Translate "way to automate" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "way to automate" from English to French

Translation of English to French of way to automate

English
French

EN COM API that can be used to programmatically automate data entry and facilitate proper editing of the Excel/XBRL document, as well as automate the creation of EBA XBRL reports

FR COM API qui peut être utilisé pour automatiser programmatiquement l’entrée de données et faciliter une édition correcte du document Excel/XBRL, ainsi que pour automatiser la création des rapports EBA XBRL

English French
api api
automate automatiser
facilitate faciliter
excel excel
xbrl xbrl
eba eba
used utilisé
data données
document document
editing édition
reports rapports
of de
the la
as ainsi
well correcte
can peut
and et

EN COM API that can be used to programmatically automate data entry and facilitate proper editing of the Excel/XBRL document, as well as automate the creation of Solvency II XBRL reports

FR COM API qui peut être utilisé pour automatiser programmatiquement l’entrée de données et faciliter une édition correcte du document Excel/XBRL, ainsi que pour automatiser la création des rapports Solvency II XBRL

English French
api api
automate automatiser
facilitate faciliter
excel excel
xbrl xbrl
solvency solvency
ii ii
used utilisé
data données
document document
editing édition
reports rapports
of de
the la
as ainsi
well correcte
can peut
and et

EN Automate product delivery: Automate and optimize software downloads for any product, on any platform.

FR Automatisez la distribution de produits: automatisez et optimisez les téléchargements de logiciel pour tous les produits, sur toutes les plateformes.

English French
automate automatisez
delivery distribution
optimize optimisez
downloads téléchargements
product produits
software logiciel
platform plateformes
on sur
and et

EN We also offer the possibility to integrate with your LDAP, Active Directory or CAS in order to automate the provisioning.Besides SSO, the API allows to automate following tasks:

FR Outre le SSO, notre API permet d'automatiser les tâches suivantes:

English French
sso sso
api api
tasks tâches
allows permet
the le
we notre
in outre
to les

EN It allows you to reliably improve and automate backup performance, automate recovery tests, and significantly save resources, time, and money.

FR Elle permet d'optimiser et automatiser de façon fiable les performances de sauvegarde, d'automatiser les tests de récupération, ainsi que d'économiser beaucoup de ressources, de temps et d'argent.

English French
reliably fiable
automate automatiser
performance performances
tests tests
allows permet
resources ressources
backup sauvegarde
save économiser
recovery récupération
time temps
and et
it elle
to beaucoup

EN Automate any task or process with just a few clicks. With Global and multi-project automation you can automate across as many projects as you need with a single rule.  Learn more.

FR Automatisez les tâches et processus de votre choix en quelques clics seulement. Grâce à l'automatisation globale et multi-projets, vous pouvez automatiser dans autant de projets que nécessaire grâce à une règle unique. En savoir plus.

English French
clicks clics
global globale
rule règle
process processus
task tâches
projects projets
more plus
as autant
you vous
learn et
and à
across de
automate automatiser
a une

EN Engagement - create and automate email sequences to automate personalized outreach

FR Engagement - Créez et automatisez des séquences d’e-mails pour automatiser les communications personnalisées

English French
engagement engagement
email mails
sequences séquences
automate automatiser
to pour
personalized personnalisées

EN Marketing automation software allows you to automate certain tasks in your workflow by defining an automation workflow: a set of rules and conditions that trigger the actions you want to automate

FR Le Marketing Automation est un outil qui vous permet d'automatiser certaines tâches en définissant des scénarios : un ensemble de règles et de conditions qui déclencheront les actions que vous souhaitez automatiser

English French
marketing marketing
software outil
allows permet
defining définissant
rules règles
conditions conditions
actions actions
automate automatiser
a un
the le
automation automation
in en
of de
set ensemble
and et

EN The COM API can be used to programmatically automate data entry and facilitate proper editing of the Excel/XBRL document, as well as automate the creation of Solvency II XBRL reports.

FR COM API peut être utilisée pour automatiser de manière programmatique l’entrée de données et faciliter une édition correcte du document Excel/XBRL, ainsi que pour automatiser la création de rapports XBRL Solvency II.

English French
api api
automate automatiser
facilitate faciliter
excel excel
xbrl xbrl
solvency solvency
ii ii
data données
document document
editing édition
reports rapports
used utilisé
of de
the la
to manière
as ainsi
creation création
well correcte
can peut
and et

EN The COM API can be used to programmatically automate data entry and facilitate proper editing of the Excel/XBRL document, as well as automate the creation of EBA XBRL reports.

FR COM API peut être utilisée pour automatiser de manière programmatique l’entrée de données et faciliter une édition correcte du document Excel/XBRL, ainsi que pour automatiser la création de rapports XBRL EBA.

English French
api api
automate automatiser
facilitate faciliter
excel excel
xbrl xbrl
eba eba
data données
document document
editing édition
reports rapports
used utilisé
of de
the la
to manière
as ainsi
creation création
well correcte
can peut
and et

EN Automate your shipping: Find ways to automate your shipping process as much as you can to save time and ensure accuracy.

FR Automatisez vos activités d’expédition : Trouvez des façons d’automatiser le plus possible votre processus d’expédition pour gagner du temps et veiller à ce quil soit précis.

English French
automate automatisez
ways façons
process processus
ensure veiller
accuracy précis
you can possible
to à
time temps
much le
find et

EN Record payment transactions moments after they occur, automate Accounts Receivable reconciliation and automate invoicing communications—reducing labor costs and human error.

FR Enregistrez les transactions de paiement dès quelles se produisent et automatisez le rapprochement des comptes débiteurs ainsi que les communications de facturation pour réduire les coûts de main-d’œuvre et les erreurs humaines.

English French
record enregistrez
automate automatisez
reconciliation rapprochement
communications communications
reducing réduire
costs coûts
error erreurs
human humaines
accounts comptes
and et
transactions transactions
payment paiement
invoicing facturation

EN “The ability to automate has saved us hours upon hours of work. From a simple installable file, we can then automate every other piece of software that we want or need installed.”

FR « La capacité d’automatisation nous fait gagner des heures de travail. La simple installation d’un fichier nous permet d’automatiser toutes les autres fonctionnalités que nous souhaitons ou devons utiliser. »

English French
installed installation
file fichier
other autres
want souhaitons
or ou
work travail
simple simple
ability capacité
hours heures
of de
the la
we nous
a dun
that fait

EN “The ability to automate has saved us hours upon hours of work. From a simple installable file, we can then automate every other piece of software that we want or need installed... ”

FR « La capacité d’automatisation nous a fait gagner des heures de travail. La simple installation d’un fichier nous permet d’automatiser toutes les autres fonctionnalités que nous souhaitons ou devons utiliser... »

English French
installed installation
file fichier
other autres
want souhaitons
or ou
work travail
simple simple
ability capacité
hours heures
of de
the la
we nous
a dun
has a
that fait

EN Organizations embarking on intelligent process automation initiatives use Automate Studio to rapidly build and deploy AI workflow Learn more about Veritone Automate Studio

FR Automate Studio est un concepteur de flux de travail web à faible niveau de code qui exploite l'IA pour permettre aux entreprises d'automatiser leurs processus de manière intelligente. En savoir plus sur Veritone Automate Studio

English French
intelligent intelligente
studio studio
workflow flux de travail
process processus
organizations entreprises
to à
learn savoir
on sur
more plus
initiatives travail

EN Ads. Build and maintain shopping ads from your merchant feed. Automate custom workflows. Audit accounts in seconds. Automate reporting for AdWords, Microsoft, Facebook, Google Analytics and custom data sources. Integrates with Alexa and Data Studio.

FR tions de compte vous aident à améliorer rapidement vos comptes PPC. Solution de reporting automatisée pour AdWords, Bing Ads, Facebook, Google Analytics et vos sources d'informations personnalisées.

English French
ads ads
build améliorer
adwords adwords
facebook facebook
google google
sources sources
automate automatisée
accounts comptes
your vos
analytics analytics
reporting reporting
and à
custom de

EN Automate is an easy-to-use RPA software solution that boosts your productivity by transforming virtually any business or IT process. Learn more about Automate RPA

FR Automate offre une valeur cinq fois supérieure à celle des autres solutions RPA (à la fois au niveau de l'automatisation de l'interface graphique et de l'interface principale) et une plus grande stabilité. En savoir plus sur Automate RPA

English French
rpa rpa
solution solutions
any de
learn et
an une
more plus

EN The COM API can be used to programmatically automate data entry and facilitate proper editing of the Excel/XBRL document, as well as automate the creation of EBA XBRL reports.

FR COM API peut être utilisée pour automatiser de manière programmatique l’entrée de données et faciliter une édition correcte du document Excel/XBRL, ainsi que pour automatiser la création de rapports XBRL EBA.

English French
api api
automate automatiser
facilitate faciliter
excel excel
xbrl xbrl
eba eba
data données
document document
editing édition
reports rapports
used utilisé
of de
the la
to manière
as ainsi
creation création
well correcte
can peut
and et

EN The COM API can be used to programmatically automate data entry and facilitate proper editing of the Excel/XBRL document, as well as automate the creation of Solvency II XBRL reports.

FR COM API peut être utilisée pour automatiser de manière programmatique l’entrée de données et faciliter une édition correcte du document Excel/XBRL, ainsi que pour automatiser la création de rapports XBRL Solvency II.

English French
api api
automate automatiser
facilitate faciliter
excel excel
xbrl xbrl
solvency solvency
ii ii
data données
document document
editing édition
reports rapports
used utilisé
of de
the la
to manière
as ainsi
creation création
well correcte
can peut
and et

EN Marketing automation software allows you to automate certain tasks in your workflow by defining an automation workflow: a set of rules and conditions that trigger the actions you want to automate

FR Le Marketing Automation est un outil qui vous permet d'automatiser certaines tâches en définissant des scénarios : un ensemble de règles et de conditions qui déclencheront les actions que vous souhaitez automatiser

English French
marketing marketing
software outil
allows permet
defining définissant
rules règles
conditions conditions
actions actions
automate automatiser
a un
the le
automation automation
in en
of de
set ensemble
and et

EN Automate your shipping: Find ways to automate your shipping process as much as you can to save time and ensure accuracy.

FR Automatisez vos activités d’expédition : Trouvez des façons d’automatiser le plus possible votre processus d’expédition pour gagner du temps et veiller à ce quil soit précis.

English French
automate automatisez
ways façons
process processus
ensure veiller
accuracy précis
you can possible
to à
time temps
much le
find et

EN Marketing automation software allows you to automate certain tasks in your workflow by defining an automation workflow: a set of rules and conditions that trigger the actions you want to automate

FR Le Marketing Automation est un outil qui vous permet d'automatiser certaines tâches en définissant des scénarios : un ensemble de règles et de conditions qui déclencheront les actions que vous souhaitez automatiser

English French
marketing marketing
software outil
allows permet
defining définissant
rules règles
conditions conditions
actions actions
automate automatiser
a un
the le
automation automation
in en
of de
set ensemble
and et

EN Marketing automation software allows you to automate certain tasks in your workflow by defining an automation workflow: a set of rules and conditions that trigger the actions you want to automate

FR Le Marketing Automation est un outil qui vous permet d'automatiser certaines tâches en définissant des scénarios : un ensemble de règles et de conditions qui déclencheront les actions que vous souhaitez automatiser

English French
marketing marketing
software outil
allows permet
defining définissant
rules règles
conditions conditions
actions actions
automate automatiser
a un
the le
automation automation
in en
of de
set ensemble
and et

EN Marketing automation software allows you to automate certain tasks in your workflow by defining an automation workflow: a set of rules and conditions that trigger the actions you want to automate

FR Le Marketing Automation est un outil qui vous permet d'automatiser certaines tâches en définissant des scénarios : un ensemble de règles et de conditions qui déclencheront les actions que vous souhaitez automatiser

English French
marketing marketing
software outil
allows permet
defining définissant
rules règles
conditions conditions
actions actions
automate automatiser
a un
the le
automation automation
in en
of de
set ensemble
and et

EN Marketing automation software allows you to automate certain tasks in your workflow by defining an automation workflow: a set of rules and conditions that trigger the actions you want to automate

FR Le Marketing Automation est un outil qui vous permet d'automatiser certaines tâches en définissant des scénarios : un ensemble de règles et de conditions qui déclencheront les actions que vous souhaitez automatiser

English French
marketing marketing
software outil
allows permet
defining définissant
rules règles
conditions conditions
actions actions
automate automatiser
a un
the le
automation automation
in en
of de
set ensemble
and et

EN Marketing automation software allows you to automate certain tasks in your workflow by defining an automation workflow: a set of rules and conditions that trigger the actions you want to automate

FR Le Marketing Automation est un outil qui vous permet d'automatiser certaines tâches en définissant des scénarios : un ensemble de règles et de conditions qui déclencheront les actions que vous souhaitez automatiser

English French
marketing marketing
software outil
allows permet
defining définissant
rules règles
conditions conditions
actions actions
automate automatiser
a un
the le
automation automation
in en
of de
set ensemble
and et

EN Automate your practices Automate tedious tasks that pull you away from development

FR Automatisez vos pratiques Automatisez les tâches fastidieuses qui vous éloignent du développement

English French
automate automatisez
practices pratiques
development développement
your vos
tasks tâches
that qui
you vous
from du

EN Design, automate and deliver an optimal experience to customers, accelerate and streamline lending, and automate and mitigate risk & compliance at your bank with our end-to-end banking solution.

FR Concevez, automatisez et offrez une expérience optimale aux clients, accélérez et rationalisez les prêts, automatisez et réduisez les risques et la conformité de votre banque grâce à notre solution bancaire de bout en bout.

English French
deliver offrez
optimal optimale
experience expérience
customers clients
accelerate accélérez
risk risques
solution solution
design concevez
compliance conformité
automate automatisez
end bout
to à
your votre
an une
our notre
bank banque

EN It allows you to reliably improve and automate backup performance, automate recovery tests, and significantly save resources, time, and money.

FR Elle permet d'optimiser et automatiser de façon fiable les performances de sauvegarde, d'automatiser les tests de récupération, ainsi que d'économiser beaucoup de ressources, de temps et d'argent.

English French
reliably fiable
automate automatiser
performance performances
tests tests
allows permet
resources ressources
backup sauvegarde
save économiser
recovery récupération
time temps
and et
it elle
to beaucoup

EN Automate any task or process with just a few clicks. With Global and multi-project automation you can automate across as many projects as you need with a single rule.  Learn more.

FR Automatisez les tâches et processus de votre choix en quelques clics seulement. Grâce à l'automatisation globale et multi-projets, vous pouvez automatiser dans autant de projets que nécessaire grâce à une règle unique. En savoir plus.

English French
clicks clics
global globale
rule règle
process processus
task tâches
projects projets
more plus
as autant
you vous
learn et
and à
across de
automate automatiser
a une

EN Automate your physical and digital workflow Optimise and automate physical and digital processes to be more efficient and productive.

FR Automatisez vos flux de travail physiques et numériques. Optimisez et automatisez les processus physiques et numériques pour plus d’efficacité et de productivité.

English French
automate automatisez
physical physiques
digital numériques
productive productivité
workflow flux de travail
processes processus
optimise optimisez
your vos
and et
more plus

EN Automate simple tasks, such as sending onboarding emails, or go big and automate complex multi-step approval processes with daisy-chained workflows.

FR Automatisez des tâches simples, comme l’envoi d’un e-mail d’accueil, ou voyez plus grand et automatisez des processus d’approbation complexes en plusieurs étapes avec des processus en cascade.

EN IoT devices are changing the way we do business, the way we interact, the way our cities are secured, and the way first responders respond. These devices are insinuating themselves in every aspect of our lives.

FR Les terminaux IoT changent notre façon d’interagir avec les clients, la manière dont nos villes sont sécurisées et la façon dont les premiers intervenants réagissent. Ces dispositifs sont présents dans tous les aspects de nos vies.

English French
iot iot
devices dispositifs
changing changent
cities villes
secured sécurisé
aspect aspects
lives vies
respond réagissent
the la
are présents
first premiers
of de
in dans
themselves les

EN Target the best way to automate, and more.

FR Ciblez la meilleure stratégie d'automatisation... et plus encore

English French
target ciblez
the la
and et
more plus
the best meilleure

EN Digitalize and automate the way you do business

FR La DXP est prête pour le commerce et conçue pour digitaliser l'ensemble de votre entreprise.

English French
business entreprise
way de
and et

EN M-Files assignments are an easy way to push the document to the next stage and automate follow up on it

FR les affectations de tâches de M-Files sont un moyen simple de faire passer le document à l?étape suivante et d?automatiser son suivi

English French
automate automatiser
m l
assignments affectations
easy simple
document document
follow suivi
the le
stage étape
an un
are sont
to à
way de
it son

EN It lets you automate your document-heavy work in an easy and efficient way so that information starts working for you rather than vice versa

FR Il vous permet une automatisation des tâches impliquant un important volume de documents de manière à la fois simple et efficace afin que les informations commencent à travailler pour vous et non l’inverse

English French
lets permet
automate automatisation
efficient efficace
starts commencent
document documents
it il
information informations
easy simple
you vous
way de
rather que
an un
and à
working travailler

EN Managing user rights in a complex, hierarchical structure can be a nightmare. Automate role-based user rights and keep track of who can access what — in a scalable way.

FR La gestion des droits des utilisateurs dans une structure hiérarchique complexe peut s’avérer difficile. Vous pouvez automatiser de manière évolutive la gestion des droits d’utilisateurs basés sur les rôles et des droits d’accès.

English French
managing gestion
user utilisateurs
automate automatiser
scalable évolutive
based basés
rights droits
structure structure
way manière
complex complexe
and et
of de
role rôles
a une
in dans
can pouvez

EN The Microsoft Dynamics line (which also includes ERP) helps automate and streamline financial, business intelligence, and sales processes in a way that can help companies drive business success.

FR La gamme Microsoft Dynamics (qui comprend également un ERP) automatise et rationalise les processus financiers, commerciaux et de veille économique dans le but de favoriser le succès d’une entreprise.

English French
microsoft microsoft
includes comprend
erp erp
automate automatise
success succès
dynamics dynamics
can but
processes processus
a un
financial financiers
also également
business entreprise
sales commerciaux
in dans
that qui
and et

EN  If you have to give information to the entire workforce, a media center on the intranet is a good way to automate the flow of that information

FR Si vous devez donner des informations à l’ensemble du personnel, un centre multimédia sur l’intranet est un bon moyen d’automatiser les flux d’informations

English French
information informations
center centre
media multimédia
if si
to à
a un
flow flux
you vous
on sur
good les
have to devez

EN Make life at work better. A faster, easier way to automate, integrate, and streamline your ITSM workflows without technical gurus.

FR Améliorez la vie au travail. Un moyen plus rapide et plus simple d'automatiser, d'intégrer et de rationaliser vos flux de travail ITSM sans experts techniques.

English French
life vie
itsm itsm
workflows flux de travail
work travail
streamline rationaliser
technical techniques
a un
your vos
better améliorez
way de
easier plus simple
faster rapide
and et

EN These solutions automate and streamline financial, customer relationship, and supply chain processes in a way that can help you drive business success.

FR Ces solutions automatisent et rationalisent les processus financiers, de relation client et de chaîne d'approvisionnement pour faciliter la réussite des entreprises.

English French
financial financiers
customer client
chain chaîne
solutions solutions
relationship relation
processes processus
success réussite
help faciliter
business entreprises
and et
in les

EN This allows you to streamline, automate and simplify the way DevOps teams work.  * Available to SaaS cloud JFrog Platform subscribers, including free subscription offered on AWS, GCP & Azure.

FR Cela vous permet de rationaliser, d'automatiser et de simplifier la façon dont les équipes DevOps travaillent.  * Disponible pour les abonnés à la Plateforme JFrog SaaS Cloud avec abonnement gratuit sur AWS, GCP et Azure.

English French
allows permet
devops devops
work travaillent
saas saas
jfrog jfrog
gcp gcp
azure azure
teams équipes
available disponible
cloud cloud
free gratuit
subscription abonnement
aws aws
subscribers abonnés
simplify simplifier
the la
to à
streamline rationaliser
platform plateforme
this cela
on sur
way de
including pour
you dont

EN Reach out proactively in a timely, personalised and contextual way. Automate notifications using voice or SMS to save time and keep customers informed.

FR Communiquez de manière proactive, personnalisée et contextuelle dans le respect des délais. Automatisez les notifications vocales et par SMS pour gagner du temps et tenir les clients informés.

English French
contextual contextuelle
automate automatisez
a vocales
notifications notifications
sms sms
personalised personnalisé
informed informé
proactively proactive
in dans
customers clients
way de
and et

EN The best way to automate your shipping and focus on growth. Easyship remains flexible and continues to adapt to our business. Highly recommended partner.

FR Le meilleur moyen d'automatiser vos expéditions et de vous concentrer sur votre croissance. Easyship est vraiment flexible et ne cesse de s'adapter à notre entreprise. Un partenaire que l'on recommande vraiment.

English French
shipping expéditions
focus concentrer
growth croissance
flexible flexible
business entreprise
recommended recommande
partner partenaire
easyship easyship
the le
to à
our notre
way de
on sur
the best meilleur

EN It’s an easy, time-saving and efficient way to automate publishing.

FR Cest une manière facile, rapide et efficace de publier.

English French
publishing publier
easy facile
efficient efficace
to manière
an une
and et
way de

EN Find a way to streamline this whole process. You don’t want to waste too much time building up all these pages. See if your CMS offers any plugins to help you automate it. WordPress is a very good CMS for AMP Pages.

FR Trouvez un moyen de rationaliser l'ensemble du processus. Vous ne voulez pas perdre trop de temps à construire toutes ces pages. Voyez si votre CMS propose des plugins pour vous aider à l'automatiser. WordPress est un très bon CMS pour les pages AMP.

English French
find trouvez
waste perdre
plugins plugins
wordpress wordpress
offers propose
streamline rationaliser
process processus
if si
cms cms
time temps
a un
to à
pages pages
your votre
is est
very très
good les
way de
dont pas
want to voulez
to help aider

EN LanguageWire's custom NMT solutions automate translation and are the smartest and cheapest way to translate content into more languages.

FR Les solutions personnalisées de traduction automatique neuronale de LanguageWire automatisent la traduction et constituent le moyen le plus intelligent et le moins onéreux de traduire n’importe quel contenu dans plusieurs langues.

English French
solutions solutions
smartest intelligent
content contenu
languages langues
and et
more plus

EN Using the Jobma <> Recruitee integration, you can set up one-way (or pre-recorded) video interviews to automate much of your screening process

FR Utiliser l'intégration Jobma <> Recruitee vous permet de configurer des entretiens vidéo à sens unique (ou préenregistrés) pour automatiser une grande partie de votre processus de présélection

English French
gt gt
interviews entretiens
automate automatiser
screening sélection
lt lt
recruitee recruitee
or ou
process processus
set up configurer
way sens
to à
video vidéo
using utiliser
of de
your votre
you vous
can permet
up grande

EN A great way to get a sense of how much value a potential help desk solution will add for your team is to think through which existing processes you can automate through the software

FR Pour mesurer la valeur ajoutée d’un logiciel de service d’assistance pour votre équipe, un bon exercice consiste à identifier les processus que vous pourrez automatiser grâce à celui-ci

English French
automate automatiser
team équipe
great bon
processes processus
is consiste
add ajoutée
software logiciel
a un
to à
value valeur
of de
your votre
help service
you pourrez

Showing 50 of 50 translations