EN teared heart drawing, broken heart, red, heart, love, broken, valentine, symbol, sad, pain Public Domain
Translate "broken heart" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "broken heart" from English to Portuguese
Translations of broken heart
"broken heart" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of English to Portuguese of broken heart
English
Portuguese
PT foto, branco, superfície, sujo, vintage, efeito de sobreposição, borda rasgada, papel, retrô, em camadas Public Domain
| English | Portuguese |
|---|---|
| red | branco |
| domain | domain |
| public | public |
EN Content Explorer reinvents broken link building. Combine the live/broken filter and referring domains filter to find dead pages on a given topic with backlinks.
PT O Explorador Conteúdo reinventa a construção de links partidos. Combine o filtro activo/partido e o filtro domínios referidos para encontrar páginas mortas de um determinado tópico com backlinks.
| English | Portuguese |
|---|---|
| explorer | explorador |
| building | construção |
| filter | filtro |
| backlinks | backlinks |
| content | conteúdo |
| domains | domínios |
| combine | com |
| pages | páginas |
| a | um |
| topic | tópico |
| the | o |
| link | de |
| and | e |
| find | encontrar |
EN A promise that has been broken many times, and continues to be broken every time more fiat money is issued without control.
PT Uma promessa que foi quebrada muitas vezes, e continua a ser quebrada cada vez que se emite mais dinheiro fiat sem controlo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| promise | promessa |
| fiat | fiat |
| control | controlo |
| continues | continua |
| without | sem |
| be | ser |
| money | dinheiro |
| a | uma |
| and | e |
| times | vezes |
| every | cada |
| more | mais |
EN A promise that has been broken many times, and continues to be broken every time more fiat money is issued without control.
PT Uma promessa que foi quebrada muitas vezes, e continua a ser quebrada cada vez que se emite mais dinheiro fiat sem controlo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| promise | promessa |
| fiat | fiat |
| control | controlo |
| continues | continua |
| without | sem |
| be | ser |
| money | dinheiro |
| a | uma |
| and | e |
| times | vezes |
| every | cada |
| more | mais |
EN Broken links send users to non-existing web pages. They are bad for your site's usability, reputation and SEO. If you find broken links in the future, take the time to replace or remove each one.
PT Links quebrados enviam usuários para páginas da Web não-existentes. Eles são ruins para a usabilidade, reputação e SEO do seu site. Se você encontrar links quebrados no futuro, aproveite o tempo para substituir ou remover cada um.
| English | Portuguese |
|---|---|
| broken | quebrados |
| links | links |
| users | usuários |
| usability | usabilidade |
| reputation | reputação |
| replace | substituir |
| web | web |
| or | ou |
| pages | páginas |
| if | se |
| in | no |
| seo | seo |
| time | tempo |
| remove | remover |
| each | cada |
| the | o |
| are | são |
| you | você |
| future | futuro |
| and | e |
| find | encontrar |
| one | um |
EN Broken links send users to non-existing web pages. They are bad for your site's usability, reputation and SEO. If you find broken links in the future, take the time to replace or remove each one.
PT Links quebrados enviam usuários para páginas da Web não-existentes. Eles são ruins para a usabilidade, reputação e SEO do seu site. Se você encontrar links quebrados no futuro, aproveite o tempo para substituir ou remover cada um.
