EN To post copyrighted Content which does not belong to you, with the exception of the ‘Forums’, where you might post such Content with the explicit mention of the author’s name and a link to the source of the Content.
"explicit content" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
EN To post copyrighted Content which does not belong to you, with the exception of the ‘Forums’, where you might post such Content with the explicit mention of the author’s name and a link to the source of the Content.
PT Publicar Conteúdo sobre o qual não possua os direitos autorais, exceto nos Fóruns, onde se poderá fazer isso sempre e quando se mencione o nome do autor e inclua um link com a fonte de tal Conteúdo.
English | Portuguese |
---|---|
copyrighted | direitos autorais |
forums | fóruns |
content | conteúdo |
a | um |
might | poderá |
name | nome |
link | link |
where | onde |
source | fonte |
post | publicar |
not | se |
of | do |
and | e |
with | sempre |
the | o |
EN Jerkmate™ contains sexually explicit content restricted to adults. You must have reached the age of majority in your place of residence in order to access this site’s content.
PT O Jerkmate™ contém conteúdo sexualmente explícito restrito a adultos. Você deve ser maior de idade no local onde você reside para poder acessar o conteúdo deste site.
EN Pinterest isn’t a place for adult content, including pornography and most nudity. We remove or limit the distribution of mature and explicit content, including:
PT O Pinterest não é um espaço para conteúdos para adultos, incluindo pornografia e a maioria de conteúdos de nudez. Limitamos a distribuição ou removemos esses conteúdos explícitos e para adultos, incluindo:
English | Portuguese |
---|---|
adult | adultos |
distribution | distribuição |
place | espaço |
a | um |
including | incluindo |
or | ou |
content | conteúdos |
the | o |
of | de |
and | e |
EN Employs sexual/violent/explicit language that sensationalizes content
PT Linguagem sexual/violenta/explícita que divulgue o conteúdo com sensacionalismo
English | Portuguese |
---|---|
sexual | sexual |
explicit | explícita |
language | linguagem |
content | conteúdo |
that | que |
EN Employs sexual/violent/explicit language that sensationalizes content
PT Linguagem sexual/violenta/explícita que divulgue o conteúdo com sensacionalismo
English | Portuguese |
---|---|
sexual | sexual |
explicit | explícita |
language | linguagem |
content | conteúdo |
that | que |
EN Check if your episode contains explicit content.
PT Veja se o episódio contém conteúdo explícito.
English | Portuguese |
---|---|
check | veja |
if | se |
your | o |
episode | episódio |
explicit | explícito |
content | conteúdo |
contains | contém |
English | Portuguese |
---|---|
hosting | hospedando |
malware | malware |
phishing | phishing |
illegal | ilegal |
spam | spam |
content | conteúdo |
something | algo |
is | é |
you | você |
why | porquê |
its | o |
English | Portuguese |
---|---|
hosting | hospedando |
malware | malware |
phishing | phishing |
illegal | ilegal |
spam | spam |
content | conteúdo |
something | algo |
is | é |
you | você |
why | porquê |
its | o |
EN You may NOT resell our data via web based tools without an explicit reseller license
PT Você NÃO pode revender nossos dados via ferramentas com base na web sem a licença explícita de revendedor
English | Portuguese |
---|---|
data | dados |
web | web |
tools | ferramentas |
explicit | explícita |
license | licença |
resell | revender |
reseller | revendedor |
may | pode |
without | sem |
you | você |
based | com |
our | nossos |
EN You acknowledge our enduring right to remove such consent or demand explicit consent in the future.
PT Você reconheça nosso direito permanente de remover tal consentimento ou exigir o consentimento explícito no futuro.
