |
botón | button |
botones | buttons |
pero | but |
izquierda | left |
rojo | red |
justo | right |
está | is |
a | to |
encima | above |
ES Cuando haya cambios sin guardar en la hoja, el botón Guardar se verá de color azul. Si se hace clic en el botón cuando está azul, se pondrá en gris. Cuando el botón se ponga gris, sabrá que se han guardado todos los cambios en la hoja.
EN When there are unsaved changes in the sheet, the Save button will become selectable. When you select the button, the icon will no longer be selectable and you'll know that all the changes you've made to the sheet have been saved.
Spanish | English |
---|---|
hoja | sheet |
cuando | when |
guardar | save |
en | in |
cambios | changes |
botón | button |
verá | to |
de | and |
todos | all |
ES Una vez hayas rellenado todos los campos obligatorios, el botón Guardar se activará. Si hay algún campo incorrecto, el botón permanecerá desactivado hasta que lo corrijas (pasando el ratón por encima del botón sabrás qué está fallando).
EN Once you filled all mandatory fields, you?ll be able to click on the Save button. If something?s wrong, the button will remain disabled. Hovering over the button will tell you what?s wrong.
Spanish | English |
---|---|
obligatorios | mandatory |
guardar | save |
incorrecto | wrong |
permanecerá | will remain |
s | s |
si | if |
el | the |
hayas | you |
campos | fields |
botón | button |
desactivado | disabled |
una vez | once |
todos | all |
que | remain |
pasando | what |
algún | to |
ES Para editar páginas en un PDF, haga clic en el botón 'Páginas' de la izquierda. Parece un conjunto de aparejos. Seleccione una página y haga clic en el botón 'Mover hacia arriba' o en el botón 'Mover hacia abajo' para cambiar el orden.
EN To edit pages in a PDF, click the 'Pages' button on the left. It looks like a set of gears. Select a page and click the 'Move Up' or the 'Move Down' button to change the order.
Spanish | English |
---|---|
orden | order |
o | or |
editar | edit |
páginas | pages |
página | page |
en | in |
un | a |
izquierda | left |
seleccione | select |
cambiar | change |
para | down |
clic | click |
botón | button |
parece | looks |
de | of |
y | and |
ES Haz clic en Botón para editar el texto del botón, configurar un enlace, y cambiar el tamaño y la alineación del botón.
EN Click Button to edit the button text, set up a link, and change the button size and alignment.
Spanish | English |
---|---|
enlace | link |
alineación | alignment |
clic | click |
cambiar | change |
botón | button |
editar | edit |
configurar | set up |
un | a |
y | and |
texto | text |
tamaño | size |
haz | to |
ES Por ejemplo, si cambias el ancho de una imagen sobre un botón, aparecen indicadores amarillos en la parte superior o en los bordes del botón de ambos bloques cuando el ancho del bloque de imagen coincide con el del bloque de botón
EN For example, if you're changing the width of an image above a button, yellow indicators appear on the top or bottom borders of both blocks when the image block width matches the button block's
Spanish | English |
---|---|
ancho | width |
imagen | image |
aparecen | appear |
indicadores | indicators |
amarillos | yellow |
bordes | borders |
coincide | matches |
si | if |
botón | button |
o | or |
bloques | blocks |
bloque | block |
cuando | when |
de | of |
un | a |
ejemplo | example |
ES Mostrar botón de acción - indicar a la TV que muestre u oculte el GRAN botón ROJO en la esquina de la pantalla de la TV. El botón se puede utilizar para maximizar la vista de los datos mostrados.
EN Show action button - tell TV do display or hide the BIG RED button in the corner of the TV screen. The button can be used to maximize displayed data view.
Spanish | English |
---|---|
tv | tv |
gran | big |
esquina | corner |
utilizar | used |
maximizar | maximize |
acción | action |
u | or |
en | in |
pantalla | screen |
a | to |
puede | can |
datos | data |
de | of |
botón | button |
vista | view |
ES Si elige continuar con un sitio, escriba o pegue su URL y presione el botón ?Actualizar? botón. Luego ves una nueva página donde puedes agregar toda la información sobre tu sitio y, por supuesto, indicar cuánto cobrarás.
EN If you choose to continue with a site, type or paste its URL and press the “Update” button. Then you see a new page where you can add all the information about your site and, of course, state how much you will charge.
Spanish | English |
---|---|
indicar | state |
si | if |
elige | choose |
pegue | paste |
url | url |
y | and |
presione | press |
botón | button |
actualizar | update |
nueva | new |
agregar | add |
supuesto | of course |
un | a |
sitio | site |
página | page |
información | information |
continuar | continue |
o | or |
cuánto | how |
con | with |
luego | then |
ves | see |
puedes | can |
tu | your |
escriba | type |
donde | where |
toda | all |
por | of |
ES Botón Hacer transparente: el botón "Hacer transparente" se puede agregar a la barra de título de una ventana. Ahora puede activar / desactivar la semitransparencia con solo presionarla.
EN Make Transparent button: The "Make Transparent" button is may be added to a window title bar. Now you can switch the semi-transparency on/off just by pressing it.
Spanish | English |
---|---|
agregar | added |
barra | bar |
ventana | window |
transparente | transparent |
se | is |
puede | can |
botón | button |
título | title |
ahora | now |
a | to |
de | off |
una | a |
ES Mostrar botones de acción: habilite para agregar botones a su encabezado. Introduzca el texto del botón en los campos de entrada y haga clic en Configuración para establecer el tipo, estilo e icono del botón.
EN Show Action Buttons - enable to add buttons to your header. Enter the button text in the input fields and click Settings to set the button Type, Style, and Icon.
Spanish | English |
---|---|
mostrar | show |
acción | action |
habilite | enable |
encabezado | header |
icono | icon |
botones | buttons |
configuración | settings |
estilo | style |
introduzca | enter |
botón | button |
en | in |
a | to |
tipo | type |
texto | text |
campos | fields |
clic | click |
de | input |
el | the |
y | your |
ES Desplaza el cursor sobre cualquier punto del gráfico para ver los datos por formulario o botón para una fecha específica. Haz clic en el nombre de un formulario o botón en la leyenda debajo del gráfico para agregar o eliminar esa serie de datos.
EN Hover over any point on the graph to view data per form or button for a specific date. Click a form or button name in the legend below the graph to add or remove that series of data.
Spanish | English |
---|---|
gráfico | graph |
leyenda | legend |
serie | series |
punto | point |
formulario | form |
o | or |
clic | click |
botón | button |
datos | data |
en | in |
un | a |
eliminar | remove |
fecha | date |
nombre | name |
de | of |
ES El botón de cerrar también tiene que ser más prominente. La mejor manera de asegurarse de que los usuarios no se lo pierdan es agregar texto al botón de cerrar y colocarlo junto a la CTA.
EN The close button also has to be more prominent. The best way to make sure users don’t miss it is to add some text to the close button and place it next to the CTA.
Spanish | English |
---|---|
prominente | prominent |
usuarios | users |
pierdan | miss |
cta | cta |
no | dont |
lo | it |
es | is |
a | to |
botón | button |
también | also |
ser | be |
mejor | best |
texto | text |
de | way |
que | sure |
asegurarse | make sure |
y | and |
ES Paso 2. Si se está recuperando de iCloud, haga clic en el botón + (o "Haga clic aquí para agregar una cuenta de iCloud") en el lado izquierdo de la aplicación, luego ingrese sus credenciales de iCloud para agregar su cuenta de iCloud.
EN Step 2. If you're recovering from iCloud, click on the + button (or the "Click here to add an iCloud account") on the left-hand side of the app, then enter your iCloud credentials to add your iCloud account.
Spanish | English |
---|---|
recuperando | recovering |
icloud | icloud |
cuenta | account |
lado | side |
credenciales | credentials |
si | if |
o | or |
ingrese | enter |
izquierdo | left |
aquí | here |
paso | step |
de | of |
clic | click |
botón | button |
aplicación | app |
en | on |
luego | then |
su | your |
ES De lo contrario, debe agregar la carpeta haciendo clic en el botón + o en "Haga clic aquí para agregar una copia de seguridad de iTunes".
EN If not, you need to add the folder by clicking on the + button, or on "Click here to add an iTunes backup".
Spanish | English |
---|---|
carpeta | folder |
itunes | itunes |
o | or |
copia de seguridad | backup |
aquí | here |
contrario | to |
clic | click |
botón | button |
haciendo clic | clicking |
de | you |
en | on |
ES Para agregar una cuenta de iCloud, haga clic en el botón + o en el texto que dice "Haga clic aquí para agregar una cuenta de iCloud".
EN To add an iCloud account, click the + button or the text that says "Click here to add an iCloud account".
Spanish | English |
---|---|
cuenta | account |
icloud | icloud |
dice | says |
o | or |
el | the |
aquí | here |
clic | click |
botón | button |
texto | text |
ES Tenga en cuenta que puede agregar varias reglas a este equilibrador de carga seleccionando el botón Agregar nueva regla
EN Note that you can add multiple Rules to this load balancer by selecting the Add New Rule button
Spanish | English |
---|---|
agregar | add |
carga | load |
seleccionando | selecting |
nueva | new |
cuenta | note |
regla | rule |
reglas | rules |
a | to |
el | the |
puede | can |
varias | multiple |
botón | button |
este | this |
de | you |
ES Tenga en cuenta que puede agregar varias reglas a este equilibrador de carga seleccionando el botón Agregar nueva regla.
EN Note that you can add multiple Rules to this load balancer by selecting the Add New Rule button.
Spanish | English |
---|---|
agregar | add |
carga | load |
seleccionando | selecting |
nueva | new |
cuenta | note |
regla | rule |
reglas | rules |
a | to |
el | the |
puede | can |
varias | multiple |
botón | button |
este | this |
de | you |
ES La interfaz es muy intuitiva y no tiene mucha curva de aprendizaje. Por ejemplo, para agregar un producto, simplemente haga clic en el botón "Agregar producto" y luego proceda a introducir todos los detalles de su producto.
EN The interface is very intuitive and doesn’t have much of a learning curve to it. For instance, to add a product, you just click the “Add Product” button and then proceed to input all the details of your product.
Spanish | English |
---|---|
interfaz | interface |
intuitiva | intuitive |
curva | curve |
proceda | proceed |
es | is |
y | and |
clic | click |
botón | button |
detalles | details |
agregar | add |
un | a |
muy | very |
aprendizaje | learning |
producto | product |
simplemente | just |
luego | then |
todos | all |
a | to |
introducir | input |
ES Para agregar miembros al grupo, haga clic en el botón Agregar al grupo.
EN To add members to the group, click the Add to Group button.
Spanish | English |
---|---|
miembros | members |
grupo | group |
clic | click |
el | the |
botón | button |
ES Agregar miembros al grupo: haga clic en el botón Agregar al grupo para seleccionar los contactos de su lista de contactos de Smartsheet que desea incluir en el grupo. Esta acción también los incorporará a todas las hojas compartidas con el grupo.
EN Add members to the group: Click the Add to Group button to select contacts from your Smartsheet Contact list to include in the group. This will also add them to all sheets shared to the group.
Spanish | English |
---|---|
miembros | members |
smartsheet | smartsheet |
contactos | contacts |
grupo | group |
desea | will |
hojas | sheets |
agregar | add |
en | in |
a | to |
clic | click |
el | the |
botón | button |
seleccionar | select |
lista | list |
también | also |
su | your |
incluir | include |
esta | this |
con | shared |
ES Paso 2: Una vez que haya iniciado sesión, si ya no ha agregado ningún dominio, habrá un botón más grande para Agregar dominio En el centro que puede hacer clic para agregar un nuevo dominio al servidor.
EN Step 2: After you have logged in, if you have No domains added already, there will be a larger button to Add Domain in the center that you can click to add a new Domain to the server.
Spanish | English |
---|---|
si | if |
dominio | domain |
en | in |
clic | click |
nuevo | new |
botón | button |
ya | already |
ningún | no |
un | a |
centro | center |
puede | can |
servidor | server |
paso | step |
habrá | will |
el | the |
más grande | larger |
agregado | added |
hacer | to |
ES 1. Haz clic en el botón "Agregar archivos ..." para agregar archivos de vídeo.
EN 1. Click the 'Add files...' button to add video files.
Spanish | English |
---|---|
clic | click |
el | the |
archivos | files |
vídeo | video |
botón | button |
haz | to |
Spanish | English |
---|---|
puede | can |
botón | button |
agregar | add |
campaña | campaign |
marketing | marketing |
en | at |
páginas | pages |
a | to |
página | page |
siempre | always |
con | with |
azul | blue |
ES Haga clic en el botón Agregar nuevo y seleccione Agregar nuevo complemento.