| English | Portuguese |
|---|---|
| broken | quebrados |
| links | links |
| users | usuários |
| usability | usabilidade |
| reputation | reputação |
| replace | substituir |
| web | web |
| or | ou |
| pages | páginas |
| if | se |
| in | no |
| seo | seo |
| time | tempo |
| remove | remover |
| each | cada |
| the | o |
| are | são |
| you | você |
| future | futuro |
| and | e |
| find | encontrar |
| one | um |
EN heart love love and romance valentines day heart love romantic emoji heart clipart healthcare and medical
PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg
| English | Portuguese |
|---|---|
| clipart | clipart |
| heart | coração |
| emoji | emoji |
| and | de |
EN At the heart of the problem is a fundamental lack of communication between card issuers and merchants and a broken chargeback process that was never designed to share actionable intelligence
PT O cerne do problema é uma falta fundamental de comunicação entre emissores de cartões e comerciantes e um processo de estorno falido que nunca foi projetado para compartilhar inteligência acionável
| English | Portuguese |
|---|---|
| lack | falta |
| communication | comunicação |
| card | cartões |
| issuers | emissores |
| merchants | comerciantes |
| chargeback | estorno |
| process | processo |
| actionable | acionável |
| intelligence | inteligência |
| is | é |
| never | nunca |
| the | o |
| was | foi |
| problem | problema |
| a | um |
| of | do |
| and | e |
| to share | compartilhar |
| English | Portuguese |
|---|---|
| and | e |
| is | foi |
| a | t |
| of | por |
EN love and romance heart valentines day romantic heart wedding emoji valentine
PT coração emoji namorados dia dos namorados romance romântico coração clipart casal gostar
| English | Portuguese |
|---|---|
| day | dia |
| valentine | namorados |
| heart | coração |
| emoji | emoji |
| romantic | romântico |
| romance | romance |
| and | gostar |
EN heart love love and romance valentines day heart love plus romantic emoji healthcare and medical
PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg
| English | Portuguese |
|---|---|
| heart | coração |
| emoji | emoji |
| and | de |
EN heart health healthcare and medical love love and romance medical valentines day heart health healthcare
PT o negócio do utilizador tecnologia emoji comunicação computador rede internet transporte finança
| English | Portuguese |
|---|---|
| heart | emoji |
| and | do |
EN heart love love and romance valentines day heart love plus romantic emoji healthcare and medical
PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg
| English | Portuguese |
|---|---|
| heart | coração |
| emoji | emoji |
| and | de |
EN Add a loving touch to these new pink shades with the new glossy red heart charm, inspired by Mrs. Herrera’s favorite heart-shaped brooch.
PT Adicione um toque de amor a esses novos tons rosados com o novo charm de coração vermelho brilhante, inspirado no broche em forma de coração preferido da Sra. Herrera.
| English | Portuguese |
|---|---|
| add | adicione |
| touch | toque |
| shades | tons |
| inspired | inspirado |
| favorite | preferido |
| a | um |
| heart | coração |
| by | com |
| new | novo |
| the | o |
| red | vermelho |
EN In the heart of the Jura, discover the flavours of our grilled meats and roasts in a beautiful setting in the heart of nature!
PT Tempo para a tradição no nosso acolhedor "Kirchner's Fondue Stübli", com mais de 300 anos de idade Bündner Täfernholz. Ambiente aconchegante e muita madeira, aliado a boa comida.
| English | Portuguese |
|---|---|
| the | a |
| setting | ambiente |
| of | de |
| our | nosso |
| and | e |
EN heart love love and romance valentines day heart love plus romantic emoji healthcare and medical
PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg
| English | Portuguese |
|---|---|
| heart | coração |
| emoji | emoji |
| and | de |
EN The Giant Heart: Perhaps one of the most well-known elements of The Franklin Institute, the Giant Heart is a massive physical reproduction of what keeps every creature on Earth alive
PT The Giant Heart: talvez um dos elementos mais conhecidos de The Franklin Institute, The Giant Heart é uma imensa reprodução física do que mantém viva toda criatura na Terra
| English | Portuguese |
|---|---|
| franklin | franklin |
| institute | institute |
| physical | física |
| reproduction | reprodução |
| keeps | mantém |
| earth | terra |
| perhaps | talvez |
| is | é |
| known | conhecidos |
| a | um |
| elements | elementos |
| of | do |
EN heart-shaped flower wall art, wood, floor, stars, puzzle, heart, love, backgrounds, pattern, vector Public Domain
PT tiro, cozimento do natal, sobrecarga, natal, cozimento, comida / bebida, caseiro, culturas, madeira - material, férias Public Domain
| English | Portuguese |
|---|---|
| wood | madeira |
| domain | domain |
| public | public |
EN heart love love and romance valentines day heart illustration vector icon romantic love
PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg
| English | Portuguese |
|---|---|
| heart | coração |
| and | de |
EN heart love love and romance valentines day heart romantic love illustration vector icon
PT tecnologia digital rede emoji computador dados o negócio internet dispositivo flecha
| English | Portuguese |
|---|---|
| day | dados |
| heart | emoji |
EN heart love love and romance valentines day heart illustration vector icon romantic love
PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg
| English | Portuguese |
|---|---|
| heart | coração |
| and | de |
EN heart love love and romance valentines day heart romantic love illustration vector icon
PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg
| English | Portuguese |
|---|---|
| heart | coração |
| and | de |
EN love heart love and romance valentines day love romantic heart wedding romance valentine
PT o negócio o email amor finança comunicação enviar dinheiro mensagem tecnologia emoji
| English | Portuguese |
|---|---|
| heart | emoji |
| love | amor |
| and | a |
EN heart love love and romance valentines day heart illustration vector icon romantic love
PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg
| English | Portuguese |
|---|---|
| heart | coração |
| and | de |
EN heart love love and romance valentines day heart illustration vector icon romantic love
PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg
| English | Portuguese |
|---|---|
| heart | coração |
| and | de |
EN The heart is the symbol of love, but also of friendship. Express your feelings to a special someone with a personalized heart pendant, add your most beautiful photo or a special dedication.
