Hire a translator I am translator

Translate "paper documents" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "paper documents" from English to Italian

Translations of paper documents

"paper documents" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

paper a archivio articoli carta cartacee cartacei cartaceo cartone che come con da dal dati dei del delle di doc documenti documento d’archivio essere file fogli foglio foto gestione gli il informazioni le libro loro materiale materiali o pagina paper prodotti prodotto produzione scanner se si sito sono stampa stampante stampare stampe testo tipi un una uno web è
documents app applicazione archiviare archivio base carta cartelle caso come computer con converti da dal data dati dati di dell della delle di documentazione documenti documento documents e e-mail essere file fogli foglio foto gestione gli guida i il informazioni le lo loro modelli modificare non numero o office pagina pagine parte pdf per più presentazioni quando questo reale se servizi servizio sito su supporto testo ti un una uno video web è

Translation of English to Italian of paper documents

English
Italian

EN Yep. You can print directly on the inside of your paper cans with offset paper (and outside with label paper) using high-volume offset printing in vivid CMYK or PMS.

IT Sì. È possibile stampare direttamente all?interno delle lattine con carta offset (e all?esterno con carta per etichette) utilizzando la stampa offset ad alto volume in CMYK o PMS.

English Italian
cans lattine
offset offset
label etichette
cmyk cmyk
pms pms
volume volume
or o
paper carta
print stampa
directly direttamente
and e
the la
in in
you can possibile
of delle

EN Yep. You can print directly on the inside of your paper cans with offset paper (and outside with label paper) using high-volume offset printing in vivid CMYK or PMS.

IT Sì. È possibile stampare direttamente all?interno delle lattine con carta offset (e all?esterno con carta per etichette) utilizzando la stampa offset ad alto volume in CMYK o PMS.

English Italian
cans lattine
offset offset
label etichette
cmyk cmyk
pms pms
volume volume
or o
paper carta
print stampa
directly direttamente
and e
the la
in in
you can possibile
of delle

EN After the first work with handmade paper and the traditional Chinese paper umbrella, which gave rise to the Piao Paper Chair, we realised that basically all ancient crafts could provide this sort of inspiration

IT Dopo il primo lavoro con la carta fatta a mano e l’ombrello di carta tradizionale cinese, che ha portato alla Piao Paper Chair, ci siamo resi conto che praticamente ogni mestiere antico poteva fornire tale ispirazione

English Italian
work lavoro
traditional tradizionale
ancient antico
inspiration ispirazione
paper carta
we siamo
of di
with con
to a
after dopo
and e
chinese cinese
the il
that che
this tale

EN Yep. You can print directly on the inside of your paper cans with offset paper (and outside with label paper) using high-volume offset printing in vivid CMYK or PMS.

IT Sì. È possibile stampare direttamente all?interno delle lattine con carta offset (e all?esterno con carta per etichette) utilizzando la stampa offset ad alto volume in CMYK o PMS.

English Italian
cans lattine
offset offset
label etichette
cmyk cmyk
pms pms
volume volume
or o
paper carta
print stampa
directly direttamente
and e
the la
in in
you can possibile
of delle

EN Yep. You can print directly on the inside of your paper cans with offset paper (and outside with label paper) using high-volume offset printing in vivid CMYK or PMS.

IT Sì. È possibile stampare direttamente all?interno delle lattine con carta offset (e all?esterno con carta per etichette) utilizzando la stampa offset ad alto volume in CMYK o PMS.

English Italian
cans lattine
offset offset
label etichette
cmyk cmyk
pms pms
volume volume
or o
paper carta
print stampa
directly direttamente
and e
the la
in in
you can possibile
of delle

EN After the first work with handmade paper and the traditional Chinese paper umbrella, which gave rise to the Piao Paper Chair, we realised that basically all ancient crafts could provide this sort of inspiration

IT Dopo il primo lavoro con la carta fatta a mano e l’ombrello di carta tradizionale cinese, che ha portato alla Piao Paper Chair, ci siamo resi conto che praticamente ogni mestiere antico poteva fornire tale ispirazione

English Italian
work lavoro
traditional tradizionale
ancient antico
inspiration ispirazione
paper carta
we siamo
of di
with con
to a
after dopo
and e
chinese cinese
the il
that che
this tale

EN As for materials, you'll need a lettering brush, a brush marker, acrylic paint, pencil, ruler, tracing paper, carbon transfer paper, grid paper, canvas board, and an easel or desk stand.

IT Per quanto riguarda i materiali, avrai bisogno di un pennello per lettere, un pennarello, vernice acrilica, matita, righello, carta da lucido, carta per trasferimento di carbone, carta a griglia, tavola di tela e un cavalletto o supporto da scrivania.

EN When paper varies in size, thickness, and weight, SurePath technology from Kodak Alaris ensures that paper is cleanly stacked, reducing the need to manually pre-sort documents.

IT Quando la carta presenta dimensioni, spessore e grammatura diversi, la tecnologia SurePath di Kodak Alaris assicura un impilaggio preciso dei fogli, riducendo la necessità di prespartire manualmente i documenti.

English Italian
size dimensioni
thickness spessore
technology tecnologia
kodak kodak
alaris alaris
ensures assicura
reducing riducendo
manually manualmente
paper carta
documents documenti
need necessità
the i
to dei
when quando
and e

EN When paper varies in size, thickness, and weight, SurePath technology from Kodak Alaris ensures that paper is cleanly stacked, reducing the need to manually pre-sort documents.

IT Quando la carta presenta dimensioni, spessore e grammatura diversi, la tecnologia SurePath di Kodak Alaris assicura un impilaggio preciso dei fogli, riducendo la necessità di prespartire manualmente i documenti.

English Italian
size dimensioni
thickness spessore
technology tecnologia
kodak kodak
alaris alaris
ensures assicura
reducing riducendo
manually manualmente
paper carta
documents documenti
need necessità
the i
to dei
when quando
and e

EN “We’ve streamlined paper work at the front desk and reduced the hassle of storing paper documents.”

IT “Alla reception abbiamo semplificato il lavoro su carta e ridotto la seccatura relativa alla conservazione dei documenti cartacei.”

EN Company’s employees must store documents and data files properly, in a secure manner and refrain from making unnecessary copies. Sensitive paper documents are stored in lockers or safes.

IT I dipendenti dell'azienda devono salvare documenti e file di dati correttamente, in modo sicuro e astenersi dal fare copie non necessarie. I documenti cartacei sensibili sono conservati in armadietti o casseforti.

English Italian
employees dipendenti
properly correttamente
manner modo
copies copie
sensitive sensibili
lockers armadietti
data dati
or o
are sono
documents documenti
files file
store salvare
in in
must devono
paper cartacei

EN It enables anyone to sign documents and complete forms with a digital pen, eliminating the need to print, scan and send paper documents

IT Consente a chiunque di firmare documenti e completare moduli con una penna digitale, eliminando l'esigenza di stampare, scansionare e inviare documenti cartacei

English Italian
enables consente
eliminating eliminando
scan scansionare
forms moduli
print stampare
documents documenti
pen penna
paper cartacei
to sign firmare
with con
to a
anyone chiunque

EN Creating a cohesive brand experience is important, even down to standard business documents like proposals, training documents, invoices, and letterheads. Visme makes creating brand documents easy in every department.

IT Creare un’esperienza di marchio coerente è importante, e ciò vale anche per i documenti aziendali standard, come progetti, materiali formativi, fatture e carta intestata. Visme facilita la creazione di documenti professionali in ogni settore.

English Italian
important importante
standard standard
invoices fatture
visme visme
easy facilita
documents documenti
business aziendali
experience professionali
department settore
brand marchio
in in
every ogni
down di
is è

EN NeoOffice is an office suite for Mac that is based on OpenOffice and LibreOffice. With NeoOffice, you can view, edit, and save OpenOffice documents, LibreOffice documents, and simple Microsoft Word, Excel, and PowerPoint documents.

IT NeoOffice è una suite per ufficio per Mac che si basa su OpenOffice e LibreOffice. Con NeoOffice, è possibile visualizzare, modificare e salvare documenti OpenOffice, documenti LibreOffice e documenti semplici di Microsoft Word, Excel e PowerPoint.

English Italian
view visualizzare
microsoft microsoft
excel excel
powerpoint powerpoint
libreoffice libreoffice
office ufficio
mac mac
edit modificare
save salvare
documents documenti
simple semplici
suite suite
an una
on su
is è
with con
you can possibile

EN The distribution of the Base Prospectus and other documents available on this website (the “Program Documents”) may be restricted by law and by the Program Documents in certain jurisdictions

IT La diffusione del Base Prospectus e degli ulteriori documenti disponibili su questo sito web (i "Documenti del Programma") può essere limitata dalla legge e dai Documenti del Programma per talune giurisdizioni

English Italian
distribution diffusione
documents documenti
available disponibili
law legge
jurisdictions giurisdizioni
and e
on su
program programma
the i
be essere
website sito
this questo
may può

EN The Owner, Admins, and Editors can attach generated documents to rows in the sheet. Anyone with access to the sheet can generate documents and download the documents to their device. A license is required.

IT Proprietari, Amministratori ed Editori possono allegare i documenti generati alle righe del foglio. Chiunque abbia accesso al foglio può generare documenti e scaricarli sul proprio dispositivo. È richiesta una licenza.

English Italian
owner proprietari
admins amministratori
editors editori
attach allegare
generated generati
rows righe
device dispositivo
documents documenti
sheet foglio
access accesso
generate generare
license licenza
the i
a una
to the al
and e
can può
required richiesta

EN Enable suppliers and customers to view and manage transaction status at a glance with intuitive dashboards that show incoming documents, sent documents and documents in drafts

IT Consenti a fornitori e clienti di visualizzare e gestire lo stato delle transazioni a colpo d'occhio con dashboard intuitivi che mostrano documenti in arrivo, documenti inviati e documenti in bozze

English Italian
enable consenti
suppliers fornitori
customers clienti
manage gestire
transaction transazioni
status stato
intuitive intuitivi
dashboards dashboard
documents documenti
sent inviati
drafts bozze
show mostrano
in in
to a
incoming di
with con
that che
and e

EN Arrange the documents in a logical order and give them sensible titles. Illegible documents or documents that have been chopped off halfway will not work in your favour.

IT Ordina la tua documentazione secondo una sequenza logica e nomina i singoli documenti in maniera coerente. Inviare documenti illeggibili o incompleti non ti aiuta certo a raggiungere il tuo obiettivo.

English Italian
logical logica
work obiettivo
or o
documents documenti
and e
in in
order sequenza
the i
a una
not non

EN Creating a cohesive brand experience is important, even down to standard business documents like proposals, training documents, invoices, and letterheads. Visme makes creating brand documents easy in every department.

IT Creare un’esperienza di marchio coerente è importante, e ciò vale anche per i documenti aziendali standard, come progetti, materiali formativi, fatture e carta intestata. Visme facilita la creazione di documenti professionali in ogni settore.

English Italian
important importante
standard standard
invoices fatture
visme visme
easy facilita
documents documenti
business aziendali
experience professionali
department settore
brand marchio
in in
every ogni
down di
is è

EN Arrange the documents in a logical order and give them sensible titles. Illegible documents or documents that have been chopped off halfway will not work in your favour.

IT Ordina la tua documentazione secondo una sequenza logica e nomina i singoli documenti in maniera coerente. Inviare documenti illeggibili o incompleti non ti aiuta certo a raggiungere il tuo obiettivo.

English Italian
logical logica
work obiettivo
or o
documents documenti
and e
in in
order sequenza
the i
a una
not non

EN Manage your documents workflow using Documents. Learn how to create, edit and share documents on your corporate portal without any additional software and right in your web browser.

IT Gestisci i tuoi documenti usando Documenti di online office. Vedi come creare, modificare e condividere i documenti nel tuo portale aziendale senza software addizionali.

English Italian
documents documenti
portal portale
software software
web online
corporate aziendale
manage gestisci
your tuo
edit modificare
without senza
additional addizionali
share condividere
in nel
to vedi

EN Would you like to send important documents or business correspondence abroad? With the international documents shipping option, your documents are delivered quickly and reliably.

IT Dovete inviare all’estero documenti importanti o lettere commerciali? La modalità di invio Documenti International garantisce un gestione degli invii rapida e affidabile.

English Italian
important importanti
documents documenti
international international
quickly rapida
or o
the la
option un
business commerciali
and e
to inviare
send di

EN Due to the highly sensitive nature of your verification documents, Stripe can only accept documents which are uploaded through the Dashboard. Documents must not be sent through email.

IT A causa della natura estremamente sensibile dei documenti per la verifica, Stripe può accettare solo documenti caricati tramite la Dashboard. I documenti non devono essere inviati via email.

English Italian
highly estremamente
sensitive sensibile
nature natura
verification verifica
documents documenti
accept accettare
uploaded caricati
dashboard dashboard
sent inviati
email email
can può
only solo
the i
not non
to a
be essere
of dei

EN 270g/m2 satin-finish paper. The picture is printed on satin paper using the latest inkjet printing technologies.

IT Carta satinata 270g/m2. La stampa viene eseguita in stampa a pigmento testurizzato.

English Italian
paper carta
printing stampa
the la
is viene
on in

EN Read about visual analytics in the paper from our development leaders Chris Stolte, Pat Hanrahan and Jock Mackinlay, “Visual Analysis for Everyone”Download white paper

IT Scopri di più sull'analisi visiva nell'articolo dei nostri leader di sviluppo Chris Stolte, Pat Hanrahan e Jock Mackinlay: "L'analisi visiva per tutti"Scarica il whitepaper

English Italian
visual visiva
leaders leader
development sviluppo
chris chris
download scarica
and e
the il
our nostri
everyone tutti
for di
in dei

EN Learn about Tableau’s patented “Show Me” technology from Jock Mackinlay’s technical paper.Download white paper

IT Scopri di più su Show Me, la tecnologia brevettata di Tableau, nel white paper tecnico di Jock Mackinlay.Scarica il white paper

English Italian
learn scopri
show show
patented brevettata
white white
paper paper
download scarica
technology tecnologia
technical tecnico
about su
from di

EN paper document printing printer page digital electronics paper

IT carta documento stampante stampa pagina digitale macchina testo tecnologia

English Italian
document documento
printer stampante
page pagina
digital digitale
paper carta
printing stampa

EN 270g/m2 satin-finish paper. The picture is printed on satin paper using the latest inkjet printing technologies.

IT Carta satinata 270g/m2. La stampa viene eseguita in stampa a pigmento testurizzato.

English Italian
paper carta
printing stampa
the la
is viene
on in

EN This white paper is intended for companies that have implemented the ISO 14001:2004 revision, and are planning to transition to the 2015 revision. The paper outlines the suggested steps in the process.

IT Questo libro bianco è destinato alle aziende che hanno implementato la revisione ISO 14001:2004 e stanno progettando di passare alla revisione del 2015. Questo documento descrive i passi suggeriti per il processo.

English Italian
companies aziende
implemented implementato
iso iso
revision revisione
planning progettando
white bianco
intended destinato
paper documento
process processo
are stanno
the i
to alle
this questo
is è
that che

EN paper sheetschool suppliesoffice suppliestorn sheet of papergeometric formhandblue paper sheetnatureeyefaceblack outlinebody partsanimallinewhite outlinelinescirclehumanarrowoutline

IT foglio di cartamateriale scolasticofoglio di carta strappatoforniture per ufficioforma geometricamanofoglio di carta blunaturaocchiovisocontorno biancocontorno neroparti del corpoanimalelinealineecerchioumanocontornofreccia

English Italian
paper carta
sheet foglio
of di

EN paper sheetformpapersheetblack sheetmansheet with detailsback paper sheetflying paperprofilereportsingle paperearthgraduategraduationgraduation capgraduation hatoffice suppliesrectangleschool

IT foglio di cartacartamodulofogliofoglio neroformazione scolasticauomofoglio con dettaglicarta singolacarta volantefoglio di carta posterioreprofilorapportocappello di laureadiplomatoforniture per ufficiola laurearettangoloscuolaterra

English Italian
paper carta
with con

EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. 2928676 Stock Photo at Vecteezy

IT sfondo realistico tagliato carta scura. poster di carta astratta strutturata con strati. imitazione rilievo topografico. 2928676 Foto d’archivio

English Italian
realistic realistico
dark scura
paper carta
cut tagliato
background sfondo
abstract astratta
poster poster
layers strati
photo foto
with con

EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. Pro Photo

IT sfondo realistico tagliato carta scura. poster di carta astratta strutturata con strati. imitazione rilievo topografico. Foto Pro

English Italian
realistic realistico
dark scura
paper carta
cut tagliato
background sfondo
abstract astratta
poster poster
layers strati
photo foto
with con
pro pro

EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. 2928645 Stock Photo at Vecteezy

IT sfondo realistico tagliato carta scura. poster di carta astratta strutturata con strati. imitazione rilievo topografico. 2928645 Foto d’archivio

English Italian
realistic realistico
dark scura
paper carta
cut tagliato
background sfondo
abstract astratta
poster poster
layers strati
photo foto
with con

EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. 2928654 Stock Photo at Vecteezy

IT sfondo realistico tagliato carta scura. poster di carta astratta strutturata con strati. imitazione rilievo topografico. 2928654 Foto d’archivio

English Italian
realistic realistico
dark scura
paper carta
cut tagliato
background sfondo
abstract astratta
poster poster
layers strati
photo foto
with con

EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. 2928650 Stock Photo at Vecteezy

IT sfondo realistico tagliato carta scura. poster di carta astratta strutturata con strati. imitazione rilievo topografico. 2928650 Foto d’archivio

English Italian
realistic realistico
dark scura
paper carta
cut tagliato
background sfondo
abstract astratta
poster poster
layers strati
photo foto
with con

EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. 2928659 Stock Photo at Vecteezy

IT sfondo realistico tagliato carta scura. poster di carta astratta strutturata con strati. imitazione rilievo topografico. 2928659 Foto d’archivio

English Italian
realistic realistico
dark scura
paper carta
cut tagliato
background sfondo
abstract astratta
poster poster
layers strati
photo foto
with con

EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. 2928661 Stock Photo at Vecteezy

IT sfondo realistico tagliato carta scura. poster di carta astratta strutturata con strati. imitazione rilievo topografico. 2928661 Foto d’archivio

English Italian
realistic realistico
dark scura
paper carta
cut tagliato
background sfondo
abstract astratta
poster poster
layers strati
photo foto
with con

EN (Every single one of us could put together a list based on our own experience: architects and designers would probably cite parallel lines, rapidograph pens, sketching paper, rolls of tracing paper and razor blades).

IT (Ognuno di noi potrebbe completare questo elenco a seconda della sua esperienza personale: per gli architetti e i designer, la riga parallela, il rapidograph, la carta da spolvero, i rotoli di lucido, le lamette).

English Italian
experience esperienza
parallel parallela
rolls rotoli
paper carta
designers designer
architects architetti
could potrebbe
list elenco
based per
based on seconda
of di
us noi
on le
and e

EN There you presented different editions of the paper chair: those furniture pieces describe in greater depth how a weightless material such as paper can be transformed into a stable and organic solid form

IT Lì avete presentato diverse edizioni della sedia di carta: questi pezzi descrivono più in dettaglio come un materiale senza peso come la carta può essere trasformato in una forma solida stabile e organica

English Italian
presented presentato
editions edizioni
paper carta
pieces pezzi
describe descrivono
material materiale
transformed trasformato
stable stabile
organic organica
solid solida
form forma
a un
can può
the la
in in
be essere
of di
different diverse
chair sedia
and e

EN Providing the paper processing industries with solutions for a variety of applications including drying, forming and paper handling that are efficient, reliable and cost effective.

IT Fornitura di soluzioni efficienti, affidabili ed economiche per una varietà di applicazioni nell’industria cartaria, tra cui essiccazione, formatura e gestione della carta.

English Italian
providing fornitura
paper carta
drying essiccazione
forming formatura
variety varietà
solutions soluzioni
efficient efficienti
applications applicazioni
handling gestione
a una
of di
and e

EN print printer paper document digital print printer electronics paper

IT carta stampare stampante documento digitale computer pagina tecnologia macchina

English Italian
document documento
digital digitale
printer stampante
paper carta
print stampare

EN print printer paper document digital print printer electronics paper

IT carta stampare stampante documento digitale computer pagina tecnologia macchina

English Italian
document documento
digital digitale
printer stampante
paper carta
print stampare

EN print printer paper document digital print printer electronics paper

IT carta stampare stampante documento digitale computer pagina tecnologia macchina

English Italian
document documento
digital digitale
printer stampante
paper carta
print stampare

EN If you want the first page of your document or chapter to be issued from a different paper tray of your printer, you can set up the paper trays via the dialog box Page setup

IT Quando si desidera che il primo foglio di un documento o di un capitolo venga prelevato da un diverso cassetto della carta della stampante, selezionare il comando Imposta pagina per configurare il cassetto dal quale prelevare il primo foglio

English Italian
chapter capitolo
document documento
or o
a un
printer stampante
paper carta
page pagina
the il
from da
set up configurare
of di
can desidera

EN widest possible choice of different paper types and paper variants

IT Vastissima scelta di tipi e varianti di carta.

English Italian
paper carta
types tipi
variants varianti
choice scelta
of di
and e

EN ORDERING WRAPPING PAPER: SIZE AND PAPER TYPES

IT ORDINARE LA CARTA DA REGALO: LA SCELTA DEL FORMATO E DELLA CARTA

English Italian
ordering ordinare
paper carta
and e
size formato

EN One is the paper test – simply hold up a piece of paper with one hand and slice through it with the blade with the other hand

IT Uno è il test della carta: tieni semplicemente un pezzo di carta con una mano e taglialo con la lama nell’altra mano

English Italian
test test
blade lama
and e
paper carta
hand mano
is è
a un
simply semplicemente
with con
piece pezzo
the il
one uno

EN Paper Cutting: Create Paper Scenes with Depth

IT Papercut: crea scene di carta con profondità

English Italian
paper carta
scenes scene
depth profondità
create crea
with con

EN Create a paper universe full of possibilities using visual ideas from your sketchbook and paper cutting techniques to bring them to life

IT Impara a intagliare la carta per trasformare idee e bozzetti del tuo quaderno in un universo pieno di possibilità

English Italian
paper carta
universe universo
a un
ideas idee
possibilities possibilità
your tuo
to a
full of pieno
of di
from in

Showing 50 of 50 translations