Translate "to gain" to French

FR À tout instant, vous avez une chance de gagner Pouvoir des Arcanes pendant 8 s, Évocation pendant 1 s ou Distorsion temporelle pendant 6 s.

• instant
• avez une chance
• Distorsion temporelle pendant

FR L'un des inconvénients de l'application est qu'elle n'a pas de contrôle de gain, mais vous pouvez utiliser d'autres applications d'enregistrement qui vous permettent de contrôler le gain.

• L'un des inconvénients
• l'application est qu'elle
• contrôle de gain
• pouvez utiliser d'autres

FR Il dispose d'une technologie de détection automatique pour aider à arrêter la distorsion, ainsi que d'un réglage de gain élevé et d'un réglage de gain faible

• dispose d'une technologie
• arrêter la distorsion
• élevé
• faible

FR possède 2 entrées XLR avec contrôle de gain, une alimentation 48V, un monitoring direct et une prise casque avec gain, le tout alimenté par USB 2.0. Les fréquences d'échantillonnage vont jusqu'à 192 kHz / 24 bits.

• possède entrées XLR
• contrôle de gain
• alimentation
• monitoring direct
• alimenté par USB
• fréquences d'échantillonnage vont
• kHz

FR Chaque entrée est une prise combinée micro/ligne/instrument avec un pad et un gain dédiés et il y a 2 sorties casque avec un contrôle de gain séparé

• combinée micro
• ligne
• gain dédiés
• a sorties casque
• contrôle de gain

FR Chaque entrée est une prise combinée micro/ligne/instrument avec un pad et un gain dédiés et il y a 2 sorties casque avec un contrôle de gain séparé

• combinée micro
• ligne
• gain dédiés
• a sorties casque
• contrôle de gain

FR Découvrez comment les meilleurs agents obtiennent etfidélisent leurs clients grâce à ces stratégies de communicationincontournables.

• agents obtiennent etfidélisent

FR Lorsque vos publications ou commentaires reçoivent des upvotes, vous gagnez du karma - par conséquent, créer des publications et des commentaires utiles pour les communautés est le meilleur moyen de gagner du karma.

• Lorsque vos publications
• gagnez du karma
• conséquent
• créer des publications
• moyen de gagner

FR En utilisant la technique du chapeau blanc pour créer des liens, votre site Web gagnera l'autorité souhaitée et gagnera des classements

• utilisant la technique
• liens
• Web gagnera l'autorité
• gagnera des classements

FR Des tiers se faisant passer pour Oxfam pourraient chercher à obtenir vos renseignements personnels ou financiers, ou à vous exploiter en vue d’un gain financier.

• tiers se faisant
• Oxfam pourraient chercher
• obtenir vos renseignements
• financiers
• exploiter en vue
• gain

FR Lorsque vos publications ou commentaires reçoivent des upvotes, vous gagnez du karma - par conséquent, créer des publications et des commentaires utiles pour les communautés est le meilleur moyen de gagner du karma.

• Lorsque vos publications
• gagnez du karma
• conséquent
• créer des publications
• moyen de gagner

FR Élimination des gains/pertes de dividendes et des filiales, avec calcul des gains/pertes par groupe

• Élimination des gains
• pertes de dividendes
• filiales
• calcul des gains
• pertes par groupe

FR Les détecteurs UWB Sensor se déclinent en trois types d'antennes : gain élevé, gain moyen ou omnidirectionnel.

• détecteurs UWB Sensor
• déclinent en trois
• d'antennes
• gain élevé
• gain moyen

FR Bien que le gain de poids ne soit pas directement lié à la ménopause, les femmes prennent en moyenne 4,5 livres durant la périménopause

• gain de poids
• soit pas directement
• ménopause

FR Les femmes qui suivent une hormonothérapie ne prennent pas plus de poids que les femmes qui n’en suivent pas; en fait, elles en prendraient moins

• femmes qui suivent
• hormonothérapie ne prennent
• elles en prendraient

FR possède 2 entrées XLR avec contrôle de gain, une alimentation 48V, un monitoring direct et une prise casque avec gain, le tout alimenté par USB 2.0. Les fréquences d'échantillonnage vont jusqu'à 192 kHz / 24 bits.

• possède entrées XLR
• contrôle de gain
• alimentation
• monitoring direct
• alimenté par USB
• fréquences d'échantillonnage vont
• kHz

FR Chaque entrée est une prise combinée micro/ligne/instrument avec un pad et un gain dédiés et il y a 2 sorties casque avec un contrôle de gain séparé

• combinée micro
• ligne
• gain dédiés
• a sorties casque
• contrôle de gain

FR Chaque entrée est une prise combinée micro/ligne/instrument avec un pad et un gain dédiés et il y a 2 sorties casque avec un contrôle de gain séparé

• combinée micro
• ligne
• gain dédiés
• a sorties casque
• contrôle de gain

FR L'un des inconvénients de l'application est qu'elle n'a pas de contrôle de gain, mais vous pouvez utiliser d'autres applications d'enregistrement qui vous permettent de contrôler le gain.

• L'un des inconvénients
• l'application est qu'elle
• contrôle de gain
• pouvez utiliser d'autres

FR Il dispose d'une technologie de détection automatique pour aider à arrêter la distorsion, ainsi que d'un réglage de gain élevé et d'un réglage de gain faible

• dispose d'une technologie
• arrêter la distorsion
• élevé
• faible

FR Découvrez comment les meilleurs agents obtiennent etfidélisent leurs clients grâce à ces stratégies de communicationincontournables.

• agents obtiennent etfidélisent

FR Des tiers se faisant passer pour Oxfam pourraient chercher à obtenir vos renseignements personnels ou financiers, ou à vous exploiter en vue d’un gain financier.

• tiers se faisant
• Oxfam pourraient chercher
• obtenir vos renseignements
• financiers
• exploiter en vue
• gain

FR Les détecteurs UWB Sensor se déclinent en trois types d'antennes : gain élevé, gain moyen ou omnidirectionnel.

• détecteurs UWB Sensor
• déclinent en trois
• d'antennes
• gain élevé
• gain moyen

FR Cela pourrait être l'occasion pour eux d'acquérir de nouvelles compétences et de vivre de nouvelles expériences.

• compétences
• vivre de nouvelles

FR Grâce à l'apprentissage en ligne, les jeunes peuvent acquérir une expérience professionnelle pratique, créer des réseaux, renforcer les compétences du XXIe siècle et acquérir une expérience de leadership.

• Grâce à l'apprentissage
• ligne
• jeunes peuvent acquérir
• expérience professionnelle pratique
• créer des réseaux
• renforcer les compétences
• XXIe siècle
• acquérir une expérience

FR En revanche, les États dont la population augmente moins rapidement, voire diminue, en perdent.

• revanche
• augmente moins rapidement
• voire diminue

FR Nous essayons de relever la barre des autorisations de reproduction en vue de permettre aux chercheurs de partager leurs méthodes et leurs données, mais aussi de profiter d'un aperçu plus complet des résultats de leur domaine de recherche

• essayons de relever
• barre des autorisations
• reproduction en vue
• permettre aux chercheurs
• partager leurs méthodes
• données
• profiter d'un aperçu
• complet des résultats
• domaine de recherche

FR Gagnez une meilleure compréhension d'un article en consultant des images, des graphiques interactifs, des tableaux et des données chiffrées sur ScienceDirect

• Gagnez une meilleure
• images
• graphiques interactifs
• tableaux

FR Vérifiez votre configuration principale, effectuez des configurations avancées et obtenez des informations auprès de la communauté Cloudflare.

• Vérifiez votre configuration
• effectuez des configurations
• obtenez des informations
• communauté

FR Chaque note représente une mesure différente de l’impact de votre contenu. Bénéficiez d’une meilleure compréhension en étudiant les cas où l’équilibre entre les scores de Flow Metric diffèrent de la norme.

• contenu
• Bénéficiez
• où
• scores de Flow

FR Découvrez les nouvelles recherches sur la COVID-19 en consultant les publications médicales et thérapeutiques, gratuites, sur Elsevier.

• Découvrez les nouvelles
• consultant les publications
• thérapeutiques
• gratuites

FR Le projet Pangea de Cloudflare nous offre l'occasion de rendre l'accès à Internet encore plus abordable et sécurisé pour les collectivités. »

• l'accès à Internet
• abordable

FR J'utilise ces paramètres (parfois j'ajoute plus de gain) :Jouez avec eux et cliquez simplement sur le bouton d'alimentation situé à côté de la prise du compresseur pour comparer facilement.

