EN Red Hat® Advanced Cluster Security for Kubernetes is an enterprise-ready, Kubernetes-native container security solution that enables you to more securely build, deploy, and run cloud-native applications.
Translate "kubernetes native container security" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "kubernetes native container security" from English to Portuguese
Translations of kubernetes native container security
"kubernetes native container security" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of English to Portuguese of kubernetes native container security
English
Portuguese
PT O Red Hat® Advanced Cluster Security for Kubernetes é uma solução de segurança em containers nativa do Kubernetes pronta para empresas que viabiliza a criação, implantação e execução segura de aplicações nativas em nuvem.
| English | Portuguese |
|---|---|
| hat | hat |
| advanced | advanced |
| cluster | cluster |
| kubernetes | kubernetes |
| container | containers |
| solution | solução |
| deploy | implantação |
| ready | pronta |
| enterprise | empresas |
| is | é |
| applications | aplicações |
| cloud | nuvem |
| red | red |
| security | segurança |
| build | cria |
| and | e |
EN Move from Kubernetes to OpenShift Demonstrate that OpenShift is Kubernetes by deploying Kubernetes-native applications on OpenShift
PT Migração do Kubernetes para o OpenShift Demonstre que ambos contam com a mesma tecnologia implantando aplicações nativas em Kubernetes no OpenShift
| English | Portuguese |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| demonstrate | demonstre |
| deploying | implantando |
| applications | aplicações |
| openshift | openshift |
| native | nativas |
| by | com |
| move | para |
| to | a |
| that | que |
EN Supporting the infrastructure for adoption of container technology and container-native applications, Kubernetes, and DevOps practices
PT Suporte à infraestrutura para adoção de tecnologia e aplicações nativas em containers, Kubernetes e práticas de DevOps
| English | Portuguese |
|---|---|
| supporting | suporte |
| infrastructure | infraestrutura |
| adoption | adoção |
| container | containers |
| kubernetes | kubernetes |
| devops | devops |
| native | nativas |
| technology | tecnologia |
| applications | aplicações |
| practices | práticas |
| the | à |
| of | de |
| and | e |
EN It's within this same model that it's the same Kubernetes in the various Kubernetes distributions, albeit with varying degrees of patches to support the layer Kubernetes sits directly atop
PT Da mesma forma, podemos dizer que é o mesmo Kubernetes nas várias distribuições do Kubernetes, embora com níveis diferentes de patches para oferecer suporte à camada onde o Kubernetes está diretamente situado
| English | Portuguese |
|---|---|
| model | forma |
| kubernetes | kubernetes |
| distributions | distribuições |
| patches | patches |
| layer | camada |
| varying | diferentes |
| various | várias |
| support | suporte |
| the | o |
| directly | diretamente |
| the same | mesma |
| this | está |
| of | do |
| to | oferecer |
| that | que |
EN And Kubernetes is the modern way to automate Linux container operations. Kubernetes helps you easily and efficiently manage clusters running Linux containers across public, private, or hybrid clouds.
PT O Kubernetes é o meio mais moderno de automatizar as operações de containers Linux. Ele possibilita o gerenciamento fácil e eficiente dos clusters que executam containers Linux em nuvens públicas, privadas e híbridas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| modern | moderno |
| automate | automatizar |
| linux | linux |
| easily | fácil |
| efficiently | eficiente |
| public | públicas |
| clouds | nuvens |
| clusters | clusters |
| is | é |
| operations | operações |
| manage | gerenciamento |
| the | o |
| running | em |
| way | de |
| and | e |
| container | containers |
EN Creating custom container images Design and code a Container file to build a custom container image
PT Criação de imagens de container personalizadas Projete e codifique um arquivo em container para criar uma imagem de container personalizada
| English | Portuguese |
|---|---|
| container | container |
| design | projete |
| images | imagens |
| file | arquivo |
| a | um |
| image | imagem |
| to | em |
| creating | criação |
| and | e |
| custom | de |
EN Provide persistent storage for container data by mounting a directory from the container host inside a running container.
