IT Comprendiamo che potreste avere domande riguardo la mancata validità dello Scudo per la privacy e la posizione di Zendesk riguardo ad essa, quindi abbiamo pubblicato questo articolo sul blog per assistervi con le vostre domande.
Translate "riguardo" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "riguardo" from Italian to English
Translations of riguardo
"riguardo" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Italian to English of riguardo
Italian
English
EN We understand that you may have questions around the invalidation of the Privacy Shield and Zendesk’s position in relation to the same, so we have published this blog post to assist you with your queries.
| Italian | English |
|---|---|
| potreste | may |
| scudo | shield |
| privacy | privacy |
| posizione | position |
| zendesk | zendesk |
| pubblicato | published |
| articolo | post |
EN We are always at your service for queries concerning your invoice or order or trouble with our software.
| Italian | English |
|---|---|
| qualsiasi | always |
| domande | queries |
| fatture | invoice |
| difficoltà | trouble |
EN We are always at your service for queries concerning your invoice or order or trouble with our software.
| Italian | English |
|---|---|
| qualsiasi | always |
| domande | queries |
| fatture | invoice |
| difficoltà | trouble |
EN We are always at your service for queries concerning your invoice or order or trouble with our software.
| Italian | English |
|---|---|
| qualsiasi | always |
| domande | queries |
| fatture | invoice |
| difficoltà | trouble |
EN We are always at your service for queries concerning your invoice or order or trouble with our software.
| Italian | English |
|---|---|
| qualsiasi | always |
| domande | queries |
| fatture | invoice |
| difficoltà | trouble |
EN We are always at your service for queries concerning your invoice or order or trouble with our software.
| Italian | English |
|---|---|
| qualsiasi | always |
| domande | queries |
| fatture | invoice |
| difficoltà | trouble |
EN We are always at your service for queries concerning your invoice or order or trouble with our software.
| Italian | English |
|---|---|
| qualsiasi | always |
| domande | queries |
| fatture | invoice |
| difficoltà | trouble |
EN We are always at your service for queries concerning your invoice or order or trouble with our software.
| Italian | English |
|---|---|
| qualsiasi | always |
| domande | queries |
| fatture | invoice |
| difficoltà | trouble |
EN We are always at your service for queries concerning your invoice or order or trouble with our software.
| Italian | English |
|---|---|
| qualsiasi | always |
| domande | queries |
| fatture | invoice |
| difficoltà | trouble |
EN We are always at your service for queries concerning your invoice or order or trouble with our software.
| Italian | English |
|---|---|
| qualsiasi | always |
| domande | queries |
| fatture | invoice |
| difficoltà | trouble |
EN We are always at your service for queries concerning your invoice or order or trouble with our software.
| Italian | English |
|---|---|
| qualsiasi | always |
| domande | queries |
| fatture | invoice |
| difficoltà | trouble |
EN We are always at your service for queries concerning your invoice or order or trouble with our software.
| Italian | English |
|---|---|
| qualsiasi | always |
| domande | queries |
| fatture | invoice |
| difficoltà | trouble |
IT Possiamo ricevere informazioni riguardo a te e alle tue attività relative al Servizio HotelTonight o al di fuori di esso oppure riguardo alle tue esperienze e interazioni con i nostri affiliati e partner.
EN We may receive information about you and your activities on and off the HotelTonight Service, or about your experiences and interactions with affiliates or our partners.
| Italian | English |
|---|---|
| esperienze | experiences |
| interazioni | interactions |
EN We are always at your service for queries concerning your invoice or order or trouble with our software.
| Italian | English |
|---|---|
| qualsiasi | always |
| domande | queries |
| fatture | invoice |
| difficoltà | trouble |
EN We are always at your service for queries concerning your invoice or order or trouble with our software.
| Italian | English |
|---|---|
| qualsiasi | always |
| domande | queries |
| fatture | invoice |
| difficoltà | trouble |
EN We are always at your service for queries concerning your invoice or order or trouble with our software.
| Italian | English |
|---|---|
| qualsiasi | always |
| domande | queries |
| fatture | invoice |
| difficoltà | trouble |
IT In questo articolo troverai maggiori informazioni sui servizi VPN gratuiti, su come funzionano e sul perché dovresti essere prudente al riguardo. Inoltre ti consiglieremo 6 eccellenti servizi gratuiti, che volendo potrai iniziare a utilizzare subito.
