Hire a translator I am translator

Translate "send automated notifications" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "send automated notifications" from English to French

Translations of send automated notifications

"send automated notifications" in English can be translated into the following French words/phrases:

send a adresse e-mail afin afin de aider ainsi ainsi que alertes alors appareil application applications après au aussi autre autres aux avant avec avez avis besoin c carte cas ce cela certains ces cette chacun chaque chez ci client comme comment communications communiquer compte consultez contact courriel courriels courrier créer dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ demande demander depuis des des données devez données données personnelles du d’envoyer d’un e e-mail e-mails email emails en en utilisant encore enverrons envoi envoie envoient envoyer envoyez envoyons envoyé est et et de exemple facile facilement faire fichiers fois formulaire grâce grâce à heure heures ici il il est ils informations je jour l la le le plus les les données leur lien lorsque lui l’adresse mail mails mais message messagerie messages moment mot même ne newsletter newsletters nom non nos notification notifications notre nous nous utilisons nouveaux ont ou oui outil où page par par exemple par le partager pas pendant permet personnalisées personnelles personnes peut peuvent plus plus de plusieurs pour pouvez pouvons produits puis qu que questions qui recevez recevoir s sans savoir se sera service ses si site site web sites sms sont sur sur la sur le sur les sécurité temps texte tous tous les tout toute toutes toutes les transfert transmettre travail un une une fois url utilisant utilisateur utilisateurs utilisation utiliser utilisez utilisons vers via voir vos votre votre adresse vous vous avez web à à la à partir de également électronique équipe êtes être
automated automatique automatiquement automatiques automatisation automatiser automatisé automatisée automatisées automatisés e-mail mail outil système
notifications a afficher alerte alertes annonces au avec avis bien cette contenu courriel des données e-mail e-mails email entreprise envoi envoyer envoyez exemple grâce grâce à informations le mail mails marketing message messages mises à jour modifications notification notifications nous nouveaux nouvelles offre page par rappels recevez recevoir réception réel service sms temps à électronique être

Translation of English to French of send automated notifications

English
French

EN Automated LinkedIn outreach? You can use the Drip Campaigns Module to send automated notifications according to your LinkedIn activities.

FR Sensibilisation automatisée sur LinkedIn ? Vous pouvez utiliser le module Campagnes Goutte à goutte pour envoyer des notifications automatisées en fonction de vos activités sur LinkedIn.

English French
linkedin linkedin
outreach sensibilisation
drip goutte
campaigns campagnes
module module
notifications notifications
use utiliser
the le
your vos
activities activités
according de
to à
you vous

EN Under notifications, click on the slider to turn off notifications for MacKeeper. For any other apps from which you don’t want to receive notifications, click the slider next to that app to the off position.

FR Sous les notifications, réglez le curseur pour désactiver les notifications de MacKeeper. Procédez de même pour toutes les applications dont vous ne voulez pas recevoir de notification.

English French
slider curseur
mackeeper mackeeper
notifications notifications
apps applications
the le
turn off désactiver
receive recevoir
other de
you dont
dont pas
want to voulez
want vous

EN Web push notifications, also “Chrome notifications” or “browser notifications” are messages that come from your website

FR Les notifications Web push, ainsi que les "notifications Chrome" ou "notifications navigateur" sont des messages qui proviennent de votre site web

English French
push push
chrome chrome
come from proviennent
notifications notifications
or ou
from de
browser navigateur
your votre
are sont
messages messages
that qui
website site

EN Web push notifications, also “Chrome notifications” or “browser notifications” are messages that come from your website

FR Les notifications Web push, ainsi que les "notifications Chrome" ou "notifications navigateur" sont des messages qui proviennent de votre site web

English French
push push
chrome chrome
come from proviennent
notifications notifications
or ou
from de
browser navigateur
your votre
are sont
messages messages
that qui
website site

EN Smart Notifications mutes strangers and automated emails, with only priority senders making it through. You can tweak notifications individually for each account.

FR Les notifications intelligentes mettent en sourdine les inconnus et les e-mails automatisés, pour ne laisser passer que les expéditeurs prioritaires. Vous pouvez régler les notifications individuellement pour chaque compte.