EN Click the Add New button and select Add New Plugin.
Spanish | English |
---|---|
nuevo | new |
el | the |
y | and |
complemento | plugin |
agregar | add |
seleccione | select |
clic | click |
botón | button |
ES Haga clic en el botón Agregar nuevo y seleccione Agregar nuevo complemento
EN Click the Add New button and select Add New Plugin.
Spanish | English |
---|---|
nuevo | new |
el | the |
y | and |
complemento | plugin |
agregar | add |
seleccione | select |
clic | click |
botón | button |
ES Haga en el botón Agregar Nuevo y seleccione Agregar Nuevo Plugin.
EN Click the Add New button and select Add New Plugin.
Spanish | English |
---|---|
agregar | add |
nuevo | new |
plugin | plugin |
el | the |
y | and |
seleccione | select |
botón | button |
ES 1. Haz clic en el botón "Agregar archivos ..." para agregar archivos de vídeo.
EN 1. Click the 'Add files...' button to add video files.
Spanish | English |
---|---|
clic | click |
el | the |
archivos | files |
vídeo | video |
botón | button |
haz | to |
ES Utiliza el botón Agregar administradores para agregar administradores nuevos y después infórmales de que ahora son administradores de la organización
EN Use the Add administrators button to add new administrators then let them know they are now an organization admin
Spanish | English |
---|---|
administradores | administrators |
nuevos | new |
utiliza | use |
organización | organization |
botón | button |
ahora | now |
son | are |
que | know |
de | then |
después | to |
ES Paso 2. Si se está recuperando de iCloud, haga clic en el botón + (o "Haga clic aquí para agregar una cuenta de iCloud") en el lado izquierdo de la aplicación, luego ingrese sus credenciales de iCloud para agregar su cuenta de iCloud.
EN Step 2. If you're recovering from iCloud, click on the + button (or the "Click here to add an iCloud account") on the left-hand side of the app, then enter your iCloud credentials to add your iCloud account.
Spanish | English |
---|---|
recuperando | recovering |
icloud | icloud |
cuenta | account |
lado | side |
credenciales | credentials |
si | if |
o | or |
ingrese | enter |
izquierdo | left |
aquí | here |
paso | step |
de | of |
clic | click |
botón | button |
aplicación | app |
en | on |
luego | then |
su | your |
ES De lo contrario, debe agregar la carpeta haciendo clic en el botón + o en "Haga clic aquí para agregar una copia de seguridad de iTunes".
EN If not, you need to add the folder by clicking on the + button, or on "Click here to add an iTunes backup".
Spanish | English |
---|---|
carpeta | folder |
itunes | itunes |
o | or |
copia de seguridad | backup |
aquí | here |
contrario | to |
clic | click |
botón | button |
haciendo clic | clicking |
de | you |
en | on |
ES Para agregar una cuenta de iCloud, haga clic en el botón + o en el texto que dice "Haga clic aquí para agregar una cuenta de iCloud".
EN To add an iCloud account, click the + button or the text that says "Click here to add an iCloud account".
Spanish | English |
---|---|
cuenta | account |
icloud | icloud |
dice | says |
o | or |
el | the |
aquí | here |
clic | click |
botón | button |
texto | text |
ES Tenga en cuenta que puede agregar varias reglas a este equilibrador de carga seleccionando el botón Agregar nueva regla
EN Note that you can add multiple Rules to this load balancer by selecting the Add New Rule button
Spanish | English |
---|---|
agregar | add |
carga | load |
seleccionando | selecting |
nueva | new |
cuenta | note |
regla | rule |
reglas | rules |
a | to |
el | the |
puede | can |
varias | multiple |
botón | button |
este | this |
de | you |
ES Tenga en cuenta que puede agregar varias reglas a este equilibrador de carga seleccionando el botón Agregar nueva regla.
EN Note that you can add multiple Rules to this load balancer by selecting the Add New Rule button.
Spanish | English |
---|---|
agregar | add |
carga | load |
seleccionando | selecting |
nueva | new |
cuenta | note |
regla | rule |
reglas | rules |
a | to |
el | the |
puede | can |
varias | multiple |
botón | button |
este | this |
de | you |
Showing 50 of 50 translations