EN Atlassian is following the developments around the recent decision by the Court of Justice of the European Union regarding the EU-US Privacy Shield and we are comprehensively assessing the implications for our company.
"developments regarding" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
EN Atlassian is following the developments around the recent decision by the Court of Justice of the European Union regarding the EU-US Privacy Shield and we are comprehensively assessing the implications for our company.
IT Atlassian sta seguendo gli sviluppi della recente decisione della Corte di giustizia dell'Unione europea in merito allo scudo UE-USA per la privacy e stiamo valutando attentamente le implicazioni per la nostra azienda.
English | Italian |
---|---|
atlassian | atlassian |
developments | sviluppi |
recent | recente |
decision | decisione |
justice | giustizia |
privacy | privacy |
shield | scudo |
assessing | valutando |
implications | implicazioni |
company | azienda |
court | corte |
european | europea |
is | seguendo |
the | merito |
our | nostra |
we | stiamo |
of | di |
and | e |
EN This helps keep the entire team is constantly in the loop regarding the latest developments.
IT Questo flow aiuta a mantenere l'intero team al passo con gli ultimi aggiornamenti in maniera costante.
English | Italian |
---|---|
helps | aiuta |
constantly | costante |
developments | aggiornamenti |
team | team |
in | in |
entire | a |
this | questo |
EN We already witnessed some big incidents, including data breaches and tumultuous developments regarding cryptocurrencies that led Governments of a lot of countries to issue official directives and implement actions in these directions
IT Tuttavia, gli sforzi fatti finora non sono bastati
English | Italian |
---|---|
to | finora |
of | gli |
actions | non |
EN They must take all possible measures to ensure they are up to date with the latest developments regarding Play! Pokémon rules.
IT Sarà pertanto necessario essere sempre aggiornati sulle ultime disposizioni in materia delle regole del programma Play! Pokémon.
English | Italian |
---|---|
date | programma |
play | play |
pokémon | pokémon |
rules | regole |
the latest | ultime |
must | essere |
with | pertanto |
to | sulle |
EN Atlassian is following the developments around the recent decision by the Court of Justice of the European Union regarding the EU-US Privacy Shield and we are comprehensively assessing the implications for our company.
IT Atlassian sta seguendo gli sviluppi della recente decisione della Corte di giustizia dell'Unione europea in merito allo scudo UE-USA per la privacy e stiamo valutando attentamente le implicazioni per la nostra azienda.
English | Italian |
---|---|
atlassian | atlassian |
developments | sviluppi |
recent | recente |
decision | decisione |
justice | giustizia |
privacy | privacy |
shield | scudo |
assessing | valutando |
implications | implicazioni |
company | azienda |
court | corte |
european | europea |
is | seguendo |
the | merito |
our | nostra |
we | stiamo |
of | di |
and | e |
EN These Terms constitute the entire agreement between us regarding our Service, and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service.
IT I presenti Termini costituiscono l'intero accordo tra noi per quanto riguarda il nostro Servizio, e sostituiscono e sostituiscono qualsiasi accordo precedente che potremmo avere tra noi per quanto riguarda il Servizio.
English | Italian |
---|---|
agreement | accordo |
service | servizio |
terms | termini |
any | qualsiasi |
might | potremmo |
between | tra |
and | e |
the | i |
prior | per |
EN For content explanations regarding the renewed tire label and consequences regarding the current tire label, we like to refer you to our specially designed web page ?The renewed European tire Label?.
IT Per le spiegazioni sul contenuto della nuova etichetta dei pneumatici e le conseguenze sull?attuale etichetta, vi rimandiamo alla nostra pagina web appositamente predisposta ?La nuova etichetta europea dei pneumatici?.
English | Italian |
---|---|
explanations | spiegazioni |
tire | pneumatici |
label | etichetta |
consequences | conseguenze |
european | europea |
content | contenuto |
renewed | nuova |
current | attuale |
web | web |
specially | appositamente |
page | pagina |
and | e |
our | nostra |
the | le |
EN For further information regarding the purpose and scope of data collection, and regarding the further processing and use of your data by the respective social media service, see the privacy rules of the relevant service
IT Ulteriori informazioni sullo scopo e sulla portata del rilevamento dei dati e sulla rielaborazione e uso dei vostri dati da parte del rispettivo servizio social media sono contenute nelle norme per la tutela dei dati personali del relativo servizio
English | Italian |
---|---|
respective | rispettivo |
rules | norme |
purpose | scopo |
service | servizio |
information | informazioni |
scope | portata |
data | dati |
use | uso |
media | media |
the | la |
social | social |
for | da |
and | e |
of | dei |
relevant | per |
English | Italian |
---|---|
sent | inviati |
voxy | voxy |
legal | legal |
or | o |
requests | richieste |
information | informazioni |
complaints | reclami |
service | servizio |
to the | al |
use | uso |
be | essere |
address | indirizzo |
of | di |
to | a |
receive | ricevere |
may | possono |
the | i |
this | questo |
above | sopra |
EN Questions regarding programme registration and general questions regarding the carbon-offset programme:
IT Richieste sulla registrazione al programma e domande generali sul programma di protezione del clima:
English | Italian |
---|---|
programme | programma |
registration | registrazione |
general | generali |
questions | domande |
and | e |
regarding | di |
EN Please select Questions regarding Online ordersQuestion regarding WatchesGeneral QuestionPress Inquiries
IT Si prega di selezionare Domande sugli ordini onlineDomanda sugli OrologiDomanda generaleRichieste della stampa
English | Italian |
---|---|
select | selezionare |
regarding | di |
please | prega |
questions | domande |
English | Italian |
---|---|
sent | inviati |
voxy | voxy |
legal | legal |
or | o |
requests | richieste |
information | informazioni |
complaints | reclami |
service | servizio |
to the | al |
use | uso |
be | essere |
address | indirizzo |
of | di |
to | a |
receive | ricevere |
may | possono |
the | i |
this | questo |
above | sopra |
EN These Terms constitute the entire agreement between us regarding our Service, and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service.
IT I presenti Termini costituiscono l'intero accordo tra noi per quanto riguarda il nostro Servizio, e sostituiscono e sostituiscono qualsiasi accordo precedente che potremmo avere tra noi per quanto riguarda il Servizio.
English | Italian |
---|---|
agreement | accordo |
service | servizio |
terms | termini |
any | qualsiasi |
might | potremmo |
between | tra |
and | e |
the | i |
prior | per |
EN For content explanations regarding the renewed tire label and consequences regarding the current tire label, we like to refer you to our specially designed web page ?The renewed European tire Label?.
IT Per le spiegazioni sul contenuto della nuova etichetta dei pneumatici e le conseguenze sull?attuale etichetta, vi rimandiamo alla nostra pagina web appositamente predisposta ?La nuova etichetta europea dei pneumatici?.
English | Italian |
---|---|
explanations | spiegazioni |
tire | pneumatici |
label | etichetta |
consequences | conseguenze |
european | europea |
content | contenuto |
renewed | nuova |
current | attuale |
web | web |
specially | appositamente |
page | pagina |
and | e |
our | nostra |
the | le |
EN Market Blvd., Suite S-202, Sacramento, California 95834, or by telephone at (800) 952-5210 in order to resolve a complaint regarding the Service or Properties, or to receive further information regarding use of the Service or Properties.
IT Market Blvd., Suite S-202, Sacramento, California 95834, o per telefono al numero (800) 952-5210 per risolvere un reclamo relativo al Servizio o alle Proprietà, o per ricevere ulteriori informazioni sull'uso del Servizio o delle Proprietà.
English | Italian |
---|---|
california | california |
or | o |
telephone | telefono |
complaint | reclamo |
properties | proprietà |
suite | suite |
information | informazioni |
a | un |
service | servizio |
resolve | risolvere |
to | alle |
receive | ricevere |
the | numero |
regarding | per |
of | del |
EN As data protection is an ever-evolving environment, we continue to monitor ongoing developments globally and will update this page as appropriate.
IT Poiché la protezione dei dati è un panorama in continua evoluzione, continuiamo a monitorare gli sviluppi in corso a livello globale e aggiorneremo questa pagina come opportuno.
English | Italian |
---|---|
data | dati |
ongoing | in corso |
an | un |
developments | sviluppi |
page | pagina |
evolving | evoluzione |
we continue | continuiamo |
protection | protezione |
continue | continua |
monitor | monitorare |
globally | a livello globale |
to | a |
this | questa |
is | è |
EN Cloudflare will continue to make the SCCs available to our customers whose data is subject to the GDPR. We are closely following developments in this space as well as around alternative transfer mechanisms.
IT Cloudflare continuerà a mettere le SCC a disposizione dei nostri clienti i cui dati sono soggetti al GDPR. Seguiamo da vicino gli sviluppi in questo spazio, nonché i meccanismi alternativi di trasferimento.
English | Italian |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
customers | clienti |
data | dati |
gdpr | gdpr |
developments | sviluppi |
alternative | alternativi |
mechanisms | meccanismi |
will continue | continuerà |
closely | da vicino |
as well as | nonché |
available | a disposizione |
to the | al |
are | sono |
space | spazio |
transfer | trasferimento |
around | di |
in | in |
the | i |
this | questo |
we | nostri |
subject to | soggetti |
EN We are continuing to monitor ongoing developments in this space and will ensure our ongoing compliance with UK and global data protection regulations.
IT Continuiamo a monitorare gli sviluppi in corso in questo ambito e garantiremo la nostra costante conformità alle normative del Regno Unito e globali sulla protezione dei dati.
English | Italian |
---|---|
developments | sviluppi |
global | globali |
data | dati |
regulations | normative |
space | ambito |
compliance | conformità |
ongoing | in corso |
protection | protezione |
monitor | monitorare |
in | in |
and | e |
our | nostra |
to | a |
this | questo |
EN Tove has been working for VPNoverview since 2017 as a journalist covering cybersecurity and privacy developments
IT David è analista della sicurezza informatica e uno dei fondatori di VPNOverview.com
English | Italian |
---|---|
privacy | sicurezza |
and | è |
has | e |
a | uno |
EN However, the current privacy regulations can?t keep up with the rapid developments in technology that makes this practice possible
IT Tuttavia, gli attuali regolamenti sulla privacy non riescono a tenere il passo con i rapidi sviluppi della tecnologia
English | Italian |
---|---|
privacy | privacy |
regulations | regolamenti |
rapid | rapidi |
developments | sviluppi |
technology | tecnologia |
can | riescono |
current | attuali |
with | con |
the | i |
however | tuttavia |
EN Stay informed about the latest developments in the field of phishing.
IT Mantieniti informato sugli ultimi sviluppi nel campo del phishing.
English | Italian |
---|---|
informed | informato |
developments | sviluppi |
field | campo |
phishing | phishing |
EN "Fully dedicated, always ahead of the curve on new developments." - Andrew Dudum, Ever
IT "Completamente dedicato, sempre all'avanguardia rispetto ai nuovi sviluppi." - Andrew Dudum, Ever
English | Italian |
---|---|
fully | completamente |
dedicated | dedicato |
andrew | andrew |
always | sempre |
new | nuovi |
developments | sviluppi |
ever | ever |
EN We also inform you through Infomaniak newsletters on new developments
IT La informiamo anche tramite newsletter sui nuovi sviluppi di Infomaniak
English | Italian |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
newsletters | newsletter |
new | nuovi |
developments | sviluppi |
on | sui |
also | anche |
through | di |
EN Apart from these legacy apps being locked into Windows, they were becoming bloated, hard to maintain and the core foundation of them was not built with consideration of the latest developments in hardware.
IT Oltre al fatto che queste prime app erano limitate a Windows, stavano diventando pesanti, difficili da gestire, e le funzionalità di base non erano state progettate tenendo in considerazione gli ultimi sviluppi hardware.
English | Italian |
---|---|
windows | windows |
hard | difficili |
consideration | considerazione |
developments | sviluppi |
apps | app |
hardware | hardware |
the | le |
not | non |
from | da |
were | state |
to | a |
core | di base |
of | di |
in | in |
was | erano |
they were | stavano |
apart | oltre |
becoming | diventando |
and | e |
EN We reserve the right to amend the content of our data protection charter, in particular with regard to adapting to the changes of our products and services and legislative developments
IT Ci riserviamo il diritto di modificare il contenuto della nostra carta sulla protezione dei dati, in particolare per adattarlo all?evoluzione dei nostri prodotti e servizi e alle modifiche legislative
English | Italian |
---|---|
charter | carta |
legislative | legislative |
content | contenuto |
data | dati |
protection | protezione |
services | servizi |
changes | modifiche |
amend | modificare |
developments | evoluzione |
the | il |
in | in |
products | prodotti |
our | nostra |
particular | particolare |
and | e |
we | nostri |
EN Here too, the strength lies in being able to adapt to current developments and new visions within the field
IT Anche qui la forza sta nel muoversi con gli sviluppi attuali e le nuove visioni all?interno dei diversi campi
English | Italian |
---|---|
strength | forza |
visions | visioni |
field | campi |
developments | sviluppi |
current | attuali |
new | nuove |
here | qui |
and | e |
the | le |
to | dei |
EN Stay up to date on support news, subscription updates, and other developments.
IT Scopri le novità del servizio di supporto, gli aggiornamenti delle sottoscrizioni e altre informazioni.
English | Italian |
---|---|
support | supporto |
other | altre |
updates | aggiornamenti |
news | novità |
date | informazioni |
and | e |
EN Being ahead of mobile developments and changes is our top priority.
IT Essere al passo con gli sviluppi e i cambiamenti mobili è la nostra priorità.
English | Italian |
---|---|
mobile | mobili |
developments | sviluppi |
priority | priorità |
changes | cambiamenti |
our | nostra |
is | è |
of | gli |
EN The service will continue to evolve in line with market requirements, and our customers will automatically benefit from these developments.
IT Il servizio continuerà a evolvere tenendo conto delle richieste del mercato e i nostri clienti beneficeranno automaticamente di questi sviluppi.
English | Italian |
---|---|
market | mercato |
customers | clienti |
automatically | automaticamente |
developments | sviluppi |
will continue | continuerà |
service | servizio |
requirements | richieste |
to | a |
evolve | evolvere |
the | i |
our | nostri |
and | e |
English | Italian |
---|---|
latest | recenti |
developments | sviluppi |
be | sii |
to | a |
the | il |
EN Access our latest news and press releases to stay informed about the most recent developments of OVHcloud.
IT Scopri tutte le novità e i comunicati stampa di OVHcloud per non perdere nessun aggiornamento su OVHcloud.
English | Italian |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
press | stampa |
news | novità |
of | di |
about | su |
and | e |
the | i |
EN Not everyone benefited from the economic and social developments of the 18th century. This led to tensions, riots and the formation of the Helvetic Society.
IT Non tutti beneficiarono degli sviluppi economici e sociali del XVIII secolo. Le successive tensioni e rivolte sfociarono infine nella fondazione della Società Elvetica.
English | Italian |
---|---|
economic | economici |
developments | sviluppi |
century | secolo |
tensions | tensioni |
and | e |
social | sociali |
society | società |
the | le |
not | non |
to | nella |
EN The 20th century was generally marked by a series of striking developments in the political, economic and social arenas.
IT Il XX secolo fu generalmente testimone di importanti cambiamenti a livello politico, economico e sociale.
English | Italian |
---|---|
generally | generalmente |
political | politico |
economic | economico |
social | sociale |
the | il |
was | fu |
century | secolo |
in | a |
of | di |
and | e |
EN Tourism was one of the factors that initially triggered the emergence of a photography scene, together with the rise of illustrated magazines and the growth of the advertising industry – developments that were repeated almost everywhere in the world.
IT La scena fu anche ispirata inizialmente dal turismo e – come praticamente ovunque - dall'avvento di riviste illustrate, nonché dall'ascesa dell'industria pubblicitaria.
EN The EGO Gallery at Via Canonica 9 in Lugano was opened to meet a need: it aspires to provide a platform for young artists while at the same time presenting audiences with the latest developments in contemporary art.
IT Il Museo di storia è dedicato alla storia della città e della regione di Baden. Si organizzano visite guidate e workshop per scuole e gruppi nonché mostre speciali di vita quotidiana e manifestazioni per famiglie.
English | Italian |
---|---|
gallery | museo |
the | il |
at | speciali |
EN New products and food: more interaction between different project teams working on new recipes and developments with Dropbox as their collaborative platform.
IT Nuovi prodotti e alimenti: maggiore interazione tra i diversi team di progetto che lavorano a nuove ricette e nuovi sviluppi con Dropbox come piattaforma collaborativa.
English | Italian |
---|---|
interaction | interazione |
dropbox | dropbox |
platform | piattaforma |
different | diversi |
project | progetto |
developments | sviluppi |
working | lavorano |
teams | team |
recipes | ricette |
as | come |
collaborative | collaborativa |
new | nuovi |
products | prodotti |
with | con |
and | e |
food | alimenti |
EN If you feel like privacy laws are evolving quickly, you’re not alone. We share our planning and thinking around current developments with you via our Privacy Updates page.
IT Se hai la sensazione che le leggi sulla privacy si evolvano velocemente sei in buona compagnia. Condividiamo con te la nostra pianificazione e riflessione sugli sviluppi attuali tramite la nostra pagina Aggiornamenti sulla privacy.
English | Italian |
---|---|
feel | sensazione |
privacy | privacy |
quickly | velocemente |
planning | pianificazione |
if | se |
developments | sviluppi |
updates | aggiornamenti |
page | pagina |
we share | condividiamo |
laws | leggi |
current | attuali |
our | nostra |
and | e |
around | in |
via | tramite |
are | sei |
with | con |
EN To learn more about our data practices, see our Privacy Policy. For news about the latest developments (including data transfer laws), please visit our Privacy Updates page.
IT Per saperne di più sulle nostre pratiche in materia di dati, consulta la nostra Informativa sulla privacy. Per le novità sugli ultimi sviluppi (come le leggi sul trasferimento dei dati), visita la nostra pagina Aggiornamenti sulla privacy .
English | Italian |
---|---|
learn | saperne |
practices | pratiche |
developments | sviluppi |
visit | visita |
privacy | privacy |
updates | aggiornamenti |
news | novità |
see | consulta |
our | nostra |
data | dati |
transfer | trasferimento |
laws | leggi |
page | pagina |
privacy policy | informativa |
the | le |
EN To help you keep up with any new developments, we’ll continue sharing regular updates in the Atlassian Community:
IT Per non farti perdere nemmeno una novità sui nuovi sviluppi, continueremo a condividere regolarmente i nostri aggiornamenti nella Atlassian Community:
English | Italian |
---|---|
sharing | condividere |
atlassian | atlassian |
community | community |
developments | sviluppi |
updates | aggiornamenti |
the | i |
regular | regolarmente |
you | nemmeno |
EN Whether you work in System Engineering & Operations, Software Development, Customer Care or any of our other functions: as a “Hostpointer,” you are curious and interested in the latest technological developments and our customers’ needs
IT Che sia nei settori di Systems Engineering & Operations, Software Development, Customer Care o in una delle altre funzioni: come “Hostpointer” sei curioso e interessato agli ultimi ritrovati tecnologici e alle esigenze dei nostri clienti
English | Italian |
---|---|
trust | fiducia |
website | sito |
portfolio | portfolio |
testimonials | testimonianze |
a | un |
and | ed |
potential | potenziali |
customer | clienti |
property | proprietà |
professional | professionale |
build | crea |
with | con |
that | che |
your | tue |
EN “We can only offer our customers real added value if we recognize key developments early and respond to them with suitable offers.”
IT “Solo riconoscendo tempestivamente importanti evoluzioni e reagendo con offerte adeguate siamo in grado di offrire un vero valore aggiunto ai nostri clienti.”
EN In order to prepare itself for future company and market developments, Hostpoint has now adapted its organizational structure.
IT Per essere preparata al meglio ai futuri sviluppi aziendali e del mercato, l’azienda ha cambiato ora la sua struttura organizzativa.
English | Italian |
---|---|
future | futuri |
developments | sviluppi |
organizational | organizzativa |
market | mercato |
structure | struttura |
company | aziendali |
now | ora |
and | e |
has | ha |
its | sua |
English | Italian |
---|---|
newsletter | newsletter |
developments | sviluppi |
diligence | diligenza |
pega | pega |
experts | esperti |
brown | brown |
customer | clienti |
from | dagli |
the | la |
this | contiene |
in | in |
and | e |
due | di |
English | Italian |
---|---|
newsletter | newsletter |
pega | pega |
kyc | kyc |
regulatory | normativo |
experts | esperti |
developments | sviluppi |
diligence | diligenza |
legal | legale |
customer | clienti |
the | la |
in | in |
and | e |
English | Italian |
---|---|
developments | evoluzioni |
ai | ia |
automation | automazione |
gig | gig |
thought | pensiero |
leaders | leader |
michael | michael |
daniel | daniel |
economy | economy |
newman | newman |
can | possono |
prepare | preparare |
teams | team |
are | stanno |
work | lavorativo |
of | di |
the | i |
how | come |
and | e |
future | futuro |
EN Saipem’s Anti-Corruption Compliance Programme stands out for its dynamism and constant attention to developments in the national and international regulatory scenarios and best practices.
IT Il “Compliance Programme Anticorruzione” di Saipem si connota per la sua dinamicità e per la costante attenzione all’evoluzione del panorama normativo nazionale e internazionale e delle best practice.
English | Italian |
---|---|
compliance | compliance |
constant | costante |
attention | attenzione |
national | nazionale |
international | internazionale |
regulatory | normativo |
practices | practice |
to | per |
and | e |
EN To learn more about recent developments with the EU-U.S. Privacy Shield Framework, click here.
IT Per avere maggiori informazioni sui recenti sviluppi del quadro di riferimento dello Scudo per la Privacy tra UE e Stati Uniti, fare clic qui.
English | Italian |
---|---|
developments | sviluppi |
privacy | privacy |
shield | scudo |
framework | quadro |
eu | ue |
recent | recenti |
click | clic |
more | di |
the | la |
to | sui |
here | qui |
with | uniti |
English | Italian |
---|---|
movie | video |
actively | attivamente |
exchanging | scambio |
ideas | idee |
time | tempo |
technical | tecnici |
developments | sviluppi |
other | altri |
users | utenti |
i have | ho |
in | in |
and | e |
for | da |
a | dal |
based | base |
EN Keep up with all the latest developments!
IT Tieniti al corrente con le notizie più recenti!
English | Italian |
---|---|
latest | recenti |
the | le |
with | con |
Showing 50 of 50 translations