• J'utilise ces paramètres
• gain
• eux
• bouton d'alimentation situé
• compresseur pour comparer

FR Ayez l'esprit tranquille grâce à des solutions d'entreprise personnalisées pour sécuriser et adapter Jira Software à l'ensemble de votre organisation.

• Ayez l'esprit tranquille
• solutions d'entreprise personnalisées
• sécuriser
• adapter Jira Software

FR Sur tous les sites et tous les appareils, gagnez en efficacité grâce à une communication et une collaboration asynchrones.

• sites
• appareils
• gagnez en efficacité
• communication
• collaboration

FR Profitez d'une certaine tranquillité d'esprit avec des contrôles de sécurité de qualité professionnelle

• Profitez d'une certaine
• sécurité de qualité

FR Obtenez des informations sur les réussites et sur les opportunités d'amélioration dans vos processus d'astreinte et d'alerte.

• Obtenez des informations
• réussites
• processus d'astreinte

FR Nous ne pouvons pas faire le travail de réconciliation seuls, nous devons travailler avec des partenaires, et nous encourageons le dialogue sur les nombreuses questions qui font obstacle à la réconciliation.

• travail de réconciliation
• partenaires
• encourageons le dialogue

FR Au travers des données, la personnalisation vous apporte des informations concernant leurs préférences et leurs intentions, vous permettant ainsi de leur proposer des expériences sur mesure.

• travers des données
• personnalisation vous apporte
• intentions
• proposer des expériences

FR Permettez à tous vos collaborateurs de générer du contenu, de créer des sites, d'obtenir des informations sur les clients et de créer des campagnes marketing, sans codage.

• collaborateurs de générer
• contenu
• créer des sites
• d'obtenir des informations
• clients
• créer des campagnes

FR Avec le partage de données, vous pouvez joindre plusieurs bases de données dans un même rapport et découvrir ainsi des informations métier importantes.

• partage de données
• rapport
• métier

FR Avec plus de 300‏ mesures, tableaux de bord et rapports d'entreprise prêts à l'emploi, élaborés à partir d'années d'expérience en entreprise, obtenez des informations dès que les données arrivent sur la plateforme.

• mesures
• tableaux de bord
• rapports d'entreprise prêts
• l'emploi
• élaborés à partir
• d'expérience en entreprise
• obtenez des informations

FR Le modèle de données Acquia ingère les données dans un format instantanément compris par Acquia CDP. Vous pouvez ainsi obtenir des informations et agir immédiatement sur les données.

• modèle de données
• ingère les données
• format instantanément compris
• Acquia CDP
• pouvez ainsi obtenir
• informations

FR Selon les personnes interrogées, Acquia CDP a permis une prise de décision rapide et intelligente pour saisir les opportunités, obtenir des avantages concurrentiels et gérer les risques

• Acquia CDP a
• prise de décision
• intelligente pour saisir
• opportunités
• obtenir des avantages
• gérer les risques

FR Réduire la fraude, améliorer l’expérience des utilisateurs et respecter les exigences réglementaires. 

• Réduire la fraude
• améliorer
• utilisateurs
• respecter les exigences

FR Gagnez en clarté pour optimiser vos ressources

• Gagnez en clarté
• optimiser vos ressources

FR Bénéficiez d’une cohérence des informations, d’une assistance au changement supérieur et d’un partage efficace des informations, associées à une gouvernance solide.

• Bénéficiez
• cohérence des informations
• assistance au changement

FR Synchronisez toutes vos données RH avec votre logiciel de gestion de la paie, gagnez en agilité et gérez des calculs complexes à partir d'un seul système :

• gagnez en agilité
• gérez des calculs
• partir d'un seul

FR Bénéficier d'une meilleure visibilité pour affecter plus efficacement les personnes et les ressources.

• Bénéficier d'une meilleure
• affecter plus efficacement

FR Améliorez votre visibilité et contrôle sur vos finances, achats, rapports et prévisions.

• Améliorez votre visibilité
• achats
• rapports