English | Portuguese |
---|---|
enduring | permanente |
demand | exigir |
explicit | explícito |
right | direito |
consent | consentimento |
or | ou |
the | o |
you | você |
remove | remover |
future | futuro |
our | nosso |
to | a |
in | de |
EN Contains adware, malware, spyware, virus, Trojan Horses, or other features designed to infiltrate or damage computer systems or access personally identifiable user information without explicit user consent
PT Conter adware, malware, spyware, vírus, cavalos de Troia ou outras funcionalidades projetadas para infiltrar ou danificar sistemas de computadores ou acessar as informações de identificação pessoal do usuário sem seu consentimento explícito
English | Portuguese |
---|---|
adware | adware |
horses | cavalos |
other | outras |
features | funcionalidades |
damage | danificar |
personally | pessoal |
identifiable | identificação |
user | usuário |
explicit | explícito |
malware | malware |
virus | vírus |
or | ou |
systems | sistemas |
access | acessar |
information | informações |
consent | consentimento |
contains | conter |
computer | computadores |
spyware | spyware |
without | sem |
EN Without the explicit written permission of Amplexor is prohibited to integrate in whole, or in part, any of the protected contents published on these websites into other programs or other web sites or to use them by any other means
PT Sem autorização explícita e por escrito da Amplexor é proibido integrar total ou parcialmente quaisquer conteúdos protegidos publicados nestes websites noutros programas ou noutros websites ou utilizá-los por qualquer outro meio
English | Portuguese |
---|---|
explicit | explícita |
permission | autorização |
amplexor | amplexor |
prohibited | proibido |
contents | conteúdos |
published | publicados |
or | ou |
programs | programas |
is | é |
without | sem |
integrate | integrar |
written | escrito |
protected | protegidos |
websites | websites |
sites | dos |
to | outro |
these | o |
any | qualquer |
EN Exception: When explicit consent is given on a per usage basis
PT Exceção: quando o consentimento explícito é dado com base no uso
English | Portuguese |
---|---|
exception | exceção |
explicit | explícito |
consent | consentimento |
given | dado |
usage | uso |
basis | base |
is | é |
when | quando |
on | no |
per | com |
English | Portuguese |
---|---|
allows | permite |
properties | propriedades |
configurations | configurações |
faster | mais rapidamente |
find | encontrem |
to | a |
rather | em vez |
than | de |
EN Speed innovation by using the most productive modeling approaches interchangeably – from explicit solid and surface modeling to parametric and direct modeling, along with facet-based modeling.
PT Acelere a inovação, usando as mais produtivas abordagens de modelagem de forma intercambiável – desde a modelagem explícita de sólidos e superfícies até modelagem direta e paramétrica, juntamente com modelagem baseada em faceta.
EN NSEC and NSEC3 - For explicit denial-of-existence of a DNS record
PT NSEC e NSEC3 — para uma negação de existência explícita de um registro DNS
English | Portuguese |
---|---|
explicit | explícita |
dns | dns |
record | registro |
of | de |
a | uma |
and | e |
EN The following uses are generally prohibited without explicit and direct permission being granted to you by Moodle Pty Ltd
PT Os seguintes usos são geralmente proibidos sem permissão explícita e direta concedida a você pela Moodle Pty Ltd
English | Portuguese |
---|---|
uses | usos |
generally | geralmente |
explicit | explícita |
direct | direta |
permission | permissão |
granted | concedida |
moodle | moodle |
pty | pty |
ltd | ltd |
following | seguintes |
without | sem |
you | você |
the | os |
are | são |
and | e |
EN Have an explicit social impact or civic engagement focus
PT Cada evento deve ter um impacto social ou foco de envolvimento cívico
English | Portuguese |
---|---|
social | social |
impact | impacto |
civic | cívico |
engagement | envolvimento |
focus | foco |
an | um |
or | ou |
have | de |
English | Portuguese |
---|---|
explicit | explícito |
focus | foco |
overcoming | superar |
additional | adicionais |
necessary | necessário |
is | é |
this | este |
successfully | com sucesso |
EN Big Tits Cam Girls in Explicit Live Sex Webcams
PT Gatas Teens & Peitudas em Webcam de Sexo Explícito Ao Vivo
English | Portuguese |
---|---|
explicit | explícito |
sex | sexo |
in | em |
live | vivo |
EN I wrote earlier about having a need to benchmark my own performance, and with its emphasis on learning I found that EO has set me real implicit and explicit challenges to up my game in running the company
PT Escrevi anteriormente sobre a necessidade de avaliar o meu próprio desempenho e, com sua ênfase no aprendizado, descobri que o OE me impôs desafios implícitos e explícitos reais ao meu jogo na administração da empresa
English | Portuguese |
---|---|
performance | desempenho |
found | descobri |
challenges | desafios |
emphasis | ênfase |
real | reais |
game | jogo |
me | me |
need | necessidade |
the | o |
a | anteriormente |
my | meu |
and | e |
about | sobre |
EN The above data is only collected after explicit consent to the use of our marketing cookies (cookie consent)
PT Os dados acima mencionados só são recolhidos após consentimento explícito para o uso dos nossos cookies de marketing (Cookie Consent)
English | Portuguese |
---|---|
explicit | explícito |
marketing | marketing |
data | dados |
use | uso |
is | são |
cookies | cookies |
cookie | cookie |
consent | consentimento |
of | de |
after | após |
to | para |
our | nossos |
the | o |
above | acima |
EN Nothing in these Terms creates a partnership or relationship between the parties beyond the explicit terms for use of the ShareThis Publisher Applications.
PT Nada nestes Termos cria uma parceria ou relacionamento entre as partes além dos termos explícitos para o uso dos Aplicativos do ShareThis Publisher.
English | Portuguese |
---|---|
creates | cria |
sharethis | sharethis |
partnership | parceria |
or | ou |
relationship | relacionamento |
applications | aplicativos |
use | uso |
of | do |
parties | partes |
terms | termos |
the | o |
nothing | nada |
a | uma |
between | entre |
for | para |
EN Agreement to these terms of service provides explicit consent for data processing
PT O acordo com estes termos de serviço fornece consentimento explícito para processamento de dados
English | Portuguese |
---|---|
explicit | explícito |
service | serviço |
consent | consentimento |
data | dados |
terms | termos |
provides | fornece |
processing | processamento |
agreement | acordo |
of | de |
to | para |
EN The voice and video chat features have also sparked moral outrage in more conservative countries, which claimed the app could be used to show sexually explicit images, without repercussion.
PT Os recursos de bate-papo de voz e vídeo também desencadearam a indignação moral em países mais conservadores, que alegam que o app poderia ser usado para mostrar imagens sexualmente explícitas, sem consequências.
English | Portuguese |
---|---|
moral | moral |
countries | países |
sexually | sexualmente |
video | vídeo |
features | recursos |
used | usado |
images | imagens |
without | sem |
voice | voz |
app | app |
be | ser |
in | em |
show | mostrar |
also | também |
and | e |
more | mais |
the | o |
EN of HR respondents strongly agree that managing the impact of technology on the employee experience is an explicit goal of their HR strategy.
PT dos entrevistados do setor de RH concordam fortemente que gerenciar o impacto da tecnologia na experiência do funcionário é uma meta explícita da sua estratégia de RH.
English | Portuguese |
---|---|
hr | rh |
respondents | entrevistados |
strongly | fortemente |
agree | concordam |
managing | gerenciar |
employee | funcionário |
explicit | explícita |
goal | meta |
impact | impacto |
technology | tecnologia |
experience | experiência |
is | é |
strategy | estratégia |
the | o |
that | que |
of | do |
an | uma |
EN Explicit consent for the development of profiles, contact forms, requests for information or registration in e-newsletters and webinars or physical events, process your CV.
PT Consentimento explícito para o desenvolvimento de perfis, formulários de contacto, pedidos de informação ou registo em boletins electrónicos e webinars ou eventos físicos, processe o seu CV.
English | Portuguese |
---|---|
explicit | explícito |
consent | consentimento |
profiles | perfis |
contact | contacto |
information | informação |
or | ou |
registration | registo |
webinars | webinars |
physical | físicos |
events | eventos |
cv | cv |
newsletters | boletins |
development | desenvolvimento |
forms | formulários |
the | o |
requests | pedidos |
in | em |
of | de |
and | e |
EN Use the Site to solicit funding, grants, or financial assistance of any kind without an explicit invitation by the donor, or to distribute funds, seek grant proposals, or issue requests for proposals
PT Utilizar o Site para solicitar financiamento, subsídios ou assistência financeira de qualquer tipo sem um convite explícito do doador, ou para distribuir fundos, procurar propostas de subsídios ou emitir pedidos de propostas
English | Portuguese |
---|---|
funding | financiamento |
explicit | explícito |
invitation | convite |
donor | doador |
seek | procurar |
proposals | propostas |
issue | emitir |
or | ou |
financial | financeira |
assistance | assistência |
an | um |
funds | fundos |
the | o |
site | site |
without | sem |
distribute | distribuir |
requests | pedidos |
kind | tipo |
to | para |
of | do |
any | qualquer |
EN 6.You will not create End Products using Turbologo that are: pornographic, sexually explicit, violent, reasonably likely to cause harm, or that could be reasonably considered as slanderous or libelous.
PT 5. Você concorda que o Turbologo não deverá ser responsabilizado por qualquer perda ou dano de qualquer tipo, direta ou indiretamente, incorridos como resultado do uso ou ao clicar em quaisquer links de terceiros que apareçam em nosso Site.
English | Portuguese |
---|---|
turbologo | turbologo |
or | ou |
be | ser |
you | você |
will | deverá |
to | em |
cause | que |
as | como |
that | concorda |
EN (3) Data in the Impreza Host Database cannot be used for any purpose other than those listed below, except if explicit written permission has been obtained from Registrar:
PT (3) Os dados no banco de dados Impreza Host não podem ser usados para qualquer outra finalidade além da listada abaixo, exceto se permissão explícita por escrito foi obtida do Registrador:
English | Portuguese |
---|---|
impreza | impreza |
host | host |
purpose | finalidade |
other | outra |
explicit | explícita |
obtained | obtida |
registrar | registrador |
be | ser |
except | exceto |
if | se |
cannot | não |
used | usados |
permission | permissão |
in | de |
below | abaixo |
written | escrito |
data | dados |
EN (3) Data in the Impreza Host Database cannot be used for any purpose other than those listed below, except if explicit written permission has been obtained from Parent:-
PT (3) Os dados no banco de dados Impreza Host não podem ser usados para qualquer outra finalidade além da listada abaixo, exceto se a permissão explícita por escrito tiver sido obtida dos pais:
English | Portuguese |
---|---|
impreza | impreza |
host | host |
purpose | finalidade |
explicit | explícita |
obtained | obtida |
parent | pais |
be | ser |
except | exceto |
if | se |
cannot | não |
used | usados |
permission | permissão |
in | de |
below | abaixo |
written | escrito |
other | outra |
data | dados |
EN (2) The Customer will not make any changes to any information associated with the Domain Order without explicit authorization from the Registrant of that Domain Order.
PT (2) O Cliente não fará nenhuma alteração nas informações associadas ao Pedido de Domínio sem a autorização explícita do Registrante desse Pedido de Domínio.
English | Portuguese |
---|---|
changes | alteração |
information | informações |
associated | associadas |
explicit | explícita |
authorization | autorização |
registrant | registrante |
domain | domínio |
order | pedido |
customer | cliente |
without | sem |
the | o |
that | desse |
not | não |
of | do |
English | Portuguese |
---|---|
sexually | sexualmente |
explicit | explícito |
material | material |
EN Controversial and Explicit Material
PT Material controverso e explícito
English | Portuguese |
---|---|
and | e |
explicit | explícito |
material | material |
EN We will never ship donor eggs to a clinic without the clinic’s explicit approval and confirmation of availability
PT Nunca enviaremos óvulos de doadores para uma clínica sem a aprovação explícita da clínica e a confirmação de disponibilidade
English | Portuguese |
---|---|
donor | doadores |
clinic | clínica |
explicit | explícita |
approval | aprovação |
confirmation | confirmação |
availability | disponibilidade |
without | sem |
never | nunca |
the | a |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN Experience your most forbidden secret fantasies brought to life by our sexy beauties as they enjoy taking many steps into their deepest side of their sexuality in the most explicit and arousing ways imaginable
PT Experimente suas fantasias secretas mais proibidas trazidas à vida por nossas belezas sensuais enquanto elas desfrutam de dar muitos passos em seu lado mais profundo de sua sexualidade da maneira mais explícita e excitante imaginável
English | Portuguese |
---|---|
experience | experimente |
life | vida |
beauties | belezas |
side | lado |
explicit | explícita |
ways | maneira |
many | muitos |
the | à |
steps | passos |
in | em |
of | de |
and | e |
EN Webfleet Solutions will collect Personal Data for specified, explicit, and legitimate purposes and will not further process Personal Data in a way incompatible with those purposes.
PT A Webfleet Solutions recolherá Dados Pessoais com as finalidades determinadas, explícitas e legítimas, e os mesmos não serão posteriormente tratados de forma incompatível com as finalidades em questão.
English | Portuguese |
---|---|
collect | recolher |
data | dados |
solutions | solutions |
will | serão |
a | mesmos |
webfleet | webfleet |
personal | pessoais |
in | em |
and | e |
way | de |
EN The downloading or printing of any materials of this Site will not result in the transfer, explicit or implied, of any rights
PT O download ou a impressão de quaisquer materiais deste Site não resultará na transferência, explícita ou implícita, de quaisquer direitos
English | Portuguese |
---|---|
printing | impressão |
site | site |
explicit | explícita |
implied | implícita |
rights | direitos |
or | ou |
materials | materiais |
transfer | transferência |
downloading | download |
the | o |
this | deste |
of | de |
EN Our AI Engine, Raman, analyzes shoppers implicit & explicit behavior & predicts what they're most likely to click on or purchase
PT O nosso Motor de IA, Raman, analisa o comportamento implícito e explícito dos compradores e prevê aquilo em que é mais provável que eles cliquem ou comprem
English | Portuguese |
---|---|
ai | ia |
engine | motor |
raman | raman |
analyzes | analisa |
shoppers | compradores |
explicit | explícito |
behavior | comportamento |
likely | provável |
predicts | prevê |
purchase | comprem |
or | ou |
our | nosso |
EN That explicit goal is meant to orient the system toward global rather than local optimization.
PT Esse objetivo explícito é destinado a orientar o sistema para otimização global e não local.
English | Portuguese |
---|---|
explicit | explícito |
goal | objetivo |
global | global |
local | local |
optimization | otimização |
system | sistema |
is | é |
the | o |
EN These Terms and Conditions can only be deviated from subject to the prior explicit permission of Salonized and subject to a written agreement between the Parties in this respect.
PT Estes termos e as condições só podem ser alteradas mediante autorização prévia explícita.
English | Portuguese |
---|---|
prior | prévia |
explicit | explícita |
permission | autorização |
the | as |
conditions | condições |
only | o |
terms | termos |
and | e |
be | ser |
a | estes |
can | podem |
EN Without the explicit written permission of Amplexor is prohibited to integrate in whole, or in part, any of the protected contents published on these websites into other programs or other web sites or to use them by any other means
PT Sem autorização explícita e por escrito da Amplexor é proibido integrar total ou parcialmente quaisquer conteúdos protegidos publicados nestes websites noutros programas ou noutros websites ou utilizá-los por qualquer outro meio
English | Portuguese |
---|---|
explicit | explícita |
permission | autorização |
amplexor | amplexor |
prohibited | proibido |
contents | conteúdos |
published | publicados |
or | ou |
programs | programas |
is | é |
without | sem |
integrate | integrar |
written | escrito |
protected | protegidos |
websites | websites |
sites | dos |
to | outro |
these | o |
any | qualquer |
EN WhatsApp requires that your application implement explicit user opt-ins to deliver messages over WhatsApp
PT O WhatsApp requer que seu aplicativo implemente opt-ins expli?citos de usua?rios para entregar mensagens pelo WhatsApp
English | Portuguese |
---|---|
implement | implemente |
requires | requer |
application | aplicativo |
over | de |
deliver | entregar |
messages | mensagens |
your | seu |
EN You may NOT resell our data via web based tools without an explicit reseller license
PT Você NÃO pode revender nossos dados via ferramentas com base na web sem a licença explícita de revendedor
English | Portuguese |
---|---|
data | dados |
web | web |
tools | ferramentas |
explicit | explícita |
license | licença |
resell | revender |
reseller | revendedor |
may | pode |
without | sem |
you | você |
based | com |
our | nossos |
EN You acknowledge our enduring right to remove such consent or demand explicit consent in the future.
PT Você reconheça nosso direito permanente de remover tal consentimento ou exigir o consentimento explícito no futuro.
English | Portuguese |
---|---|
enduring | permanente |
demand | exigir |
explicit | explícito |
right | direito |
consent | consentimento |
or | ou |
the | o |
you | você |
remove | remover |
future | futuro |
our | nosso |
to | a |
in | de |
EN Exception: When explicit consent is given on a per usage basis
PT Exceção: quando o consentimento explícito é dado com base no uso
English | Portuguese |
---|---|
exception | exceção |
explicit | explícito |
consent | consentimento |
given | dado |
usage | uso |
basis | base |
is | é |
when | quando |
on | no |
per | com |
EN The following uses are generally prohibited without explicit and direct permission being granted to you by Moodle Pty Ltd
PT Os seguintes usos são geralmente proibidos sem permissão explícita e direta concedida a você pela Moodle Pty Ltd
English | Portuguese |
---|---|
uses | usos |
generally | geralmente |
explicit | explícita |
direct | direta |
permission | permissão |
granted | concedida |
moodle | moodle |
pty | pty |
ltd | ltd |
following | seguintes |
without | sem |
you | você |
the | os |
are | são |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
default | padrão |
ideally | ideal |
explicit | explícito |
relying | depender |
browser | navegador |
samesite | samesite |
is | é |
a | um |
you | você |
apply | aplicar |
the | o |
that | seja |
more | mais |
rather | em vez |
English | Portuguese |
---|---|
intent | intenção |
explicit | explícita |
improves | aumenta |
chances | chances |
consistent | consistente |
experience | experiência |
browsers | navegadores |
cookie | cookie |
a | uma |
of | de |
and | e |
this | isto |
the | o |
English | Portuguese |
---|---|
behaviour | comportamento |
applied | aplicado |
explicit | explícito |
cookies | cookies |
sent | enviados |
post | post |
requests | solicitações |
chrome | chrome |
samesite | samesite |
is | é |
an | um |
the | o |
level | nível |
default | default |
slightly | ligeiramente |
top | superior |
than | de |
allow | permitir |
will allow | permitirá |
more | mais |
Showing 50 of 50 translations