EN Support data privacy and regulatory compliance with intelligent data lineage tracing and compliance tracking.
"regulatory compliance" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
EN Support data privacy and regulatory compliance with intelligent data lineage tracing and compliance tracking.
IT Supporta il rispetto delle normative e della privacy dei dati con il tracciamento intelligente della provenienza dei dati (data lineage) e il monitoraggio della conformità.
English | Italian |
---|---|
intelligent | intelligente |
privacy | privacy |
and | e |
compliance | conformità |
data | dati |
support | supporta |
with | con |
English | Italian |
---|---|
investigations | indagini |
requests | richieste |
compliance | conformità |
applicable | di |
may | potremmo |
personal | personali |
ensure | garantire |
laws | leggi |
example | esempio |
with | usare |
to | a |
comply | rispetto |
comply with | adempiere |
and | e |
EN Support data privacy and regulatory compliance with intelligent data lineage tracing and compliance tracking.
IT Supporta il rispetto delle normative e della privacy dei dati con il tracciamento intelligente della provenienza dei dati (data lineage) e il monitoraggio della conformità.
English | Italian |
---|---|
intelligent | intelligente |
privacy | privacy |
and | e |
compliance | conformità |
data | dati |
support | supporta |
with | con |
English | Italian |
---|---|
regulatory | normativi |
mandates | mandati |
gdpr | gdpr |
ccpa | ccpa |
etc | ecc |
support | supportare |
programs | programmi |
data | dati |
governance | governance |
compliance | conformità |
privacy | privacy |
meet | soddisfare |
capabilities | funzionalità |
to | dei |
you can | possibile |
with | con |
EN We adhere to all major regulatory and certification requirements like - ISO 2700, SOC 2 audits using an independent third-party auditor, HIPAA certification, CCPA/CPRA Compliance and GDPR compliance.
IT Aderiamo a tutti i principali requisiti normativi e di certificazione, quali: ISO 2700, audit SOC 2 con l'ausilio di un revisore indipendente, certificazione HIPAA, conformità CCPA/CPRA e conformità GDPR.
English | Italian |
---|---|
regulatory | normativi |
certification | certificazione |
requirements | requisiti |
iso | iso |
soc | soc |
audits | audit |
independent | indipendente |
hipaa | hipaa |
ccpa | ccpa |
gdpr | gdpr |
compliance | conformità |
major | principali |
an | un |
to | a |
all | tutti |
third-party | i |
and | e |
English | Italian |
---|---|
pega | pega |
leading | leader |
keeping | tenere |
complex | complesse |
changes | modifiche |
jurisdictions | giurisdizioni |
technology | tecnologica |
global | globale |
experts | esperti |
expertise | competenza |
business | business |
from | dagli |
products | prodotti |
law | legale |
lines | linee |
of | di |
and | e |
on | le |
English | Italian |
---|---|
newsletter | newsletter |
pega | pega |
kyc | kyc |
regulatory | normativo |
experts | esperti |
developments | sviluppi |
diligence | diligenza |
legal | legale |
customer | clienti |
the | la |
in | in |
and | e |
EN Hundreds of websites are blocked or have been blocked in the past in Egypt by the local regulatory body, the National Telecom Regulatory Authority (NTRA)
IT Centinaia di siti web sono stati bloccati o sono stati bloccati in passato in Egitto dall'ente di regolamentazione locale, la National Telecom Regulatory Authority (NTRA)
English | Italian |
---|---|
blocked | bloccati |
egypt | egitto |
regulatory | regolamentazione |
authority | authority |
or | o |
local | locale |
are | sono |
the | la |
in | in |
of | di |
have been | stati |
the national | national |
English | Italian |
---|---|
obligation | obbligo |
data | dati |
we need | dobbiamo |
process | processare |
or | o |
a | un |
legal | legale |
personal | personali |
comply | rispettare |
EN Confronted with a constantly evolving regulatory framework, Autajon, always in search of safety, offers regulatory expertise to its customers.
IT Chiamata a confrontarsi con delle regole in costante evoluzione, Autajon offre ai suoi clienti tutta la sua competenza ed esperienza in campo legislativo.
English | Italian |
---|---|
evolving | evoluzione |
customers | clienti |
offers | offre |
expertise | competenza |
in | in |
to | a |
with | con |
of | sua |
English | Italian |
---|---|
obligation | obbligo |
data | dati |
we need | dobbiamo |
process | processare |
or | o |
a | un |
legal | legale |
personal | personali |
comply | rispettare |
English | Italian |
---|---|
pega | pega |
leading | leader |
keeping | tenere |
complex | complesse |
changes | modifiche |
jurisdictions | giurisdizioni |
technology | tecnologica |
global | globale |
experts | esperti |
expertise | competenza |
business | business |
from | dagli |
products | prodotti |
law | legale |
lines | linee |
of | di |
and | e |
on | le |
EN All submissions are stored securely in your Jotform account and protected with GDPR compliance, CCPA compliance, a 256-bit SSL connection, and optional HIPAA compliance for medical information.
IT Tutti gli invii vengono archiviati in modo sicuro nel tuo account Jotform e protetti con conformità GDPR, conformità CCPA, una connessione SSL a 256 bit e conformità HIPAA opzionale per le informazioni sanitarie.
English | Italian |
---|---|
jotform | jotform |
account | account |
gdpr | gdpr |
ccpa | ccpa |
ssl | ssl |
optional | opzionale |
hipaa | hipaa |
compliance | conformità |
bit | bit |
connection | connessione |
information | informazioni |
are | vengono |
your | tuo |
a | una |
all | tutti |
and | e |
with | con |
in | in |
protected | protetti |
EN The decentralised compliance units independently monitor compliance with the areas of law for which they are responsible and report to Group Compliance
IT Le unità organizzative di compliance decentrate monitorano autonomamente il rispetto delle norme del Gruppo pertinenti e riferiscono in merito a Group Compliance
English | Italian |
---|---|
independently | autonomamente |
monitor | monitorano |
law | norme |
units | unità |
group | gruppo |
the | merito |
compliance | compliance |
to | a |
and | e |
EN If you have specific questions regarding FedRAMP or DoD compliance, please contact your AWS account manager or submit the AWS Compliance Contact Us Form to be connected with our FedRAMP compliance team.
IT Per domande specifiche di follow-up relative alla conformità FedRAMP o DoD, contatta l’Account Manager AWS o invia il modulo di contatto Conformità AWS per collegarti al team che si occupa della conformità FedRAMP.
English | Italian |
---|---|
fedramp | fedramp |
dod | dod |
aws | aws |
manager | manager |
submit | invia |
team | team |
compliance | conformità |
or | o |
form | modulo |
the | il |
contact | contatto |
questions | domande |
to | contatta |
regarding | di |
EN ElastiCache for Redis supports compliance programs such as SOC 1, SOC 2, SOC 3, ISO, MTCS, C5, PCI, HIPAA, and FedRAMP. See AWS Services in Scope by Compliance Program for current list of supported compliance programs.
IT ElastiCache per Redis supporta programmi di conformità quali SOC 1, SOC 2, SOC 3, ISO, MTCS, C5, PCI, HIPAA e FedRAMP. Consulta i servizi AWS coperti dal programma di conformità per scoprire i programmi di conformità attualmente in uso.
English | Italian |
---|---|
elasticache | elasticache |
redis | redis |
soc | soc |
iso | iso |
mtcs | mtcs |
pci | pci |
hipaa | hipaa |
fedramp | fedramp |
aws | aws |
compliance | conformità |
current | attualmente |
supports | supporta |
programs | programmi |
services | servizi |
program | programma |
see | consulta |
in | in |
of | di |
list | per |
EN Based on roll-out, or in some cases acquisition, the Products vary per compliance program. For the most up to date Products and their associated compliance program, see the Atlassian Compliance page.
IT In base all'implementazione o, in alcuni casi, all'acquisizione, i prodotti variano a seconda del programma di conformità. Per i prodotti più aggiornati e il relativo programma di conformità associato, consulta la pagina La conformità in Atlassian.
English | Italian |
---|---|
vary | variano |
associated | associato |
atlassian | atlassian |
compliance | conformità |
or | o |
program | programma |
cases | casi |
products | prodotti |
page | pagina |
based | per |
in | in |
to | a |
the | i |
and | e |
EN CIS is available in two plan levels, Standard and Enterprise. CIS Enterprise is the right solution for larger companies who want to manage regulatory compliance and scale across their web properties.
IT CIS è disponibile a due livelli, Standard e Enterprise. CIS Enterprise è la soluzione ideale per le grandi aziende che desiderano gestire la conformità normativa e mirano alla scalabilità delle loro proprietà Web.
English | Italian |
---|---|
cis | cis |
larger | grandi |
web | web |
compliance | conformità |
scale | scalabilità |
levels | livelli |
standard | standard |
enterprise | enterprise |
companies | aziende |
want to | desiderano |
properties | proprietà |
solution | soluzione |
manage | gestire |
to | a |
the | le |
two | due |
is | è |
available | disponibile |
English | Italian |
---|---|
gdpr | gdpr |
compliance | conformità |
the | i |
for | per |
English | Italian |
---|---|
pega | pega |
helps | aiuta |
orchestrate | orchestrare |
complex | complessi |
processes | processi |
ensuring | assicurando |
compliance | conformità |
that | tutta |
the | i |
across | in |
EN We have an extensive experience in industrial aggregation projects, joint ventures and commercial partnerships and we assist listed companies on compliance and regulatory issues.
IT Abbiamo una notevole esperienza nella gestione di progetti di aggregazione industriale, di progetti di joint ventures e di partnership commerciale.
English | Italian |
---|---|
industrial | industriale |
partnerships | partnership |
joint | joint |
experience | esperienza |
projects | progetti |
commercial | commerciale |
we | abbiamo |
an | una |
companies | gestione |
and | e |
EN Strong authentication is imperative for a sound, layered security strategy that mitigates against data breaches and enables regulatory compliance.
IT Un’autenticazione avanzata è indispensabile per una strategia di sicurezza solida e stratificata che attenua le violazioni dei dati e rende possibile la conformità normativa.
English | Italian |
---|---|
security | sicurezza |
strategy | strategia |
data | dati |
breaches | violazioni |
strong | solida |
compliance | conformità |
a | una |
against | per |
is | è |
that | possibile |
EN Today’s remote working environment relies heavily on sharing information, which challenges organisations to maintain security of confidential data and regulatory compliance, while driving employee productivity.
IT L’ambiente odierno di lavoro da remoto si basa fortemente sulla condivisione di informazioni, rendendo difficile per le organizzazioni mantenere la sicurezza dei dati riservati e la conformità normativa aumentando la produttività dei dipendenti.
English | Italian |
---|---|
heavily | fortemente |
sharing | condivisione |
compliance | conformità |
productivity | produttività |
remote | remoto |
organisations | organizzazioni |
security | sicurezza |
employee | dipendenti |
information | informazioni |
data | dati |
working | lavoro |
maintain | mantenere |
on | le |
and | e |
EN Unauthorised access to sensitive data can not only result in financial loss, identity theft and reputational damage, but it can also run your organisation afoul of regulatory compliance
IT Accessi non autorizzati ai dati sensibili possono non soltanto causare perdite di fatturato, furti di identità e danni alla reputazione, ma anche violazioni delle normative
English | Italian |
---|---|
access | accessi |
sensitive | sensibili |
can | possono |
theft | furti |
identity | identità |
data | dati |
damage | danni |
loss | perdite |
but | ma |
not | non |
of | di |
and | e |
also | anche |
EN Meet global compliance and regulatory standards
IT Rispetto dei requisiti globali e degli standard di conformità
English | Italian |
---|---|
global | globali |
standards | standard |
compliance | conformità |
and | e |
EN Financial services regulatory compliance is daunting
IT Rispettare i requisiti di conformità nel settore dei servizi finanziari può essere arduo
English | Italian |
---|---|
financial | finanziari |
services | servizi |
is | essere |
compliance | conformità |
EN Data security compliance and regulatory solutions for retail pharmacies
IT Conformità normativa in materia di sicurezza dei dati e soluzioni per le farmacie al dettaglio
English | Italian |
---|---|
data | dati |
security | sicurezza |
solutions | soluzioni |
pharmacies | farmacie |
compliance | conformità |
and | e |
EN Thales’s data protection solutions help retail pharmacies secure their data and comply with regulatory requirements such as HIPAA compliance through access management and authentication and data-centric data protection.
IT Le soluzioni di protezione dei dati di Thales aiutano le farmacie al dettaglio a proteggere i propri dati e rispettare i requisiti normativi come l'HIPAA tramite la gestione e autenticazione degli accessi e una sicurezza datacentrica.
English | Italian |
---|---|
pharmacies | farmacie |
regulatory | normativi |
requirements | requisiti |
data | dati |
protection | protezione |
solutions | soluzioni |
management | gestione |
help | aiutano |
authentication | autenticazione |
as | come |
comply | rispettare |
and | e |
with | dei |
such | di |
EN Thales security solutions help retailers protect their data and meet PCI DSS and other retail regulatory compliance requirements.
IT Le soluzioni di sicurezza di Thales aiutano i rivenditori a proteggere i propri dati e a soddisfare i requisiti di PCI DSS e altre normative.
English | Italian |
---|---|
solutions | soluzioni |
data | dati |
pci | pci |
dss | dss |
other | altre |
thales | thales |
security | sicurezza |
retailers | rivenditori |
protect | proteggere |
meet | soddisfare |
requirements | requisiti |
help | aiutano |
and | e |
their | di |
EN Thales solutions can help retailers protect their data and meet PCI DSS requirements by making it useless to anyone who tries to steal it, but they can also dramatically reduce the cost and complexity associated with regulatory compliance.
IT Le soluzioni di Thales aiutano i rivenditori a proteggersi e a soddisfare i requisiti di PCI rendendo i dati inutili per chiunque cerchi di rubarli, riducendo inoltre drasticamente i costi e la complessità associati alla conformità normativa.
English | Italian |
---|---|
solutions | soluzioni |
retailers | rivenditori |
data | dati |
pci | pci |
requirements | requisiti |
useless | inutili |
reduce | riducendo |
associated | associati |
thales | thales |
complexity | complessità |
meet | soddisfare |
cost | costi |
compliance | conformità |
to | a |
anyone | chiunque |
help | aiutano |
and | e |
the | i |
EN Thales's Hardware Security Modules (HSMs) provide reliable protection against compromise for applications and information assets to ensure regulatory compliance, reduce the risk of legal liability and improve profitability
IT Gli HSM (Hardware Security Module) di Thales forniscono una protezione affidabile senza compromessi ad applicazioni e risorse informative per ottemperare alle normative, ridurre le responsabilità legali e aumentare i profitti
English | Italian |
---|---|
hsms | hsm |
compromise | compromessi |
assets | risorse |
reduce | ridurre |
liability | responsabilità |
hardware | hardware |
applications | applicazioni |
improve | aumentare |
provide | forniscono |
protection | protezione |
security | security |
modules | module |
of | di |
reliable | affidabile |
and | e |
to | alle |
the | i |
EN By providing centralised management of keys, policies, logging, auditing and reporting functions, KeySecure simplifies management, helps ensure regulatory compliance and maximises security.
IT Fornendo una gestione centralizzata di chiavi, criteri, registrazioni, audit e funzioni di reportistica, KeySecure semplifica la gestione, garantisce l’applicazione delle normative e ottimizza la sicurezza.
English | Italian |
---|---|
centralised | centralizzata |
keys | chiavi |
reporting | reportistica |
keysecure | keysecure |
simplifies | semplifica |
providing | fornendo |
functions | funzioni |
security | sicurezza |
ensure | garantisce |
management | gestione |
auditing | audit |
policies | criteri |
of | di |
logging | registrazioni |
and | e |
EN The Google Cloud Platform regularly undergoes independent verification of their security, privacy and compliance controls in order to make sure that all regulatory and policy objectives are met.
IT La piattaforma Google Cloud viene sottoposta regolarmente a verifica indipendente dei propri controlli di sicurezza, privacy e conformità al fine di garantire il raggiungimento di tutti gli obiettivi normativi e politici.
English | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
independent | indipendente |
regulatory | normativi |
compliance | conformità |
platform | piattaforma |
regularly | regolarmente |
verification | verifica |
security | sicurezza |
privacy | privacy |
controls | controlli |
objectives | obiettivi |
all | tutti |
and | e |
to | a |
the | il |
EN Moving to the cloud means protecting sensitive workloads while achieving and maintaining Compliance with complex regulatory requirements, frameworks, and guidelines
IT Passare al cloud significa proteggere i carichi di lavoro sensibili e allo stesso tempo raggiungere e mantenere la conformità a requisiti normativi, framework e linee guida complessi
English | Italian |
---|---|
protecting | proteggere |
sensitive | sensibili |
maintaining | mantenere |
complex | complessi |
regulatory | normativi |
frameworks | framework |
compliance | conformità |
cloud | cloud |
workloads | carichi di lavoro |
requirements | requisiti |
to the | al |
guidelines | linee |
the | i |
and | e |
English | Italian |
---|---|
potential | potenziali |
errors | errori |
manual | manuali |
audits | audit |
regulatory | normativi |
compliance | conformità |
risk | rischi |
and | e |
the | i |
English | Italian |
---|---|
risk | rischi |
potential | potenziali |
claims | reclami |
regulatory | normativi |
requirements | requisiti |
compliance | conformità |
related | di |
to | a |
and | e |
English | Italian |
---|---|
customer | customer |
banks | banche |
compliance | conformità |
and | e |
address | di |
EN Reduce risk and ensure regulatory compliance
IT Riduci il rischio e garantisci la conformità normativa
English | Italian |
---|---|
reduce | riduci |
risk | rischio |
compliance | conformità |
and | e |
EN Saipem’s Anti-Corruption Compliance Programme stands out for its dynamism and constant attention to developments in the national and international regulatory scenarios and best practices.
IT Il “Compliance Programme Anticorruzione” di Saipem si connota per la sua dinamicità e per la costante attenzione all’evoluzione del panorama normativo nazionale e internazionale e delle best practice.
English | Italian |
---|---|
compliance | compliance |
constant | costante |
attention | attenzione |
national | nazionale |
international | internazionale |
regulatory | normativo |
practices | practice |
to | per |
and | e |
EN By com bining robust encryption, policy-based access controls, centralised administration and enterprise key management, Thales solutions keep valuable assets protected and in compliance with regulatory mandates.
IT Combinando crittografia solida, controlli degli accessi basati sui criteri, amministrazione centralizzata e gestione delle chiavi aziendali, le soluzioni di Thales proteggono le risorse preziose in conformità con le normative.
English | Italian |
---|---|
robust | solida |
encryption | crittografia |
access | accessi |
valuable | preziose |
assets | risorse |
thales | thales |
compliance | conformità |
controls | controlli |
administration | amministrazione |
solutions | soluzioni |
enterprise | aziendali |
based | basati |
key | chiavi |
management | gestione |
in | in |
centralised | centralizzata |
policy | criteri |
and | e |
protected | di |
EN Thales Tokenisation: Protects sensitive data that enters organisations via tokenisation and facilitates compliance with regulations (such as PCI DSS and HIPAA) by reducing the regulatory scope and costs.
IT La tokenizzazione di Thales: protegge i dati sensibili che entrano nelle aziende tramite le tokenizzazione e agevola il rispetto dei requisiti normativi (come PCI DSS e HIPAA) riducendo la portata e il costo della messa in conformità.
English | Italian |
---|---|
tokenisation | tokenizzazione |
protects | protegge |
sensitive | sensibili |
data | dati |
organisations | aziende |
facilitates | agevola |
regulations | requisiti |
pci | pci |
hipaa | hipaa |
reducing | riducendo |
regulatory | normativi |
scope | portata |
costs | costo |
thales | thales |
compliance | conformità |
dss | dss |
as | come |
and | e |
the | i |
English | Italian |
---|---|
dynamic | dinamica |
financial | finanziaria |
program | programma |
spend | spesa |
compliance | conformità |
improve | migliorare |
management | gestione |
performance | prestazioni |
can | può |
support | supportare |
find | e |
how | come |
out | di |
English | Italian |
---|---|
streamline | semplifica |
complex | complessi |
processes | processi |
avoiding | evitando |
penalties | sanzioni |
while | di |
customer | clienti |
compliance | conformità |
EN Industry and Regulatory Compliance
IT Stimolo all’efficienza operativa
English | Italian |
---|---|
validate | convalidare |
reporting | reporting |
compliance | conformità |
and | e |
for | per |
EN Whether you’re modernizing your cloud data infrastructure, ensuring regulatory compliance, or developing your internal data marketplace, Talend Data Fabric can help.
IT Se devi modernizzare l’infrastruttura dati in cloud, garantire la conformità normativa o sviluppare un marketplace di dati interno, Talend Data Fabric ti può aiutare.
English | Italian |
---|---|
modernizing | modernizzare |
cloud | cloud |
ensuring | garantire |
developing | sviluppare |
marketplace | marketplace |
fabric | fabric |
help | aiutare |
compliance | conformità |
or | o |
talend | talend |
can | può |
data | dati |
internal | di |
EN Manage and secure data for regulatory compliance and improved visibility.
IT Gestisci e proteggi i dati per la conformità normativa e una migliore visibilità.
English | Italian |
---|---|
manage | gestisci |
data | dati |
improved | migliore |
compliance | conformità |
visibility | visibilità |
secure | proteggi |
and | e |
for | per |
EN 7 features of a CMP that can ensure your regulatory compliance and a smoother user experience
IT La Customer Data Platform (CDP) prende pian piano il posto della DMP (Data Management Platform). Rivoluzione o evoluzione? Scoprilo qui.
English | Italian |
---|---|
user | customer |
that | qui |
of | della |
your | data |
EN Real time information can therefore enable internal and external audits resulting in risk mitigation related to both assets and processes, as well as ensure regulatory compliance
IT Le informazioni in tempo reale possono quindi consentire audit interni ed esterni con conseguente riduzione dei rischi correlati sia agli asset che ai processi, oltre a garantire la conformità normativa
English | Italian |
---|---|
external | esterni |
audits | audit |
resulting | conseguente |
risk | rischi |
related | correlati |
assets | asset |
processes | processi |
ensure | garantire |
compliance | conformità |
real | reale |
information | informazioni |
time | tempo |
in | in |
to | a |
can | possono |
therefore | che |
internal | interni |
both | sia |
enable | consentire |
EN Institutional grade, highly protected, insured with €100 million, regulatory compliance and 24-hour support.
IT Di grado istituzionale, altamente protetto, assicurato con $100 milioni di dollari, conformità normativa e supporto 24 ore su 24.
English | Italian |
---|---|
institutional | istituzionale |
highly | altamente |
insured | assicurato |
million | milioni |
compliance | conformità |
support | supporto |
hour | ore |
and | e |
protected | protetto |
with | con |
Showing 50 of 50 translations