PT O coração é o simbolo do amor, mas também da amizade. Exprima os seus sentimentos com um pingente coração personalizado, junte a sua foto mais bonita ou una dedicatória especial.
| English | Portuguese |
|---|---|
| feelings | sentimentos |
| personalized | personalizado |
| beautiful | bonita |
| photo | foto |
| heart | coração |
| is | é |
| of | do |
| or | ou |
| a | um |
| special | especial |
| friendship | amizade |
| also | também |
| love | amor |
| but | mas |
| your | seus |
| the | o |
EN I was deeply wounded in my heart, soul and spirit and from these three words, (heart, soul, spirit) the MABS & Smalls Kitchen was born
PT Eu estava profundamente ferida no coração, na alma e no espírito e destas três palavras, (coração, alma, espírito) nasceu a cozinha Mabs&Smalls
| English | Portuguese |
|---|---|
| deeply | profundamente |
| spirit | espírito |
| kitchen | cozinha |
| born | nasceu |
| amp | amp |
| i | eu |
| in | no |
| heart | coração |
| soul | alma |
| was | estava |
| and | e |
| the | a |
| three | três |
| words | palavras |
EN heart-shaped flower wall art, wood, floor, stars, puzzle, heart, love, backgrounds, pattern, vector Public Domain
PT tiro, cozimento do natal, sobrecarga, natal, cozimento, comida / bebida, caseiro, culturas, madeira - material, férias Public Domain
| English | Portuguese |
|---|---|
| wood | madeira |
| domain | domain |
| public | public |
EN waffle heart, food and Drink, hD Wallpaper, heart shape, positive emotion, love, powdered sugar, emotion, indoors, sugar Public Domain
PT pastel, de, nata, lisboa, portugal, doce, pastelaria, padaria, sobremesa, cafeteria Public Domain
| English | Portuguese |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| and | de |
EN icon vector illustration heart love feedback heart love
PT gostar favorito voto favorito amado amor botão like adorável contorno do coração coração clipart
| English | Portuguese |
|---|---|
| heart | coração |
| love | amor |
EN The Way of the Heart is our spiritual journey that leads us to harmonise our hearts with the Heart of Jesus. It is a formative journey which helps us to embark on a mission of compassion for the world.
PT O Caminho do Coração é o nosso itinerário espiritual que nos leva a configurar o coração com o Coração de Jesus. É o itinerário de formação que nos ajuda a entrar numa missão de compaixão pelo mundo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| spiritual | espiritual |
| leads | leva a |
| jesus | jesus |
| helps | ajuda |
| mission | missão |
| compassion | compaixão |
| heart | coração |
| is | é |
| world | mundo |
| the | o |
| us | nos |
| a | numa |
| of | do |
| our | nosso |
| way | de |
EN A Heart Healthy Diet: 12 Foods That are Good for Your Heart
PT 12 alimentos que fazem bem ao coração
| English | Portuguese |
|---|---|
| heart | coração |
| healthy | bem |
| your | o |
| that | que |
| foods | alimentos |
| are | fazem |
EN Add a loving touch to these new pink shades with the new glossy red heart charm, inspired by Mrs. Herrera’s favorite heart-shaped brooch.
