Hire a translator I am translator

Translate "sensory friendly app" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "sensory friendly app" from English to Portuguese

Translations of sensory friendly app

"sensory friendly app" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

sensory sensorial
friendly amigáveis amigável familiar simpático
app a acessar acesso ao aos api aplicativo aplicativos aplicação aplicações app apps até cada cliente clientes com com a como conexão conteúdo criar código de desempenho dispositivo dispositivos do em entre equipe fazer forma funciona gerenciamento login mac no o que oferece para para o pela pelo plataforma por processo produto programa que recursos sem serviço serviços sistema sobre suporte tempo todas todos trabalho tudo uma usando usar usuário usuários valor à

Translation of English to Portuguese of sensory friendly app

English
Portuguese

EN Find accessibility information here. For guests who require sensory support, Shedd Aquarium has a sensory-friendly app; find details here.

PT Encontre informações de acessibilidade Aqui. Para os hóspedes que necessitam de suporte sensorial, o Shedd Aquarium tem um aplicativo sensível ao toque; encontrar detalhes Aqui.

English Portuguese
accessibility acessibilidade
guests hóspedes
sensory sensorial
support suporte
aquarium aquarium
information informações
here aqui
require necessitam
a um
app aplicativo
details detalhes
has tem
for de
who que
find encontrar

EN Find accessibility information here. For guests who require sensory support, Shedd Aquarium has a sensory-friendly app; find details here.

PT Encontre informações de acessibilidade Aqui. Para os hóspedes que necessitam de suporte sensorial, o Shedd Aquarium tem um aplicativo sensível ao toque; encontrar detalhes Aqui.

English Portuguese
accessibility acessibilidade
guests hóspedes
sensory sensorial
support suporte
aquarium aquarium
information informações
here aqui
require necessitam
a um
app aplicativo
details detalhes
has tem
for de
who que
find encontrar

EN The band's name is an acronym for Multi-sensory Aesthetic Experience, which is derived from a concept called Multi-sensory Aesthetic Theory that drummer Jacob Marshall studied while a student at Old Dominion University

PT A banda inicialmente começou como um projeto entre Elkins e Marshall, os estudantes da Universidade Old Dominion, em Norfolk, VA

English Portuguese
bands banda
concept projeto
student estudantes
university universidade
marshall marshall
old old
a um
the os

EN Döhler Sensory & Consumer Science gives you well-founded and clear recommendations on optimising the multi-sensory quality of your product and therefore your market opportunities

PT A Ciência sensorial e do consumidor da Döhler fornece recomendações claras e fundamentadas para a otimização da qualidade multissensorial dos seus produtos e, consequentemente, das suas chances no mercado

English Portuguese
sensory sensorial
consumer consumidor
science ciência
clear claras
recommendations recomendações
optimising otimização
market mercado
quality qualidade
on no
of do
gives da
the a
and e
your seus

EN A very high number of the more than 200 sensory experts at Sensory & Consumer Science are experienced application developers

PT Muito dos 200 especialistas sensoriais da Ciência sensorial e do consumidor são experientes desenvolvedores de aplicações

English Portuguese
sensory sensorial
consumer consumidor
science ciência
application aplicações
developers desenvolvedores
experts especialistas
experienced experientes
are são
very muito
of do
the dos

EN How can you record sensory impressions objectively and describe them clearly? What are the crucial factors for success in sensory consumer research?

PT Como você pode registrar objetivamente as impressões sensoriais e descrevê-las de forma clara? Quais são os fatores da pesquisa sensorial do consumidor decisivos para o sucesso?

English Portuguese
sensory sensorial
impressions impressões
clearly clara
success sucesso
consumer consumidor
research pesquisa
record registrar
factors fatores
can pode
you você
are são
and e
the o

EN Döhler Sensory & Consumer Science conducts sensory consumer research and scientific studies around the world, for example on taste and colour perception.

PT A Ciência sensorial e do consumidor da Döhler realiza estudos de consumo ao nível sensorial e estudos científicos em todo o mundo, por ex., para a percepção de sabores e cores.

English Portuguese
sensory sensorial
conducts realiza
world mundo
taste sabores
perception percepção
science ciência
studies estudos
consumer consumidor
the o
and e

EN Döhler Sensory & Consumer Science conducts sensory consumer research and scientific studies around the world, for example on taste and colour perception.

PT A Ciência sensorial e do consumidor da Döhler realiza estudos de consumo ao nível sensorial e estudos científicos em todo o mundo, por ex., para a percepção de sabores e cores.

English Portuguese
sensory sensorial
conducts realiza
world mundo
taste sabores
perception percepção
science ciência
studies estudos
consumer consumidor
the o
and e

EN A very high number of the more than 200 sensory experts at Sensory & Consumer Science are experienced application developers

PT Muito dos 200 especialistas sensoriais da Ciência sensorial e do consumidor são experientes desenvolvedores de aplicações

English Portuguese
sensory sensorial
consumer consumidor
science ciência
application aplicações
developers desenvolvedores
experts especialistas
experienced experientes
are são
very muito
of do
the dos

EN How can you record sensory impressions objectively and describe them clearly? What are the crucial factors for success in sensory consumer research?

PT Como você pode registrar objetivamente as impressões sensoriais e descrevê-las de forma clara? Quais são os fatores da pesquisa sensorial do consumidor decisivos para o sucesso?

English Portuguese
sensory sensorial
impressions impressões
clearly clara
success sucesso
consumer consumidor
research pesquisa
record registrar
factors fatores
can pode
you você
are são
and e
the o

EN Döhler Sensory & Consumer Science gives you well-founded and clear recommendations on optimising the multi-sensory quality of your product and therefore your market opportunities

PT A Ciência sensorial e do consumidor da Döhler fornece recomendações claras e fundamentadas para a otimização da qualidade multissensorial dos seus produtos e, consequentemente, das suas chances no mercado

English Portuguese
sensory sensorial
consumer consumidor
science ciência
clear claras
recommendations recomendações
optimising otimização
market mercado
quality qualidade
on no
of do
gives da
the a
and e
your seus

EN The band's name is an acronym for Multi-sensory Aesthetic Experience, which is derived from a concept called Multi-sensory Aesthetic Theory that drummer Jacob Marshall studied while a student at Old Dominion University

PT A banda inicialmente começou como um projeto entre Elkins e Marshall, os estudantes da Universidade Old Dominion, em Norfolk, VA

English Portuguese
bands banda
concept projeto
student estudantes
university universidade
marshall marshall
old old
a um
the os

EN Mae is an American rock band that formed in Norfolk Virginia in 2001. The band's name is an acronym for Multi-sensory Aesthetic Experience, which is derived from a concept called Multi-sensory Aesthetic Theory that drummer Jacob M… read more

PT Apresentando um som que quebra as fronteiras do rock alternativo e pop-emo, Mae (sigla para Experiência Multissensorial Estética) foi formada no início de 2001 pelo guitarrista Matt Beck, o baterista Jacob Marshall, baixista Mark Padge… leia mais

EN To delete the Vimeo Instant App, open your device’s Settings app, then tap Google > Instant App > Vimeo > Clear app data.

PT Para excluir o Aplicativo Instantâneo do Vimeo, abra as Configurações do Aplicativo do dispositivo e toque em Google > Aplicativo Instantâneo > > Vimeo > Limpar dados do aplicativo.

English Portuguese
vimeo vimeo
instant instantâneo
settings configurações
tap toque
google google
clear limpar
data dados
gt gt
app aplicativo
delete excluir
the o
devices dispositivo
to em
your e

EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.

PT A divisão entre os dados do conteúdo do aplicativo e do cache do aplicativo geralmente está na distinção entre dados do aplicativo específicos de um dispositivo e dados vinculados a algum tipo de conta de usuário do aplicativo.

English Portuguese
cache cache
usually geralmente
distinction distinção
tied vinculados
app aplicativo
content conteúdo
device dispositivo
user usuário
account conta
data dados
a um
the os
is está
and e
of do

EN Distribution is also key to a successful app so make sure if your app runs on both Android and iOS that you deploy it to the biggest app stores like Google Play, Apple App Store, Amazon Appstore, and Samsung Apps

PT A distribuição e também essencial para um aplicativo de sucesso, então lembre-se de, se seu aplicativo está disponível para Android e iOS, mobilizá-lo para as maiores lojas, como Google Play, Apple App Store, Amazon Appstore e Samsung Apps

English Portuguese
distribution distribuição
key essencial
successful sucesso
android android
ios ios
google google
apple apple
amazon amazon
samsung samsung
a um
if se
stores lojas
store store
apps apps
is é
it lo
also também
app aplicativo
and e
play play
the as

EN Distribution is also key to a successful app so make sure if your app runs on both Android and iOS that you deploy it to the biggest app stores like Google Play, Apple App Store, Amazon Appstore, and Samsung Apps

PT A distribuição e também essencial para um aplicativo de sucesso, então lembre-se de, se seu aplicativo está disponível para Android e iOS, mobilizá-lo para as maiores lojas, como Google Play, Apple App Store, Amazon Appstore e Samsung Apps

English Portuguese
distribution distribuição
key essencial
successful sucesso
android android
ios ios
google google
apple apple
amazon amazon
samsung samsung
a um
if se
stores lojas
store store
apps apps
is é
it lo
also também
app aplicativo
and e
play play
the as

EN To delete the Vimeo Instant App, open your device’s Settings app, then tap Google > Instant App > Vimeo > Clear app data.

PT Para excluir o Aplicativo Instantâneo do Vimeo, abra as Configurações do Aplicativo do dispositivo e toque em Google > Aplicativo Instantâneo > > Vimeo > Limpar dados do aplicativo.

English Portuguese
vimeo vimeo
instant instantâneo
settings configurações
tap toque
google google
clear limpar
data dados
gt gt
app aplicativo
delete excluir
the o
devices dispositivo
to em
your e

EN When you create an app in HubSpot, you're essentially associating an app you've built with an app developer account. To get started creating your HubSpot app:

PT Ao criar um app na HubSpot, você basicamente associa o app criado com uma conta de desenvolvedor. Para começar a criar seu app da HubSpot:

English Portuguese
app app
hubspot hubspot
developer desenvolvedor
account conta
started começar
built criado
create criar
in de
an um
you você
to a
get para

EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.

PT A divisão entre os dados do conteúdo do aplicativo e do cache do aplicativo geralmente está na distinção entre dados do aplicativo específicos de um dispositivo e dados vinculados a algum tipo de conta de usuário do aplicativo.

English Portuguese
cache cache
usually geralmente
distinction distinção
tied vinculados
app aplicativo
content conteúdo
device dispositivo
user usuário
account conta
data dados
a um
the os
is está
and e
of do

EN When you create an app in HubSpot, you're essentially associating an app you've built with an app developer account. To get started creating your HubSpot app:

PT Ao criar um app na HubSpot, você basicamente associa o app criado com uma conta de desenvolvedor. Para começar a criar seu app da HubSpot:

English Portuguese
app app
hubspot hubspot
developer desenvolvedor
account conta
started começar
built criado
create criar
in de
an um
you você
to a
get para

EN Please note: it's recommended to add a verified domain to the app to add another level of trust for users installing your app. Otherwise, the app will display a banner stating that the app is not verified.

PT Observação: é recomendável adicionar um domínio verificado ao aplicativo para incluir outro nível de confiança para os usuários que instalarem o aplicativo. Caso contrário, o aplicativo exibirá um banner informando que não foi verificado.

English Portuguese
verified verificado
domain domínio
level nível
trust confiança
banner banner
a um
users usuários
is é
app aplicativo
otherwise caso contrário
note não
add adicionar
of de
display exibirá
the o

EN To ensure full user consent when installing an app, HubSpot will display a message on the app install screen to indicate the app's level of verification and App Marketplace listing:

PT Para garantir o consentimento total do usuário ao instalar um aplicativo, a HubSpot exibirá uma mensagem na tela de instalação do aplicativo para indicar seu nível de verificação e a listagem no Marketplace de aplicativos:

English Portuguese
consent consentimento
hubspot hubspot
message mensagem
indicate indicar
level nível
verification verificação
marketplace marketplace
listing listagem
user usuário
app aplicativo
screen tela
apps aplicativos
a um
on no
install instalar
ensure garantir
the o
full total
display exibirá
of do
and e

EN Single HubSpot app ID: your app must authorize API requests with the public HubSpot app ID (and OAuth client ID) associated with your app listing

PT ID único do aplicativo HubSpot: seu aplicativo deve autorizar solicitações de API com o ID público do aplicativo HubSpot (e o ID do cliente OAuth), associado à sua lista de aplicativos

English Portuguese
hubspot hubspot
authorize autorizar
client cliente
id id
oauth oauth
api api
app aplicativo
public público
the o
single único
requests solicitações
and e
associated com
must deve

EN Please note: it's recommended to add a verified domain to the app to add another level of trust for users installing your app. Otherwise, the app will display a banner stating that the app is not verified.

PT Observação: é recomendável adicionar um domínio verificado ao aplicativo para incluir outro nível de confiança para os usuários que instalarem o aplicativo. Caso contrário, o aplicativo exibirá um banner informando que não foi verificado.

English Portuguese
verified verificado
domain domínio
level nível
trust confiança
banner banner
a um
users usuários
is é
app aplicativo
otherwise caso contrário
note não
add adicionar
of de
display exibirá
the o

EN To ensure full user consent when installing an app, HubSpot will display a message on the app install screen to indicate the app's level of verification and App Marketplace listing:

PT Para garantir o consentimento total do usuário ao instalar um aplicativo, a HubSpot exibirá uma mensagem na tela de instalação do aplicativo para indicar seu nível de verificação e a listagem no Marketplace de aplicativos:

English Portuguese
consent consentimento
hubspot hubspot
message mensagem
indicate indicar
level nível
verification verificação
marketplace marketplace
listing listagem
user usuário
app aplicativo
screen tela
apps aplicativos
a um
on no
install instalar
ensure garantir
the o
full total
display exibirá
of do
and e

EN Single HubSpot app ID: your app must authorize API requests with the public HubSpot app ID (and OAuth client ID) associated with your app listing

PT ID único do aplicativo HubSpot: seu aplicativo deve autorizar solicitações de API com o ID público do aplicativo HubSpot (e o ID do cliente OAuth), associado à sua lista de aplicativos

English Portuguese
hubspot hubspot
authorize autorizar
client cliente
id id
oauth oauth
api api
app aplicativo
public público
the o
single único
requests solicitações
and e
associated com
must deve

EN App re-engagements: Get people to take action in your app. Pay for: app clicks (cost per app click)

PT Reengajamentos com o aplicativo: faça com que mais pessoas tomem alguma ação dentro do seu aplicativo. Pague por: cliques no aplicativo (custo por clique no aplicativo)

English Portuguese
app aplicativo
people pessoas
action ação
clicks cliques
click clique
cost custo
take tomem
in no
pay pague
to a
for por
your seu

EN Complement your sensory journey through the old Venetian Republic by running your hands along the Astor bottles in the Venice Collection, which will take you on a tactile tour of the city’s narrow streets.

PT Deixem-se guiar por uma experiência tátil entre as ruas da cidade, deslizando as mãos nas garrafas Astor da Venice Collection para completar uma viagem sensorial no antigo reino da Sereníssima.

English Portuguese
complement completar
sensory sensorial
old antigo
hands mãos
bottles garrafas
tactile tátil
streets ruas
collection collection
the as
a uma
through da
along para
in no
of entre
by por

EN With a collection of over 6,800 instruments and objects, the institution is a truly multi-sensory experience

PT Com uma coleção de mais de 6.800 instrumentos e artefatos, a instituição é uma experiência verdadeiramente multissensorial

English Portuguese
instruments instrumentos
institution instituição
truly verdadeiramente
experience experiência
is é
the a
a uma
collection coleção
of de
and e

EN With a collection of over 6,800 instruments and objects, the institution is a truly multi-sensory experience

PT Com uma coleção de mais de 6.800 instrumentos e artefatos, a instituição é uma experiência verdadeiramente multissensorial

English Portuguese
instruments instrumentos
institution instituição
truly verdadeiramente
experience experiência
is é
the a
a uma
collection coleção
of de
and e

EN Sensory & Consumer Science Solutions

PT Ciência sensorial e do consumidor

English Portuguese
sensory sensorial
consumer consumidor
science ciência

EN The new generation of carbonated soft drinks # Multi-Sensory #Organic

PT Chocolates indulgentes com ingredientes exclusivos

EN Product & Product Application Finance Human Resources Marketing & Communication Other topics Purchasing Quality & Food Safety Sales Sensory & Consumer Science Supply Chain

PT Produtos & Aplicações de Produtos Finanças Recursos Humanos Marketing & Comunicaão Outros tópicos Compras Qualidade & Segurança alimentar Vendas Ciência sensorial e do consumidor Fornecedores

English Portuguese
finance finanças
human humanos
other outros
topics tópicos
safety segurança
sensory sensorial
consumer consumidor
science ciência
amp amp
application aplicações
resources recursos
marketing marketing
quality qualidade
sales vendas
purchasing compras

EN Experience our richly sensory history with a candle or a room fragrance, available at St. Regis hotels and resorts and in the online St. Regis boutique.

PT Experimente a nossa história ricamente sensorial com uma vela ou uma fragrância de quarto, disponível nos hotéis e resorts St. Regis e na boutique on-line do St. Regis.

English Portuguese
sensory sensorial
or ou
st st
regis regis
online on-line
boutique boutique
history história
available disponível
at na
hotels hotéis
resorts resorts
experience experimente
the a
a uma
room com
and e
in de

EN A dark-dining restaurant in Phnom Penh offers a unique sensory experience while providing employment for visually impaired people.

PT Um restaurante em Phnom Penh serve refeições no escuro, em uma experiência sensorial única, enquanto proporciona emprego para deficientes visuais.

English Portuguese
sensory sensorial
experience experiência
employment emprego
dark escuro
restaurant restaurante
dining refeições
offers proporciona
a um
in em
unique única
while enquanto

EN A reflection of our commitment to wellness, the Heavenly Spa by Westin allows you to replenish your mind and body with a personal sensory experience.

PT Uma representação do nosso compromisso com o bem-estar, o Heavenly Spa by Westin permite ao hóspede o rejuvenescimento do corpo e da mente com uma experiência sensorial muito pessoal.

English Portuguese
commitment compromisso
westin westin
allows permite
mind mente
body corpo
sensory sensorial
experience experiência
spa spa
by by
the o
of do
a uma
personal pessoal
our nosso
and e

EN Comprehensive application expertise – unique multi-sensory experiences

PT Amplo know-how da aplicação – Experiências multissensoriais únicas

EN That is why we do all we can to make sure every single ingredient and every process step contributes to a unique multi-sensory experience – from sustainable cultivation to just-in-time delivery.

PT E é por isso que fazemos todo o possível para que cada ingrediente e cada passo do processo contribuam para uma experiência multissensorial única - desde o cultivo sustentável até a entrega "Just-in-time".

English Portuguese
we do fazemos
ingredient ingrediente
experience experiência
cultivation cultivo
sustainable sustentável
delivery entrega
is é
step passo
process processo
and e
can possível
to a
all todo
every cada
single única

EN Be it bread, biscuits, muesli, bars or milk products – with cereal & malt ingredients from Döhler, you can optimise the sensory and nutritional properties of your product range in a purely natural way.

PT Seja pão, biscoitos, muesli, barras ou produtos lácteos – com os ingredientes de cereais e malte da Döhler, você otimiza as propriedades sensoriais e nutricionais da sua gama de forma totalmente natural.

EN Intensifying the sensory profile of baked goods

PT Intensificação do perfil sensorial dos produtos de pastelaria

English Portuguese
sensory sensorial
profile perfil
the produtos
of do

EN We know how to combine the individual components that bring out the best in your food & beverage applications– for a unique and long-term multi-sensory experience.

PT Assim, você pode confiar que os nossos ingredientes são formulados de forma que a sua bebida ou alimento apresentem sempre a textura desejada – para uma experiência multissensorial única.

EN Sensory benefits: brilliant colours, extraordinary taste and a special mouthfeel

PT Vantagens sensoriais: cores brilhantes, sabor extraordinário e uma textura especial

English Portuguese
benefits vantagens
brilliant brilhantes
colours cores
extraordinary extraordinário
taste sabor
and e
a uma
special especial

EN Inspire consumers with a multi-sensory experience that fulfils exactly the expectations you trigger with your brand, your product concept, the packaging or the colour

PT Surpreenda o consumidor com uma experiência de prazer multissensorial que corresponda a todas as expectativas que você cria com a sua marca, o seu conceito de produto, a embalagem ou as cores

English Portuguese
consumers consumidor
concept conceito
packaging embalagem
experience experiência
expectations expectativas
product produto
or ou
the o
a uma
you você
brand marca

EN What makes Döhler Sensory & Consumer Science the right choice for your market success:

PT O que faz da Ciência sensorial e do consumidor da Döhler a escolha certa para o seu sucesso de mercado:

English Portuguese
sensory sensorial
consumer consumidor
science ciência
choice escolha
market mercado
success sucesso
right para
the o

EN With Döhler Multi-Sensory Excellence, we offer the food and beverage industry a unique integrated research approach for long-term product success

PT Com o Multi-Sensory Excellence da Döhler, oferecemos à indústria de alimentos e bebidas uma abordagem única de pesquisa para um sucesso dos produtos a longo prazo

English Portuguese
beverage bebidas
research pesquisa
approach abordagem
long-term longo prazo
success sucesso
long longo
term prazo
industry indústria
we offer oferecemos
a um
the o
and e
unique única

EN Expert panels for objective perception and measurement of all sensory dimensions

PT Grupos de peritos para uma percepção e medição objetivas de todas as dimensões sensoriais

English Portuguese
perception percepção
measurement medição
dimensions dimensões
expert para
of de
and e

EN More than 200 sensory science experts, including a large number of applications developers

PT Mais de 200 especialistas em ciência sensorial, incluindo um grande número de desenvolvedores de aplicações

English Portuguese
sensory sensorial
science ciência
experts especialistas
applications aplicações
developers desenvolvedores
including incluindo
a um
more mais
number número
of de
large grande

EN Experience from sensory studies with more than 20,000 consumers and results from more than 1,300 products

PT Experiência de estudos sensoriais com mais de 20.000 consumidores e resultados de mais de 1.300 produtos

English Portuguese
experience experiência
studies estudos
consumers consumidores
results resultados
more mais
products produtos
and e

EN Create multi-sensory taste sensations with our many years of market expertise.

PT Crie experiências de sabor multissensoriais com o know-how de mercado de vários anos.

English Portuguese
create crie
taste sabor
market mercado
expertise experiências
years anos
of de
multi vários

Showing 50 of 50 translations