EN On our journey towards addressing global challenges related to food security and nutrition, it is essential to collaborate between stakeholders. Explore the partners and networks, we collaborate with throughout our journey.
"collaborate in real" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
EN On our journey towards addressing global challenges related to food security and nutrition, it is essential to collaborate between stakeholders. Explore the partners and networks, we collaborate with throughout our journey.
IT Nel nostro viaggio per affrontare le sfide globali legate alla sicurezza alimentare e alla nutrizione, è essenziale la collaborazione tra le parti interessate. Esplora i partner e le reti con cui collaboriamo durante il nostro viaggio.
English | Italian |
---|---|
journey | viaggio |
global | globali |
essential | essenziale |
stakeholders | parti interessate |
explore | esplora |
partners | partner |
networks | reti |
food | alimentare |
security | sicurezza |
nutrition | nutrizione |
challenges | sfide |
collaborate | collaboriamo |
between | tra |
with | con |
the | i |
is | è |
English | Italian |
---|---|
results | risultati |
time | tempo |
customer | clienti |
interaction | interazione |
every | ogni |
real | reale |
in | in |
English | Italian |
---|---|
value | valore |
customers | clienti |
time | tempo |
real | reale |
in | in |
English | Italian |
---|---|
value | valore |
customers | clienti |
time | tempo |
pega | pega |
real | reale |
in | in |
English | Italian |
---|---|
value | valore |
customers | clienti |
time | tempo |
real | reale |
in | in |
EN Learn the Fundamentals of Wedding Photography with Jared PlattIn this series from Profoto Academy, you will get a front row seat at a real wedding, with real clients and real challenges.
IT Scopri i fondamenti della fotografia di matrimoni con Jared PlattIn questa serie di Profoto Academy, potrai assistere a un vero matrimonio, con clienti reali e sfide reali.
English | Italian |
---|---|
learn | scopri |
fundamentals | fondamenti |
photography | fotografia |
profoto | profoto |
academy | academy |
clients | clienti |
challenges | sfide |
a | un |
the | i |
wedding | matrimonio |
this | questa |
will | potrai |
real | reali |
with | con |
of | di |
series | serie |
and | e |
EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real-time actions from real people on real digital destinations.
IT Alimentato dal comportamento dei consumatori su oltre tre milioni di domini globali, ShareThis osserva le azioni in tempo reale di persone reali su destinazioni digitali reali.
English | Italian |
---|---|
powered | alimentato |
consumer | consumatori |
three | tre |
million | milioni |
global | globali |
domains | domini |
observes | osserva |
real-time | tempo reale |
people | persone |
digital | digitali |
destinations | destinazioni |
sharethis | sharethis |
time | tempo |
behavior | comportamento |
actions | azioni |
real | reale |
on | su |
over | di |
EN Virtual Money may be redeemed only for Virtual Goods and can never be sold, transferred, or exchanged for “real” money, “real” goods, or “real” services from us or anyone else
IT Il Denaro Virtuale può essere scambiato solo per i Beni Virtuali e non può mai essere venduto, trasferito, o scambiato per denaro "reale", beni "reali", o servizi "reali" da parte nostra o di chiunque altro
English | Italian |
---|---|
sold | venduto |
transferred | trasferito |
us | nostra |
anyone | chiunque |
else | altro |
and | e |
or | o |
never | mai |
money | denaro |
can | può |
only | solo |
goods | beni |
services | servizi |
be | essere |
real | reale |
from | da |
EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real‑time actions from real people on real digital destinations
IT Alimentato dal comportamento dei consumatori su oltre tre milioni di domini globali, ShareThis osserva le azioni in tempo reale di persone reali su destinazioni digitali reali
English | Italian |
---|---|
powered | alimentato |
consumer | consumatori |
three | tre |
million | milioni |
domains | domini |
global | globali |
sharethis | sharethis |
observes | osserva |
time | tempo |
people | persone |
destinations | destinazioni |
digital | digitali |
behavior | comportamento |
actions | azioni |
on | su |
over | oltre |
real | reale |
by | di |
EN Also, real-time means that they evaluate sites in real-time plus rankings are impacted in real-time as well.
IT Inoltre, in tempo reale significa che valutano i siti in tempo reale più le classifiche sono influenzate in tempo reale pure.
English | Italian |
---|---|
real-time | tempo reale |
sites | siti |
rankings | classifiche |
real | reale |
means | significa |
time | tempo |
in | in |
are | sono |
that | che |
as well | pure |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you. Learn more about Alloy Navigator
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.
English | Italian |
---|---|
solution | soluzione |
alloy | alloy |
world | mondo |
is | è |
a | una |
real | reale |
customers | clienti |
it | il |
for | da |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.
English | Italian |
---|---|
solution | soluzione |
alloy | alloy |
world | mondo |
is | è |
a | una |
real | reale |
customers | clienti |
it | il |
for | da |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.
English | Italian |
---|---|
solution | soluzione |
alloy | alloy |
world | mondo |
is | è |
a | una |
real | reale |
customers | clienti |
it | il |
for | da |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.
English | Italian |
---|---|
solution | soluzione |
alloy | alloy |
world | mondo |
is | è |
a | una |
real | reale |
customers | clienti |
it | il |
for | da |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.
English | Italian |
---|---|
solution | soluzione |
alloy | alloy |
world | mondo |
is | è |
a | una |
real | reale |
customers | clienti |
it | il |
for | da |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.
English | Italian |
---|---|
solution | soluzione |
alloy | alloy |
world | mondo |
is | è |
a | una |
real | reale |
customers | clienti |
it | il |
for | da |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.
English | Italian |
---|---|
solution | soluzione |
alloy | alloy |
world | mondo |
is | è |
a | una |
real | reale |
customers | clienti |
it | il |
for | da |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.
English | Italian |
---|---|
solution | soluzione |
alloy | alloy |
world | mondo |
is | è |
a | una |
real | reale |
customers | clienti |
it | il |
for | da |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.
English | Italian |
---|---|
solution | soluzione |
alloy | alloy |
world | mondo |
is | è |
a | una |
real | reale |
customers | clienti |
it | il |
for | da |
EN ?The real presence of Christ in the Eucharist requires the real presence of the faithful around the altar and the real presence of Christians in society? (T
IT «La presenza reale di Cristo nell’eucaristia richiede la presenza reale dei fedeli attorno all’altare e la presenza reale dei cristiani nella società» (T
English | Italian |
---|---|
real | reale |
presence | presenza |
christ | cristo |
requires | richiede |
faithful | fedeli |
christians | cristiani |
t | t |
society | società |
the | la |
and | e |
English | Italian |
---|---|
results | risultati |
time | tempo |
customer | clienti |
interaction | interazione |
every | ogni |
real | reale |
in | in |
English | Italian |
---|---|
value | valore |
customers | clienti |
time | tempo |
real | reale |
in | in |
English | Italian |
---|---|
value | valore |
customers | clienti |
time | tempo |
real | reale |
in | in |
English | Italian |
---|---|
value | valore |
customers | clienti |
time | tempo |
pega | pega |
real | reale |
in | in |
EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real-time actions from real people on real digital destinations.
IT Alimentato dal comportamento dei consumatori su oltre tre milioni di domini globali, ShareThis osserva le azioni in tempo reale di persone reali su destinazioni digitali reali.
English | Italian |
---|---|
powered | alimentato |
consumer | consumatori |
three | tre |
million | milioni |
global | globali |
domains | domini |
observes | osserva |
real-time | tempo reale |
people | persone |
digital | digitali |
destinations | destinazioni |
sharethis | sharethis |
time | tempo |
behavior | comportamento |
actions | azioni |
real | reale |
on | su |
over | di |
EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real‑time actions from real people on real digital destinations
IT Alimentato dal comportamento dei consumatori su oltre tre milioni di domini globali, ShareThis osserva le azioni in tempo reale di persone reali su destinazioni digitali reali
English | Italian |
---|---|
powered | alimentato |
consumer | consumatori |
three | tre |
million | milioni |
domains | domini |
global | globali |
sharethis | sharethis |
observes | osserva |
time | tempo |
people | persone |
destinations | destinazioni |
digital | digitali |
behavior | comportamento |
actions | azioni |
on | su |
over | oltre |
real | reale |
by | di |
EN Also, real-time means that they evaluate sites in real-time plus rankings are impacted in real-time as well.
IT Inoltre, in tempo reale significa che valutano i siti in tempo reale più le classifiche sono influenzate in tempo reale pure.
English | Italian |
---|---|
real-time | tempo reale |
sites | siti |
rankings | classifiche |
real | reale |
means | significa |
time | tempo |
in | in |
are | sono |
that | che |
as well | pure |
EN Instantly add real estate leads to LionDesk, the CRM built for Real Estate Agents and Real Estate Brokers.
IT Aggiungi istantaneamente contatti immobiliari a LionDesk, il CRM creato per agenti immobiliari e broker immobiliari.
English | Italian |
---|---|
instantly | istantaneamente |
add | aggiungi |
crm | crm |
built | creato |
leads | contatti |
real estate | immobiliari |
agents | agenti |
the | il |
and | e |
EN Manage your content marketing campaigns, collaborate with your team, create tasks and track their real-time progress.
IT Gestisci le tue campagne di content marketing, collabora con il tuo team, crea attività e tracciane i progressi in tempo reale.
English | Italian |
---|---|
manage | gestisci |
content | content |
collaborate | collabora |
real-time | tempo reale |
real | reale |
marketing | marketing |
campaigns | campagne |
team | team |
time | tempo |
tasks | attività |
with | con |
progress | progressi |
EN Collaborate in real time with your team
IT Collabora in tempo reale con il tuo team
English | Italian |
---|---|
collaborate | collabora |
real | reale |
team | team |
in | in |
time | tempo |
your | tuo |
with | con |
EN Collaborate on Docs, Grids & Points files in real time
IT Collabora in tempo reale sui tuoi file Docs, Grids & Points
English | Italian |
---|---|
collaborate | collabora |
amp | amp |
points | points |
real | reale |
time | tempo |
docs | docs |
files | file |
in | in |
EN You’ll also learn how to share and manage files and collaborate with team members through real-time conversations
IT Scoprirai anche come condividere e gestire i file e collaborare con i membri del team attraverso conversazioni in tempo reale
English | Italian |
---|---|
manage | gestire |
files | file |
collaborate | collaborare |
members | membri |
real-time | tempo reale |
conversations | conversazioni |
real | reale |
team | team |
time | tempo |
and | e |
to share | condividere |
also | anche |
with | con |
EN Moqups makes it easy for remote teams to create quick wireframes and collaborate online in real time.
IT Moqups facilita per i team in remoto il processo di creazione di wireframe rapidi e di collaborazione online in tempo reale.
English | Italian |
---|---|
moqups | moqups |
remote | remoto |
quick | rapidi |
collaborate | collaborazione |
online | online |
real | reale |
easy | facilita |
teams | team |
it | il |
time | tempo |
in | in |
EN Moqups makes it easy for remote teams to brainstorm, share ideas, and collaborate online in real-time.
IT Moqups facilita per i team in remoto il processo di brainstorming, di condivisione delle idee e di collaborazione online in tempo reale.
English | Italian |
---|---|
moqups | moqups |
remote | remoto |
online | online |
real-time | tempo reale |
easy | facilita |
real | reale |
teams | team |
ideas | idee |
time | tempo |
it | il |
collaborate | collaborazione |
in | in |
and | e |
EN Present and collaborate in real time, get feedback right on the page, invite and share privately, add to your dashboard, and export to PNG or PDF.
IT Presenta e collabora in tempo reale, ricevi feedback direttamente sulla pagina, invita e condividi privatamente, aggiungi al tuo dashboard, ed esporta come PNG o PDF.
English | Italian |
---|---|
present | presenta |
collaborate | collabora |
real | reale |
time | tempo |
feedback | feedback |
invite | invita |
privately | privatamente |
add | aggiungi |
dashboard | dashboard |
export | esporta |
right | direttamente |
page | pagina |
png | png |
or | o |
and | e |
get | ricevi |
your | tuo |
share | condividi |
in | in |
EN Collaborate in real time with our UML editor. Choose from 100's of diagramming templates to customize, or drag and drop to build your own.
IT Collabora in tempo reale con il nostro editor UML. Scegli da centinaia di modelli di diagramming da personalizzare o trascina e rilascia per crearne il tuo.
English | Italian |
---|---|
collaborate | collabora |
real | reale |
time | tempo |
uml | uml |
editor | editor |
choose | scegli |
templates | modelli |
customize | personalizzare |
drag | trascina |
or | o |
your | tuo |
from | da |
in | in |
of | di |
with | con |
and | e |
EN Collaborate in real time, share via live link or file-sharing apps, and export to PNG, PDF, or HTML.
IT Collabora in tempo reale, condividi via link live o app di condivisione di file ed esporta come PNG, PDF o HTML.
English | Italian |
---|---|
collaborate | collabora |
real | reale |
time | tempo |
link | link |
apps | app |
export | esporta |
live | live |
or | o |
html | html |
sharing | condivisione |
png | png |
file | file |
in | in |
EN Collaborate in real time from all your
IT Collabora in tempo reale da tutti i tuoi
English | Italian |
---|---|
collaborate | collabora |
real | reale |
time | tempo |
in | in |
from | da |
all | tutti |
your | tuoi |
EN Work and collaborate on Word documents in real time
IT Lavora e collabora in tempo reale sui documenti Word
English | Italian |
---|---|
work | lavora |
and | e |
collaborate | collabora |
real | reale |
time | tempo |
documents | documenti |
in | in |
EN Collaborate in real time with powerful tools
IT Collabora in tempo reale con applicazioni ad alta prestazione
English | Italian |
---|---|
collaborate | collabora |
real | reale |
time | tempo |
in | in |
with | con |
tools | applicazioni |
EN Collaborate in real time on Word, Excel and PowerPoint files
IT Collabora in tempo reale sui file Word, Excel e PowerPoint
English | Italian |
---|---|
collaborate | collabora |
real | reale |
time | tempo |
excel | excel |
and | e |
powerpoint | powerpoint |
files | file |
in | in |
EN Collaborate with your teammates using real-time editor to compose professional emails.
IT Collabora con i tuoi compagni utilizzando editor in tempo reale per comporre email professionali.
English | Italian |
---|---|
collaborate | collabora |
real-time | tempo reale |
editor | editor |
emails | |
time | tempo |
real | reale |
compose | comporre |
professional | professionali |
to | in |
EN Virtual or remote teams can communicate and collaborate efficiently and in real-time.
IT I team virtuali o remoti possono comunicare e collaborare in modo efficiente e in tempo reale.
English | Italian |
---|---|
communicate | comunicare |
collaborate | collaborare |
in | in |
real-time | tempo reale |
real | reale |
virtual | virtuali |
or | o |
teams | team |
time | tempo |
and | e |
can | possono |
remote | remoti |
efficiently | efficiente |
EN Collaborate with students in real-time on lessons using a shared online canvas.
IT Collabora con gli studenti in tempo reale alle lezioni usando un canvas online condiviso.
English | Italian |
---|---|
collaborate | collabora |
real-time | tempo reale |
lessons | lezioni |
online | online |
canvas | canvas |
time | tempo |
real | reale |
a | un |
students | studenti |
with | usando |
in | in |
shared | condiviso |
EN MindMeister lets you share your mind maps with as many friends or colleagues as you want and collaborate with them in real-time
IT MindMeister permette di condividere le mappe mentali con tutti gli amici o i colleghi con i quali si vuole collaborare in tempo reale
English | Italian |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
lets | permette |
maps | mappe |
collaborate | collaborare |
real-time | tempo reale |
real | reale |
or | o |
time | tempo |
colleagues | colleghi |
in | in |
friends | amici |
you want | vuole |
share | condividere |
your | tutti |
them | i |
with | con |
and | di |
EN Collaborate in real-time with teams and individuals
IT Collabora in tempo reale con persone e team
English | Italian |
---|---|
collaborate | collabora |
real-time | tempo reale |
real | reale |
teams | team |
time | tempo |
in | in |
and | e |
with | con |
EN MindMeister lets you visually outline your project plans, share them with other stakeholders, and collaborate in real-time. Project planning has never been simpler.
IT MindMeister ti consente di delineare visivamente i tuoi project plan, condividerli con altre parti interessate e collaborare in tempo reale. La pianificazione del progetto non è mai stata più semplice.
English | Italian |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
lets | consente |
visually | visivamente |
outline | delineare |
stakeholders | parti interessate |
collaborate | collaborare |
real-time | tempo reale |
real | reale |
other | altre |
planning | pianificazione |
simpler | più semplice |
project | progetto |
time | tempo |
in | in |
never | mai |
and | è |
has | e |
share | di |
them | i |
been | la |
with | con |
EN The free software lets you share mind maps with an unlimited number of users and collaborate with them in real-time, ensuring that all participants are always on the same page
IT Il software gratuito consente di condividere le mappe mentali con un numero illimitato di utenti e di collaborare con loro in tempo reale, assicurando che tutti i partecipanti siano sempre sulla stessa pagina
English | Italian |
---|---|
software | software |
lets | consente |
maps | mappe |
collaborate | collaborare |
real-time | tempo reale |
ensuring | assicurando |
time | tempo |
real | reale |
always | sempre |
page | pagina |
an | un |
unlimited | illimitato |
users | utenti |
participants | partecipanti |
of | di |
in | in |
all | tutti |
are | siano |
share | condividere |
and | e |
the | i |
with | con |
number | numero |
that | che |
EN Share maps and projects with an unlimited number of users and collaborate with them in real-time. Keep all project members on the same page and improve team communication.
IT Condividi mappe e progetti con un numero illimitato di utenti e collabora con loro in tempo reale. Tieni tutti i membri del progetto sulla stessa pagina e migliorare la comunicazione all'interno del team.
English | Italian |
---|---|
unlimited | illimitato |
collaborate | collabora |
real-time | tempo reale |
communication | comunicazione |
real | reale |
maps | mappe |
projects | progetti |
users | utenti |
members | membri |
page | pagina |
improve | migliorare |
team | team |
time | tempo |
an | un |
project | progetto |
keep | tieni |
the | i |
in | in |
number | numero |
all | tutti |
of | di |
and | e |
with | con |
EN Invite your meeting attendees to collaborate with mind maps! With MindMeister you can create a collaborative agenda, then add to the map during the meeting in real-time.
IT Invita i partecipanti al meeting a collaborare con le mappe mentali! Con MindMeister puoi creare un'agenda collaborativa, quindi aggiungerla alla mappa durante il meeting in tempo reale.
English | Italian |
---|---|
invite | invita |
attendees | partecipanti |
mindmeister | mindmeister |
collaborative | collaborativa |
real-time | tempo reale |
real | reale |
meeting | meeting |
time | tempo |
collaborate | collaborare |
maps | mappe |
to the | al |
to | a |
create | creare |
with | con |
in | in |
during | durante |
the | i |
you can | puoi |
Showing 50 of 50 translations