PT Forneça armazenamento persistente para dados de containers montando um diretório a partir do host dentro de um container em execução.
| English | Portuguese |
|---|---|
| persistent | persistente |
| storage | armazenamento |
| host | host |
| data | dados |
| a | um |
| directory | diretório |
| container | container |
| from | partir |
| the | a |
| running | em |
| English | Portuguese |
|---|---|
| suse | suse |
| modern | moderna |
| delivery | entrega |
| advanced | avançada |
| native | nativo |
| developer | desenvolvedor |
| experience | experiência |
| standard | padrão |
| enterprise | empresariais |
| container | contêineres |
| orchestration | orquestração |
| kubernetes | kubernetes |
| used | usada |
| de | de |
| the | o |
| is | é |
| application | application |
| platform | plataforma |
| to | proporcionar |
| a | uma |
| cloud | nuvem |
| English | Portuguese |
|---|---|
| native | nativo |
| kubernetes | kubernetes |
| technology | tecnologia |
| preview | prévia |
| cloud | cloud |
| diego | diego |
| container | contêiner |
| support | suporte |
| and | e |
| as | como |
| a | uma |
| the | o |
| for | para |
| English | Portuguese |
|---|---|
| native | nativo |
| kubernetes | kubernetes |
| technology | tecnologia |
| preview | prévia |
| cloud | cloud |
| diego | diego |
| container | contêiner |
| flexibility | flexibilidade |
| operators | operadores |
| support | suporte |
| and | e |
| as | como |
| a | uma |
| the | o |
| for | para |
EN We chose Red Hat OpenShift Container Platform for the freedom it gives us on top of different public clouds, all rooted in Kubernetes-native APIs and experience.
PT Escolhemos o Red Hat OpenShift Container Platform pela liberdade que conseguimos em diferentes clouds públicas, todas baseadas em experiência e APIs nativas em Kubernetes.
| English | Portuguese |
|---|---|
| hat | hat |
| platform | platform |
| different | diferentes |
| public | públicas |
| apis | apis |
| experience | experiência |
| openshift | openshift |
| container | container |
| native | nativas |
| kubernetes | kubernetes |
| the | o |
| red | red |
| freedom | liberdade |
| and | e |
| in | em |
| of | pela |
| it | que |
EN You’ll learn even more about container adoption and container-native application development during this two-week, hands-on offering.
PT Você aprenderá ainda mais sobre a adoção de containers e o desenvolvimento de aplicações nativas em container durante esse curso hands-on de duas semanas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| adoption | adoção |
| application | aplicações |
| native | nativas |
| two | duas |
| week | semanas |
| development | desenvolvimento |
| container | container |
| more | mais |
| this | esse |
| about | sobre |
| learn | e |
EN You’ll learn even more about container adoption and container-native application development during this two-week, hands-on offering.
PT Você aprenderá ainda mais sobre a adoção de containers e o desenvolvimento de aplicações nativas em container durante esse curso hands-on de duas semanas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| adoption | adoção |
| application | aplicações |
| native | nativas |
| two | duas |
| week | semanas |
| development | desenvolvimento |
| container | container |
| more | mais |
| this | esse |
| about | sobre |
| learn | e |
EN Easily build cloud-native applications in conjunction with the Red Hat OpenShift Container Platform—all components of the product are available as container images, ready for deployment on OpenShift
PT Crie com facilidade aplicações nativas em nuvem usando o Red Hat OpenShift Container Platform para que todos os componentes da solução sejam disponibilizados como imagens de containers, prontas para implantação no OpenShift
| English | Portuguese |
|---|---|
| easily | facilidade |
| native | nativas |
| cloud | nuvem |
| red | red |
| hat | hat |
| openshift | openshift |
| platform | platform |
| images | imagens |
| ready | prontas |
| deployment | implantação |
| build | crie |
| applications | aplicações |
| components | componentes |
| with | usando |
| container | container |
| all | todos |
| product | da |
| as | como |
| are | sejam |
| the | o |
| of | de |
EN Robin Cloud Native Storage is a purpose-built container-native storage solution that brings advanced data management capabilities to Red Hat OpenShift.
PT O Robin Cloud Native Storage é uma solução de armazenamento nativa em containers com finalidade específica que agrega recursos avançados de gerenciamento de dados ao Red Hat OpenShift.
| English | Portuguese |
|---|---|
| cloud | cloud |
| solution | solução |
| advanced | avançados |
| management | gerenciamento |
| capabilities | recursos |
| hat | hat |
| container | containers |
| purpose | finalidade |
| openshift | openshift |
| is | é |
| data | dados |
| storage | armazenamento |
| red | red |
| a | uma |
| to | em |
| that | que |
| native | nativa |
EN Robin Cloud Native Storage is a purpose-built container-native storage solution that brings advanced data management capabilities to Red Hat OpenShift.
PT O Robin Cloud Native Storage é uma solução de armazenamento nativa em containers com finalidade específica que agrega recursos avançados de gerenciamento de dados ao Red Hat OpenShift.
| English | Portuguese |
|---|---|
| cloud | cloud |
| solution | solução |
| advanced | avançados |
| management | gerenciamento |
| capabilities | recursos |
| hat | hat |
| container | containers |
| purpose | finalidade |
| openshift | openshift |
| is | é |
| data | dados |
| storage | armazenamento |
| red | red |
| a | uma |
| to | em |
| that | que |
| native | nativa |
EN Build and deploy native Quarkus applications Describe Quarkus in native mode and describe its deployment on OpenShift Container Platform
PT Criação e implantação de aplicações Quarkus nativas Descreva o Quarkus em modo nativo e sua implantação no OpenShift Container Platform
| English | Portuguese |
|---|---|
| applications | aplicações |
| platform | platform |
| quarkus | quarkus |
| openshift | openshift |
| container | container |
| deployment | implantação |
| build | cria |
| native | nativo |
| in | em |
| mode | modo |
| and | e |
EN A Native app is an app built with the native language of the device on which it will be installed. The app is fast, smooth and delivers outstanding user experience. The GoodBarber iOS and Android apps are 100% native.
PT Um aplicativo nativo é um aplicativo criado com o idioma nativo do dispositivo no qual ele será instalado. O aplicativo é rápido, suave e oferece excelente experiência do usuário. Os aplicativos GoodBarber iOS e Android são 100% nativas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| built | criado |
| outstanding | excelente |
| experience | experiência |
| ios | ios |
| android | android |
| device | dispositivo |
| installed | instalado |
| fast | rápido |
| smooth | suave |
| user | usuário |
| app | aplicativo |
| is | é |
| of | do |
| on | no |
| apps | aplicativos |
| a | um |
| be | ser |
| native | nativo |
| delivers | oferece |
| are | são |
| and | e |
| language | idioma |
| the | o |
| it | ele |
| will | será |
EN native cultures native american indian american wigwam atom native american user feather
PT tecnologia digital emoji computador rede internet dados dispositivo flecha segurança
EN icon vector illustration native american cultures native indian creature distant non-native
PT tecnologia digital emoji computador rede dados internet flecha dispositivo segurança
EN A Native app is an app built with the native language of the device on which it will be installed. The app is fast, smooth and delivers outstanding user experience. The GoodBarber iOS and Android apps are 100% native.
PT Um aplicativo nativo é um aplicativo criado com o idioma nativo do dispositivo no qual ele será instalado. O aplicativo é rápido, suave e oferece excelente experiência do usuário. Os aplicativos GoodBarber iOS e Android são 100% nativas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| built | criado |
| outstanding | excelente |
| experience | experiência |
| ios | ios |
| android | android |
| device | dispositivo |
| installed | instalado |
| fast | rápido |
| smooth | suave |
| user | usuário |
| app | aplicativo |
| is | é |
| of | do |
| on | no |
| apps | aplicativos |
| a | um |
| be | ser |
| native | nativo |
| delivers | oferece |
| are | são |
| and | e |
| language | idioma |
| the | o |
| it | ele |
| will | será |
EN The content the user lands on when they click the native ad must be a natural continuation of the ad experience. Never promote something in a native ad that isn’t followed up on in the native content!
PT O conteúdo que o usuário acessa ao clicar no anúncio nativo deve ser uma continuação natural da experiência do anúncio. Nunca promova algo em um anúncio nativo que não seja acompanhado no conteúdo nativo!
| English | Portuguese |
|---|---|
| content | conteúdo |
| click | clicar |
| continuation | continuação |
| experience | experiência |
| promote | promova |
| ad | anúncio |
| native | nativo |
| natural | natural |
| never | nunca |
| the | o |
| user | usuário |
| of | do |
| a | um |
| something | algo |
| be | ser |
| in | em |
| that | que |
EN A Native app is an app built with the native language of the device on which it will be installed. The app is fast, smooth and delivers outstanding user experience. The GoodBarber iOS and Android apps are 100% native.
PT Um aplicativo nativo é um aplicativo criado com o idioma nativo do dispositivo no qual ele será instalado. O aplicativo é rápido, suave e oferece excelente experiência do usuário. Os aplicativos GoodBarber iOS e Android são 100% nativas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| built | criado |
| outstanding | excelente |
| experience | experiência |
| ios | ios |
| android | android |
| device | dispositivo |
| installed | instalado |
| fast | rápido |
| smooth | suave |
| user | usuário |
| app | aplicativo |
| is | é |
| of | do |
| on | no |
| apps | aplicativos |
| a | um |
| be | ser |
| native | nativo |
| delivers | oferece |
| are | são |
| and | e |
| language | idioma |
| the | o |
| it | ele |
| will | será |
EN A Native app is an app built with the native language of the device on which it will be installed. The app is fast, smooth and delivers outstanding user experience. The GoodBarber iOS and Android apps are 100% native.
PT Um aplicativo nativo é um aplicativo criado com o idioma nativo do dispositivo no qual ele será instalado. O aplicativo é rápido, suave e oferece excelente experiência do usuário. Os aplicativos GoodBarber iOS e Android são 100% nativas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| built | criado |
| outstanding | excelente |
| experience | experiência |
| ios | ios |
| android | android |
| device | dispositivo |
| installed | instalado |
| fast | rápido |
| smooth | suave |
| user | usuário |
| app | aplicativo |
| is | é |
| of | do |
| on | no |
| apps | aplicativos |
| a | um |
| be | ser |
| native | nativo |
| delivers | oferece |
| are | são |
| and | e |
| language | idioma |
| the | o |
| it | ele |
| will | será |
EN A Native app is an app built with the native language of the device on which it will be installed. The app is fast, smooth and delivers outstanding user experience. The GoodBarber iOS and Android apps are 100% native.
PT Um aplicativo nativo é um aplicativo criado com o idioma nativo do dispositivo no qual ele será instalado. O aplicativo é rápido, suave e oferece excelente experiência do usuário. Os aplicativos GoodBarber iOS e Android são 100% nativas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| built | criado |
| outstanding | excelente |
| experience | experiência |
| ios | ios |
| android | android |
| device | dispositivo |
| installed | instalado |
| fast | rápido |
| smooth | suave |
| user | usuário |
| app | aplicativo |
| is | é |
| of | do |
| on | no |
| apps | aplicativos |
| a | um |
| be | ser |
| native | nativo |
| delivers | oferece |
| are | são |
| and | e |
| language | idioma |
| the | o |
| it | ele |
| will | será |
EN A Native app is an app built with the native language of the device on which it will be installed. The app is fast, smooth and delivers outstanding user experience. The GoodBarber iOS and Android apps are 100% native.
PT Um aplicativo nativo é um aplicativo criado com o idioma nativo do dispositivo no qual ele será instalado. O aplicativo é rápido, suave e oferece excelente experiência do usuário. Os aplicativos GoodBarber iOS e Android são 100% nativas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| built | criado |
| outstanding | excelente |
| experience | experiência |
| ios | ios |
| android | android |
| device | dispositivo |
| installed | instalado |
| fast | rápido |
| smooth | suave |
| user | usuário |
| app | aplicativo |
| is | é |
| of | do |
| on | no |
| apps | aplicativos |
| a | um |
| be | ser |
| native | nativo |
| delivers | oferece |
| are | são |
| and | e |
| language | idioma |
| the | o |
| it | ele |
| will | será |
EN Red Hat is a leading contributor to the Kubernetes open source project and offers Red Hat® OpenShift®, an enterprise Kubernetes platform for hybrid cloud.
PT A Red Hat é uma das principais colaboradoras do projeto open source Kubernetes e oferece o Red Hat® OpenShift®, uma plataforma Kubernetes empresarial para a nuvem híbrida.
| English | Portuguese |
|---|---|
| hat | hat |
| kubernetes | kubernetes |
| hybrid | híbrida |
| cloud | nuvem |
| openshift | openshift |
| open | open |
| project | projeto |
| enterprise | empresarial |
| platform | plataforma |
| is | é |
| offers | oferece |
| red | red |
| and | e |
| the | o |
| a | uma |
EN Kubernetes applications require unique security controls. Red Hat Advanced Cluster Security for Kubernetes, powered by StackRox technology, protects your vital applications across build, deploy, and runtime.
PT As aplicações Kubernetes exigem controles de segurança únicos. O Red Hat Advanced Cluster Security for Kubernetes, com tecnologia StackRox, protege suas aplicações essenciais durante as etapas de criação, implantação e runtime.
| English | Portuguese |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| require | exigem |
| hat | hat |
| advanced | advanced |
| cluster | cluster |
| vital | essenciais |
| runtime | runtime |
| applications | aplicações |
| controls | controles |
| technology | tecnologia |
| protects | protege |
| security | segurança |
| red | red |
| unique | únicos |
| build | cria |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| opening | abrindo |
| direct | direto |
| powerful | eficientes |
| cloud | cloud |
| automation | automação |
| capabilities | recursos |
| users | usuários |
| a | um |
| it | ele |
| path | caminho |
EN OPA Gatekeeper for Kubernetes is a customizable admission webhook for Kubernetes that enforces policies executed by the Open Policy Agent (OPA)
PT OPA Gatekeeper para Kubernetes é um webhook de admissão personalizável para Kubernetes que impõe políticas executadas pelo Open Policy Agent (OPA)
| English | Portuguese |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| customizable | personalizável |
| admission | admissão |
| webhook | webhook |
| executed | executadas |
| agent | agent |
| is | é |
| a | um |
| open | open |
| for | de |
| policies | políticas |
EN ExternalDNS synchronizes Kubernetes ingresses and services with external DNS providers, filling a hole previously filled by kops dns-controller, Zalando's Mate or route53-kubernetes — the last two of which have been deprecated in favor of ExternalDNS
PT ExternalDNS sincroniza entradas e serviços Kubernetes com provedores DNS externos, preenchendo uma lacuna anteriormente ocupada por kops dns-controller, Zalando's Mate ou route53-kubernetes — os dois últimos foram substituídos por ExternalDNS
EN Kubernetes can be complex, and we understand that a tool for visualizing cluster metrics and deployed workloads can save time and reduce some of the toil involved in maintaining a Kubernetes cluster
PT O Kubernetes pode ser complexo, e entendemos que uma ferramenta para visualizar métricas de cluster e cargas de trabalho implantadas pode economizar tempo e reduzir parte do trabalho envolvido na manutenção de um cluster Kubernetes
| English | Portuguese |
|---|---|
| complex | complexo |
| cluster | cluster |
| metrics | métricas |
| involved | envolvido |
| maintaining | manutenção |
| kubernetes | kubernetes |
| workloads | cargas de trabalho |
| save | economizar |
| reduce | reduzir |
| the | o |
| we understand | entendemos |
| can | pode |
| tool | ferramenta |
| a | um |
| be | ser |
| time | tempo |
| that | que |
| of | do |
EN Crossplane is another entry in the class of tools implemented by the Kubernetes Operator pattern but with side effects that extend beyond the Kubernetes cluster
PT Crossplane é mais uma entrada na classe de ferramentas implementadas pelo padrão Kubernetes Operator, mas com efeitos colaterais que vão além do cluster Kubernetes
| English | Portuguese |
|---|---|
| tools | ferramentas |
| effects | efeitos |
| cluster | cluster |
| is | é |
| class | classe |
| kubernetes | kubernetes |
| pattern | padrão |
| by | com |
| but | mas |
| the | uma |
| another | mais |
| that | que |
| of | do |
| beyond | o |
| entry | entrada |
EN These extensions are possible using the Kubernetes Operator pattern: building Kubernetes controllers that have the domain-specific knowledge of the custom resource they manage
PT Essas extensões são possíveis usando o padrão Kubernetes Operator: construir controladores Kubernetes que tenham o conhecimento específico do domínio do recurso personalizado que gerenciam
| English | Portuguese |
|---|---|
| extensions | extensões |
| possible | possíveis |
| kubernetes | kubernetes |
| pattern | padrão |
| controllers | controladores |
| knowledge | conhecimento |
| resource | recurso |
| of | do |
| custom | personalizado |
| manage | gerenciam |
| the | o |
| specific | específico |
| domain | domínio |
| are | são |
| using | usando |
| building | construir |
| that | que |
EN In this post, we discuss the basics of the sidecar pattern and Kubernetes admission controllers and demonstrate how the App Mesh Sidecar Injector works on Amazon EKS or your Kubernetes installation...
PT Nesta postagem, discutimos os fundamentos do padrão secundário e dos controladores de admissão do Kubernetes e demonstramos como o App Mesh Sidecar Injector funciona no Amazon EKS ou na instalação do Kubernetes...
| English | Portuguese |
|---|---|
| post | postagem |
| basics | fundamentos |
| pattern | padrão |
| kubernetes | kubernetes |
| admission | admissão |
| controllers | controladores |
| amazon | amazon |
| or | ou |
| installation | instalação |
| mesh | mesh |
| works | funciona |
| app | app |
| discuss | e |
| of | do |
| the | o |
| this | nesta |
EN This second semester will open with a very practical Affinity Talk about Kubernetes, challenging employees to learn how to create Kubernetes clusters as well as how to implement, explore and update an app
PT Este segundo semestre será inaugurado com uma Affinity Talk muito prática de Kubernetes, desafiando os colaboradores a conhecer como criar clusters Kubernetes, como implementar, explorar e actualizar uma app
| English | Portuguese |
|---|---|
| semester | semestre |
| practical | prática |
| kubernetes | kubernetes |
| employees | colaboradores |
| explore | explorar |
| app | app |
| affinity | affinity |
| clusters | clusters |
| update | actualizar |
| will | será |
| implement | implementar |
| this | este |
| a | uma |
| to | a |
| second | segundo |
| very | muito |
| learn | e |
| create | criar |
| as | como |
EN While this may seem remarkably familiar to Docker, Kubernetes is not a direct competitor to Docker, as Kubernetes can be used in addition with the Docker platform
PT Embora isso possa parecer notavelmente familiar para docker, Kubernetes não é um concorrente direto para Docker, como Kubernetes pode ser usado além da plataforma Docker
| English | Portuguese |
|---|---|
| seem | parecer |
| familiar | familiar |
| docker | docker |
| kubernetes | kubernetes |
| competitor | concorrente |
| used | usado |
| is | é |
| a | um |
| platform | plataforma |
| can | pode |
| to | além |
| direct | direto |
| be | ser |
| as | como |
| the | embora |
| this | isso |
EN This second semester will open with a very practical Affinity Talk about Kubernetes, challenging employees to learn how to create Kubernetes clusters as well as how to implement, explore and update an app
PT Este segundo semestre será inaugurado com uma Affinity Talk muito prática de Kubernetes, desafiando os colaboradores a conhecer como criar clusters Kubernetes, como implementar, explorar e actualizar uma app
| English | Portuguese |
|---|---|
| semester | semestre |
| practical | prática |
| kubernetes | kubernetes |
| employees | colaboradores |
| explore | explorar |
| app | app |
| affinity | affinity |
| clusters | clusters |
| update | actualizar |
| will | será |
| implement | implementar |
| this | este |
| a | uma |
| to | a |
| second | segundo |
| very | muito |
| learn | e |
| create | criar |
| as | como |
EN Red Hat is a leading contributor to the Kubernetes open source project and offers Red Hat® OpenShift®, an enterprise Kubernetes platform for hybrid cloud.
PT A Red Hat é uma das principais colaboradoras do projeto open source Kubernetes e oferece o Red Hat® OpenShift®, uma plataforma Kubernetes empresarial para a nuvem híbrida.
| English | Portuguese |
|---|---|
| hat | hat |
| kubernetes | kubernetes |
| hybrid | híbrida |
| cloud | nuvem |
| openshift | openshift |
| open | open |
| project | projeto |
| enterprise | empresarial |
| platform | plataforma |
| is | é |
| offers | oferece |
| red | red |
| and | e |
| the | o |
| a | uma |
EN Kubernetes applications require unique security controls. Red Hat Advanced Cluster Security for Kubernetes, powered by StackRox technology, protects your vital applications across build, deploy, and runtime.
PT As aplicações Kubernetes exigem controles de segurança únicos. O Red Hat Advanced Cluster Security for Kubernetes, com tecnologia StackRox, protege suas aplicações essenciais durante as etapas de criação, implantação e runtime.
| English | Portuguese |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| require | exigem |
| hat | hat |
| advanced | advanced |
| cluster | cluster |
| vital | essenciais |
| runtime | runtime |
| applications | aplicações |
| controls | controles |
| technology | tecnologia |
| protects | protege |
| security | segurança |
| red | red |
| unique | únicos |
| build | cria |
| and | e |
EN We package the software components needed to run Kubernetes into a project. This project is a distribution of Kubernetes called
PT Incluímos todos os componentes de software necessários para executar o Kubernetes em um projeto. Esse projeto é uma distribuição do Kubernetes chamada
| English | Portuguese |
|---|---|
| components | componentes |
| kubernetes | kubernetes |
| distribution | distribuição |
| called | chamada |
| software | software |
| project | projeto |
| is | é |
| a | um |
| to | em |
| of | do |
| the | o |
| this | esse |
EN With the 3.x shift to Kubernetes from the previous architecture this evolved from what is it, to what the differences between it and Kubernetes are
PT Em vez de me perguntarem "o que é o OpenShift", agora perguntam "quais são as diferenças entre o OpenShift e o Kubernetes"
| English | Portuguese |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| differences | diferenças |
| is | é |
| the | o |
| are | são |
| to | em |
| what | quais |
| between | de |
| and | e |
EN Red Hat OpenShift is an enterprise Kubernetes platform that extends Kubernetes to add the capabilities needed for full-stack app development.
PT O Red Hat OpenShift é uma plataforma Kubernetes empresarial que emprega o Kubernetes para adicionar recursos necessários para o desenvolvimento de aplicações em todo o stack.
| English | Portuguese |
|---|---|
| hat | hat |
| enterprise | empresarial |
| kubernetes | kubernetes |
| openshift | openshift |
| stack | stack |
| is | é |
| platform | plataforma |
| capabilities | recursos |
| development | desenvolvimento |
| the | o |
| red | red |
| add | adicionar |
EN An enterprise-ready Kubernetes container platform.
PT Uma plataforma de aplicações em container Kubernetes para uso empresarial.
| English | Portuguese |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| container | container |
| enterprise | empresarial |
| an | uma |
| platform | plataforma |
EN Detail: A layered approach to container and Kubernetes security
PT Documento detalhado: Abordagem de segurança em camadas para Kubernetes e containers
| English | Portuguese |
|---|---|
| approach | abordagem |
| container | containers |
| kubernetes | kubernetes |
| security | segurança |
| to | a |
| and | e |
EN An enterprise-ready Kubernetes container platform with full-stack automated operations to manage hybrid cloud and multicloud deployments
PT Uma plataforma empresarial de aplicações em containers Kubernetes com um stack completo de operações automatizadas para gerenciar implantações de nuvem híbrida e multicloud
| English | Portuguese |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| container | containers |
| platform | plataforma |
| automated | automatizadas |
| hybrid | híbrida |
| cloud | nuvem |
| multicloud | multicloud |
| deployments | implantações |
| stack | stack |
| full | completo |
| operations | operações |
| enterprise | empresarial |
| manage | gerenciar |
| an | um |
| to | em |
| and | e |
EN Set up Oracle Container Services for use with Kubernetes on VirtualBox with Vagrant
PT Configure o Oracle Container Services para uso com Kubernetes no VirtualBox com Vagrant
| English | Portuguese |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| oracle | oracle |
| container | container |
| on | no |
| set up | configure |
| for | para |
| services | services |
| use | uso |
EN You can support your organization’s drive for innovation with a Kubernetes-based container platform that runs across all your IT footprints.
PT Estimule o foco na inovação dentro da sua organização por meio de uma plataforma de aplicações em container baseada em Kubernetes executada em todo seu ecossistema de TI.
| English | Portuguese |
|---|---|
| organizations | organização |
| innovation | inovação |
| container | container |
| kubernetes | kubernetes |
| based | baseada |
| you | ti |
| a | uma |
| platform | plataforma |
| with | meio |
| that | todo |
EN Many providers have found that by unifying their IT assets on a Kubernetes container platform, they can better deliver software that serves the demands of enterprise customers
PT Muitos provedores descobriram que, ao unificar os ativos de TI em uma plataforma de aplicações em container Kubernetes, eles podem entregar softwares de melhor qualidade e que atendam às exigências dos clientes empresariais
| English | Portuguese |
|---|---|
| found | descobriram |
| assets | ativos |
| kubernetes | kubernetes |
| better | melhor |
| deliver | entregar |
| demands | exigências |
| customers | clientes |
| container | container |
| providers | provedores |
| enterprise | empresariais |
| on | em |
| software | softwares |
| the | os |
| it | ti |
| a | uma |
| platform | plataforma |
| of | de |
| can | podem |
| many | muitos |
EN Identify and fix vulnerabilities in both container images and Kubernetes across the entire software development life cycle.
PT Identifique e corrija vulnerabilidades em imagens e Kubernetes de containers em todo o ciclo de vida de desenvolvimento do software.
| English | Portuguese |
|---|---|
| identify | identifique |
| vulnerabilities | vulnerabilidades |
| container | containers |
| images | imagens |
| kubernetes | kubernetes |
| software | software |
| development | desenvolvimento |
| the | o |
| life | vida |
| cycle | ciclo |
| entire | todo |
| in | em |
| and | e |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
kubernetes container platform enterprise kubernetes container a kubernetes container container native applications native and native native cultures native container based solution oracle container container container height parent container container service container tools container platform container runtime container shipping suse container container platforms container image registry deploying container container storage drug container interaction container images container solutions container capabilities container adoption container page container technologies hapag lloyd container container image container must yellow container container technology popular container container used testing container images both container images container schedulers manage container workloads container format container management openshift container storage custom container container number container workloads standard container places the container container full bulk container offer container
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese