EN Payment by PayPal After confirming the order data, you will be asked to access your PayPal account to complete payment. If you do not have one, you can create it on the PayPal login page before completing the order.
"paypal login page" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
English | Italian |
---|---|
the | le |
create | e |
before | di |
account | credito |
to | con |
be | sono |
payment | pagamento |
EN If you have a PayPal Personal account, follow PayPal’s prompts to upgrade to a free PayPal Business account. PayPal will ask for information about your business and prompt you to verify your identity.
IT Se hai un conto PayPal personale, segui le istruzioni di PayPal per passare a un conto PayPal Business gratuito. PayPal ti chiederà informazioni sulla tua attività e ti chiederà di verificare la tua identità.
English | Italian |
---|---|
paypal | paypal |
account | conto |
follow | segui |
free | gratuito |
identity | identità |
if | se |
a | un |
information | informazioni |
your | tua |
verify | verificare |
to | a |
and | e |
EN To track recurring commissions you have to enable the PayPal plugin and you also have to setup this notification URL in your PayPal:https://URL_TO_PostAffiliatePro/plugins/PayPal/paypal.php.
IT Per tracciare le commissioni ricorrenti devi abilitare il plugin di PayPal e devi anche impostare questo URL di notifica nel tuo account PayPal: https://URL_TO_PostAffiliatePro/plugins/PayPal/paypal.php.
English | Italian |
---|---|
recurring | ricorrenti |
commissions | commissioni |
paypal | paypal |
notification | notifica |
url | url |
https | https |
php | php |
to | to |
your | tuo |
to track | tracciare |
plugin | plugin |
the | le |
have to | devi |
this | questo |
and | e |
also | anche |
to enable | abilitare |
EN To accept PayPal, you'll need a PayPal Business account. If you already have a PayPal Personal account, you can upgrade this for free. During setup, you'll be prompted to create, connect, or upgrade an account. See Step 2.
IT Per accettare PayPal, avrai bisogno di un conto Business PayPal. Se hai già un conto Personale PayPal, puoi aggiornarlo gratuitamente. Durante la configurazione, ti verrà richiesto di creare, connettere o aggiornare un conto. Vedi Step 2.
English | Italian |
---|---|
paypal | paypal |
account | conto |
upgrade | aggiornare |
connect | connettere |
business | business |
if | se |
setup | configurazione |
be | verrà |
or | o |
have | avrai |
need | bisogno |
a | un |
already | già |
for free | gratuitamente |
prompted | richiesto |
accept | accettare |
create | creare |
to | vedi |
you can | puoi |
EN A pop-up window will open. You can log into your PayPal Business account, upgrade a PayPal Personal account, or create a new PayPal account. For help, continue to Step 2.
IT Si aprirà una finestra pop-up. Puoi accedere al tuo account PayPal Business, effettuare l'upgrade di un account PayPal personale esistente o creare un nuovo account PayPal. Per assistenza, procedi allo Step 2.
English | Italian |
---|---|
pop-up | pop |
window | finestra |
paypal | paypal |
business | business |
help | assistenza |
will open | aprirà |
account | account |
or | o |
your | tuo |
a | un |
to | allo |
create | creare |
new | nuovo |
you can | puoi |
for | di |
EN To test a PayPal transaction, use an alternate PayPal account at checkout, and then refund the order. It isn’t possible to check out using the same PayPal Business account connected to your site.
IT Per eseguire una transazione di prova con PayPal, effettua il checkout con un account PayPal alternativo, quindi rimborsa l'ordine. Non è possibile effettuare il checkout utilizzando l'account PayPal Business collegato al tuo sito.
English | Italian |
---|---|
paypal | paypal |
alternate | alternativo |
checkout | checkout |
possible | possibile |
connected | collegato |
refund | rimborsa |
test | prova |
transaction | transazione |
account | account |
business | business |
site | sito |
using | utilizzando |
a | un |
your | tuo |
and | è |
out | di |
EN To remove PayPal as a payment method, disconnect PayPal at any time. Visitors will no longer be able to check out with PayPal.
IT Per eliminare PayPal come modalità di pagamento, ti basterà scollegarlo in qualsiasi momento. Fatto questo, i visitatori non potranno più pagare con PayPal.
English | Italian |
---|---|
visitors | visitatori |
method | modalità |
out | di |
paypal | paypal |
payment | pagamento |
no | non |
with | con |
remove | eliminare |
will | potranno |
any | qualsiasi |
EN If you pay with PayPal and you need to change the payment method to a different PayPal account or if you want to switch from paying with a credit card to paying with a PayPal account, please contact us.
IT Se paghi con PayPal e devi cambiare il metodo di pagamento con un altro conto PayPal o se desideri passare dal pagamento con carta di credito al pagamento con un conto PayPal, contattaci.
English | Italian |
---|---|
method | metodo |
if | se |
a | un |
or | o |
credit | credito |
paypal | paypal |
you pay | paghi |
the | il |
contact us | contattaci |
payment | pagamento |
card | carta |
account | conto |
with | con |
and | e |
need to | devi |
you want | desideri |
EN Paypal accepts payments by adding a commission payment percentage and fixed.Your one-stop accepting payments by Paypal safely module works with the new TLS Paypal.
IT PayPal accetta pagamenti con l'aggiunta di una percentuale di pagamento delle commissioni e fissa. Il modulo più completo di accettare pagamenti attraverso Paypal in modo sicuro, funziona con il nuovo TLS Paypal.
English | Italian |
---|---|
percentage | percentuale |
fixed | fissa |
tls | tls |
paypal | paypal |
accepts | accetta |
accepting | accettare |
module | modulo |
commission | commissioni |
the | il |
payments | pagamenti |
safely | in modo sicuro |
works | funziona |
with | con |
a | nuovo |
payment | pagamento |
and | e |
English | Italian |
---|---|
modern | moderno |
free | gratuito |
funds | fondi |
complete | completato |
payments | pagamenti |
paypal | paypal |
project | progetto |
help you | aiutarti |
choose | scegli |
a | un |
release | di |
once | volta |
to work | lavorare |
the | i |
securely | in |
you can | puoi |
with | con |
is | è |
use | utilizzare |
EN To accept PayPal, you'll need a PayPal Business account. If you already have a PayPal Personal account, you can upgrade this for free. During setup, you'll be prompted to create, connect, or upgrade an account. See Step 2.
IT Per accettare PayPal, avrai bisogno di un conto Business PayPal. Se hai già un conto Personale PayPal, puoi aggiornarlo gratuitamente. Durante la configurazione, ti verrà richiesto di creare, connettere o aggiornare un conto. Vedi Step 2.
English | Italian |
---|---|
paypal | paypal |
account | conto |
upgrade | aggiornare |
connect | connettere |
business | business |
if | se |
setup | configurazione |
be | verrà |
or | o |
have | avrai |
need | bisogno |
a | un |
already | già |
for free | gratuitamente |
prompted | richiesto |
accept | accettare |
create | creare |
to | vedi |
you can | puoi |
EN A pop-up window will open. You can log into your PayPal Business account, upgrade a PayPal Personal account, or create a new PayPal account. For help, continue to Step 2.
IT Si aprirà una finestra pop-up. Puoi accedere al tuo account PayPal Business, effettuare l'upgrade di un account PayPal personale esistente o creare un nuovo account PayPal. Per assistenza, procedi allo Step 2.
English | Italian |
---|---|
pop-up | pop |
window | finestra |
paypal | paypal |
business | business |
help | assistenza |
will open | aprirà |
account | account |
or | o |
your | tuo |
a | un |
to | allo |
create | creare |
new | nuovo |
you can | puoi |
for | di |
EN To test a PayPal transaction, use an alternate PayPal account at checkout, and then refund the order. It isn’t possible to check out using the same PayPal Business account connected to your site.
IT Per eseguire una transazione di prova con PayPal, effettua il checkout con un account PayPal alternativo, quindi rimborsa l'ordine. Non è possibile effettuare il checkout utilizzando l'account PayPal Business collegato al tuo sito.
English | Italian |
---|---|
paypal | paypal |
alternate | alternativo |
checkout | checkout |
possible | possibile |
connected | collegato |
refund | rimborsa |
test | prova |
transaction | transazione |
account | account |
business | business |
site | sito |
using | utilizzando |
a | un |
your | tuo |
and | è |
out | di |
EN To remove PayPal as a payment method, disconnect PayPal at any time. Visitors will no longer be able to check out with PayPal.
IT Per eliminare PayPal come modalità di pagamento, ti basterà scollegarlo in qualsiasi momento. Fatto questo, i visitatori non potranno più pagare con PayPal.
English | Italian |
---|---|
visitors | visitatori |
method | modalità |
out | di |
paypal | paypal |
payment | pagamento |
no | non |
with | con |
remove | eliminare |
will | potranno |
any | qualsiasi |
EN Yes, we accept PayPal. We let you select PayPal as a payment method during checkout, but we do not actually charge your PayPal account until your proofs are approved. Your order ca…
IT Sì, accettiamo PayPal. Ti permettiamo di selezionare PayPal come metodo di pagamento durante il processo di ordine, ma non addebitiamo il tuo conto PayPal prima dell'approvazione d…
EN The author has blocked anonymous comments. Please login to post a comment. You can register or login by clicking on the "Login/Register" link at the top of the page.
IT L'autore ha bloccato i commenti anonimi. Per lasciare un commento effettua il login. Puoi registrarti o effettuare il login cliccando sul link "Login/Registrazione" che si trova in alto della pagina.
English | Italian |
---|---|
blocked | bloccato |
anonymous | anonimi |
login | login |
a | un |
or | o |
link | link |
comment | commento |
comments | commenti |
has | ha |
page | pagina |
clicking | cliccando |
the | i |
of | della |
to | registrazione |
you can | puoi |
EN Enter your login credentials. If prompted, follow PayPal's steps to upgrade to a free PayPal Business account. You may be asked to verify your identity.
IT Inserisci le tue credenziali di accesso. Se richiesto, segui i passaggi di PayPal per passare a un account PayPal Business gratuito. È possibile che ti venga chiesto di verificare la tua identità.
English | Italian |
---|---|
follow | segui |
free | gratuito |
paypal | paypal |
business | business |
identity | identità |
if | se |
a | un |
account | account |
credentials | credenziali |
login | accesso |
verify | verificare |
enter | inserisci |
to | a |
asked | chiesto |
EN Login to your FTP, navigate to ?wp-content/plugins/eshop/paypal/? and edit file ?eshop-paypal.class.php?.
IT Accedi al tuo account FTP, vai su ?wp-content/plugins/eshop/paypal/? e modifica il file ?eshop-paypal.class.php?.
English | Italian |
---|---|
login | accedi |
ftp | ftp |
eshop | eshop |
paypal | paypal |
edit | modifica |
file | file |
class | class |
php | php |
plugins | plugins |
and | e |
your | tuo |
to | vai |
EN To make sure the integration does not create duplicate orders (one from PayPal and one from the thank you page), we have to set the thank you page to ignore commissions for PayPal orders.
IT Per assicurarci che l?integrazione non crei degli ordini duplicati (uno da PayPal e uno dalla pagina di ringraziamento), dobbiamo impostare la pagina di ringraziamento in modo che non tenga conto delle commissioni per gli ordini PayPal.
English | Italian |
---|---|
integration | integrazione |
duplicate | duplicati |
orders | ordini |
paypal | paypal |
commissions | commissioni |
have to | dobbiamo |
page | pagina |
the | la |
thank | per |
not | non |
from | da |
thank you | ringraziamento |
to | impostare |
EN Offer your visitors a social connect function to create their account or login in 1 click with Facebook, Google, PayPal, Amazon, Twitter or LinkedIn. Social Login installs where you want the buttons to connect with social networks.
IT Offri ai tuoi visitatori una funzione social connect per creare un account o identificarsi in 1 click con Facebook, Google, PayPal, Amazon, Twitter o LinkedIn. Social Logins installa i pulsanti per collegarsi ai social network dove li desideri.
English | Italian |
---|---|
offer | offri |
visitors | visitatori |
function | funzione |
account | account |
click | click |
paypal | paypal |
amazon | amazon |
installs | installa |
buttons | pulsanti |
social | social |
or | o |
networks | network |
the | i |
a | un |
connect | collegarsi |
in | in |
you want | desideri |
with | con |
create | creare |
where | dove |
EN Alternatively, click in the login screen for the app on "Password forgotten" Change login number The login number (mobile number) can be changed at any time via My Sunrise
IT In alternativa, nella schermata di login dell'app cliccate su «Password dimenticata» Modificare numero login Il numero login utente (numero di cellulare) può essere modificato in qualsiasi momento tramite My Sunrise
English | Italian |
---|---|
screen | schermata |
password | password |
forgotten | dimenticata |
mobile | cellulare |
app | dellapp |
click | cliccate |
my | my |
sunrise | sunrise |
login | login |
change | modificare |
can | può |
changed | modificato |
alternatively | in alternativa |
be | essere |
any | qualsiasi |
the | il |
in | in |
time | momento |
number | numero |
on | su |
EN Upon entering the Paypal Billing page, a table presents the current PayPal agreements you have created. Click the green Create New Billing Agreement button.
IT Dopo aver inserito la pagina di fatturazione PayPal, una tabella presenta gli attuali accordi PayPal che hai creato.Fai clic sul pulsante Green Crea nuovo contratto di fatturazione.
English | Italian |
---|---|
paypal | paypal |
billing | fatturazione |
presents | presenta |
page | pagina |
agreements | accordi |
created | creato |
click | clic |
button | pulsante |
table | tabella |
create | crea |
agreement | contratto |
current | attuali |
upon | di |
green | green |
a | nuovo |
EN In this case, when on the PayPal page and in the section “I don’t have a PayPal account” click on Continue on the bottom left hand corner and follow the instructions.
IT A tal fine, nella schermata di PayPal alla sezione “Non hai ancora un conto PayPal” in basso a sinistra clicca su Continua e segui le istruzioni.
EN In this case, when on the PayPal page and in the section “I don’t have a PayPal account” click on Continue on the bottom left hand corner and follow the instructions.
IT A tal fine, nella schermata di PayPal alla sezione “Non hai ancora un conto PayPal” in basso a sinistra clicca su Continua e segui le istruzioni.
EN Upon entering the Paypal Billing page, a table presents the current PayPal agreements you have created. Click the green Create New Billing Agreement button.
IT Dopo aver inserito la pagina di fatturazione PayPal, una tabella presenta gli attuali accordi PayPal che hai creato.Fai clic sul verde. Crea un nuovo accordo di fatturazione pulsante.
English | Italian |
---|---|
paypal | paypal |
billing | fatturazione |
presents | presenta |
page | pagina |
agreements | accordi |
created | creato |
click | clic |
agreement | accordo |
button | pulsante |
table | tabella |
create | crea |
current | attuali |
the | la |
green | verde |
upon | di |
a | un |
new | nuovo |
EN Show login to PayPal account in the popup on the checkout page
IT Mostra il login all’account PayPal nel popup sulla pagina Checkout
English | Italian |
---|---|
login | login |
paypal | paypal |
popup | popup |
checkout | checkout |
page | pagina |
show | mostra |
the | il |
in | nel |
to | sulla |
EN Show login to PayPal account in the popup on the checkout page
IT Mostra il login all’account PayPal nel popup sulla pagina Checkout
English | Italian |
---|---|
login | login |
paypal | paypal |
popup | popup |
checkout | checkout |
page | pagina |
show | mostra |
the | il |
in | nel |
to | sulla |
EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page
IT L'URL di accesso dovrebbe essere un URL CPANEL o qualsiasi altro URL del client applicabile che si utilizza sul tuo vecchio host per accedere alla pagina di accesso dei siti Web
English | Italian |
---|---|
url | url |
old | vecchio |
host | host |
cpanel | cpanel |
a | un |
or | o |
client | client |
your | tuo |
be | essere |
access | accesso |
page | pagina |
to access | accedere |
should | dovrebbe |
applicable | applicabile |
the | dei |
EN To log in to OWA webmail with your email address, go to the general webmail login page. Enter your full email address and password, then click the Login button.
IT Per accedere alla Webmail OWA con il tuo indirizzo email, vai alla pagina generale di login della Webmail. Digita il tuo indirizzo email e la tua password, quindi clicca sul pulsante Login.
English | Italian |
---|---|
general | generale |
password | password |
owa | owa |
button | pulsante |
click | clicca |
address | indirizzo |
page | pagina |
login | login |
with | con |
go | vai |
webmail | webmail |
and | e |
the | il |
EN To log in to OWA webmail with your email address, go to the general webmail login page. Enter your full email address and password, then click the Login button.
IT Per accedere alla Webmail OWA con il tuo indirizzo email, vai alla pagina generale di login della Webmail. Digita il tuo indirizzo email e la tua password, quindi clicca sul pulsante Login.
English | Italian |
---|---|
general | generale |
password | password |
owa | owa |
button | pulsante |
click | clicca |
address | indirizzo |
page | pagina |
login | login |
with | con |
go | vai |
webmail | webmail |
and | e |
the | il |
EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page
IT L'URL di accesso dovrebbe essere un URL CPANEL o qualsiasi altro URL del client applicabile che si utilizza sul tuo vecchio host per accedere alla pagina di accesso dei siti Web
English | Italian |
---|---|
url | url |
old | vecchio |
host | host |
cpanel | cpanel |
a | un |
or | o |
client | client |
your | tuo |
be | essere |
access | accesso |
page | pagina |
to access | accedere |
should | dovrebbe |
applicable | applicabile |
the | dei |
EN Yes. When you log in on the Smartsheet mobile app, you can change your default region on the Login page. Select your region at the bottom of the login screen.
IT Sì. Quando accedi all'app mobile Smartsheet, puoi modificare la regione predefinita nella pagina di accesso. Seleziona la tua regione nella parte inferiore della schermata di accesso.
English | Italian |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
mobile | mobile |
change | modificare |
default | predefinita |
select | seleziona |
page | pagina |
screen | schermata |
when | quando |
your | tua |
log in | accedi |
region | regione |
log | accesso |
the | la |
of | di |
you can | puoi |
EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page
IT L'URL di accesso dovrebbe essere un URL CPANEL o qualsiasi altro URL del client applicabile che si utilizza sul tuo vecchio host per accedere alla pagina di accesso dei siti Web
English | Italian |
---|---|
url | url |
old | vecchio |
host | host |
cpanel | cpanel |
a | un |
or | o |
client | client |
your | tuo |
be | essere |
access | accesso |
page | pagina |
to access | accedere |
should | dovrebbe |
applicable | applicabile |
the | dei |
EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page
IT L'URL di accesso dovrebbe essere un URL CPANEL o qualsiasi altro URL del client applicabile che si utilizza sul tuo vecchio host per accedere alla pagina di accesso dei siti Web
English | Italian |
---|---|
url | url |
old | vecchio |
host | host |
cpanel | cpanel |
a | un |
or | o |
client | client |
your | tuo |
be | essere |
access | accesso |
page | pagina |
to access | accedere |
should | dovrebbe |
applicable | applicabile |
the | dei |
EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page
IT L'URL di accesso dovrebbe essere un URL CPANEL o qualsiasi altro URL del client applicabile che si utilizza sul tuo vecchio host per accedere alla pagina di accesso dei siti Web
English | Italian |
---|---|
url | url |
old | vecchio |
host | host |
cpanel | cpanel |
a | un |
or | o |
client | client |
your | tuo |
be | essere |
access | accesso |
page | pagina |
to access | accedere |
should | dovrebbe |
applicable | applicabile |
the | dei |
EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page
IT L'URL di accesso dovrebbe essere un URL CPANEL o qualsiasi altro URL del client applicabile che si utilizza sul tuo vecchio host per accedere alla pagina di accesso dei siti Web
English | Italian |
---|---|
url | url |
old | vecchio |
host | host |
cpanel | cpanel |
a | un |
or | o |
client | client |
your | tuo |
be | essere |
access | accesso |
page | pagina |
to access | accedere |
should | dovrebbe |
applicable | applicabile |
the | dei |
EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page
IT L'URL di accesso dovrebbe essere un URL CPANEL o qualsiasi altro URL del client applicabile che si utilizza sul tuo vecchio host per accedere alla pagina di accesso dei siti Web
English | Italian |
---|---|
url | url |
old | vecchio |
host | host |
cpanel | cpanel |
a | un |
or | o |
client | client |
your | tuo |
be | essere |
access | accesso |
page | pagina |
to access | accedere |
should | dovrebbe |
applicable | applicabile |
the | dei |
EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page
IT L'URL di accesso dovrebbe essere un URL CPANEL o qualsiasi altro URL del client applicabile che si utilizza sul tuo vecchio host per accedere alla pagina di accesso dei siti Web
English | Italian |
---|---|
url | url |
old | vecchio |
host | host |
cpanel | cpanel |
a | un |
or | o |
client | client |
your | tuo |
be | essere |
access | accesso |
page | pagina |
to access | accedere |
should | dovrebbe |
applicable | applicabile |
the | dei |
EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page
IT L'URL di accesso dovrebbe essere un URL CPANEL o qualsiasi altro URL del client applicabile che si utilizza sul tuo vecchio host per accedere alla pagina di accesso dei siti Web
English | Italian |
---|---|
url | url |
old | vecchio |
host | host |
cpanel | cpanel |
a | un |
or | o |
client | client |
your | tuo |
be | essere |
access | accesso |
page | pagina |
to access | accedere |
should | dovrebbe |
applicable | applicabile |
the | dei |
EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page
IT L'URL di accesso dovrebbe essere un URL CPANEL o qualsiasi altro URL del client applicabile che si utilizza sul tuo vecchio host per accedere alla pagina di accesso dei siti Web
English | Italian |
---|---|
url | url |
old | vecchio |
host | host |
cpanel | cpanel |
a | un |
or | o |
client | client |
your | tuo |
be | essere |
access | accesso |
page | pagina |
to access | accedere |
should | dovrebbe |
applicable | applicabile |
the | dei |
EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page
IT L'URL di accesso dovrebbe essere un URL CPANEL o qualsiasi altro URL del client applicabile che si utilizza sul tuo vecchio host per accedere alla pagina di accesso dei siti Web
English | Italian |
---|---|
url | url |
old | vecchio |
host | host |
cpanel | cpanel |
a | un |
or | o |
client | client |
your | tuo |
be | essere |
access | accesso |
page | pagina |
to access | accedere |
should | dovrebbe |
applicable | applicabile |
the | dei |
EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page
IT L'URL di accesso dovrebbe essere un URL CPANEL o qualsiasi altro URL del client applicabile che si utilizza sul tuo vecchio host per accedere alla pagina di accesso dei siti Web
English | Italian |
---|---|
url | url |
old | vecchio |
host | host |
cpanel | cpanel |
a | un |
or | o |
client | client |
your | tuo |
be | essere |
access | accesso |
page | pagina |
to access | accedere |
should | dovrebbe |
applicable | applicabile |
the | dei |
EN Users in your company network will see the Your Company SSO button on the login page. They can select that button to authenticate their login with their company-provided SSO credentials.
IT Gli utenti della rete aziendale vedranno il pulsante Your Company SSO nella pagina di login. Possono selezionare tale pulsante per autenticare il loro accesso con le credenziali SSO fornite dall'azienda.
English | Italian |
---|---|
users | utenti |
sso | sso |
button | pulsante |
select | selezionare |
authenticate | autenticare |
credentials | credenziali |
provided | fornite |
network | rete |
your | your |
login | login |
page | pagina |
can | possono |
with | con |
company | aziendale |
the | le |
to | nella |
their | di |
that | tale |
EN Click Pay with PayPal to connect your PayPal account.
IT Clicca su Paga con PayPal per collegare il tuo account PayPal.
English | Italian |
---|---|
click | clicca |
pay | paga |
paypal | paypal |
account | account |
with | con |
to | per |
your | tuo |
EN Or they may ask you to transfer money via PayPal, Facebook Messenger Payments, Google Pay, Apple Pay Cash or apps such as Cash App or Venmo (PayPal’s Mobile payment service)
IT Oppure possono chiederti di trasferire soldi tramite PayPal, Facebook Messenger Payments, Google Pay, Apple Pay Cash o applicazioni come Cash App o Venmo (il servizio di pagamento mobile di PayPal)
English | Italian |
---|---|
mobile | mobile |
ask you | chiederti |
messenger | messenger |
or | o |
money | soldi |
cash | cash |
paypal | paypal |
service | servizio |
apple | apple |
to | trasferire |
payment | pagamento |
pay | pay |
as | come |
app | app |
may | possono |
you | oppure |
EN MyGiftCardSupply accepts PayPal payments, even if your PayPal account is linked to a non-American bank account
IT MyGiftCardSupply accetta i pagamenti PayPal anche se il tuo conto PayPal è collegato a un conto bancario non americano
English | Italian |
---|---|
accepts | accetta |
is | è |
american | americano |
paypal | paypal |
payments | pagamenti |
if | se |
a | un |
your | tuo |
linked | collegato |
account | conto |
to | a |
bank | bancario |
EN For paypal users - log into your paypal account and cancel the subscription plan
IT Per utenti PayPal – accedi al tuo account PayPal e annulla l'abbonamento
English | Italian |
---|---|
paypal | paypal |
users | utenti |
cancel | annulla |
your | tuo |
account | account |
and | e |
into | per |
EN We use Stripe & PayPal’s secure payment systems, which allows us to accept credit card payments as well as PayPal payments.
IT Mettiamo a tua disposizione i sistemi di pagamento sicuri di Stripe & PayPal, che ci permettono di accettare sia pagamenti con carta di credito che con PayPal.
English | Italian |
---|---|
amp | amp |
credit | credito |
allows | permettono |
systems | sistemi |
paypal | paypal |
card | carta |
to | a |
accept | accettare |
payments | pagamenti |
we | tua |
secure | di |
payment | pagamento |
English | Italian |
---|---|
members | membro |
credited | accreditato |
network | rete |
made | effettuato |
if | se |
a | un |
paypal | paypal |
account | conto |
payment | pagamento |
to | denaro |
EN Offer your customers PayPal as a payment method at checkout by connecting a PayPal Business account to your site.
IT Offri ai tuoi clienti la possibilità di utilizzare PayPal come metodo di pagamento collegando un account PayPal Business al tuo sito web.
English | Italian |
---|---|
offer | offri |
customers | clienti |
connecting | collegando |
a | un |
method | metodo |
business | business |
account | account |
your | tuo |
paypal | paypal |
site | sito |
payment | pagamento |
by | di |
Showing 50 of 50 translations