EN The National Federation of Journalists (Fenaj), on the other hand, defends that this money should feed a public fund destined to foster local journalism and mitigate news deserts in the country.
Translate "mitigate news deserts" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "mitigate news deserts" from English to Portuguese
Translations of mitigate news deserts
"mitigate news deserts" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of English to Portuguese of mitigate news deserts
English
Portuguese
PT Já a Federação Nacional dos Jornalistas (Fenaj) defende que esse dinheiro alimente um fundo público destinado a fomentar o jornalismo local e mitigar os desertos de notícias no país.
| English | Portuguese |
|---|---|
| federation | federação |
| journalists | jornalistas |
| feed | alimente |
| mitigate | mitigar |
| a | um |
| public | público |
| local | local |
| journalism | jornalismo |
| news | notícias |
| country | país |
| national | nacional |
| money | dinheiro |
| fund | fundo |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN The National Federation of Journalists (Fenaj), on the other hand, defends that this money should feed a public fund destined to foster local journalism and mitigate news deserts in the country.
PT Já a Federação Nacional dos Jornalistas (Fenaj) defende que esse dinheiro alimente um fundo público destinado a fomentar o jornalismo local e mitigar os desertos de notícias no país.
| English | Portuguese |
|---|---|
| federation | federação |
| journalists | jornalistas |
| feed | alimente |
| mitigate | mitigar |
| a | um |
| public | público |
| local | local |
| journalism | jornalismo |
| news | notícias |
| country | país |
| national | nacional |
| money | dinheiro |
| fund | fundo |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN As a tech pundit, Dan has also been quizzed and quoted for a wide variety places including BBC World Service and News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 and 5Live and has also been interviewed on Channel 4 News, ITV News and Sky News
PT Como especialista em tecnologia, Dan também foi questionado e citado em diversos lugares, incluindo BBC World Service e News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 e 5Live e também foi entrevistado no Channel 4 News, ITV News e Sky News
| English | Portuguese |
|---|---|
| tech | tecnologia |
| bbc | bbc |
| world | world |
| service | service |
| interviewed | entrevistado |
| channel | channel |
| news | news |
| sky | sky |
| including | incluindo |
| online | online |
| places | lugares |
| as | como |
| dan | dan |
| and | e |
| a | diversos |
| also | também |
| for | em |
| been | foi |
EN Brazilian journalists launch local data agency in a region of the country with a high concentration of news deserts - LatAm Journalism Review by the Knight Center
PT Jornalistas brasileiros lançam agência de dados local, em região do país com alta concentração de desertos de notícias - LatAm Journalism Review by the Knight Center
| English | Portuguese |
|---|---|
| journalists | jornalistas |
| agency | agência |
| concentration | concentração |
| latam | latam |
| center | center |
| review | review |
| local | local |
| data | dados |
| region | região |
| country | país |
| high | alta |
| news | notícias |
| by | by |
| in | em |
| of | do |
EN Brazilian journalists launch local data agency in a region of the country with a high concentration of news deserts
PT Jornalistas brasileiros lançam agência de dados local, em região do país com alta concentração de desertos de notícias
| English | Portuguese |
|---|---|
| journalists | jornalistas |
| agency | agência |
| high | alta |
| concentration | concentração |
| local | local |
| data | dados |
| region | região |
| country | país |
| news | notícias |
| in | em |
| of | do |
EN Despite this, the Northeast is also the region with the highest number and the highest proportion of news deserts, which are municipalities without independent journalism outlets, according to the 2020 Atlas da Notícia
PT Apesar disso, o Nordeste é também a região com o maior número e a maior proporção de desertos de notícias, que são municípios sem veículos independentes de jornalismo, segundo dados do Atlas da Notícia de 2020
| English | Portuguese |
|---|---|
| despite | apesar |
| northeast | nordeste |
| region | região |
| municipalities | municípios |
| independent | independentes |
| atlas | atlas |
| news | notícias |
| journalism | jornalismo |
| da | da |
| is | é |
| without | sem |
| highest | o maior |
| the | o |
| are | são |
| number | número |
| according | com |
| also | também |
| and | e |
| of | do |
EN News client settings: Change the news server address in your news client to "localhost" and the news server port to “119”
PT Configurações do aplicativo cliente para news: Altere o endereço do servidor de news no seu aplicativo cliente para news para "localhost" e a porta do servidor de news para “119”
PT Pegue a estrada menos viajada por florestas preservadas, campos cobertos de relva alta, desertos e montanhas, e torne a Dakota do Sul uma de suas atrações imperdíveis deste ano.
| English | Portuguese |
|---|---|
| less | menos |
| forests | florestas |
| mountains | montanhas |
| dakota | dakota |
| south | sul |
| year | ano |
| high | alta |
| the | a |
| and | e |
| your | suas |
| road | estrada |
| this | deste |
| of | do |
PT Pegue a estrada menos viajada por florestas preservadas, campos cobertos de relva alta, desertos e montanhas, e torne a Dakota do Sul uma de suas atrações imperdíveis deste ano.
| English | Portuguese |
|---|---|
| less | menos |
| forests | florestas |
| mountains | montanhas |
| dakota | dakota |
| south | sul |
| year | ano |
| high | alta |
| the | a |
| and | e |
| your | suas |
| road | estrada |
| this | deste |
| of | do |
EN The Red Planet has many surface features similar to our planet: valleys, deserts, mountains, and polar ice caps. There are even former river deltas that suggest that Mars was a watery planet in the past.
PT O Planeta Vermelho tem muitas características superficiais semelhantes ao nosso planeta: vales, desertos, montanhas e calotas polares. Existem até antigos deltas de rios que sugerem que Marte já foi um planeta aquoso no passado.
| English | Portuguese |
|---|---|
| planet | planeta |
| similar | semelhantes |
| valleys | vales |
| mountains | montanhas |
| river | rios |
| suggest | sugerem |
| the | o |
| mars | marte |
| a | um |
| was | foi |
| red | vermelho |
| are | existem |
| features | características |
| our | nosso |
| and | e |
| in | de |
EN There are 1,318 deserts, that is, 73.5 percent of northeastern municipalities do not have any media outlets.
PT São 1.318 desertos, isto é, 73,5% dos municípios nordestinos não têm nenhum meio de comunicação.
| English | Portuguese |
|---|---|
| municipalities | municípios |
| is | é |
| are | são |
| of | de |
| outlets | comunicação |
| that | isto |
| not | não |
EN Indulge in freshly prepared seafood, succulent steaks, and sweet deserts that will leave you and your guests satisfied on your celebration.
PT Delicie-se com marisco fresco confecionado no momento, bifes suculentos, doces e sobremesas que irão fazer as delícias dos seus convidados no dia do seu casamento.
| English | Portuguese |
|---|---|
| steaks | bifes |
| guests | convidados |
| leave | que |
| in | no |
| and | e |
EN The Red Planet has many surface features similar to our planet: valleys, deserts, mountains, and polar ice caps. There are even former river deltas that suggest that Mars was a watery planet in the past.
PT O Planeta Vermelho tem muitas características superficiais semelhantes ao nosso planeta: vales, desertos, montanhas e calotas polares. Existem até antigos deltas de rios que sugerem que Marte já foi um planeta aquoso no passado.
| English | Portuguese |
|---|---|
| planet | planeta |
| similar | semelhantes |
| valleys | vales |
| mountains | montanhas |
| river | rios |
| suggest | sugerem |
| the | o |
| mars | marte |
| a | um |
| was | foi |
| red | vermelho |
| are | existem |
| features | características |
| our | nosso |
| and | e |
| in | de |
EN You'll also need to set your news server address back to news.giganews.com in your news client
PT Você também precisará redefinir o endereço do servidor de news como news.giganews.com no aplicativo cliente para news
| English | Portuguese |
|---|---|
| set | com |
| server | servidor |
| giganews | giganews |
| client | cliente |
| news | news |
| need | precisar |
| address | endereço |
| also | também |
| in | de |
EN Elsevier Connect: Our online community and news site publishes news stories about the science, technology and health research papers published in Elsevier journals
PT Elsevier Connect: nossa comunidade on-line e site de notícias publica matérias sobre ciência e tecnologia e artigos sobre saúde publicados nas revistas da Elsevier
| English | Portuguese |
|---|---|
| connect | connect |
| publishes | publica |
| health | saúde |
| published | publicados |
| journals | revistas |
| online | on-line |
| community | comunidade |
| news | notícias |
| site | site |
| science | ciência |
| technology | tecnologia |
| elsevier | elsevier |
| about | sobre |
| and | e |
| in | de |
EN A side-effect of the blocking of news sites by governments is that other news sites will be watchful of their content
PT Um efeito colateral do bloqueio de sites de notícias pelos governos é que outros sites de notícias ficarão atentos ao seu conteúdo
| English | Portuguese |
|---|---|
| blocking | bloqueio |
| governments | governos |
| other | outros |
| effect | efeito |
| a | um |
| news | notícias |
| is | é |
| content | conteúdo |
| sites | sites |
| of | do |
EN News stories in slideshow format should not use headlines to insinuate recent or breaking news if it's not current
PT As notícias em formato de apresentação de slides não devem usar manchetes para insinuar notícias recentes ou de última hora se não forem atuais
| English | Portuguese |
|---|---|
| headlines | manchetes |
| recent | recentes |
| current | atuais |
| news | notícias |
| use | usar |
| or | ou |
| if | se |
| should | devem |
| format | formato |
| in | em |
| slideshow | slides |
EN Read the latest news Stay up to date with the news from Amplexor
PT Leia as notícias mais recentes Mantenha-se atualizado com as notícias da Amplexor
| English | Portuguese |
|---|---|
| read | leia |
| amplexor | amplexor |
| news | notícias |
| the | as |
| to | mais |
| latest | recentes |
| stay | se |
EN Your source for entertainment news, celebrities, celeb news, and celebrity gossip. Check out the hottest fashion, photos, movies and TV shows!
PT O seu destino para notícias de entretenimento, shows, celebridades, moda, cultura pop e os programas do E!
| English | Portuguese |
|---|---|
| news | notícias |
| entertainment | entretenimento |
| celebrities | celebridades |
| fashion | moda |
| shows | shows |
| your | seu |
| and | e |
| for | de |
| the | o |
EN Latest apps news - breaking apps news, leaks and updates - Pock
PT Últimas aplicativos notícias - última hora aplicativos notícias
| English | Portuguese |
|---|---|
| apps | aplicativos |
| news | notícias |
| latest | última |
| English | Portuguese |
|---|---|
| revenue | revenue |
| hub | hub |
| seen | vimos |
| how many | quantas |
| small | pequenas |
| websites | websites |
| the | o |
| work | trabalho |
| organizations | organizações |
| at | no |
| our | nosso |
| and | e |
| their | seus |
| news | news |
EN Back in 2016, Human Rights Watch reported that Qatari authorities blocked Doha News, the country’s only independent news website.
PT Inclusive, em 2016, a Human Rights Watch relatou que as autoridades catarianas bloquearam o Doha News, o único site de notícias independente do país.
| English | Portuguese |
|---|---|
| watch | watch |
| reported | relatou |
| authorities | autoridades |
| independent | independente |
| website | site |
| human | human |
| in | em |
| the | o |
| that | que |
| news | news |
| English | Portuguese |
|---|---|
| of | de |
| care | care |
| news | notícias |
| archives | arquivo |
| page | página |
| stories | histórias |
| English | Portuguese |
|---|---|
| of | de |
| care | care |
| news | notícias |
| archives | arquivo |
| page | página |
| stories | histórias |
| English | Portuguese |
|---|---|
| of | de |
| care | care |
| news | notícias |
| archives | arquivo |
| page | página |
| stories | histórias |
EN Latest smart home news - breaking smart home news, leaks and up
PT Últimas casa inteligente notícias - última hora casa inteligent
| English | Portuguese |
|---|---|
| smart | inteligente |
| home | casa |
| news | notícias |
| latest | última |
EN Good news fast, bad news faster. We communicate honestly. The best decisions are made quickly and with the best information possible. We never struggle alone.
PT Boas notícias rápidas, más notícias mais rápidas. Nós comunicamos honestamente. As melhores decisões são tomadas rapidamente e com as melhores informações possíveis. Nunca lutamos sozinhos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| bad | más |
| honestly | honestamente |
| decisions | decisões |
| possible | possíveis |
| we communicate | comunicamos |
| news | notícias |
| information | informações |
| the | as |
| quickly | rapidamente |
| we | nós |
| communicate | com |
| best | melhores |
| good | boas |
| never | nunca |
| are | são |
| and | e |
EN When it comes to figuring out if a piece of piano music will be easy for a beginner to play, there's bad news and good news
PT Quando se trata de avaliar se uma peça de música para piano será fácil para um iniciante tocar, há más notícias e boas notícias
| English | Portuguese |
|---|---|
| piece | peça |
| piano | piano |
| music | música |
| easy | fácil |
| beginner | iniciante |
| bad | más |
| news | notícias |
| good | boas |
| if | se |
| a | um |
| be | ser |
| will | será |
| to | a |
| of | de |
| when | quando |
| and | e |
EN News from the World of Crypto and Blockchain with News | Bit2Me
PT Atualidade do Mundo Cripto e Blockchain com News
| English | Portuguese |
|---|---|
| world | mundo |
| crypto | cripto |
| blockchain | blockchain |
| news | news |
| of | do |
| and | e |
EN Latest cameras news - breaking cameras news, leaks and updates
PT Últimas cameras notícias - última hora cameras notícias e actua
| English | Portuguese |
|---|---|
| and | e |
| news | notícias |
| latest | última |
EN Latest games news - breaking games news, leaks and updates - Po
PT Últimas jogos notícias - última hora jogos notícias e actualiza
| English | Portuguese |
|---|---|
| games | jogos |
| and | e |
| news | notícias |
| latest | última |
EN Latest drones news - breaking drones news, leaks and updates -
PT Últimas drones notícias - última hora drones notícias e actuali
| English | Portuguese |
|---|---|
| drones | drones |
| and | e |
| news | notícias |
| latest | última |
EN Latest ar & vr news - breaking ar & vr news, leaks and updates
PT Últimas ra & rv notícias - última hora ra & rv notícias e actua
| English | Portuguese |
|---|---|
| and | e |
| amp | amp |
| news | notícias |
| latest | última |
EN Latest gadgets news - breaking gadgets news, leaks and updates
PT Últimas gadgets notícias - última hora gadgets notícias e actua
| English | Portuguese |
|---|---|
| gadgets | gadgets |
| and | e |
| news | notícias |
| latest | última |
EN Latest cars news - breaking cars news, leaks and updates - Pock
PT Últimas carros notícias - última hora carros notícias e actuali
| English | Portuguese |
|---|---|
| cars | carros |
| and | e |
| news | notícias |
| latest | última |
EN Latest laptops news - breaking laptops news, leaks and updates
PT Últimas laptops notícias - última hora laptops notícias e actua
| English | Portuguese |
|---|---|
| laptops | laptops |
| and | e |
| news | notícias |
| latest | última |
EN Latest parenting news - breaking parenting news, leaks and upda
PT Últimas parentalidade notícias - última hora parentalidade notí
| English | Portuguese |
|---|---|
| news | notícias |
| latest | última |
EN Latest tv news - breaking tv news, leaks and updates - Pocket-l
PT Últimas tv notícias - última hora tv notícias e actualizações -
| English | Portuguese |
|---|---|
| and | e |
| tv | tv |
| news | notícias |
| latest | última |
EN Latest tablets news - breaking tablets news, leaks and updates
PT Últimas tablets notícias - última hora tablets notícias e actua
| English | Portuguese |
|---|---|
| and | e |
| tablets | tablets |
| news | notícias |
| latest | última |
EN Latest speakers news - breaking speakers news, leaks and update
PT Últimas colunas notícias - última hora colunas notícias e actua
| English | Portuguese |
|---|---|
| and | e |
| news | notícias |
| latest | última |
EN Facebook has a news section, specifically for finding major and local news, inside its main mobile app.
PT O Facebook tem uma seção de notícias, especificamente para encontrar notícias importantes e locais, dentro de seu aplicativo móvel principal.
| English | Portuguese |
|---|---|
| news | notícias |
| specifically | especificamente |
| finding | encontrar |
| local | locais |
| mobile | móvel |
| app | aplicativo |
| a | uma |
| section | seção |
| main | principal |
| major | importantes |
| and | e |
EN Latest Apple tv news - breaking tv news, leaks and updates - Po
PT Últimas Apple tv news - breaking tv notícias e actualizações -
| English | Portuguese |
|---|---|
| apple | apple |
| and | e |
| tv | tv |
| news | news |
EN Latest Sky tv news - breaking tv news, leaks and updates - Pock
PT Últimas Sky tv news - breaking tv notícias e actualizações - Po
| English | Portuguese |
|---|---|
| and | e |
| sky | sky |
| tv | tv |
| news | news |
EN Latest Apple phones news - breaking phones news, leaks and upda
PT Últimas Apple celulares news - breaking celulares notícias e ac
| English | Portuguese |
|---|---|
| apple | apple |
| phones | celulares |
| and | e |
| news | news |
EN Latest Disney tv news - breaking tv news, leaks and updates - P
PT Últimas Disney tv news - breaking tv notícias e actualizações -
| English | Portuguese |
|---|---|
| disney | disney |
| and | e |
| tv | tv |
| news | news |
EN Latest Apple cars news - breaking cars news, leaks and updates
PT Últimas Apple carros news - breaking carros notícias e actualiz
| English | Portuguese |
|---|---|
| apple | apple |
| cars | carros |
| and | e |
| news | news |
EN Latest Apple games news - breaking games news, leaks and update
PT Últimas Apple jogos news - breaking jogos notícias e actualizaç
| English | Portuguese |
|---|---|
| apple | apple |
| games | jogos |
| and | e |
| news | news |
EN Latest Apple speakers news - breaking speakers news, leaks and
PT Últimas Apple colunas news - breaking colunas notícias e actual
| English | Portuguese |
|---|---|
| apple | apple |
| and | e |
| news | news |
EN Latest Apple gadgets news - breaking gadgets news, leaks and up
PT Últimas Apple gadgets news - breaking gadgets notícias e actual
| English | Portuguese |
|---|---|
| apple | apple |
| gadgets | gadgets |
| and | e |
| news | news |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
mitigate news deserts news deserts deserts sweet deserts mitigate risk mitigate mitigate security risks mitigate ddos attacks mitigate potential risks mitigate risks organisations mitigate mitigate threats mitigate impact quickly mitigate mitigate risks early mitigate spf permerror mitigate risks associated mitigate attacks mitigate and offset mitigate damages mitigate business mitigate data working to mitigate identify and mitigate mitigate fraud financial institutions mitigate mitigate the risk communicate and mitigate mitigate downtime mitigate the impact mitigate challenges specific mitigate the effects mitigate security threats mitigate climate change mitigate cost mitigate associated risks mitigate legal mitigate those risks mitigate threats close commitment to mitigate mitigate possible ways to mitigate mitigate most ddos organization mitigate costs done to mitigate mitigate climate mitigate most attacks mitigate the climate helping you mitigate mitigate coronavirus disease
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese