EN Make every occasion even more special with stunning video greeting cards. Check our templates to craft personalized video greeting cards online.
"greeting areas" in English can be translated into the following French words/phrases:
EN Make every occasion even more special with stunning video greeting cards. Check our templates to craft personalized video greeting cards online.
FR Rendez toute occasion encore plus spéciale avec une carte de voeux virtuelle animée et musicale gratuite !
English | French |
---|---|
occasion | occasion |
cards | carte |
online | virtuelle |
more | plus |
with | toute |
EN Holidays are rare, and animated greeting cards will make them even more special. With Renderforest animation maker, it’s easier to create professional-looking greeting cards online.
FR Les fêtes étant rares, les cartes animées les rendront encore plus spéciales. Avec le logiciel d'animation de Renderforest, la création en ligne de cartes de vœux d'aspect professionnel devient plus facile.
English | French |
---|---|
holidays | fêtes |
rare | rares |
renderforest | renderforest |
online | en ligne |
cards | cartes |
are | étant |
professional | professionnel |
will | devient |
with | avec |
easier | plus facile |
more | plus |
EN How to Sell Greeting cards Online | Start a Greeting card Business with an Online Store
FR Comment vendre des cartes de vœux en ligne | Ouvrir une boutique de cartes de vœux - Shopify Belgique
English | French |
---|---|
online | en ligne |
start | ouvrir |
sell | vendre |
a | une |
how | comment |
cards | cartes |
store | shopify |
to | en |
EN How to Sell Greeting cards Online | Start a Greeting card Business with an Online Store
FR Comment vendre des cartes de vœux en ligne | Ouvrir une boutique de cartes de vœux - Shopify Belgique
English | French |
---|---|
online | en ligne |
start | ouvrir |
sell | vendre |
a | une |
how | comment |
cards | cartes |
store | shopify |
to | en |
English | French |
---|---|
christmas | noël |
single | de |
card | carte |
design | créer |
the | une |
EN Make every occasion even more special with stunning video greeting cards. Check our templates to craft personalized video greeting cards online.
FR Rendez toute occasion encore plus spéciale avec une carte de voeux virtuelle animée et musicale gratuite !
English | French |
---|---|
occasion | occasion |
cards | carte |
online | virtuelle |
more | plus |
with | toute |
EN This is especially evident in two areas: greeting cards and direct mail marketing. Both industries are thriving in spite of our society’s increasing demand for digital communication.
FR Cela se manifeste particulièrement dans deux domaines : les cartes de vœux et le marketing direct par publipostage. Ces deux secteurs prospèrent malgré la demande croissante en communication numérique de notre société.
English | French |
---|---|
especially | particulièrement |
direct | direct |
increasing | croissante |
in spite of | malgré |
cards | cartes |
marketing | marketing |
industries | secteurs |
demand | demande |
digital | numérique |
communication | communication |
in | en |
areas | domaines |
of | de |
our | notre |
this | cela |
and | et |
are | ces |
EN This is especially evident in two areas: greeting cards and direct mail marketing. Both industries are thriving in spite of our society’s increasing demand for digital communication.
FR Cela se manifeste particulièrement dans deux domaines : les cartes de vœux et le marketing direct par publipostage. Ces deux secteurs prospèrent malgré la demande croissante en communication numérique de notre société.
English | French |
---|---|
especially | particulièrement |
direct | direct |
increasing | croissante |
in spite of | malgré |
cards | cartes |
marketing | marketing |
industries | secteurs |
demand | demande |
digital | numérique |
communication | communication |
in | en |
areas | domaines |
of | de |
our | notre |
this | cela |
and | et |
are | ces |
EN Management of traffic flow to guide participants to event rooms quickly, preventing congregation in greeting areas
FR Fluidité des déplacements pour un passage rapide vers une salle d’événement sans attroupements en zones d’accueil
English | French |
---|---|
event | événement |
quickly | rapide |
areas | zones |
in | en |
rooms | un |
of | une |
EN As a result of the project, the areas within the project are gaining registration as the first legally recognized terrestrial protected areas in Solomon Islands since the Protected Areas Act (PA Act) came into force in 2010
FR Les régions couvertes par le projet sont les premières zones terrestres des îles Salomon à être officiellement reconnues comme zones protégées depuis l’entrée en vigueur de la loi correspondante (Protected Area Act) en 2010
English | French |
---|---|
recognized | reconnues |
terrestrial | terrestres |
solomon | salomon |
force | vigueur |
islands | îles |
act | act |
project | projet |
in | en |
as | comme |
of | de |
areas | zones |
are | sont |
protected | protégé |
EN “The Mila Partners Symposium offers both the opportunity to see the latest research across many exciting new areas of investigation as well as consider future areas of collaboration across areas of joint interest
FR « Le symposium des partenaires de Mila permet à la fois de découvrir les dernières avancées dans de nombreux nouveaux secteurs de recherche et d'envisager de futures collaborations dans des domaines d'intérêt commun
English | French |
---|---|
partners | partenaires |
mila | mila |
many | nombreux |
future | futures |
joint | commun |
new | nouveaux |
research | recherche |
well | fois |
of | de |
to | à |
latest | dernières |
areas | domaines |
EN A greeting card that brightens the receiver's day
FR Une carte de remerciement qui égaiera la journée de son destinataire
English | French |
---|---|
card | carte |
the | la |
a | une |
that | qui |
EN Whether it's a holiday or just a Wednesday, make it memorable with a custom greeting card.
FR Pour vos vacances ou pour le Nouvel An, faites-en un vrai événement avec une carte de vœux personnalisée.
English | French |
---|---|
holiday | vacances |
card | carte |
or | ou |
it | en |
a | un |
with | avec |
custom | de |
EN pickle, pickles, food, humor, funny, green, vegetable, party, celebration, birthday, congratulations, greeting, fun, confetti, dots, cute, silly, dancing, watercolor
FR cornichon, cornichons, nourriture, humour, drôle, vert, légume, fête, anniversaire, toutes nos félicitations, salutation, confettis, des points, mignon, idiot, dansant, aquarelle
English | French |
---|---|
confetti | confettis |
cute | mignon |
dancing | dansant |
watercolor | aquarelle |
humor | humour |
funny | drôle |
birthday | anniversaire |
party | fête |
green | vert |
congratulations | félicitations |
dots | des points |
EN Tip 1: Greeting, language, spelling and grammar mistakes
FR Conseil no 1 : Formules de politesse, niveau de langue, fautes de grammaire et d’orthographe
English | French |
---|---|
tip | conseil |
grammar | grammaire |
mistakes | fautes |
language | langue |
and | et |
EN There are phishing emails and websites that don’t contain any errors and even start with some sort of personalized greeting
FR Certains courriels et sites web d’hameçonnage ne contiennent aucune erreur et débutent même par une formule de politesse quelque peu personnalisée
English | French |
---|---|
emails | courriels |
contain | contiennent |
errors | erreur |
start | débutent |
dont | ne |
even | même |
of | de |
personalized | personnalisé |
and | et |
EN Happy Diwali Greeting Celebration Opener High Quality Intro with special message
FR Des images de feux d'artifice au ralenti à l'occasion de Diwali à Mumbai.
English | French |
---|---|
high | au |
special | de |
with | à |
EN Abstract Happy 2022 New Year greeting card with blue star 3504513 Vector Art at Vecteezy
FR carte de voeux abstraite bonne année 2022 avec étoile bleue 3504513 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
English | French |
---|---|
abstract | abstraite |
year | année |
card | carte |
blue | bleue |
art | graphique |
star | étoile |
with | avec |
at | bonne |
vector | vecteur |
EN Showcase your business or create DIY printable projects, with business cards, greeting cards, paper crafts, and more.
FR Consultez notre gamme de supports professionnels faciles à modifier pour le travail ou le loisir, des designs à monter soi-même pour la maison.
English | French |
---|---|
or | ou |
projects | des |
and | à |
create | designs |
more | le |
English | French |
---|---|
invitations | invitations |
photo | photo |
collages | collages |
posts | publications |
clicks | clics |
cards | cartes |
templates | modèles |
in | en |
of | de |
a | quelques |
social media | sociaux |
media | médias |
and | et |
English | French |
---|---|
invitations | invitations |
family | famille |
friends | amis |
clients | clients |
cards | cartes |
to | à |
EN As the holidays near, I am reminded that my home and life were never of the holiday-greeting-card-TV-movie variety.
FR Au cours de la dernière année, ma vie a été semblable à des montagnes russes, tant sur le
English | French |
---|---|
my | ma |
life | vie |
and | à |
were | été |
EN The prominent hotel chain operates under its Gold Standards, which include three core steps of service: a warm greeting, using the guest’s name and providing a fond farewell
FR Cette chaîne de premier plan suit des règles d’or axées sur trois actions pivots : un accueil chaleureux, l’appel de chaque client par son nom et un au-revoir amical
English | French |
---|---|
chain | chaîne |
standards | règles |
warm | chaleureux |
greeting | accueil |
guests | client |
name | nom |
a | un |
of | de |
steps | ne |
the | premier |
three | trois |
EN The greeting page can likewise be distributed via web-based networking media sites at the same time.
FR La page d'accueil peut également être distribuée via des sites multimédia de mise en réseau basés sur le Web en même temps.
English | French |
---|---|
media | multimédia |
based | basés |
web | web |
page | page |
distributed | distribué |
time | temps |
networking | réseau |
can | peut |
sites | sites |
EN They don?t generally spend significant time in greeting pages
FR Ils ne passent généralement pas beaucoup de temps dans les pages de voeux
English | French |
---|---|
generally | généralement |
time | temps |
in | dans |
pages | pages |
don | pas |
EN : The greeting page formats of HubSpot are responsive. This implies they function admirably on various stages like versatile, tablets, workstations, and others. It fuses between programs
FR : Les formats de page d'accueil de HubSpot sont réactifs. Cela implique qu'ils fonctionnent admirablement sur différentes scènes comme les polyvalents, les tablettes, les postes de travail et autres. Il fusionne entre les programmes
English | French |
---|---|
formats | formats |
hubspot | hubspot |
implies | implique |
function | fonctionnent |
stages | scènes |
versatile | polyvalents |
tablets | tablettes |
workstations | postes de travail |
programs | programmes |
it | il |
various | différentes |
others | autres |
page | page |
are | sont |
of | de |
on | sur |
and | et |
EN Greeting Clipart Illustrations & Images in PNG and SVG
FR Illustrations clipart & images Greeting en PNG et SVG
English | French |
---|---|
in | en |
png | png |
and | et |
svg | svg |
images | images |
clipart | clipart |
illustrations | illustrations |
EN Christmas greeting card. Noel festive background. New year symbol. Gold gift box on snow.
FR Carte de vœux de Noël. Noël fond festif. Symbole du Nouvel An. Coffret cadeau doré sur neige.
English | French |
---|---|
christmas | noël |
card | carte |
background | fond |
new | nouvel |
year | an |
symbol | symbole |
gift | cadeau |
box | coffret |
on | sur |
snow | neige |
gold | doré |
EN Top view of envelope and blank kraft greeting card 1254814 Stock Photo at Vecteezy
FR vue de dessus de l'enveloppe et de la carte de voeux kraft vierge 1254814 Banque de photos
English | French |
---|---|
photo | photos |
kraft | kraft |
card | carte |
view | vue |
of | de |
and | et |
EN Top view of envelope and blank kraft greeting card Free Photo
FR vue de dessus de l'enveloppe et de la carte de voeux kraft vierge Photo gratuit
English | French |
---|---|
free | gratuit |
photo | photo |
kraft | kraft |
view | vue |
card | carte |
of | de |
and | et |
EN Template for greeting card with decorative paper objects 1223861 Stock Photo at Vecteezy
FR modèle de carte de voeux avec des objets en papier décoratifs 1223861 Banque de photos
English | French |
---|---|
template | modèle |
card | carte |
paper | papier |
objects | objets |
photo | photos |
for | de |
with | avec |
EN Template for greeting card with decorative paper objects Free Photo
FR modèle de carte de voeux avec des objets en papier décoratifs Photo gratuit
English | French |
---|---|
template | modèle |
card | carte |
paper | papier |
objects | objets |
free | gratuit |
photo | photo |
for | de |
with | avec |
EN Ramadan Kareem in green and gold color with lantern and mosque illustration for banner, greeting, and social media 2062954 Vector Art at Vecteezy
FR ramadan kareem en couleur verte et or avec illustration de lanterne et de mosquée pour bannière, salutation et médias sociaux 2062954 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
English | French |
---|---|
ramadan | ramadan |
lantern | lanterne |
mosque | mosquée |
banner | bannière |
gold | or |
color | couleur |
green | verte |
in | en |
illustration | illustration |
art | graphique |
with | avec |
social media | sociaux |
media | médias |
vector | vecteur |
and | et |
EN Ramadan Kareem in green and gold color with lantern and mosque illustration for banner, greeting, and social media Free Vector
FR ramadan kareem en couleur verte et or avec illustration de lanterne et de mosquée pour bannière, salutation et médias sociaux Vecteur gratuit
English | French |
---|---|
ramadan | ramadan |
lantern | lanterne |
mosque | mosquée |
illustration | illustration |
banner | bannière |
free | gratuit |
vector | vecteur |
gold | or |
color | couleur |
green | verte |
in | en |
with | avec |
social media | sociaux |
media | médias |
and | et |
EN Happy Mother's Day Hand lettering. Calligraphic sign with flowers. Holiday greeting card design vector illustration 2481352 Vector Art at Vecteezy
FR lettrage de main de bonne fête des mères. signe calligraphique avec des fleurs. illustration vectorielle de vacances carte de voeux design 2481352 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
English | French |
---|---|
mothers | mères |
hand | main |
lettering | lettrage |
sign | signe |
flowers | fleurs |
day | de |
card | carte |
holiday | vacances |
at | bonne |
design | design |
illustration | illustration |
with | avec |
art | graphique |
vector | vecteur |
EN Happy Mother's Day Hand lettering. Calligraphic sign with flowers. Holiday greeting card design vector illustration 2481353 Vector Art at Vecteezy
FR lettrage de main de bonne fête des mères. signe calligraphique avec des fleurs. illustration vectorielle de vacances carte de voeux design 2481353 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
English | French |
---|---|
mothers | mères |
hand | main |
lettering | lettrage |
sign | signe |
flowers | fleurs |
day | de |
card | carte |
holiday | vacances |
at | bonne |
design | design |
illustration | illustration |
with | avec |
art | graphique |
vector | vecteur |
EN Happy Mother's Day Hand lettering. Calligraphic sign with flowers. Holiday greeting card design vector illustration Pro Vector
FR lettrage de main de bonne fête des mères. signe calligraphique avec des fleurs. illustration vectorielle de vacances carte de voeux design Vecteur Pro
English | French |
---|---|
mothers | mères |
hand | main |
lettering | lettrage |
sign | signe |
flowers | fleurs |
card | carte |
vector | vecteur |
holiday | vacances |
design | design |
illustration | illustration |
pro | pro |
with | avec |
EN Happy Mother's Day Hand lettering. Calligraphic sign with flowers. Holiday greeting card design vector illustration 2481348 Vector Art at Vecteezy
FR lettrage de main de bonne fête des mères. signe calligraphique avec des fleurs. illustration vectorielle de vacances carte de voeux design 2481348 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
English | French |
---|---|
mothers | mères |
hand | main |
lettering | lettrage |
sign | signe |
flowers | fleurs |
day | de |
card | carte |
holiday | vacances |
at | bonne |
design | design |
illustration | illustration |
with | avec |
art | graphique |
vector | vecteur |
EN Kiss me, I'm irish. St Patrick's Day greeting card Hand lettering with lips and clovers, Irish holiday brushed calligraphic sign vector illustration on pattern background Pro Vector
FR embrasse moi je suis Irlandais. main de carte de voeux de saint patrick lettrage avec des lèvres et des trèfles, vacances irlandaises brossé illustration vectorielle de signe calligraphique sur fond Vecteur Pro
English | French |
---|---|
irish | irlandais |
card | carte |
hand | main |
lips | lèvres |
holiday | vacances |
sign | signe |
background | fond |
vector | vecteur |
illustration | illustration |
me | moi |
lettering | lettrage |
on | sur |
pro | pro |
with | avec |
and | et |
EN St Patrick's Day greeting card Hand lettering with lips and clovers, Irish holiday brushed calligraphic sign vector illustration
FR main de carte de voeux de saint patrick lettrage avec des lèvres et des trèfles, illustration vectorielle de vacances irlandaises brossé signe calligraphique
English | French |
---|---|
card | carte |
hand | main |
lips | lèvres |
holiday | vacances |
sign | signe |
vector | vectorielle |
illustration | illustration |
with | avec |
lettering | lettrage |
and | et |
EN Kiss me, I'm irish. St Patrick's Day greeting card Hand lettering with lips and clovers, Irish holiday brushed calligraphic sign vector illustration. Pro Vector
FR embrasse moi je suis Irlandais. main de carte de voeux de saint patrick lettrage avec des lèvres et des trèfles, illustration vectorielle de vacances irlandaises brossé signe calligraphique. Vecteur Pro
English | French |
---|---|
irish | irlandais |
card | carte |
hand | main |
lips | lèvres |
holiday | vacances |
sign | signe |
illustration | illustration |
vector | vecteur |
me | moi |
lettering | lettrage |
pro | pro |
with | avec |
and | et |
EN Wedding Invitation Or Greeting Card With Flower Laser Cut 131489 Vector Art at Vecteezy
FR Invitation de mariage ou carte de voeux avec coupe laser à fleurs 131489 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
English | French |
---|---|
wedding | mariage |
invitation | invitation |
or | ou |
card | carte |
flower | fleurs |
laser | laser |
cut | coupe |
art | graphique |
vector | vecteur |
with | avec |
EN As some sort of warm greeting, all new members will start on the Bronze level and will be given 2500 loyalty points upon registration
FR Comme une sorte de salutation chaleureuse, tous les nouveaux membres commenceront au niveau Bronze et recevront 2 500 points de fidélité lors de leur inscription
English | French |
---|---|
warm | chaleureuse |
new | nouveaux |
members | membres |
bronze | bronze |
registration | inscription |
will | recevront |
loyalty | fidélité |
level | niveau |
points | points |
of | de |
be | sorte |
as | comme |
on | au |
and | et |
EN The dealers are always polite and cheerful, smiling and even greeting you when you enter a game.
FR Les croupiers sont toujours polis et enjoués, souriant et vous saluant même lorsque vous entrez dans un jeu.
English | French |
---|---|
smiling | souriant |
always | toujours |
when | lorsque |
and | et |
you | vous |
a | un |
game | jeu |
the | même |
are | sont |
enter | entrez |
EN How can I print the greeting card (brochure, mailer) on both sides?
FR Comment puis-je imprimer une carte de vœux (brochure, prospectus) des deux côtés ?
English | French |
---|---|
i | je |
imprimer | |
card | carte |
brochure | brochure |
can | puis-je |
how | comment |
sides | de |
the | une |
FR Carte de vœux du nouvel an chinois 2022
English | French |
---|---|
chinese | chinois |
new | nouvel |
year | an |
card | carte |
FR Un ensemble de quatre cartes de voeux moderne et design avec cactus et succulentes plantes en pot violet pastel, vert, gris et blanc. Hand drawn vector
English | French |
---|---|
modern | moderne |
card | cartes |
designs | design |
cactus | cactus |
plants | plantes |
pastel | pastel |
hand | hand |
drawn | drawn |
green | vert |
white | blanc |
vector | vector |
gray | gris |
a | un |
purple | violet |
of | de |
in | en |
with | avec |
four | quatre |
set | ensemble |
and | et |
FR Un ensemble de quatre cute et romantique moderne designs de carte dans des tons pastels rose, rouge et blanc. Valentine's Day Greeting card vector illustration. Parfait pour pack
English | French |
---|---|
modern | moderne |
romantic | romantique |
designs | designs |
illustration | illustration |
perfect | parfait |
cute | cute |
pink | rose |
white | blanc |
pack | pack |
vector | vector |
a | un |
of | de |
card | carte |
red | rouge |
and | et |
EN Beyond just greeting them by name, you can show content that?s specific to each kind of pet, or change the images to reflect whether the customer has a dog or a cat
FR Au-delà du simple fait de le saluer par son nom, vous pouvez lui présenter des contenus propres à chaque type d’animal ou modifier les images présentées sur votre site, selon que le client possède un chien ou un chat
English | French |
---|---|
content | contenus |
images | images |
or | ou |
dog | chien |
customer | client |
name | nom |
to | à |
a | un |
change | modifier |
of | de |
by | par |
you | vous |
that | fait |
the | le |
EN Wrapped Wine Bottle, a Frame and a Greeting Card
FR Bouteille de vin emballée, un cadre et une carte de vœux
English | French |
---|---|
wine | vin |
bottle | bouteille |
frame | cadre |
card | carte |
a | un |
and | et |
Showing 50 of 50 translations