EN As every coin has two faces, positive and negative. Similarly, it also has two faces, GOOGLE analytics is amazing for a lot of things but it also has certain set of limitations.
EN As every coin has two faces, positive and negative. Similarly, it also has two faces, GOOGLE analytics is amazing for a lot of things but it also has certain set of limitations.
PT Como toda moeda tem duas faces, positiva e negativa. Da mesma forma, também tem duas faces, o GOOGLE Analytics é incrível para muitas coisas, mas também tem um certo conjunto de limitações.
English | Portuguese |
---|---|
positive | positiva |
negative | negativa |
analytics | analytics |
amazing | incrível |
limitations | limitações |
is | é |
set | conjunto |
a | um |
also | também |
of | de |
things | coisas |
coin | moeda |
and | e |
but | mas |
EN Faces in unexpected places: Everyday items with hilarious faces
PT Rostos em lugares inesperados: itens do dia a dia com rostos hilários
English | Portuguese |
---|---|
faces | rostos |
in | em |
places | lugares |
everyday | dia |
items | itens |
English | Portuguese |
---|---|
possible | possíveis |
shadows | sombras |
faces | rostos |
i | eu |
could | poderiam |
especially | especialmente |
use | usar |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
known | conhecida |
members | integrantes |
jazz | jazz |
blues | blues |
rock | rock |
country | country |
the | os |
elements | elementos |
merged | com |
american | estadunidense |
contribute | contribui |
an | um |
of | de |
all | todos |
with | nos |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
punk | punk |
rock | rock |
early | começo |
popular | conhecida |
alternative | alternativa |
the | os |
alt | alternativo |
music | música |
in | em |
and | e |
of | dos |
PT Embora a Dakota do Sul possa ser conhecida como o estado do Mount Rushmore, nós prometemos que há muito mais para explorar nesta joia do Centro-Oeste do que rostos solenes esculpidos em pedra e pradarias repletas de búfalos.
English | Portuguese |
---|---|
dakota | dakota |
known | conhecida |
rushmore | rushmore |
rock | pedra |
faces | rostos |
mount | mount |
we promise | prometemos |
be | ser |
south | sul |
we | nós |
in | em |
the | o |
this | nesta |
explore | explorar |
state | estado |
more | mais |
and | e |
PT Embora a Dakota do Sul seja conhecida como o estado do Mount Rushmore, há muito mais para explorar neste estado do Centro-Oeste do que rostos solenes esculpidos em pedra e pradarias repletas de búfalos.
English | Portuguese |
---|---|
dakota | dakota |
known | conhecida |
rushmore | rushmore |
rock | pedra |
faces | rostos |
mount | mount |
south | sul |
in | em |
the | o |
this | neste |
explore | explorar |
state | estado |
more | mais |
and | e |
PT Embora a Dakota do Sul possa ser conhecida como o estado do Mount Rushmore, nós prometemos que há muito mais para explorar nesta joia do Centro-Oeste do que rostos solenes esculpidos em pedra e pradarias repletas de búfalos.
English | Portuguese |
---|---|
dakota | dakota |
known | conhecida |
rushmore | rushmore |
rock | pedra |
faces | rostos |
mount | mount |
we promise | prometemos |
be | ser |
south | sul |
we | nós |
in | em |
the | o |
this | nesta |
explore | explorar |
state | estado |
more | mais |
and | e |
PT Embora a Dakota do Sul seja conhecida como o estado do Mount Rushmore, há muito mais para explorar neste estado do Centro-Oeste do que rostos solenes esculpidos em pedra e pradarias repletas de búfalos.
English | Portuguese |
---|---|
dakota | dakota |
known | conhecida |
rushmore | rushmore |
rock | pedra |
faces | rostos |
mount | mount |
south | sul |
in | em |
the | o |
this | neste |
explore | explorar |
state | estado |
more | mais |
and | e |
EN The hiking tour on mainly flat land leads from Lauterbrunnen to Stechelberg, past water gushing from vertical rock faces that are several hundred meters high.
PT As excursões de caminhada, que acontecem em terrenos predominantemente planos, saem de Lauterbrunnen e vão até Stechelberg, passando por jorros de água de paredes rochosas verticais com várias centenas de metros de altura.
English | Portuguese |
---|---|
lauterbrunnen | lauterbrunnen |
vertical | verticais |
several | várias |
hundred | centenas |
meters | metros |
water | água |
are | e |
the | as |
EN The hiking tour on mainly flat land leads from Lauterbrunnen to Stechelberg, past water gushing from vertical rock faces that are several hundred meters high.
PT As excursões de caminhada, que acontecem em terrenos predominantemente planos, saem de Lauterbrunnen e vão até Stechelberg, passando por jorros de água de paredes rochosas verticais com várias centenas de metros de altura.
English | Portuguese |
---|---|
lauterbrunnen | lauterbrunnen |
vertical | verticais |
several | várias |
hundred | centenas |
meters | metros |
water | água |
are | e |
the | as |
EN Surrounded by the Brünigs rock faces, you can enjoy good food, fine wines and a warm and friendly atmosphere.
PT Rodeado pela rocha do Brünig, você desfrutará de boa comida, vinhos requintados e um ambiente de calor e cordialidade.
English | Portuguese |
---|---|
surrounded | rodeado |
rock | rocha |
enjoy | desfrutar |
food | comida |
wines | vinhos |
atmosphere | ambiente |
a | um |
good | boa |
you | você |
and | e |
EN What’s one thing every rock star has? Posters. We can’t promise we’ll make you a rock star, but we can make you an awesome poster.
PT Qual é a única coisa que todas as estrelas do rock tem? Posters & cartazes Não podemos prometer que o tornaremos um astro do rock, mas prometemos fazer um poster incrível para você.
English | Portuguese |
---|---|
star | estrelas |
posters | cartazes |
poster | poster |
rock | rock |
we can | podemos |
awesome | incrível |
thing | coisa |
every | as |
you | você |
a | um |
has | tem |
but | mas |
EN Metamophic rock or white rock isolated on white background 1592248 Vector Art at Vecteezy
PT rocha metamófica ou rocha branca isolada no fundo branco 1592248 Vetor no Vecteezy
English | Portuguese |
---|---|
rock | rocha |
or | ou |
background | fundo |
vecteezy | vecteezy |
white | branco |
vector | vetor |
at | no |
EN Metamophic rock or white rock isolated on white background Free Vector
PT rocha metamófica ou rocha branca isolada no fundo branco Vetor grátis
English | Portuguese |
---|---|
rock | rocha |
or | ou |
on | no |
background | fundo |
free | grátis |
vector | vetor |
white | branco |
EN Knife-sharp and yellow: The seldom line along the rock face around the Piz Sardona marks the Glarus overthrust - a phenomenon of world interest. Here, older rock strata have edged their way above younger rocks.
PT A área de 300 quilômetros quadrados em torno de Piz Sardona mostra o fenômeno geológico de sobreposição - estratos mais antigos de pedras se encontram acima de mais recentes. Eles são testemunho da formação de montanhas e placas tectônicas.
English | Portuguese |
---|---|
phenomenon | fenômeno |
older | mais |
the | o |
above | acima |
and | e |
EN Now that you have your Linux operating system, you'll need a server to host your information. Thus, Apache becomes the rock that rests upon Linux in this analogical rock stack.
PT Agora que você tem seu sistema operacional Linux, você precisará de um servidor para hospedar suas informações.Assim, o Apache se torna a rocha que repousa sobre o Linux nesta pilha de rocha analógica.
English | Portuguese |
---|---|
linux | linux |
information | informações |
apache | apache |
rock | rocha |
stack | pilha |
now | agora |
system | sistema |
a | um |
server | servidor |
host | hospedar |
need | precisar |
in | de |
the | o |
this | nesta |
you | você |
PT Descubra a origem de um dos cemitérios romanos mais antigos da Cidade Eterna com esta visita guiada pelas catacumbas de Priscila. Vamos?
English | Portuguese |
---|---|
an | um |
is | é |
rome | cidade |
the | a |
of | de |
food | com |
English | Portuguese |
---|---|
classic | clássicos |
rock | rock |
in | de |
a | s |
the | para |
English | Portuguese |
---|---|
the | o |
to | em |
a | por |
sound | seu |
with | grupo |
English | Portuguese |
---|---|
group | banda |
series | série |
s | s |
progressive | progressive |
rock | rock |
albums | álbuns |
of | de |
and | e |
singles | uma |
English | Portuguese |
---|---|
little | little |
river | river |
formed | formada |
melbourne | melbourne |
is | é |
to | ao |
the | os |
in | em |
a | uma |
and | de |
band | banda |
English | Portuguese |
---|---|
clark | clark |
pop | pop |
rock | rock |
country | country |
was | foi |
and | e |
one | um |
the | primeiros |
of | dos |
English | Portuguese |
---|---|
rock | rock |
formed | formada |
georgia | geórgia |
the | o |
states | estados |
in | em |
united | unidos |
southern | southern |
band | banda |
a | uma |
and | do |
English | Portuguese |
---|---|
roots | raízes |
bands | bandas |
created | criaram |
developed | desenvolveram |
thick | espesso |
massive | maciço |
highly | altamente |
distortion | distorção |
guitar | guitarra |
rock | rock |
a | um |
sound | som |
in | de |
and | e |
by | com |
the | o |
that | que |
Showing 50 of 50 translations