PT Adicione um toque de amor a esses novos tons rosados com o novo charm de coração vermelho brilhante, inspirado no broche em forma de coração preferido da Sra. Herrera.
| English | Portuguese |
|---|---|
| add | adicione |
| touch | toque |
| shades | tons |
| inspired | inspirado |
| favorite | preferido |
| a | um |
| heart | coração |
| by | com |
| new | novo |
| the | o |
| red | vermelho |
EN The Giant Heart: Perhaps one of the most well-known elements of The Franklin Institute, the Giant Heart is a massive physical reproduction of what keeps every creature on Earth alive
PT The Giant Heart: talvez um dos elementos mais conhecidos de The Franklin Institute, The Giant Heart é uma imensa reprodução física do que mantém viva toda criatura na Terra
| English | Portuguese |
|---|---|
| franklin | franklin |
| institute | institute |
| physical | física |
| reproduction | reprodução |
| keeps | mantém |
| earth | terra |
| perhaps | talvez |
| is | é |
| known | conhecidos |
| a | um |
| elements | elementos |
| of | do |
EN Find broken link building opportunities in seconds
PT Em segundos descubra oportunidades de construção de links partidos
| English | Portuguese |
|---|---|
| find | descubra |
| building | construção |
| opportunities | oportunidades |
| seconds | segundos |
| in | em |
| link | de |
EN Microservices is an architecture and an approach to writing software where apps are broken down into their smallest components, independent from each other.
PT A arquitetura de microsserviços é uma abordagem para o desenvolvimento de software em que as aplicações são desmembradas em componentes mínimos e independentes.
| English | Portuguese |
|---|---|
| microservices | microsserviços |
| architecture | arquitetura |
| approach | abordagem |
| components | componentes |
| independent | independentes |
| software | software |
| apps | aplicações |
| is | é |
| are | são |
| and | e |
| to | a |
| down | de |
EN Here in this Cookie Preferences page, the non-essential cookies category is broken down further into functional and marketing, as you can see below
PT Nesta página de Preferências de Cookie, a categoria de cookies não essenciais está subdividida em funcional e de marketing, como mostrado abaixo
| English | Portuguese |
|---|---|
| preferences | preferências |
| functional | funcional |
| marketing | marketing |
| essential | essenciais |
| category | categoria |
| cookie | cookie |
| page | página |
| cookies | cookies |
| in | em |
| the | a |
| is | está |
| as | como |
| below | abaixo |
| this | nesta |
| down | de |
| and | e |
EN Track your link building progress. With an intuitive chart, you can see which backlinks are active, broken, lost or rejected.
PT Monitore seu progresso na construção de links. Com um gráfico intuitivo, você pode ver quais backlinks estão ativos, quebrados, perdidos ou rejeitados.
| English | Portuguese |
|---|---|
| track | monitore |
| building | construção |
| progress | progresso |
| intuitive | intuitivo |
| chart | gráfico |
| backlinks | backlinks |
| active | ativos |
| broken | quebrados |
| lost | perdidos |
| an | um |
| or | ou |
| see | ver |
| are | estão |
| link | de |
| can | pode |
| you | você |
EN If you find lost or broken backlinks, move them back to your "In Progress" list and instantly contact your link partners to fix them
PT Se você encontrar backlinks perdidos ou quebrados, passe-os de volta para sua lista "Em andamento" e entre em contato imediatamente com seus parceiros de link para corrigir estes erros
| English | Portuguese |
|---|---|
| lost | perdidos |
| broken | quebrados |
| backlinks | backlinks |
| partners | parceiros |
| fix | corrigir |
| if | se |
| or | ou |
| contact | contato |
| in | em |
| list | lista |
| instantly | com |
| link | link |
| you | você |
| find | encontrar |
| your | seus |
| and | e |
| them | os |
EN See whether a target website or URL has "broken" backlinks pointing to it.
PT Veja se um website ou URL alvo tem backlinks "partidos" a apontar para ele.
| English | Portuguese |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| pointing | apontar |
| a | um |
| website | website |
| or | ou |
| url | url |
| it | ele |
| has | tem |
| target | alvo |
| to | a |
| see | veja |
EN See which outgoing links are broken on your target website.
PT Veja quais links de saída estão partidos no seu website de destino.
| English | Portuguese |
|---|---|
| outgoing | saída |
| links | links |
| see | veja |
| on | no |
| target | destino |
| website | website |
| are | estão |
| your | seu |
EN Find broken links to and from any webpage or website in seconds.
PT Em segundos encontre ligações partidas para e de qualquer página web ou website.
| English | Portuguese |
|---|---|
| links | ligações |
| seconds | segundos |
| or | ou |
| website | website |
| in | em |
| from | página |
| and | e |
EN These credits are only used up when you crawl an HTML page with status code 200, so other URLs like broken URLs, redirects or any non-HTML resources aren't counted.
PT Estes créditos apenas são contabilizados quando rastreia uma página HTML com um código de estado 200, portanto outros URLs como URLs partidos, redireccionamentos ou qualquer recurso não HTML não contam.
| English | Portuguese |
|---|---|
| credits | créditos |
| html | html |
| page | página |
| code | código |
| urls | urls |
| resources | recurso |
| other | outros |
| or | ou |
| status | o |
| are | são |
| so | portanto |
| when | quando |
| an | um |
| any | qualquer |
EN Check for outbound links to broken pages and websites you don’t recognize. Fix or remove them to make your site better.
PT Verifique links externos para páginas partidas e websites que não reconhece. Corrija ou remova-os para tornar o seu site melhor.
| English | Portuguese |
|---|---|
| links | links |
| recognize | reconhece |
| remove | remova |
| better | melhor |
| check | verifique |
| pages | páginas |
| or | ou |
| site | site |
| websites | websites |
| to make | tornar |
| to | para |
| and | e |
EN Lost or broken your iPhone, iPad or iPod? Deleted something important? Failed iOS update?
PT Perdeu ou quebrou o seu iPhone, iPad ou iPod? Excluiu algo importante? Falha na atualização do iOS?
| English | Portuguese |
|---|---|
| lost | perdeu |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| ipod | ipod |
| important | importante |
| failed | falha |
| ios | ios |
| or | ou |
| deleted | do |
| something | algo |
| update | atualização |
| your | seu |
EN Let's face it, not everyone has a legal degree (and that's okay!) — we've broken down all of the jargon into layman's terms, making them more digestible.
PT Vamos falar a verdade: nem todos têm um diploma de Direito (e não há problema algum nisso!) – nós traduzimos todo o juridiquês para termos simples e compreensíveis.
EN Visual Composer, Beaver Builder and similar page builder solutions are broken!!
PT Visual Composer, Beaver Builder e soluções similares para construir páginas estão quebradas!!
| English | Portuguese |
|---|---|
| visual | visual |
| composer | composer |
| similar | similares |
| solutions | soluções |
| builder | builder |
| page | páginas |
| and | e |
| are | estão |
EN Why do working pages on my website appear as broken?
PT Por que as páginas ativas do meu site aparecem como quebradas
| English | Portuguese |
|---|---|
| my | meu |
| appear | aparecem |
| pages | páginas |
| website | site |
| as | como |
| why | por que |
EN Have suggestions to improve our site? Find a broken link or typo? Please tell us via this short contact form.
PT Tem sugestões para melhorar nosso site? Encontrou um link quebrado ou erro ortográfico? Conte para a gente neste breve formulário.
| English | Portuguese |
|---|---|
| suggestions | sugestões |
| broken | quebrado |
| short | breve |
| find | encontrou |
| site | site |
| a | um |
| link | link |
| or | ou |
| form | formulário |
| improve | melhorar |
| this | neste |
| our | nosso |
| to | a |
EN Maybe the link was missed, or maybe they tried to link to you, and for whatever reason, the link is broken.
PT Talvez o link tenha sido perdido, ou talvez tenham tentado linkar para você e, por alguma razão, o link está quebrado.
| English | Portuguese |
|---|---|
| missed | perdido |
| reason | razão |
| broken | quebrado |
| or | ou |
| the | o |
| link | link |
| you | você |
| and | e |
| maybe | talvez |
| is | está |
| was | sido |
| to | para |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
broken heart heart broken heart png heart broken down broken we’ve broken broken before broken pages ve broken down broken links broken link simple broken chords we’ve broken down broken egg ve broken broken down further broken link building broken easily broken stuff broken bone check broken links broken links data d broken broken antenna broken edges broken css broken car alternator link is broken broken system resume broken downloads broken backlinks what's broken remove broken links broken them down knights was broken resume broken being broken around broken blood vessels we ve broken what s broken broken elements a broken broken nut a broken car a specific broken syllabus is broken fixing a broken a broken cell broken dreams stranded urls like broken
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese