Translate "plenty of raw" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "plenty of raw" from English to Italian

Translation of English to Italian of plenty of raw

English
Italian

EN Every little crumb is precious - collect them all with this metal rolling tray by RAW. It is decorated like a packet of RAW natural papers and features the RAW logo in the original colors.

IT Anche la più piccola briciola è preziosa: non perdetene neanche una, raccogliendole su questo vassoio per rollare in metallo, della RAW. È decorato come un pacchetto di cartine naturali RAW e riporta il logo della RAW nella sua colorazione originale.

English Italian
little piccola
precious preziosa
metal metallo
tray vassoio
decorated decorato
original originale
raw raw
natural naturali
a un
logo logo
in in
of di
the il
is è
this questo

EN Keep your spliffs organised and roll in style with the RAW Black Rolling Tray. This cool-looking, black metal rolling tray is designed to resemble the RAW Black Rolling Paper booklets. It features the iconic RAW logo on the face of the tray.

IT Tieni in ordine le cose e rolla con stile usando il vassoio nero RAW. Questo fantastico vassoio in metallo nero è progettato per assomigliare ai pacchetti di cartine RAW Black Rolling Paper e ha l'iconico logo RAW.

English Italian
style stile
tray vassoio
metal metallo
paper paper
raw raw
rolling rolling
black nero
with usando
logo logo
of di
in in
features ha
the le
is è
this questo
keep tieni

EN There are many eye-catching designs to choose from, such as the RAW Rolling Tray, RAW Rolling Tray Girl, Royal Queen Seeds Rolling Tray, and RAW Rolling Tray BLACK

IT Potete scegliere tra tantissimi design diversi e stravaganti, come il Vassoio per Rollare RAW, il Vassoio per Rollare Girl RAW, il Vassoio per Rollare Royal Queen Seeds e il Vassoio per Rollare RAW NERO

English Italian
designs design
tray vassoio
seeds seeds
black nero
raw raw
girl girl
royal royal
queen queen
the il
many tantissimi
choose scegliere
and e

EN Sorbet Stash matures into a sturdy, medium-sized plant with plenty of dense indica-style buds. Heavy crystallisation means heavy effects, or plenty of raw material for top-quality extracts.

IT La Sorbet Stash è una pianta robusta di media grandezza, con numerose cime compatte in puro stile indica. Altamente cristallizzata vuole anche dire che gli effetti sono pesanti e la materia prima è perfetta per produrre estratti di alta qualità.

English Italian
sturdy robusta
plant pianta
heavy pesanti
effects effetti
extracts estratti
sized grandezza
buds cime
style stile
material materia
quality qualità
top alta
with con
a una
of di
raw prima

EN "The Freedom Project"- a confession to women's raw beauty: I am a fine art photographer capturing the wildness, raw beauty and freedom of female nudity

IT "The Freedom Project" - una confessione per la bellezza cruda delle donne: sono una fotografa d'arte che cattura la natura selvaggia, la bellezza cruda e la libertà della nudità femminile

English Italian
project project
raw natura
photographer fotografa
capturing cattura
beauty bellezza
female femminile
the la
a una
i sono
and e
freedom freedom
to libertà

EN You can download the raw logs in raw form and analyze them in your own statistics software.

IT Scaricando i raw log non elaborati potrete analizzarli utilizzando il vostro software per le statistiche.

English Italian
logs log
software software
download scaricando
raw raw
statistics statistiche
your vostro
can potrete
the i

EN The reason lossy formats are used over RAW is that RAW audio files are too large to travel over the internet at any great speed

IT La ragione principale per cui si preferisce utilizzare questo formato con perdita di dati è che un file raw è troppo grande per essere trasmesso in rete a velocità accettabili

English Italian
internet rete
raw raw
speed velocità
files file
is è
the la
audio dati
to a
great grande
formats in
reason ragione
over di
that che

EN The Canon RAW version 2 (cr2) format is a RAW format created by Canon for storing digital images

IT Il formato Canon Raw versione 2 (CR2) è un formato RAW creato da Canon

English Italian
format formato
created creato
canon canon
raw raw
is è
a un
the il
version versione
for da

EN How incredible the story is! We preserve the traditions without even being conscious about it. Do you know how old is the Raw Food kitchen? It starts before the invention of the fire and some people still practice it. Because the Raw Food Kitchen…

IT Dalla Russia al Maghreb, dalla Spagna all'Italia, la cucina ebraica raccoglie ricette tipiche di paesi molto diversi in quanto a tradizioni gastronomica. Il nostro chef specializzato, con certificazione del rabbino, sarà a disposizione per

EN BJ Raw Free Porn Videos - Best BJ Raw scenes on PornDoe

IT Video porno gratis di BJ Raw - Le migliori scene di BJ Raw su PornDoe

English Italian
free gratis
videos video
scenes scene
raw raw
porn porno
on su
best migliori
porndoe porndoe

EN This RAW pipe is made of uncoated, natural eco-wood and features the RAW logo laser-etched into the stem

IT Questa pipa della RAW è prodotta in legno non rivestito, naturale e riporta il logo RAW inciso al laser sullo stelo

English Italian
made prodotta
wood legno
laser laser
raw raw
natural naturale
logo logo
the il
this questa
is è
of della

EN The RAW Ecoplastic Roller has been designed to make rolling blunts an ease and is made of hemp plastic to fit the thought of RAW and their philosophy of sustainability

IT La rollatrice RAW Ecoplastic è stata ideata per rollare spinelli in un attimo ed è fatta con plastica di canapa, in linea con i principi e la filosofia di sostenibilità RAW

English Italian
hemp canapa
plastic plastica
philosophy filosofia
raw raw
sustainability sostenibilità
an un
of di
the i
to in
is è

EN RAW proudly manufactures their papers without the use of genetically modified organisms (GMOs). Most cannabis smokers go out of their way to avoid consuming GMOs, making RAW a great choice for the conscious smoker.

IT La RAW è fiera di produrre le sue cartine senza l'impiego di organismi geneticamente modificati (OGM). Molti fumatori di cannabis fanno di tutto per evitare di consumare OGM, e RAW costituisce un'ottima scelta per il fumatore cosciente.

English Italian
modified modificati
organisms organismi
cannabis cannabis
smokers fumatori
choice scelta
raw raw
avoid evitare
consuming consumare
without senza
making e
of di
the le
a molti

EN RAW Hemp Wick shines more light on RAW’s penchant for the plant! Light your joints, blunts, and bowl with this natural cordage to avoid polluting your tasty terpenes with lighter gas.

IT Lo Stoppino In Canapa RAW mette ancora più in luce il debole che RAW ha per questa pianta! Accendete le vostre canne, blunt e bracieri con questo stoppino per non contaminare i vostri saporiti terpeni con il gas dell'accendino.

English Italian
hemp canapa
light luce
plant pianta
terpenes terpeni
gas gas
raw raw
your vostre
the lo
with con
this questa

EN However, the most important tool remains the expert hand of the craftsman who skillfully composes the raw inlay and corrects the imperfections of the raw material that turns into a design object.

IT Lo strumento più importante rimane però la mano esperta dell’artigiano che con sapienza compone l’intarsio grezzo e corregge le imperfezioni della materia prima che si trasforma in oggetto di design.

English Italian
tool strumento
remains rimane
hand mano
imperfections imperfezioni
design design
material materia
important importante
the lo
turns trasforma
object oggetto
that che
raw grezzo
of per
and e

EN Create better photos. Shoot RAW files and enhance them with a RAW photo editor.

IT Crea foto migliori. Scatta foto in formato RAW e migliorale con un editor di file RAW.

English Italian
files file
editor editor
raw raw
a un
with con
better migliori
photos foto

EN You can select RAW data transmission protocol, which will be used for the connection. During a raw serial over TCP session, all data will be transmitted as it is sent, without any protocol-specific application-layer formatting.

IT Puoi selezionare il protocollo di trasmissione dati RAW, usati per la connessione. Durante una sessione seriale su TCP, tutti i dati verranno trasmessi come sono inviati, senza alcuna formattazione a livello applicativo o protocollo specifico.

English Italian
data dati
transmission trasmissione
protocol protocollo
used usati
connection connessione
serial seriale
tcp tcp
session sessione
formatting formattazione
raw raw
layer livello
application applicativo
select selezionare
sent inviati
transmitted trasmessi
specific specifico
all tutti
without senza
the i
a una
as come
is sono
you can puoi

EN Safe handling of raw meat and other raw food ingredients, thorough cooking and good kitchen hygiene can prevent or reduce the risks posed by contaminated food.

IT Precauzioni nel manipolare la carne cruda e altri ingredienti alimentari non cotti, un’accurata cottura e un’attenta igiene in cucina possono prevenire o ridurre i rischi connessi a cibi contaminati

English Italian
ingredients ingredienti
hygiene igiene
can possono
prevent prevenire
reduce ridurre
risks rischi
meat carne
or o
and e
other altri
the i
of nel
kitchen cucina

EN You can download the raw logs in raw form and analyze them in your own statistics software.

IT Scaricando i raw log non elaborati potrete analizzarli utilizzando il vostro software per le statistiche.

English Italian
logs log
software software
download scaricando
raw raw
statistics statistiche
your vostro
can potrete
the i

EN However, whilst some consumers may enjoy eating raw meat, longstanding food safety advice is to avoid eating raw meat in order to prevent possible risk of food-borne illness

IT Tuttavia, anche se ad alcuni piace la carne cruda, è sempre valida la raccomandazione di evitarla, per prevenire eventuali rischi di malattie di origine alimentare

English Italian
meat carne
food alimentare
risk rischi
illness malattie
is è
possible eventuali
may la
enjoy piace
prevent prevenire
of di

EN Safe handling of raw meat and other raw food ingredients, thorough cooking and good kitchen hygiene, can prevent or reduce the risk posed by contaminated food.

IT Manipolare con prudenza la carne cruda e altri ingredienti alimentari crudi, cuocerli bene e una scrupolosa igiene in cucina possono prevenire o ridurre rischi provenienti da cibi contaminati.

English Italian
ingredients ingredienti
hygiene igiene
can possono
prevent prevenire
reduce ridurre
risk rischi
meat carne
or o
other altri
by da
the la
good bene
safe in
of una
kitchen cucina

EN 2. A list of image data such as RAW and JPEG is displayed. Using "Viewer", you can select images to be used for "Edit" to develop RAW images.

IT 2. Viene visualizzato un elenco di dati di immagine, quali RAW e JPEG. Utilizzando "Viewer", è possibile selezionare le immagini da utilizzare con "Edit" per lo sviluppo di immagini RAW.

English Italian
jpeg jpeg
displayed visualizzato
select selezionare
develop sviluppo
raw raw
viewer viewer
edit edit
a un
data dati
image immagine
images immagini
using utilizzando
list elenco
of di
you can possibile
to viene
for da
is è

EN The shoreline has plenty of nooks and crannies, allowing plenty of opportunity to find a quiet, tucked-away spot away from other guests.

IT Le sponde sono ramificate, quindi è facile trovare angoli tranquilli e appartati lontano dagli altri bagnanti.

English Italian
quiet tranquilli
from dagli
the le
other altri
and è
find e
to find trovare
to quindi
of lontano

EN You see plenty of the Offa’s Dyke, a mediaeval castle, an Iron Age hillfort, plus get plenty of breathtaking views along the way.

IT Vedrai un sacco di Offa's Dyke, un castello medievale, una fortezza dell'età del ferro, oltre a panorami mozzafiato lungo il percorso.

English Italian
mediaeval medievale
iron ferro
breathtaking mozzafiato
views panorami
a un
the il
castle castello
of di

EN A historic house with plenty of charm: Located above the village of Les Diablerets, the Hotel du Pillon offers 14 rooms with breathtaking views, some of which are of the Diablerets glacier, and plenty of sunshine all year round.

IT Una struttura storica dal grande fascino: situato al di sopra del villaggio di Les Diablerets, l?Hotel du Pillon offre 14 camere con una vista mozzafiato, alcune affacciate sul ghiacciaio di Les Diablerets, e tanto sole tutto l?anno.

English Italian
historic storica
charm fascino
village villaggio
diablerets diablerets
hotel hotel
du du
rooms camere
glacier ghiacciaio
sunshine sole
breathtaking mozzafiato
offers offre
views vista
located situato
year anno
with con
a una
round di
and e
the les

EN There are plenty of good reasons why companies should consider taking part in demand response programs and plenty more why they should choose Enel X

IT I motivi per cui le imprese dovrebbero prenderli in considerazione sono tanti. I motivi di scegliere di farlo con Enel X sono altri ancora

English Italian
companies imprese
enel enel
x x
reasons motivi
in in
are sono
choose scegliere
should dovrebbero
of di

EN Generate detailed raw and visual reports for your DNS queries - filtered by response codes, record types, geography, domains, etc

IT Puoi generare report visivi e non elaborati per le query DNS, filtrati secondo codici di risposta, tipi di record, area geografica, domini, ecc

English Italian
generate generare
visual visivi
reports report
dns dns
queries query
codes codici
record record
geography geografica
etc ecc
types tipi
domains domini
response risposta
your puoi
and e
for di

EN Raw log files are also available via API and can be integrated with SIEM/parsing tools.

IT I file di registro con dati non elaborati sono inoltre disponibili tramite API e possono essere integrati con SIEM/strumenti di parsing.

English Italian
api api
integrated integrati
siem siem
tools strumenti
files file
log registro
be essere
can possono
with con
available disponibili
and e
via di

EN Social listening poses limitless potential, so it’s possible to get lost or caught up in the raw possibilities as you search to hit your goals

IT L'ascolto sui social ha un potenziale illimitato, per cui, nel cercare di raggiungere i propri obiettivi, si rischia di perdersi o di farsi prendere dalle mille possibilità a disposizione

English Italian
social social
limitless illimitato
search cercare
potential potenziale
or o
the i
possibilities possibilità
its di
goals obiettivi
to a
get farsi
in nel

EN We evaluate the physical-mechanical behavior of raw materials and components

IT Determiniamo le prestazioni meccaniche di materie prime e componenti

English Italian
raw prime
mechanical meccaniche
components componenti
the le
of di
and e

EN In other words, it creates a huge database of raw information that has been gathered just in case

IT In altre parole, si crea un enorme database di informazioni grezze che sono state raccolte per ogni evenienza

English Italian
other altre
huge enorme
gathered raccolte
a un
database database
information informazioni
in in
of di
that che

EN That is why we provide you with raw data to ensure your perception is not affected by our opinion

IT Ecco perché ti forniamo i dati grezzi, per fare in modo che la tua percezione non venga influenzata dalla nostra opinione

English Italian
data dati
perception percezione
opinion opinione
your tua
we provide forniamo
not non
our nostra
to in
why perché
that che

EN You also use data rows when you export raw data

IT Puoi anche utilizzare le righe di dati quando esporti i dati grezzi

English Italian
use utilizzare
data dati
rows righe
when quando
also anche

EN For instance, the Lite subscription lets you analyse a maximum of 5 million backlinks a month within the reports feature, (and by using the Raw Export option)

IT Ad esempio, con l'abbonamento Lite si possono analizzare al massimo 5 milioni di backlink al mese con il report (utilizzando l'opzione Raw Export)

English Italian
lite lite
lets possono
million milioni
backlinks backlink
month mese
export export
raw raw
the il
analyse analizzare
reports report
maximum massimo
using utilizzando
of di

EN Some users may wish to directly manipulate the raw files stored in their backups using expert mode. These are often comprised of SQLite database (.sqlite3, .sqllitedb and .db) or Plist (usually .plist) files.

IT Alcuni utenti potrebbero voler manipolare direttamente i file raw memorizzati nei loro backup utilizzando la modalità esperto. Questi sono spesso composti da database SQLite (file .sqlite3 , .sqllitedb e .db ) o Plist (solitamente .plist ).

English Italian
directly direttamente
manipulate manipolare
stored memorizzati
expert esperto
sqlite sqlite
db db
raw raw
users utenti
backups backup
database database
or o
usually solitamente
files file
mode modalità
using utilizzando
often spesso
and e
are sono
the i
these questi

EN Whether for its major cultural heritage, its architecture, its raw colors or its intense light, it...

IT Che si tratti del suo importante patrimonio culturale, della sua architettura, dei suoi colori grezzi o...

English Italian
major importante
architecture architettura
cultural culturale
or o
heritage patrimonio
colors colori
for dei
light si

EN On ArtPhotoLimited, we accept JPEG and RAW files.

IT Su ArtPhotoLimited, accettiamo file JPEG e RAW.

English Italian
artphotolimited artphotolimited
raw raw
on su
and e
files file
jpeg jpeg
we accept accettiamo

EN In order to get those more raw, intimate answers, you need to build a connection with your guest. Butter them up with a few softies that?ll help them get loose and feel more comfortable opening up during the interview.

IT Per ottenere risposte più crude e intime, è necessario costruire un legame con il vostro ospite. Imburrarle con qualche dolcezza che le aiuti a liberarsi e a sentirsi più a proprio agio ad aprirsi durante il colloquio.

English Italian
raw crude
connection legame
guest ospite
feel sentirsi
comfortable agio
interview colloquio
help aiuti
answers risposte
a un
your vostro
to a
and è
you need necessario
with con
the le
that che
more più
during durante

EN Professional photo editing and retouching, with full PSD import and export, RAW development and 32-bit capabilities for high-end projects. Available for macOS, Windows and iPad.

IT Editing fotografico e ritocco professionale, con importazione ed esportazione PSD complete, sviluppo RAW e capacità a 32 bit per progetti di alta qualità. Disponibili per macOS, Windows e iPad.

English Italian
photo fotografico
editing editing
retouching ritocco
psd psd
available disponibili
macos macos
windows windows
ipad ipad
raw raw
capabilities capacità
bit bit
high alta
development sviluppo
projects progetti
export esportazione
import importazione
with con
end complete
and e

EN The raw power under the hood of Affinity Photo will leave you amazed at how quickly you can work. Watch your edits render in real time and dive into the huge toolset, tailored to the demands of a professional workflow.

IT Il potere grezzo nascosto di Affinity Photo ti lascerà sbalordito per la sua velocità. Visualizza le tue modifiche renderizzate in tempo reale e sfrutta l’incredibile set di strumenti, adattato alle esigenze di un flusso di lavoro professionale.

English Italian
raw grezzo
edits modifiche
real reale
toolset strumenti
tailored adattato
demands esigenze
workflow flusso di lavoro
affinity affinity
photo photo
will leave lascerà
a un
time tempo
quickly velocità
work lavoro
your tue
in in
the le
power potere
of di
and e
to alle

EN Shoot in RAW and enjoy an end-to-end 16-bit, super smooth experience in Affinity Photo. Bring out all the details, and control those finer corrections to take that perfect shot to another level.

IT Utilizza il formato RAW per i tuoi scatti e sfrutta un’esperienza fluida completa a 16 bit in Affinity Photo. Esalta tutti i dettagli e applica correzioni precise che ti consentiranno di portare lo scatto perfetto a un altro livello.

English Italian
smooth fluida
corrections correzioni
level livello
raw raw
enjoy sfrutta
bit bit
affinity affinity
perfect perfetto
photo photo
an un
details dettagli
another un altro
end completa
to a
the lo
in in
that che
all tutti
and e
bring di

EN Turn raw data into stories with our online graph maker. Customize our 100+ chart templates to fit your brand and audience. Then instantly share and export.

IT Trasforma dati grezzi in storie con il nostro creatore online di grafici. Personalizza i nostri 100+ modelli di grafici per adattarli alla tua azienda e al tuo pubblico. Poi condividi ed esporta istantaneamente.

English Italian
data dati
stories storie
online online
maker creatore
templates modelli
audience pubblico
export esporta
customize personalizza
chart grafici
brand per
and e
instantly istantaneamente
share di

EN CHEMICAL/SURFACES Department: we carry out all the tests of surface resistance, safety and chemical characterization of: raw materials, semi-finished products, components and finished products. It includes the following sections:

IT Reparto CHIMICO/SUPERFICI: effettuiamo tutte le prove di resistenza delle superfici, di sicurezza e caratterizzazione chimica di materiali, semilavorati, componenti e prodotti finiti. Questo reparto comprende le sezioni:

English Italian
department reparto
tests prove
resistance resistenza
safety sicurezza
finished finiti
sections sezioni
we carry out effettuiamo
materials materiali
includes comprende
surfaces superfici
components componenti
the le
products prodotti
chemical chimica
of di
it questo
and e

EN TESTS ON MATERIALS Department: we perform tests for the physical-mechanical characterization of raw materials, semi-finished products, components and finished products.

IT Reparto PROVE SUI MATERIALI: eseguiamo le prove per la caratterizzazione fisico-meccanica di materiali, semilavorati, componenti e prodotti finiti.

English Italian
tests prove
department reparto
finished finiti
materials materiali
components componenti
products prodotti
of di
the le
and e

EN FIRE REACTION Department: we carry out tests to assess the fire reaction of raw materials and finished products used in the wood and furniture industry. 

IT Reparto FUOCO: effettuiamo le prove per valutare come reagiscono al fuoco i materiali e i prodotti impiegati nel settore legno-arredo.

English Italian
fire fuoco
wood legno
furniture arredo
we carry out effettuiamo
department reparto
tests prove
assess valutare
materials materiali
industry settore
and e
products prodotti
the i

EN Turn raw data into actionable data

IT Trasforma i dati grezzi in dati utilizzabili

English Italian
data dati
into in
actionable utilizzabili

EN Making our stuff requires an astounding amount of raw materials.

IT Produrre la nostra roba richiede una quantità incredibile di materie prime.

English Italian
stuff roba
requires richiede
raw prime
making produrre
amount quantità
our nostra
of di
an una

EN Every year, manufacturers have to go deeper into the earth, producing more waste for less raw materials

IT Ogni anno, si deve andare più in profondità nella terra, producendo più rifiuti per avere meno materie prime

English Italian
producing producendo
waste rifiuti
less meno
raw prime
year anno
have to deve
every ogni
the nella

EN A careful selection of raw materials, from Sri Lanka, has resulted in a range consisting of four products, available in the iconic Cannamela black jar: Black Pepper, Ginger, Turmeric and Cinnamon.

IT Da una selezione attenta di materie prime, provenienti dallo Sri Lanka, nasce una gamma di quattro prodotti, disponibili nell?iconico vasetto in vetro Cannamela: Pepe nero, Zenzero, Curcuma e Cannella.

English Italian
careful attenta
sri sri
lanka lanka
available disponibili
iconic iconico
black nero
ginger zenzero
cinnamon cannella
selection selezione
pepper pepe
range gamma
products prodotti
from da
of di
in in
a una
raw prime
the quattro

EN The objective of his dance photographs is to play on the contrast between classical dance , grace and femininity, and an urban environment, raw and frozen

IT L'obiettivo delle sue fotografie di danza è giocare sul contrasto tra la danza classica , grazia e femminilità, e un ambiente urbano, crudo e congelato

English Italian
dance danza
photographs fotografie
contrast contrasto
classical classica
grace grazia
urban urbano
environment ambiente
raw crudo
femininity femminilità
the la
of di
an un
to sul
is è
to play giocare

Showing 50 of 50 translations