English French
smart intelligentes
priority prioritaires
notifications notifications
individually individuellement
account compte
you vous
each chaque
automated automatisé
for pour
with mettent
it en

EN Rise above repetitive tasks by leveraging an automated workflow- where tickets are automatically assigned to relevant agents and you receive automated alerts & notifications

FR Avec une fonctionnalité de boîte de réception partagée qui rend la collaboration entre les agents d'assistance facile et efficace

English French
agents agents
an une
to rend
and et
receive réception

EN Rise above repetitive tasks by leveraging an automated workflow- where tickets are automatically assigned to relevant agents and you receive automated alerts & notifications

FR Avec une fonctionnalité de boîte de réception partagée qui rend la collaboration entre les agents d'assistance facile et efficace

English French
agents agents
an une
to rend
and et
receive réception

EN Rise above repetitive tasks by leveraging an automated workflow- where tickets are automatically assigned to relevant agents and you receive automated alerts & notifications

FR Avec une fonctionnalité de boîte de réception partagée qui rend la collaboration entre les agents d'assistance facile et efficace

English French
agents agents
an une
to rend
and et
receive réception

EN Rise above repetitive tasks by leveraging an automated workflow- where tickets are automatically assigned to relevant agents and you receive automated alerts & notifications

FR Avec une fonctionnalité de boîte de réception partagée qui rend la collaboration entre les agents d'assistance facile et efficace

English French
agents agents
an une
to rend
and et
receive réception

EN Rise above repetitive tasks by leveraging an automated workflow- where tickets are automatically assigned to relevant agents and you receive automated alerts & notifications

FR Avec une fonctionnalité de boîte de réception partagée qui rend la collaboration entre les agents d'assistance facile et efficace

English French
agents agents
an une
to rend
and et
receive réception

EN Rise above repetitive tasks by leveraging an automated workflow- where tickets are automatically assigned to relevant agents and you receive automated alerts & notifications

FR Avec une fonctionnalité de boîte de réception partagée qui rend la collaboration entre les agents d'assistance facile et efficace

English French
agents agents
an une
to rend
and et
receive réception

EN Rise above repetitive tasks by leveraging an automated workflow- where tickets are automatically assigned to relevant agents and you receive automated alerts & notifications

FR Avec une fonctionnalité de boîte de réception partagée qui rend la collaboration entre les agents d'assistance facile et efficace

English French
agents agents
an une
to rend
and et
receive réception

EN Step 2: Then click on "Settings" for notifications, here you will find a list of all sites that are allowed to send you notifications

FR Etape 2 : Cliquer ensuite sur « Paramètres » des notifications, ici vous trouverez la liste des tous les sites qui sont autorisés à vous envoyer des notifications

English French
click cliquer
settings paramètres
notifications notifications
list liste
are sont
here ici
sites sites
on sur
to à
then ensuite
you vous
of tous
allowed autorisé
that qui
will trouverez

EN Step 2: Then click on Notifications. Here you will find a list of sites and blogs that send you notifications.

FR Etape 2 : Ensuite, cliquer sur Notifications. Ici vous trouverez la liste des sites et blogs qui vous envoient des notifications.

English French
click cliquer
blogs blogs
notifications notifications
list liste
find et
on sur
sites sites
then ensuite
here ici
you vous
that qui
will trouverez

EN  Step 2: Then click on "Settings" for notifications, here you will find a list of all sites that are allowed to send you notifications.

FR  Etape 2 : Cliquer ensuite sur « Paramètres » des notifications, ici vous trouverez la liste des tous les sites qui sont autorisés à vous envoyer des notifications.

English French
click cliquer
settings paramètres
notifications notifications
list liste
are sont
here ici
sites sites
on sur
to à
then ensuite
you vous
of tous
allowed autorisé
that qui
will trouverez

EN  Step 2: Then click on Notifications, Here you will find a list of sites and blogs that send you notifications.

FR  Etape 2 : Ensuite, cliquer sur Notifications, Ici vous trouverez la liste des sites et blogs qui vous envoient des notifications.

English French
click cliquer
blogs blogs
notifications notifications
list liste
find et
on sur
sites sites
then ensuite
here ici
you vous
that qui
will trouverez

EN Step 2: Then click on "Settings" for notifications, here you will find a list of all sites that are allowed to send you notifications

FR Etape 2 : Cliquer ensuite sur « Paramètres » des notifications, ici vous trouverez la liste des tous les sites qui sont autorisés à vous envoyer des notifications

English French
click cliquer
settings paramètres
notifications notifications
list liste
are sont
here ici
sites sites
on sur
to à
then ensuite
you vous
of tous
allowed autorisé
that qui
will trouverez

EN Step 2: Then click on Notifications. Here you will find a list of sites and blogs that send you notifications.

FR Etape 2 : Ensuite, cliquer sur Notifications. Ici vous trouverez la liste des sites et blogs qui vous envoient des notifications.

English French
click cliquer
blogs blogs
notifications notifications
list liste
find et
on sur
sites sites
then ensuite
here ici
you vous
that qui
will trouverez

EN Use event recordings in your automated thank-you message, on-demand webinars, and automated webinars (Automated plans only).

FR Utiliser des enregistrements d’événement dans votre message de remerciement automatisé, vos webinaires à la demande et des webinaires automatisés (plans Automated uniquement).

English French
event événement
recordings enregistrements
message message
webinars webinaires
plans plans
thank remerciement
use utiliser
demand demande
and à
you et
in dans
only la

EN Users in the organization do not need to do anything differently when creating notifications, such as sharing, send sheet, and automated workflows

FR Les utilisateurs de l’organisation ne doivent rien faire de particulier lorsqu’ils créent des notifications, telles que le partage, l’envoi de feuilles et les flux de travail automatisés

English French
users utilisateurs
sharing partage
sheet feuilles
workflows flux de travail
notifications notifications
the le
creating créent
not ne
need to doivent
automated automatisé
as telles
anything rien
and et
send de

EN Send automated notifications upon entering or exiting the designated geographic area, while using your app.

FR Déclenchez l'affichage automatique d'une notification à l'entrée ou la sortie d'une zone géographique lorsque votre app est en cours d'utilisation.

English French
automated automatique
notifications notification
geographic géographique
area zone
or ou
app app
the la
your votre
using à

EN Send notifications by social media and instant messaging when automated jobs have completed using the updated Job Wizard

FR À l’aide du nouvel Assistant travaux, envoyez des notifications par les médias sociaux et la messagerie instantanée lorsque des travaux automatisés ont été effectués.

English French
social sociaux
media médias
jobs travaux
completed effectué
notifications notifications
by par
messaging messagerie
and et
automated automatisé
job des

EN Users in the organization do not need to do anything differently when creating notifications, such as sharing, send sheet, and automated workflows

FR Les utilisateurs de l’organisation ne doivent rien faire de particulier lorsqu’ils créent des notifications, telles que le partage, l’envoi de feuilles et les flux de travail automatisés

English French
users utilisateurs
sharing partage
sheet feuilles
workflows flux de travail
notifications notifications
the le
creating créent
not ne
need to doivent
automated automatisé
as telles
anything rien
and et
send de

EN Send and receive SMS messages for alerts, notifications, and reminders with the Programmable Messaging API. Use Twilio Interconnect to add encryption and provide end?to?end quality of service to the messages you send.

FR Envoyez et recevez des SMS pour les alertes, notifications et rappels avec l'API Programmable Messaging. Utilisez Twilio Interconnect pour ajouter un chiffrement et fournir une qualité de service de bout en bout aux messages que vous envoyez.

English French
programmable programmable
twilio twilio
encryption chiffrement
quality qualité
sms sms
messaging messaging
reminders rappels
of de
service service
messages messages
alerts alertes
add ajouter
notifications notifications
with avec
use utilisez
and et
to fournir
you vous
the une

EN anyone can use to be successful. Mailchimp puts your audience at the center so you can send marketing emails and automated messages, create targeted ad campaigns, build landing pages, send postcards, facilitate reporting and analytics, and sell online.

FR s'exprimer dans le monde entier.

English French
the le
to dans

EN anyone can use to be successful. Mailchimp puts your audience at the center so you can send marketing emails and automated messages, create targeted ad campaigns, build landing pages, send postcards, facilitate reporting and analytics, and sell online.

FR s'exprimer dans le monde entier.

English French
the le
to dans

EN anyone can use to be successful. Mailchimp puts your audience at the center so you can send marketing emails and automated messages, create targeted ad campaigns, build landing pages, send postcards, facilitate reporting and analytics, and sell online.

FR s'exprimer dans le monde entier.

English French
the le
to dans

EN anyone can use to be successful. Mailchimp puts your audience at the center so you can send marketing emails and automated messages, create targeted ad campaigns, build landing pages, send postcards, facilitate reporting and analytics, and sell online.

FR s'exprimer dans le monde entier.

English French
the le
to dans

EN anyone can use to be successful. Mailchimp puts your audience at the center so you can send marketing emails and automated messages, create targeted ad campaigns, build landing pages, send postcards, facilitate reporting and analytics, and sell online.

FR s'exprimer dans le monde entier.

English French
the le
to dans

EN PREPARE & SEND DOCUMENTS: Drag and drop signature blocks and data capture fields into the document, then click “Send” to send signers an email notification inviting them to sign the document.

FR TRACK STATUS: L'expéditeur peut surveiller l'état de tous les documents à signer via le tableau de bord de l'application. L'expéditeur est également informé par e-mail lorsque chaque signataire a signé le document.

English French
sign signer
email e-mail
documents documents
document document
and de
to à
the le
an chaque

EN For all cryptocurrency send transactions, send limits may apply. Learn more about send limits.

FR Pour toutes les transactions d'envoi de crypto-monnaie, des limites d'envoi peuvent s'appliquer. En savoir plus sur les limites d'envoi.

English French
transactions transactions
limits limites
may peuvent
cryptocurrency crypto
learn savoir
more plus

EN Yes, certain limits apply to each verification level. Learn more about how these limits work and how you can upgrade your account. For all cryptocurrency send transactions, send limits may apply. Learn more about send limits.

FR À part vos limites de niveau de vérification, il n'y a pas de limites de dépôt supplémentaires. Votre banque peut avoir des limites de paiement, et si c'est le cas, nous vous suggérons de la contacter.

English French
limits limites
verification vérification
level niveau
learn et
transactions paiement
work des
can peut

EN Our Free plan gives you access to 100 subscribers, 2 team members, 2 metrics, email notifications, Slack notifications, and our REST API.

FR Notre offre gratuite (Free) vous donne accès à 100 abonnés, à deux membres de l'équipe, à deux métriques, aux notifications par e-mail et Slack, et à notre API REST.

English French
access accès
subscribers abonnés
metrics métriques
notifications notifications
api api
slack slack
rest rest
team équipe
members membres
gives donne
to à
you vous
our notre
free gratuite
email mail

EN You can request delivery status notifications (DSN) and/or message disposition notifications (MDN) for your emails.

FR Vous pouvez demander à recevoir des accusés de réception ou de transmission pour vos e-mails.

English French
request demander
delivery transmission
or ou
your vos
you vous
and à

EN Yes, we support SMS notifications to every country and voice notifications to over 170 countries. To view the full list of supported countries, click here.

FR Oui, nous prenons en charge les notifications par SMS vers tous les pays et les notifications par appel vocal vers plus de 170 pays. Pour afficher la liste complète des pays pris en charge, cliquez ici.

English French
sms sms
notifications notifications
click cliquez
yes oui
full complète
of de
we nous
list liste
to view afficher
the la
and et

EN Also, with the Smartsheet bot in Slack, you can receive notifications in Slack just like you do in email. Once configured, you can receive mention notifications and requests directly in Slack.

FR De plus, grâce au robot Smartsheet dans Slack, vous pouvez recevoir vos notifications dans Slack comme vous les recevriez par e-mail. Une fois configuré, vous pouvez recevoir des notifications et des demandes par mention directement dans Slack.

English French
smartsheet smartsheet
mention mention
slack slack
configured configuré
notifications notifications
requests demandes
directly directement
the robot
you vous
just plus
like comme
in dans
receive recevoir
email mail
and et

EN You can opt to receive notifications on your own changes at a later time with the steps in Configure How you Receive Notifications from Smartsheet.

FR Vous pouvez choisir de recevoir des notifications sur vos propres modifications ultérieurement en suivant les étapes dans Configurer la façon dont vous recevez des notifications à partir de Smartsheet.

English French
opt choisir
configure configurer
smartsheet smartsheet
changes modifications
notifications notifications
to à
steps étapes
the la
your vos
on sur
a suivant
in en
receive recevoir
you receive recevez
you dont
from partir
later de

EN If you need a record of notifications beyond 30 days, make sure to leave email notifications turned on in your Notification Settings

FR Si vous avez besoin d’un enregistrement des notifications au-delà de 30 jours, veillez à laisser les notifications par e-mail activées dans vos paramètres de notification

English French
settings paramètres
if si
notifications notifications
days jours
notification notification
your vos
need besoin
of de
to à
you vous
in dans

EN Clear all notifications: Select Clear all notifications at the bottom of Notification Center.

FR Effacer toutes les notifications : Sélectionnez Effacer toutes les notifications au bas du Centre de notifications.

English French
clear effacer
select sélectionnez
center centre
notifications notifications
of de
the bas

EN For scheduled push notifications you can select the hours within with users will receive notifications: at any time, during defined time windows or during a specific time slot.

FR Dans le cadre d'envois de notifications push automatiques, sélectionnez les heures pendant lesquelles vos utilisateurs recevront vos notifications : à tout moment, pendant des plages horaires définies ou pendant un laps de temps spécifique.

English French
select sélectionnez
users utilisateurs
defined définies
push push
or ou
notifications notifications
the le
hours heures
a un
within de
receive recevront
time temps
with à

EN From there you’ll see a list of all the available notifications and you can toggle on or off the type of notifications you’d like to receive.

FR Là, vous verrez une liste de toutes les notifications disponibles et vous pourrez activer ou désactiver le type de notification que vous aimeriez recevoir.

English French
or ou
notifications notifications
list liste
of de
available disponibles
type type
the le
receive recevoir
a une
and et
you pourrez

EN Would you prefer an alternative way of receiving push notifications to the mobile app? You can also receive notifications to your e-mail address or as texts to your mobile phone.

FR Vous préférez recevoir les notifications push via un autre canal que l’application mobile? Vous pouvez recevoir les notifications à votre adresse e-mail ou par SMS sur votre téléphone portable.

English French
prefer préférez
push push
app lapplication
an un
mobile mobile
or ou
notifications notifications
to à
address adresse
e-mail mail
phone téléphone
mail e-mail
your votre
you vous
the autre
receive recevoir

EN We all get too many notifications each and every day. Smart notifications mean you'll only get notified when you receive an email that's important.

FR Nous recevons tous trop des notifications chaque jour. Les notifications intelligentes vous permettent d'être notifié uniquement lorsque vous recevez un e-mail important.

English French
smart intelligentes
important important
notified notifié
when lorsque
we nous
notifications notifications
get recevons
too trop
you vous
an un
many des
day les
email mail

EN This cookie is used by the "Notifications" module to store the number of active notifications from the website in French.

FR Ce cookie est utilisé par le module "Notifications" pour stocker le nombre de notifications actives du site internet en langue française.

English French
cookie cookie
notifications notifications
module module
active actives
used utilisé
this ce
website site
to store stocker
of de
in en
the le
is est
by par
from du

EN This cookie is used by the "Notifications" module to specify the date of the latest update of notifications from the website in French.

FR Ce cookie est utilisé par le module "Notifications" pour définir la date de la dernière mise à jour des notifications du site internet en langue française.

English French
cookie cookie
notifications notifications
module module
specify définir
update mise à jour
used utilisé
this ce
to à
website site
of de
in en
by par
date date
from du

EN This cookie is used by the "Notifications" module to store the number of active notifications from the website in English.

FR Ce cookie est utilisé par le module "Notifications" pour stocker le nombre de notifications actives du site internet en langue anglaise.

English French
cookie cookie
notifications notifications
module module
active actives
used utilisé
this ce
website site
to store stocker
of de
in en
the le
is est
by par
from du

EN This cookie is used by the "Notifications" module to specify the date of the latest update of notifications from the website in English.

FR Ce cookie est utilisé par le module "Notifications" pour définir la date de la dernière mise à jour des notifications du site internet en langue anglaise.

English French
cookie cookie
notifications notifications
module module
specify définir
update mise à jour
used utilisé
this ce
to à
website site
of de
in en
by par
date date
from du

EN To stop notifications from MacKeeper on your Mac, open System Preferences—Notifications.

FR Pour arrêter de recevoir des notifications de MacKeeper sur votre Mac, allez dans Préférences Système > Notifications.

English French
stop arrêter
notifications notifications
mackeeper mackeeper
mac mac
preferences préférences
system système
your votre
from de
on sur
to allez

EN From here you can block notifications from the site you are currently on or you can click on the settings icon and block browser notifications from all websites.

FR Grâce à cet outil, vous pouvez bloquer les notifications à partir du site que vous consultez ou encore cliquer sur l'icône des réglages et bloquer les notifications du navigateur à partir de tous les sites Web.

English French
block bloquer
notifications notifications
click cliquer
settings réglages
or ou
browser navigateur
site site
you vous
on sur
and à

EN You can also set up Notifications to receive email alerts when changes are made to a sheet. For more information, see the Notifications article.

FR Vous pouvez également configurer des notifications pour recevoir des alertes par e-mail lorsque des modifications sont apportées à une feuille. Pour en savoir plus, consultez l’article Notifications.

English French
sheet feuille
changes modifications
when lorsque
set up configurer
to à
also également
you vous
alerts alertes
more plus
see consultez
are sont
notifications notifications
a une
receive recevoir
email mail
for pour

Showing 50 of 50 translations