EN In this article, you?ll learn more about free VPN services, how they work, and why you should be careful about using them. We?ll also recommend six excellent free services you can start using right away.
| Italian | English |
|---|---|
| vpn | vpn |
| gratuiti | free |
| iniziare | start |
IT È bene essere sempre un po? diffidenti riguardo i prodotti e servizi “gratuiti” e le VPN non fanno eccezione. Anche se alcune VPN gratuite svolgono bene il loro compito, non tutte sono all?altezza di competere con le VPN a pagamento.
EN You always need to be somewhat wary of ?free? products and services ? and VPNs are no exception. Although some free VPNs will do their job very well, not all of them will be able to compete with paid VPNs.
| Italian | English |
|---|---|
| vpn | vpns |
| eccezione | exception |
| compito | job |
| competere | compete |
IT I cookie persistenti di personalizzazione dell'interfaccia utente vengono utilizzati per memorizzare le preferenze dell'utente riguardo un servizio sulle varie pagine web.
EN User interface customization persistent cookies are used to store a user’s preference regarding a service across web pages.
| Italian | English |
|---|---|
| cookie | cookies |
| persistenti | persistent |
| personalizzazione | customization |
| utente | user |
| vengono | are |
| memorizzare | store |
| preferenze | preference |
IT Tramite l'ascolto social per la tua organizzazione, puoi identificare le domande più comuni, i commenti, i reclami, i dati demografici e il sentiment generale dei clienti riguardo al tuo brand e condividere queste informazioni con il resto del tuo team.
EN By running social listening for your own organization, you can identify common customer questions, comments, complaints, demographics and general sentiment around your brand, and easily share those insights with the rest of your team.
| Italian | English |
|---|---|
| ascolto | listening |
| social | social |
| organizzazione | organization |
| identificare | identify |
| comuni | common |
| commenti | comments |
| reclami | complaints |
| demografici | demographics |
| generale | general |
| clienti | customer |
| brand | brand |
| condividere | share |
| team | team |
IT Certo, puoi creare query di ascolto molto avanzate per analizzare i dati, ma la cosa più semplice potrebbe essere tener traccia del sentimento social riguardo alla tua organizzazione. La gente considera quello che fai in maniera positiva o negativa?
EN While you can build extremely advanced listening queries to parse out the data, one simple example is to just look at your organizations’ social sentiment. Do people regard what you’re doing positively or negatively?
| Italian | English |
|---|---|
| query | queries |
| ascolto | listening |
| avanzate | advanced |
| dati | data |
| sentimento | sentiment |
| social | social |
| gente | people |
| o | or |
IT Hai una domanda urgente riguardo l?uso delle VPN su iPhone o iPad? Dai un?occhiata alle nostre domande frequenti qui sotto e clicca su una domanda per visualizzare una risposta breve e chiara.
EN Do you have a pressing question about the use of a VPN on iPhone or iPad? Check out our frequently asked questions below and click a question for a short and clear answer.
| Italian | English |
|---|---|
| vpn | vpn |
| iphone | iphone |
| o | or |
| ipad | ipad |
| nostre | our |
| frequenti | frequently |
| clicca | click |
| breve | short |
| chiara | clear |
IT Al fine di prevenire un attacco DDoS diretto a te personalmente, ad esempio in un gioco online, puoi usare una VPN per nascondere il tuo indirizzo IP. Trovi maggiori dettagli al riguardo qui sotto.
EN To prevent a DDoS attack on your person, for instance in an online game you can use a VPN to hide your IP address. You can read more on that below.
| Italian | English |
|---|---|
| prevenire | prevent |
| attacco | attack |
| esempio | instance |
| gioco | game |
| online | online |
| usare | use |
| vpn | vpn |
| nascondere | hide |
| indirizzo | address |
| ip | ip |
| maggiori | more |
| qui | that |
IT Nota: Usare una VPN è un modo semplice e veloce per accedere ai siti di gioco d?azzardo altrimenti non disponibili per te, ma comporta dei rischi. Scopri di più al riguardo leggendo l?articolo qui sotto.
EN Note: While using a VPN can be a fast and easy way to gain access to gambling websites otherwise unavailable to you, it does come with certain risks. You can read about those in the article below.
| Italian | English |
|---|---|
| nota | note |
| vpn | vpn |
| modo | way |
| semplice | easy |
| veloce | fast |
| siti | websites |
| gioco | gambling |
| altrimenti | otherwise |
| te | you |
| rischi | risks |
IT Puoi leggere di più sull’argomento nel nostro articolo riguardo l?installazione di una VPN su un router virtuale in Windows.
EN You can read more about this in our article about setting up a VPN on a virtual router for Windows.
| Italian | English |
|---|---|
| nostro | our |
| installazione | setting |
| vpn | vpn |
| router | router |
| virtuale | virtual |
| windows | windows |
IT Se hai domande sulle leggi vigenti nel tuo paese, consulta un esperto locale al riguardo.
EN If you have any questions regarding the rules and regulations in your country, please consult with a local expert on said regulations.
| Italian | English |
|---|---|
| domande | questions |
| paese | country |
| consulta | consult |
| esperto | expert |
| locale | local |
IT La legge svizzera riguardo la protezione dei dati garantisce una totale riservatezza tanto per aziende che per privati e nessuna amministrazione può avere accesso a informazioni personali senza il consenso di un giudice.
EN Swiss law concerning data protection ensures complete confidentiality both for businesses and for individuals, and no government can have access to personal information without the agreement of a judge.
| Italian | English |
|---|---|
| legge | law |
| svizzera | swiss |
| garantisce | ensures |
| totale | complete |
| aziende | businesses |
| amministrazione | government |
| può | can |
| giudice | judge |
IT Foursquare non può garantire l'autenticità di nessun contenuto o dei dati che gli utenti possono fornire riguardo se stessi
EN Foursquare cannot guarantee the authenticity of any Content or data which users may provide about themselves
| Italian | English |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| autenticità | authenticity |
| utenti | users |
IT Utilizziamo i vostri dati per comunicare con voi via e-mail, messaggio di testo (se acconsentite) o nelle nostre App, riguardo a nuove offerte di prodotti, aggiornamenti ai Servizi ai consumatori o qualsiasi altra cosa che riteniamo possa interessarvi
EN We use your data to communicate with you by email, text (if you opt-in), or in our Apps, about new product offerings, updates to the Consumer Services, or anything else we think may be of interest to you
| Italian | English |
|---|---|
| consumatori | consumer |
| riteniamo | we think |
| possa | may |
IT Questa è una procedura consigliata SEO, poiché i siti che non sono protetti da SSL potrebbero essere penalizzati riguardo alla posizione nei risultati di ricerca.
EN This is an SEO best practice, as sites that aren't SSL-secured may be penalized in search engine rankings.
| Italian | English |
|---|---|
| seo | seo |
| protetti | secured |
| ssl | ssl |
| posizione | rankings |
IT Controlla le nostre note per essere informato di tutto il resto in arrivo riguardo la messaggistica in questo trimestre:
EN Take a look at our release notes for everything else coming to messaging this quarter:
| Italian | English |
|---|---|
| controlla | look |
| note | notes |
| tutto | everything |
| messaggistica | messaging |
| trimestre | quarter |
IT "Ci piace molto il Centro assistenza di Zendesk, perché è facile da usare. Ci dà accesso ad analitiche incredibili riguardo agli articoli più utilizzati. Ci aiuta a fare modifiche e a scoprire che cosa serve di più ai nostri utenti".
EN “We love the help centre in Zendesk because it’s easy to use. We get some great analytics out of it to show which articles are being used the most. It helps us to make adjustments and to see what’s helping our users.”
| Italian | English |
|---|---|
| centro | centre |
| facile | easy |
| accesso | get |
| incredibili | great |
| modifiche | adjustments |
| utenti | users |
IT Scopri di più riguardo a JBoss EAP su Azure
EN Learn more about JBoss EAP on Azure
| Italian | English |
|---|---|
| scopri | learn |
| più | more |
| eap | eap |
| azure | azure |
IT Puoi scegliere di eliminare i cookie del nostro sito o di qualsiasi altro sito web dal tuo browser in qualsiasi momento (per le istruzioni al riguardo, vai alla pagina www.aboutcookies.org.uk)
EN You can choose to delete our, or any website’s, Cookies from your web browser at any time (for help on how to do this, go to www.aboutcookies.org.uk)
| Italian | English |
|---|---|
| scegliere | choose |
| cookie | cookies |
| nostro | our |
| momento | time |
| uk | uk |
IT Riguardo ONLYOFFICE Blog Collabora con noi Clienti Riconoscimenti Eventi Scarica stampa Libri bianchi Corsi di formazione Negozio di regali Contatti
EN About ONLYOFFICE Blog Contribute Customers Awards Events Press downloads White papers Training courses Gift shop Contacts
| Italian | English |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| blog | blog |
| clienti | customers |
| riconoscimenti | awards |
| eventi | events |
| stampa | press |
| bianchi | white |
| regali | gift |
| contatti | contacts |
IT Fatti allarmanti riguardo le cure mediche per le emergenze negli Stati Uniti
EN Startling facts about emergency care in the US
| Italian | English |
|---|---|
| fatti | facts |
| le | the |
| cure | care |
| emergenze | emergency |
IT Dal momento che gli ospedali continuano a chiedere sempre più soldi per la cura delle emergenze, è comprensibile che molti inizino a preoccuparsi al riguardo.
EN As hospitals continue charging more for emergency care, it’s understandable why many have come to worry about these visits.
| Italian | English |
|---|---|
| ospedali | hospitals |
| continuano | continue |
| cura | care |
| emergenze | emergency |
| comprensibile | understandable |
IT Non essere timido, sii onesto con l?ufficio addetto alla fatturazione riguardo a ciò che puoi o non puoi permetterti di pagare.
EN Don’t be shy—be honest with your hospital’s billing department about what you can and can’t afford to pay.
| Italian | English |
|---|---|
| non | don’t |
| timido | shy |
| onesto | honest |
| ufficio | department |
IT Ma, alla fine, quale provider è risultato il migliore attraverso i nostri test? Puoi leggere tutto al riguardo qui sotto.
EN But which provider ultimately came out best in the test? You can read all about it below.
| Italian | English |
|---|---|
| ma | but |
| provider | provider |
| migliore | best |
| test | test |
| leggere | read |
| tutto | all |
| alla fine | ultimately |
IT Oltre a questi aspetti di secondo piano, c?è poco da dire riguardo all’usabilità di Mullvad
EN Besides those minor things, there’s little to say about Mullvad’s usability
| Italian | English |
|---|---|
| poco | little |
| usabilità | usability |
| mullvad | mullvad |
| da | there |
IT Dopo aver testato Mullvad, siamo pervenuti alle seguenti conclusioni riguardo l’usabilità della VPN:
EN After testing Mullvad, we came to the following conclusions regarding the provider’s usability:
| Italian | English |
|---|---|
| testato | testing |
| mullvad | mullvad |
| conclusioni | conclusions |
| usabilità | usability |
IT Queste sono le nostre conclusioni riguardo la rete di server di Mullvad:
EN These are our conclusions concerning Mullvad’s server network:
| Italian | English |
|---|---|
| conclusioni | conclusions |
| rete | network |
| server | server |
| mullvad | mullvad |
IT Ricordo quando ero come un adolescente "tipico" che gironzola per il quartiere senza meta senza alcun riguardo per il futuro fino a quando non è arrivato il momento per me di realizzare e capire quale vita voglio costruire per me stesso
EN I remember when I was like a “typical” teenager who hangs around the neighbourhood aimlessly with no regard for the future until the time came for me to realize and figure out what life I want to build ahead for myself
| Italian | English |
|---|---|
| ricordo | i remember |
| adolescente | teenager |
| tipico | typical |
| quartiere | neighbourhood |
| riguardo | regard |
| arrivato | came |
| capire | figure out |
| vita | life |
IT Il menù proposto è composto da piatti semplici della tradizione locale – come i canederli, i casunziei ed il tagliere di salumi e formaggi – con particolare riguardo alla stagionalità degli ingredienti.
EN Renowned for the quality and wide selection of wines from Italy and around the world.
IT I tuoi dati sono tuoi e non vogliamo sapere nulla al riguardo. Non li usiamo, non li condividiamo e non li vendiamo.
EN Your data is yours, and we don’t want to know anything about it. We don’t use it, we don’t share it, and we don’t sell it.
| Italian | English |
|---|---|
| dati | data |
| sono | is |
| vogliamo | want |
| riguardo | about |
| usiamo | use |
| condividiamo | share |
| Italian | English |
|---|---|
| occasionalmente | occasionally |
| privacy | privacy |
| non | not |
| tipi | types |
| consulta | see |
| Italian | English |
|---|---|
| di | and |
| consultare | see |
| sezione | section |
| scelta | choice |
| Italian | English |
|---|---|
| in | in |
| comunicazioni | communications |
| natura | nature |
| promozionale | promotional |
| disattivare | deactivate |
| account | account |
| in genere | generally |
IT Pertanto, con un'ondata di telefono su un iPhone o un Mac, Lookup ti mostrerà molto di più al riguardo.
EN Thus, with a wave of your phone over an iPhone or Mac's box, Lookup will show you much more about it.
| Italian | English |
|---|---|
| pertanto | thus |
| o | or |
| mac | mac |
| lookup | lookup |
| ti | you |
| mostrerà | will show |
IT Tante delle riflessioni e dei lavori che abbiamo affrontato sono proprio una presa di posizione rispetto alla disciplina del design perché ci siamo resi conto delle sue responsabilità e stiamo cercando di capire qual è la nostra posizione a riguardo
EN So many of the reflections and the projects we’ve undertaken have meant taking a stance on the discipline of design because we’ve realised its responsibilities and are trying to work out what our position is on it
| Italian | English |
|---|---|
| riflessioni | reflections |
| presa | taking |
| disciplina | discipline |
| responsabilità | responsibilities |
| cercando | trying |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
riguardo programma riguardo riguardo consulta analitiche incredibili riguardo dubbi riguardo fatturazione riguardo clienti riguardo dire riguardo all’usabilità riservatezza riguardo data riguardo limiti riguardo hai domande riguardo note legali riguardo nostra spiegazione riguardo utente riguardo informarvi riguardo diffidenti riguardo implicano incertezze riguardo alcun riguardo considerare riguardo all'assegnazione riguardo sono decisivi informate riguardo preferenze dell'utente riguardo riguardo https riguardo all'accesso scelta dell'utente riguardo riguardo ed e riguardo qui avete perplessità riguardo preoccuparsi al riguardo riguardo leggendo l estremamente trasparenti riguardo avviso riguardo posizione a riguardo riguardo a confluence maggiori informazioni riguardo ruolo dell'egitto riguardo diritti riguardo risposta ricevuta riguardo riguardo la fonte articolo riguardo l ripensamenti al riguardo complete al riguardo tal riguardo trattiamo riguardo le richieste tale riguardo ottenere informazioni riguardo impostazioni preferite riguardo frequenti riguardo ordini riguardo uniswap
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese