EN It has auto-sensing technology to help stop distortion, along with a high-gain and low-gain setting
"low gain setting" in English can be translated into the following French words/phrases:
EN It has auto-sensing technology to help stop distortion, along with a high-gain and low-gain setting
FR Il dispose d'une technologie de détection automatique pour aider à arrêter la distorsion, ainsi que d'un réglage de gain élevé et d'un réglage de gain faible
English | French |
---|---|
technology | technologie |
distortion | distorsion |
setting | réglage |
gain | gain |
low | faible |
it | il |
a | dun |
to | à |
high | élevé |
to help | aider |
EN It has auto-sensing technology to help stop distortion, along with a high-gain and low-gain setting
FR Il dispose d'une technologie de détection automatique pour aider à arrêter la distorsion, ainsi que d'un réglage de gain élevé et d'un réglage de gain faible
English | French |
---|---|
technology | technologie |
distortion | distorsion |
setting | réglage |
gain | gain |
low | faible |
it | il |
a | dun |
to | à |
high | élevé |
to help | aider |
English | French |
---|---|
recent | récents |
budget | budget |
low | petit |
sooner | tôt |
of | de |
EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.
FR Traitement d’images médicales - Ensemble avancé de fonctions conçues pour améliorer et analyser les images médicales indépendamment du format ou de la distribution de données pour des diagnostics plus rapides et précis.
English | French |
---|---|
graph | images |
types | format |
line | pour |
many | des |
and | et |
step | les |
different | de |
English | French |
---|---|
recent | récents |
budget | budget |
low | petit |
sooner | tôt |
of | de |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)
English | French |
---|---|
new | nouvelle |
popular | populaire |
low | faible |
discount | rabais |
most | de |
to | à |
price | prix |
high | élevé |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)
English | French |
---|---|
new | nouvelle |
popular | populaire |
low | faible |
discount | rabais |
most | de |
to | à |
price | prix |
high | élevé |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)
English | French |
---|---|
new | nouvelle |
popular | populaire |
low | faible |
discount | rabais |
most | de |
to | à |
price | prix |
high | élevé |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)
English | French |
---|---|
new | nouvelle |
popular | populaire |
low | faible |
discount | rabais |
most | de |
to | à |
price | prix |
high | élevé |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)
English | French |
---|---|
new | nouvelle |
popular | populaire |
low | faible |
discount | rabais |
most | de |
to | à |
price | prix |
high | élevé |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)
English | French |
---|---|
new | nouvelle |
popular | populaire |
low | faible |
discount | rabais |
most | de |
to | à |
price | prix |
high | élevé |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)
English | French |
---|---|
new | nouvelle |
popular | populaire |
low | faible |
discount | rabais |
most | de |
to | à |
price | prix |
high | élevé |
EN At any moment, you have a chance to gain Arcane Power for 8 sec, gain Evocation for 1 sec, or gain Time Warp for 6 sec.
FR À tout instant, vous avez une chance de gagner Pouvoir des Arcanes pendant 8 s, Évocation pendant 1 s ou Distorsion temporelle pendant 6 s.
English | French |
---|---|
moment | instant |
chance | chance |
or | ou |
power | pouvoir |
time | pendant |
a | une |
gain | gagner |
any | de |
you | vous |
EN The person concerned can prevent the setting of cookies by our website at any time by means of a corresponding setting in the Internet browser used and thus permanently object to the setting of cookies
FR La personne concernée peut à tout moment empêcher l'installation de cookies par notre site Web au moyen d'un paramètre correspondant dans le navigateur Internet utilisé et ainsi s'opposer en permanence à l'installation de cookies
English | French |
---|---|
can | peut |
prevent | empêcher |
cookies | cookies |
corresponding | correspondant |
permanently | en permanence |
internet | internet |
browser | navigateur |
used | utilisé |
setting | paramètre |
concerned | concerné |
of | de |
time | moment |
in | en |
to | à |
by | par |
our | notre |
website | site |
a | dun |
EN You can prevent the setting of cookies through our websites by means of a corresponding setting of the Internet browser used, and thus permanently deny the setting of cookies
FR Vous pouvez désactiver les cookies via nos sites web grâce au paramètre correspondant sur le navigateur utilisé, et refuser ainsi l’utilisation de cookies de manière permanente
English | French |
---|---|
setting | paramètre |
cookies | cookies |
corresponding | correspondant |
permanently | permanente |
deny | refuser |
used | utilisé |
browser | navigateur |
the | le |
you | vous |
of | de |
our | nos |
EN Your setting will not impact the view setting for other team members or recipients, who can adjust their own appearance setting.
FR Votre paramètre n'aura pas d'incidence sur le paramètre d'affichage des autres collaborateurs ou des destinataires, qui peuvent régler leur propre paramètre d'apparence.
English | French |
---|---|
setting | paramètre |
recipients | destinataires |
or | ou |
can | peuvent |
other | autres |
the | le |
your | votre |
their | leur |
not | pas |
own | propre |
members | collaborateurs |
English | French |
---|---|
db | db |
mic | micro |
input | entrée |
computer | ordinateur |
minimum | minimum |
filter | filtre |
output | sortie |
monitor | monitor |
maximum | maximum |
low | niveau |
khz | khz |
weighted | pondéré |
line | ligne |
to | en |
EN This Dayton Audio DA215-8 bass / low-midrange driver benefits from a particularly rigid and well-damped Aluminium cone, allowing it to deliver deep, clear bass and low-midrange sound with extremely low distortion.
FR Ces enceintes deux voies Dayton Audio CS620EC sont destinées à une installation pour plafond, pour sonoriser de larges espaces. Avec leur arrière fermé, elles sont idéales pour des plafonds avec une isolation soufflée.
English | French |
---|---|
dayton | dayton |
audio | audio |
a | une |
to | à |
low | pour |
this | ces |
it | elles |
with | avec |
EN The regulator efficiency is in the range of 80% to 93%. Such is suited for low voltage application. It also feature a Power Safe mode that get activated at low load. The quiescent current is also very low when the shutdown is activated.
FR Ce sont d'excellent régulateurs pour les applications à faible puissance alimentés depuis un accu ou une batterie.
English | French |
---|---|
application | applications |
power | puissance |
that | ce |
also | ou |
to | à |
a | un |
low | faible |
EN Low code programming is an in-demand tech skill for low-level developers who writes code that is very close to the hardware in low-level languages such as assembly and C.
FR Programmation low code est une compétence technique recherchée pour les développeurs de bas niveau qui écrivent du code très proche du matériel dans des langages de bas niveau tels que l?assembly et C.
English | French |
---|---|
developers | développeurs |
close | proche |
hardware | matériel |
assembly | assembly |
code | code |
programming | programmation |
skill | compétence |
very | très |
level | niveau |
tech | technique |
c | c |
the | bas |
low | pour |
is | est |
and | et |
EN Auto Low Latency Mode (ALLM) automatically adjusts the latency settings so you can connect your gaming console or computer and enjoy low-latency, low-lag play
FR Mode de latence faible automatique modifiant automatiquement les réglages de latence pour que vous puissiez connecter votre console de jeu ou votre ordinateur et profiter de jeux à faible latence
English | French |
---|---|
settings | réglages |
connect | connecter |
console | console |
computer | ordinateur |
latency | latence |
automatically | automatiquement |
or | ou |
enjoy | profiter |
you can | puissiez |
auto | les |
your | votre |
you | vous |
and | à |
low | faible |
mode | mode |
EN All listed splitters are suitable for low-PIM applications due to the low PIM level of ≤ -161 dBc and are also characterized by high power capacity and low VSWR.
FR Tous les splitters listés sont adaptés aux applications sensibles au PIM (≤-161 dBc) et se distinguent par une capacité de puissance élevée ainsi qu'un faible VSWR.
EN As for most other components, Telegärtner concentrates on low PIM, low VSWR and low insertion loss.
FR Comme pour tous les composants standard, Telegärtner se concentre ici sur des composants présentant de faibles valeurs PIM, VSWR et de perte d'insertion.
English | French |
---|---|
components | composants |
pim | pim |
loss | perte |
as | comme |
on | sur |
other | de |
low | pour |
and | et |
EN A low profile mechanized bolting machine built for low-seam mining in headings as low as 1.8-2.2m.
FR Une boulonneuse mécanisée à profil bas conçue pour les applications minières en gisements profonds avec des hauteurs de 1,8 à 2,2 m.
English | French |
---|---|
profile | profil |
built | conçue |
m | m |
in | en |
a | une |
low | pour |
English | French |
---|---|
low | faible |
ropes | cordes |
very | très |
resistant | résistantes |
and | et |
are | sont |
to | aux |
EN One drawback with the app is that it doesn?t have gain control, but you can use other recording apps that allow you to control gain.
FR L'un des inconvénients de l'application est qu'elle n'a pas de contrôle de gain, mais vous pouvez utiliser d'autres applications d'enregistrement qui vous permettent de contrôler le gain.
English | French |
---|---|
allow | permettent |
app | lapplication |
apps | applications |
control | contrôle |
the | le |
to control | contrôler |
is | est |
gain | gain |
you | vous |
use | utiliser |
other | de |
EN has 2 XLR inputs with gain control, 48V power, direct monitoring, and a headphone jack with gain, all powered over USB 2.0. The sample rates go all the way up to 192kHz / 24bit.
FR possède 2 entrées XLR avec contrôle de gain, une alimentation 48V, un monitoring direct et une prise casque avec gain, le tout alimenté par USB 2.0. Les fréquences d'échantillonnage vont jusqu'à 192 kHz / 24 bits.
English | French |
---|---|
xlr | xlr |
power | alimentation |
direct | direct |
headphone | casque |
usb | usb |
khz | khz |
bit | bits |
powered | alimenté |
up to | jusquà |
control | contrôle |
the | le |
monitoring | monitoring |
a | un |
inputs | entrées |
with | avec |
and | et |
way | de |
EN Function > form in this case.Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control
FR Chaque entrée est une prise combinée micro/ligne/instrument avec un pad et un gain dédiés et il y a 2 sorties casque avec un contrôle de gain séparé
English | French |
---|---|
mic | micro |
instrument | instrument |
combo | combiné |
pad | pad |
headphone | casque |
outputs | sorties |
control | contrôle |
separate | séparé |
line | ligne |
is | est |
a | un |
with | avec |
dedicated | de |
and | et |
EN Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control
FR Chaque entrée est une prise combinée micro/ligne/instrument avec un pad et un gain dédiés et il y a 2 sorties casque avec un contrôle de gain séparé
English | French |
---|---|
mic | micro |
instrument | instrument |
combo | combiné |
pad | pad |
headphone | casque |
outputs | sorties |
control | contrôle |
separate | séparé |
line | ligne |
with | avec |
is | est |
a | un |
input | le |
dedicated | de |
and | et |
EN Gain insight into how leading agents gain andretain customers with these must-docommunication strategies.
FR Découvrez comment les meilleurs agents obtiennent etfidélisent leurs clients grâce à ces stratégies de communicationincontournables.
English | French |
---|---|
agents | agents |
customers | clients |
strategies | stratégies |
gain | obtiennent |
how | comment |
with | à |
into | de |
EN When your posts or comments get upvoted, you gain some karma—so making posts and comments that communities find valuable is the best way to gain karma.
FR Lorsque vos publications ou commentaires reçoivent des upvotes, vous gagnez du karma - par conséquent, créer des publications et des commentaires utiles pour les communautés est le meilleur moyen de gagner du karma.
English | French |
---|---|
valuable | utiles |
communities | communautés |
when | lorsque |
posts | publications |
comments | commentaires |
get | reçoivent |
and | et |
gain | gagnez |
the | le |
or | ou |
is | est |
your | vos |
best | meilleur |
to | créer |
way | moyen |
EN By employing white hat technique to build links, your website will gain the desired authority and gain rankings
FR En utilisant la technique du chapeau blanc pour créer des liens, votre site Web gagnera l'autorité souhaitée et gagnera des classements
English | French |
---|---|
employing | en utilisant |
hat | chapeau |
technique | technique |
links | liens |
desired | souhaité |
rankings | classements |
the | la |
white | blanc |
your | votre |
and | et |
to | créer |
website | site |
English | French |
---|---|
oxfam | oxfam |
information | renseignements |
exploit | exploiter |
or | ou |
third | tiers |
gain | gain |
to | à |
your | vos |
themselves | se |
you | vous |
for | pour |
financial | financiers |
EN When your posts or comments get upvoted, you gain some karma—so making posts and comments that communities find valuable is the best way to gain karma.
FR Lorsque vos publications ou commentaires reçoivent des upvotes, vous gagnez du karma - par conséquent, créer des publications et des commentaires utiles pour les communautés est le meilleur moyen de gagner du karma.
English | French |
---|---|
valuable | utiles |
communities | communautés |
when | lorsque |
posts | publications |
comments | commentaires |
get | reçoivent |
and | et |
gain | gagnez |
the | le |
or | ou |
is | est |
your | vos |
best | meilleur |
to | créer |
way | moyen |
English | French |
---|---|
dividends | dividendes |
subsidiaries | filiales |
loss | pertes |
calculation | calcul |
group | groupe |
of | de |
with | avec |
and | et |
English | French |
---|---|
sensors | détecteurs |
types | types |
gain | gain |
three | trois |
to | se |
high | élevé |
EN While weight gain is not directly related to menopause, women gain an average of 4.5 pounds during perimenopause
FR Bien que le gain de poids ne soit pas directement lié à la ménopause, les femmes prennent en moyenne 4,5 livres durant la périménopause
English | French |
---|---|
weight | poids |
gain | gain |
directly | directement |
menopause | ménopause |
women | femmes |
average | moyenne |
related | lié |
to | à |
of | de |
while | en |
EN Women using hormones do not gain any more weight than women who do not, and may in fact gain less
FR Les femmes qui suivent une hormonothérapie ne prennent pas plus de poids que les femmes qui n’en suivent pas; en fait, elles en prendraient moins
English | French |
---|---|
women | femmes |
weight | poids |
less | moins |
in | en |
who | qui |
more | plus |
do | fait |
EN has 2 XLR inputs with gain control, 48V power, direct monitoring, and a headphone jack with gain, all powered over USB 2.0. The sample rates go all the way up to 192kHz / 24bit.
FR possède 2 entrées XLR avec contrôle de gain, une alimentation 48V, un monitoring direct et une prise casque avec gain, le tout alimenté par USB 2.0. Les fréquences d'échantillonnage vont jusqu'à 192 kHz / 24 bits.
English | French |
---|---|
xlr | xlr |
power | alimentation |
direct | direct |
headphone | casque |
usb | usb |
khz | khz |
bit | bits |
powered | alimenté |
up to | jusquà |
control | contrôle |
the | le |
monitoring | monitoring |
a | un |
inputs | entrées |
with | avec |
and | et |
way | de |
EN Function > form in this case.Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control
FR Chaque entrée est une prise combinée micro/ligne/instrument avec un pad et un gain dédiés et il y a 2 sorties casque avec un contrôle de gain séparé
English | French |
---|---|
mic | micro |
instrument | instrument |
combo | combiné |
pad | pad |
headphone | casque |
outputs | sorties |
control | contrôle |
separate | séparé |
line | ligne |
is | est |
a | un |
with | avec |
dedicated | de |
and | et |
EN Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control
FR Chaque entrée est une prise combinée micro/ligne/instrument avec un pad et un gain dédiés et il y a 2 sorties casque avec un contrôle de gain séparé
English | French |
---|---|
mic | micro |
instrument | instrument |
combo | combiné |
pad | pad |
headphone | casque |
outputs | sorties |
control | contrôle |
separate | séparé |
line | ligne |
with | avec |
is | est |
a | un |
input | le |
dedicated | de |
and | et |
EN One drawback with the app is that it doesn?t have gain control, but you can use other recording apps that allow you to control gain.
FR L'un des inconvénients de l'application est qu'elle n'a pas de contrôle de gain, mais vous pouvez utiliser d'autres applications d'enregistrement qui vous permettent de contrôler le gain.
English | French |
---|---|
allow | permettent |
app | lapplication |
apps | applications |
control | contrôle |
the | le |
to control | contrôler |
is | est |
gain | gain |
you | vous |
use | utiliser |
other | de |
EN Gain insight into how leading agents gain andretain customers with these must-docommunication strategies.
FR Découvrez comment les meilleurs agents obtiennent etfidélisent leurs clients grâce à ces stratégies de communicationincontournables.
English | French |
---|---|
agents | agents |
customers | clients |
strategies | stratégies |
gain | obtiennent |
how | comment |
with | à |
into | de |
English | French |
---|---|
oxfam | oxfam |
information | renseignements |
exploit | exploiter |
or | ou |
third | tiers |
gain | gain |
to | à |
your | vos |
themselves | se |
you | vous |
for | pour |
financial | financiers |
English | French |
---|---|
sensors | détecteurs |
types | types |
gain | gain |
three | trois |
to | se |
high | élevé |
EN This could be an opportunity for them to gain new skills and gain new experiences.
FR Cela pourrait être l'occasion pour eux d'acquérir de nouvelles compétences et de vivre de nouvelles expériences.
English | French |
---|---|
new | nouvelles |
skills | compétences |
experiences | expériences |
this | cela |
and | et |
EN Through online learning, allow youth to gain practical work experience, network, strengthen 21st-century skills, and gain leadership experience List Title
FR Grâce à l'apprentissage en ligne, les jeunes peuvent acquérir une expérience professionnelle pratique, créer des réseaux, renforcer les compétences du XXIe siècle et acquérir une expérience de leadership.
English | French |
---|---|
allow | peuvent |
strengthen | renforcer |
century | siècle |
online | en ligne |
experience | expérience |
skills | compétences |
leadership | leadership |
practical | pratique |
network | réseaux |
youth | jeunes |
to | à |
title | en |
work | des |
EN Thus, states that gain population faster than others will gain additional representatives in the House, and those whose populations grow less quickly or decline will lose representatives.
FR En revanche, les États dont la population augmente moins rapidement, voire diminue, en perdent.
English | French |
---|---|
less | moins |
lose | perdent |
population | population |
in | en |
the | la |
that | dont |
quickly | rapidement |
EN The numbered wheel you see on the front is the mic gain setting, allow you to quickly make adjustments without going into software
FR La roue numérotée que vous voyez à l'avant est le réglage du gain du micro, ce qui vous permet d'effectuer rapidement des réglages sans avoir à passer par un logiciel
English | French |
---|---|
numbered | numéroté |
mic | micro |
allow | permet |
quickly | rapidement |
software | logiciel |
to | à |
adjustments | réglages |
wheel | roue |
you | vous |
gain | gain |
without | sans |
EN Gain energy and vitality as you recharge your batteries in a beautiful setting.
FR Gagnez en énergie et vitalité tout en vous ressourçant dans un cadre d’exception.
English | French |
---|---|
setting | cadre |
a | un |
energy | énergie |
vitality | vitalité |
and | et |
you | vous |
in | en |
gain | gagnez |
Showing 50 of 50 translations