Hire a translator I am translator

Translate "primarily used" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "primarily used" from English to Italian

Translations of primarily used

"primarily used" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

primarily a ad ai alla alle altri anche come con da delle di il in molto nell nella o per per il più principalmente se sito soprattutto su tra un è
used a abbiamo accesso ad ai al alcuni all alla alle anche app applicazioni base che clienti come con creare cui da dal dalla dalle degli dei del dell della delle di dispositivi dispositivo durante e essere funzionalità gestione già gli ha hai hanno il il tuo in indirizzo inoltre interno loro ma mentre modo molto nei nel nella nelle noi non nostro numero o ogni oltre oppure parte per per il per la per tutti personali persone più prima prodotti programmi qualsiasi quando questo se senza server servizi servizio si sia sito sito web software solo sono stato stesso su sui sul sulla sulle tempo ti tra tutti tutti i tutto un una uno usata usate usati usato uso utente utenti utilizzare utilizzata utilizzate utilizzati utilizzato utilizzo volta web è

Translation of English to Italian of primarily used

English
Italian

EN The first contacts took place primarily through Japan and the first translations of Italian works into Korean were from translations in other languages, primarily Japanese and English

IT I primi contatti avvennero principalmente attraverso il Giappone e anche le prime traduzioni furono fatte attraverso altre lingue, principalmente il giapponese o l’inglese

English Italian
contacts contatti
primarily principalmente
translations traduzioni
japan giappone
were furono
other altre
the first primi
languages lingue
and e
japanese giapponese
the i
of attraverso

EN Your Page will not be used primarily or substantially to promote or advertise alcohol or tobacco products, firearms, or other products or services that may not be lawfully purchased or used by minors.

IT La Pagina non dovrà essere utilizzata principalmente o sostanzialmente per promuovere o pubblicizzare prodotti alcolici o tabacchi, armi da fuoco o altri prodotti o servizi che non possano essere legalmente acquistati o utilizzati da minori.

English Italian
other altri
lawfully legalmente
purchased acquistati
minors minori
primarily principalmente
or o
services servizi
substantially sostanzialmente
advertise pubblicizzare
products prodotti
will dovrà
used utilizzati
by da
page pagina
be essere
not non
promote promuovere

EN Your Page will not be used primarily or substantially to promote or advertise alcohol or tobacco products, firearms, or other products or services that may not be lawfully purchased or used by minors.

IT La Pagina non dovrà essere utilizzata principalmente o sostanzialmente per promuovere o pubblicizzare prodotti alcolici o tabacchi, armi da fuoco o altri prodotti o servizi che non possano essere legalmente acquistati o utilizzati da minori.

English Italian
other altri
lawfully legalmente
purchased acquistati
minors minori
primarily principalmente
or o
services servizi
substantially sostanzialmente
advertise pubblicizzare
products prodotti
will dovrà
used utilizzati
by da
page pagina
be essere
not non
promote promuovere

EN Your Page will not be used primarily or substantially to promote or advertise alcohol or tobacco products, firearms, or other products or services that may not be lawfully purchased or used by minors.

IT La Pagina non dovrà essere utilizzata principalmente o sostanzialmente per promuovere o pubblicizzare prodotti alcolici o tabacchi, armi da fuoco o altri prodotti o servizi che non possano essere legalmente acquistati o utilizzati da minori.

English Italian
other altri
lawfully legalmente
purchased acquistati
minors minori
primarily principalmente
or o
services servizi
substantially sostanzialmente
advertise pubblicizzare
products prodotti
will dovrà
used utilizzati
by da
page pagina
be essere
not non
promote promuovere

EN Your Page will not be used primarily or substantially to promote or advertise alcohol or tobacco products, firearms, or other products or services that may not be lawfully purchased or used by minors.

IT La Pagina non dovrà essere utilizzata principalmente o sostanzialmente per promuovere o pubblicizzare prodotti alcolici o tabacchi, armi da fuoco o altri prodotti o servizi che non possano essere legalmente acquistati o utilizzati da minori.

English Italian
other altri
lawfully legalmente
purchased acquistati
minors minori
primarily principalmente
or o
services servizi
substantially sostanzialmente
advertise pubblicizzare
products prodotti
will dovrà
used utilizzati
by da
page pagina
be essere
not non
promote promuovere

EN Your Page will not be used primarily or substantially to promote or advertise alcohol or tobacco products, firearms, or other products or services that may not be lawfully purchased or used by minors.

IT La Pagina non dovrà essere utilizzata principalmente o sostanzialmente per promuovere o pubblicizzare prodotti alcolici o tabacchi, armi da fuoco o altri prodotti o servizi che non possano essere legalmente acquistati o utilizzati da minori.

English Italian
other altri
lawfully legalmente
purchased acquistati
minors minori
primarily principalmente
or o
services servizi
substantially sostanzialmente
advertise pubblicizzare
products prodotti
will dovrà
used utilizzati
by da
page pagina
be essere
not non
promote promuovere

EN Your Page will not be used primarily or substantially to promote or advertise alcohol or tobacco products, firearms, or other products or services that may not be lawfully purchased or used by minors.

IT La Pagina non dovrà essere utilizzata principalmente o sostanzialmente per promuovere o pubblicizzare prodotti alcolici o tabacchi, armi da fuoco o altri prodotti o servizi che non possano essere legalmente acquistati o utilizzati da minori.

English Italian
other altri
lawfully legalmente
purchased acquistati
minors minori
primarily principalmente
or o
services servizi
substantially sostanzialmente
advertise pubblicizzare
products prodotti
will dovrà
used utilizzati
by da
page pagina
be essere
not non
promote promuovere

EN Your Page will not be used primarily or substantially to promote or advertise alcohol or tobacco products, firearms, or other products or services that may not be lawfully purchased or used by minors.

IT La Pagina non dovrà essere utilizzata principalmente o sostanzialmente per promuovere o pubblicizzare prodotti alcolici o tabacchi, armi da fuoco o altri prodotti o servizi che non possano essere legalmente acquistati o utilizzati da minori.

English Italian
other altri
lawfully legalmente
purchased acquistati
minors minori
primarily principalmente
or o
services servizi
substantially sostanzialmente
advertise pubblicizzare
products prodotti
will dovrà
used utilizzati
by da
page pagina
be essere
not non
promote promuovere

EN Your Page will not be used primarily or substantially to promote or advertise alcohol or tobacco products, firearms, or other products or services that may not be lawfully purchased or used by minors.

IT La Pagina non dovrà essere utilizzata principalmente o sostanzialmente per promuovere o pubblicizzare prodotti alcolici o tabacchi, armi da fuoco o altri prodotti o servizi che non possano essere legalmente acquistati o utilizzati da minori.

English Italian
other altri
lawfully legalmente
purchased acquistati
minors minori
primarily principalmente
or o
services servizi
substantially sostanzialmente
advertise pubblicizzare
products prodotti
will dovrà
used utilizzati
by da
page pagina
be essere
not non
promote promuovere

EN Your Page will not be used primarily or substantially to promote or advertise alcohol or tobacco products, firearms, or other products or services that may not be lawfully purchased or used by minors.

IT La Pagina non dovrà essere utilizzata principalmente o sostanzialmente per promuovere o pubblicizzare prodotti alcolici o tabacchi, armi da fuoco o altri prodotti o servizi che non possano essere legalmente acquistati o utilizzati da minori.

English Italian
other altri
lawfully legalmente
purchased acquistati
minors minori
primarily principalmente
or o
services servizi
substantially sostanzialmente
advertise pubblicizzare
products prodotti
will dovrà
used utilizzati
by da
page pagina
be essere
not non
promote promuovere

EN Your Page will not be used primarily or substantially to promote or advertise alcohol or tobacco products, firearms, or other products or services that may not be lawfully purchased or used by minors.

IT La Pagina non dovrà essere utilizzata principalmente o sostanzialmente per promuovere o pubblicizzare prodotti alcolici o tabacchi, armi da fuoco o altri prodotti o servizi che non possano essere legalmente acquistati o utilizzati da minori.

English Italian
other altri
lawfully legalmente
purchased acquistati
minors minori
primarily principalmente
or o
services servizi
substantially sostanzialmente
advertise pubblicizzare
products prodotti
will dovrà
used utilizzati
by da
page pagina
be essere
not non
promote promuovere

EN Your Page will not be used primarily or substantially to promote or advertise alcohol or tobacco products, firearms, or other products or services that may not be lawfully purchased or used by minors.

IT La Pagina non dovrà essere utilizzata principalmente o sostanzialmente per promuovere o pubblicizzare prodotti alcolici o tabacchi, armi da fuoco o altri prodotti o servizi che non possano essere legalmente acquistati o utilizzati da minori.

English Italian
other altri
lawfully legalmente
purchased acquistati
minors minori
primarily principalmente
or o
services servizi
substantially sostanzialmente
advertise pubblicizzare
products prodotti
will dovrà
used utilizzati
by da
page pagina
be essere
not non
promote promuovere

EN Your Page will not be used primarily or substantially to promote or advertise alcohol or tobacco products, firearms, or other products or services that may not be lawfully purchased or used by minors.

IT La Pagina non dovrà essere utilizzata principalmente o sostanzialmente per promuovere o pubblicizzare prodotti alcolici o tabacchi, armi da fuoco o altri prodotti o servizi che non possano essere legalmente acquistati o utilizzati da minori.

English Italian
other altri
lawfully legalmente
purchased acquistati
minors minori
primarily principalmente
or o
services servizi
substantially sostanzialmente
advertise pubblicizzare
products prodotti
will dovrà
used utilizzati
by da
page pagina
be essere
not non
promote promuovere

EN Your personal data is primarily used to provide you with the Disney products and services you request

IT I dati personali dell’utente vengono utilizzati principalmente per fornire all?utente i prodotti e i servizi Disney richiesti

English Italian
data dati
primarily principalmente
disney disney
used utilizzati
services servizi
the i
products prodotti
personal personali
and e

EN With the Internet-based groupware, Hostpoint wants to attract primarily small and medium-sized businesses that have previously used antiquated groupware within their firms, if any at all

IT Con il suo groupware basato su internet, Hostpoint desidera soprattutto venire incontro alle esigenze delle piccole e medie imprese, che fino ad oggi non hanno fatto uso di groupware, o si sono serviti di groupware ormai superati

English Italian
hostpoint hostpoint
internet internet
based basato
the il
businesses imprese
medium medie
small piccole
previously di
and e

EN This green hydrogen will be used primarily for local industries, including through injecting – or blending - the hydrogen into Snam’s local gas network and/or employed for sustainable mobility.

IT L’idrogeno verde sarà destinato principalmente all’utilizzo da parte delle industrie presenti nelle aree, anche attraverso l’iniezione – o blending – dell’idrogeno nella rete gas locale di Snam e/o impiegato per la mobilità sostenibile.

EN Nevertheless, Ethereum is primarily used as a form of digital currency ? an alternative to Bitcoin

IT Tuttavia, Ethereum viene utilizzato principalmente come una forma di moneta digitale ? in alternativa al Bitcoin

English Italian
ethereum ethereum
primarily principalmente
used utilizzato
form forma
currency moneta
bitcoin bitcoin
alternative alternativa
digital digitale
of di
to viene
as come

EN The detection of body temperature with the MOBOTIX EST thermal imaging camera should not be used exclusively or primarily for the diagnosis or exclusion of a diagnosis of COVID-19 or any other disease

IT La rilevazione della temperatura corporea con la termocamera MOBOTIX EST non dovrebbe essere utilizzata esclusivamente o principalmente per la diagnosi o l'esclusione di una diagnosi di COVID-19 o di qualsiasi altra malattia

English Italian
detection rilevazione
mobotix mobotix
primarily principalmente
diagnosis diagnosi
disease malattia
temperature temperatura
or o
est est
be essere
exclusively esclusivamente
any qualsiasi
with con
of di
should dovrebbe
not non
the la
a una
used utilizzata

EN The cameras monitor the checkout area, main sliding door entrance and the door for deliveries. When the store is closed, the cameras are primarily used to film attempted burglaries.

IT RTC: Westchester County, NY. Con le telecamere S74 installate sulle auto della polizia la contea di Westchester è sulla strada giusta

English Italian
cameras telecamere
the le
to sulle
is è

EN Corn has been primarily used as a source of food for thousands of years; however, it has also become an important source of fuel in the past few decades

IT Corn è stato utilizzato principalmente come una fonte di cibo per migliaia di anni; tuttavia, è diventata anche una fonte importante di combustibile negli ultimi decenni

English Italian
primarily principalmente
used utilizzato
source fonte
food cibo
important importante
fuel combustibile
decades decenni
thousands migliaia
as come
a una
of di
also anche

EN This potential lies primarily in the technology but also in the way it is being used

IT Tale potenziale risiede principalmente nella tecnologia e nel modo in cui viene utilizzata

English Italian
potential potenziale
primarily principalmente
used utilizzata
technology tecnologia
also e
way modo
is viene
in in
the nella
this tale

EN Some are primarily used to promote products, others allow users to watch videos, others are social networks or work tools

IT Alcuni sono utilizzati principalmente per promuovere prodotti, altri permettono agli utenti di guardare video, altri sono social network o strumenti di lavoro

English Italian
primarily principalmente
others altri
allow permettono
videos video
work lavoro
are sono
used utilizzati
users utenti
social social
or o
tools strumenti
networks network
products prodotti
promote promuovere
to guardare
some di

EN CDR was a file format developed by the Corel Corporation and is used primarily for Vector graphic drawings

IT Il CDR è un formato di file sviluppato dalla Corel Corporation ed è utilizzato prevalentemente per realizzare grafica vettoriale

English Italian
cdr cdr
developed sviluppato
corel corel
corporation corporation
used utilizzato
vector vettoriale
graphic grafica
a un
file file
format formato
the il
is è

EN Custom dictionaries a primarily used, if you are interested in special phrases in the document. A custom dictionary needs to be created by the Transkribus-Team, in case you would need one, please contact us via info@readcoop.eu.

IT I dizionari personalizzati vengono principalmente usati se siete interessati a frasi speciali nel documento. Un dizionario personalizzato deve essere creato dal Transkribus-Team, nel caso ne abbiate bisogno, contattateci via info@readcoop.eu.

English Italian
dictionaries dizionari
primarily principalmente
used usati
interested interessati
phrases frasi
dictionary dizionario
created creato
info info
eu eu
if se
document documento
contact us contattateci
a un
special speciali
need bisogno
the i
case caso
be essere
are vengono
you abbiate
to a
in nel

EN Filming primarily took place on the Lungo Dora and in the Valli di Lanzo, but the statue of Moloch which was used in the film today is exhibited inside the Cinema Museum

IT Le riprese si tennero principalmente tra Lungo Dora e le Valli di Lanzo, ma la statua del dio Moloch usata per il film oggi si trova esposta all’interno del Museo del Cinema

English Italian
primarily principalmente
statue statua
used usata
museum museo
di di
filming riprese
but ma
today oggi
film film
cinema cinema
the le
inside allinterno

EN RAW files are the best quality to size ratio that a photograph can be stored in, primarily because each colour is recorded in either 12 or 14 bits and a lossless compression is used

IT I file RAW hanno il miglior rapporto qualità dimensioni per memorizzare una fotografia, soprattutto perché ogni colore è registrato a 12 o 14 bit e viene utilizzata una compressione senza perdita di dati

English Italian
size dimensioni
ratio rapporto
photograph fotografia
primarily soprattutto
bits bit
compression compressione
raw raw
files file
or o
used utilizzata
quality qualità
the best miglior
lossless senza perdita
recorded registrato
the i
a una
to a
is è

EN Silicone, in the form of emulsions and/or oil, is primarily used as a lubricant. When applied to vials, its hydrophobic properties ensure a high restitution rate down to the last drop of product.

IT Il silicone sotto forma di emulsioni e/o olio è un lubrificante. Per i flaconi – a causa delle sue proprietà idrofobe – il rivestimento di silicone garantisce un tasso di restituzione più elevato fino all’ultima goccia di prodotto.

English Italian
silicone silicone
form forma
oil olio
rate tasso
drop goccia
or o
a un
product prodotto
of di
as per
and e

EN It is primarily used for non-blocking, event-driven servers, due to its single-threaded nature

IT È utilizzato principalmente per i server non bloccati e guidati dagli eventi, grazie alla sua natura a filettatura singola

English Italian
primarily principalmente
used utilizzato
servers server
nature natura
event eventi
single singola
to a

EN The detection of body temperature with the MOBOTIX EST thermal imaging camera should not be used exclusively or primarily for the diagnosis or exclusion of a diagnosis of COVID-19 or any other disease

IT La rilevazione della temperatura corporea con la termocamera MOBOTIX EST non dovrebbe essere utilizzata esclusivamente o principalmente per la diagnosi o l'esclusione di una diagnosi di COVID-19 o di qualsiasi altra malattia

English Italian
detection rilevazione
mobotix mobotix
primarily principalmente
diagnosis diagnosi
disease malattia
temperature temperatura
or o
est est
be essere
exclusively esclusivamente
any qualsiasi
with con
of di
should dovrebbe
not non
the la
a una
used utilizzata

EN MxMC version 2.6 and higher also supports the new MOBOTIX Keyboard. This is a USB-enabled device that is primarily used to control virtual and mechanical PTZ cameras. The keyboard has the following controls and functions:

IT MxMC versione 2.6 e superiore supporta anche la nuova tastiera MOBOTIX. Si tratta di un dispositivo USB che viene utilizzato principalmente per controllare le telecamere PTZ virtuali e meccaniche. La tastiera ha i seguenti controlli e funzioni:

English Italian
supports supporta
mobotix mobotix
keyboard tastiera
device dispositivo
primarily principalmente
used utilizzato
virtual virtuali
mechanical meccaniche
ptz ptz
cameras telecamere
functions funzioni
usb usb
controls controlli
a un
control controllare
version versione
new nuova
has ha
and e
also anche
the i
is seguenti
higher di
that che

EN Additive manufacturing is primarily used by engineers, architects and construction managers and has replaced manual drafting

IT La produzione additiva, che ha sostituito il disegno manuale, viene utilizzata principalmente da ingegneri, architetti e responsabili della costruzione

English Italian
primarily principalmente
used utilizzata
managers responsabili
replaced sostituito
manual manuale
construction costruzione
manufacturing produzione
architects architetti
engineers ingegneri
drafting disegno
by da
is viene
and e
has ha

EN Primarily used by architects and engineers, technical drawing refers to the the use of drawings or schematics to visually communicate how something is constructed.

IT Il disegno tecnico viene utilizzato principalmente da architetti e ingegneri per rappresentare visivamente, in modo dettagliato o schematico, come costruire un prodotto.

English Italian
primarily principalmente
visually visivamente
technical tecnico
drawing disegno
or o
used utilizzato
architects architetti
engineers ingegneri
the il
by da
and e
to viene

EN Primarily used by architects and engineers, technical drawing refers to the the use of drawings or schematics to visually communicate how something is constructed.

IT Il disegno tecnico viene utilizzato principalmente da architetti e ingegneri per rappresentare visivamente, in modo dettagliato o schematico, come costruire un prodotto.

English Italian
primarily principalmente
visually visivamente
technical tecnico
drawing disegno
or o
used utilizzato
architects architetti
engineers ingegneri
the il
by da
and e
to viene

EN Primarily used by architects and engineers, technical drawing refers to the the use of drawings or schematics to visually communicate how something is constructed.

IT Il disegno tecnico viene utilizzato principalmente da architetti e ingegneri per rappresentare visivamente, in modo dettagliato o schematico, come costruire un prodotto.

English Italian
primarily principalmente
visually visivamente
technical tecnico
drawing disegno
or o
used utilizzato
architects architetti
engineers ingegneri
the il
by da
and e
to viene

EN Primarily used by architects and engineers, technical drawing refers to the the use of drawings or schematics to visually communicate how something is constructed.

IT Il disegno tecnico viene utilizzato principalmente da architetti e ingegneri per rappresentare visivamente, in modo dettagliato o schematico, come costruire un prodotto.

English Italian
primarily principalmente
visually visivamente
technical tecnico
drawing disegno
or o
used utilizzato
architects architetti
engineers ingegneri
the il
by da
and e
to viene

EN Primarily used by architects and engineers, technical drawing refers to the the use of drawings or schematics to visually communicate how something is constructed.

IT Il disegno tecnico viene utilizzato principalmente da architetti e ingegneri per rappresentare visivamente, in modo dettagliato o schematico, come costruire un prodotto.

English Italian
primarily principalmente
visually visivamente
technical tecnico
drawing disegno
or o
used utilizzato
architects architetti
engineers ingegneri
the il
by da
and e
to viene

EN Primarily used by architects and engineers, technical drawing refers to the the use of drawings or schematics to visually communicate how something is constructed.

IT Il disegno tecnico viene utilizzato principalmente da architetti e ingegneri per rappresentare visivamente, in modo dettagliato o schematico, come costruire un prodotto.

English Italian
primarily principalmente
visually visivamente
technical tecnico
drawing disegno
or o
used utilizzato
architects architetti
engineers ingegneri
the il
by da
and e
to viene

EN Primarily used by architects and engineers, technical drawing refers to the the use of drawings or schematics to visually communicate how something is constructed.

IT Il disegno tecnico viene utilizzato principalmente da architetti e ingegneri per rappresentare visivamente, in modo dettagliato o schematico, come costruire un prodotto.

English Italian
primarily principalmente
visually visivamente
technical tecnico
drawing disegno
or o
used utilizzato
architects architetti
engineers ingegneri
the il
by da
and e
to viene

EN Primarily used by architects and engineers, technical drawing refers to the the use of drawings or schematics to visually communicate how something is constructed.

IT Il disegno tecnico viene utilizzato principalmente da architetti e ingegneri per rappresentare visivamente, in modo dettagliato o schematico, come costruire un prodotto.

English Italian
primarily principalmente
visually visivamente
technical tecnico
drawing disegno
or o
used utilizzato
architects architetti
engineers ingegneri
the il
by da
and e
to viene

EN Additive manufacturing is primarily used by engineers, architects and construction managers and has replaced manual drafting

IT La produzione additiva, che ha sostituito il disegno manuale, viene utilizzata principalmente da ingegneri, architetti e responsabili della costruzione

English Italian
primarily principalmente
used utilizzata
managers responsabili
replaced sostituito
manual manuale
construction costruzione
manufacturing produzione
architects architetti
engineers ingegneri
drafting disegno
by da
is viene
and e
has ha

EN Primarily used by architects and engineers, technical drawing refers to the the use of drawings or schematics to visually communicate how something is constructed.

IT Il disegno tecnico viene utilizzato principalmente da architetti e ingegneri per rappresentare visivamente, in modo dettagliato o schematico, come costruire un prodotto.

English Italian
primarily principalmente
visually visivamente
technical tecnico
drawing disegno
or o
used utilizzato
architects architetti
engineers ingegneri
the il
by da
and e
to viene

EN Primarily used by architects and engineers, technical drawing refers to the the use of drawings or schematics to visually communicate how something is constructed.

IT Il disegno tecnico viene utilizzato principalmente da architetti e ingegneri per rappresentare visivamente, in modo dettagliato o schematico, come costruire un prodotto.

English Italian
primarily principalmente
visually visivamente
technical tecnico
drawing disegno
or o
used utilizzato
architects architetti
engineers ingegneri
the il
by da
and e
to viene

EN Primarily used by architects and engineers, technical drawing refers to the the use of drawings or schematics to visually communicate how something is constructed.

IT Il disegno tecnico viene utilizzato principalmente da architetti e ingegneri per rappresentare visivamente, in modo dettagliato o schematico, come costruire un prodotto.

English Italian
primarily principalmente
visually visivamente
technical tecnico
drawing disegno
or o
used utilizzato
architects architetti
engineers ingegneri
the il
by da
and e
to viene

EN Primarily used by architects and engineers, technical drawing refers to the the use of drawings or schematics to visually communicate how something is constructed.

IT Il disegno tecnico viene utilizzato principalmente da architetti e ingegneri per rappresentare visivamente, in modo dettagliato o schematico, come costruire un prodotto.

English Italian
primarily principalmente
visually visivamente
technical tecnico
drawing disegno
or o
used utilizzato
architects architetti
engineers ingegneri
the il
by da
and e
to viene

EN Used primarily by integration experts and application teams with IT expertise, Red Hat Fuse can be deployed on-premise in a standalone configuration.

IT La soluzione, che viene usata principalmente da esperti di integrazione e dai team di sviluppo delle applicazioni con competenze IT, si può distribuire on premise in una configurazione standalone.

English Italian
primarily principalmente
standalone standalone
premise premise
integration integrazione
experts esperti
teams team
expertise competenze
configuration configurazione
a una
can può
application applicazioni
in in
with con
red che
and e

EN Google has recently dropped the support for data-vocabulary, which was primarily used to implement breadcrumbs.

IT Google ha recentemente abbandonato il supporto per il vocabolario dei dati, che è stato utilizzato principalmente per implementare i breadcrumb.

English Italian
google google
primarily principalmente
used utilizzato
vocabulary vocabolario
data dati
has ha
support supporto
was stato
the i
to dei
implement implementare

EN With the Internet-based groupware, Hostpoint wants to attract primarily small and medium-sized businesses that have previously used antiquated groupware within their firms, if any at all

IT Con il suo groupware basato su internet, Hostpoint desidera soprattutto venire incontro alle esigenze delle piccole e medie imprese, che fino ad oggi non hanno fatto uso di groupware, o si sono serviti di groupware ormai superati

English Italian
hostpoint hostpoint
internet internet
based basato
the il
businesses imprese
medium medie
small piccole
previously di
and e

EN This green hydrogen will be used primarily for local industries, including through injecting – or blending - the hydrogen into Snam’s local gas network and/or employed for sustainable mobility.

IT L’idrogeno verde sarà destinato principalmente all’utilizzo da parte delle industrie presenti nelle aree, anche attraverso l’iniezione – o blending – dell’idrogeno nella rete gas locale di Snam e/o impiegato per la mobilità sostenibile.

EN git clone is primarily used to point to an existing repo and make a clone or copy of that repo at in a new directory, at another location

IT git clone viene utilizzato principalmente per puntare a un repository esistente e creare un clone o una copia di tale repository in una nuova directory, in un'altra posizione

English Italian
git git
clone clone
primarily principalmente
used utilizzato
repo repository
new nuova
directory directory
or o
copy copia
a un
existing esistente
in in
of di
to a
and e
location posizione

EN This technology has primarily been used in crops to increase insect resistance and herbicide tolerance, and in micro-organisms to produce enzymes.

IT Tali tecniche sono state utilizzate principalmente nelle colture per aumentarne la resistenza agli insetti e la tolleranza agli erbicidi, e nei microrganismi per produrre enzimi.

English Italian
primarily principalmente
used utilizzate
crops colture
resistance resistenza
tolerance tolleranza
technology tecniche
been la
this tali
and e
produce produrre

Showing 50 of 50 translations