Translate "given loyalty points" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "given loyalty points" from English to French

Translation of English to French of given loyalty points

English
French

EN All the points that you cumulate are Rewards points (points of your stays, Meeting Planner points, points related to bonus offers, accelerator points related to your status, points related to Places by ALL badges....).

FR Tous les points que vous cumulez sont des points Rewards (points de vos séjours, points Meeting Planner, les points liés aux offres bonus, points accelerateur liés à votre statut, points des badges Places by ALL....).

English French
stays séjours
meeting meeting
bonus bonus
places places
badges badges
rewards rewards
by by
all all
related liés
of de
offers offres
are sont
points points
to à
you vous
status statut

EN All the points that you cumulate are Rewards points (points of your stays, Meeting Planner points, points related to bonus offers, accelerator points related to your status, points related to Places by ALL badges....).

FR Tous les points que vous cumulez sont des points Rewards (points de vos séjours, points Meeting Planner, les points liés aux offres bonus, points accelerateur liés à votre statut, points des badges Places by ALL....).

English French
stays séjours
meeting meeting
bonus bonus
places places
badges badges
rewards rewards
by by
all all
related liés
of de
offers offres
are sont
points points
to à
you vous
status statut

EN Under the loyalty program, it is easy to keep track of your current points and how many points are redeemable. You will also find Loyalty Specials, tier benefits, and more.

FR Dans le cadre du programme de fidélité, il est facile de suivre vos points actuels et le nombre de points échangeables. Vous trouverez également des offres spéciales de fidélité, des avantages de niveau et bien plus encore.

English French
easy facile
loyalty fidélité
program programme
it il
points points
tier niveau
benefits avantages
track suivre
of de
also également
the le
your vos
is est
find et
specials offres
will trouverez
many des
you vous
more plus

EN You get tons of loyalty features right off the bat, from QR coupons to loyalty cards. You can also buy the “Progressive Loyalty” module which creates a point system for users (159€).

FR Vous obtenez des tonnes de fonctionnalités de fidélisation dès le départ, des coupons QR aux cartes de fidélité. Vous pouvez également acheter le module ?Progressive Loyalty? qui crée un système de points pour les utilisateurs (159 €).

EN Experience Points Pokémon earn Experience Points (Exp. Points) through battling. Earning enough Exp. Points will cause a Pokémon to level up.

FR Combat Duo Il s'agit d'un format de combat dans lequel chaque équipe combat avec deux Pokémon à la fois.

English French
pokémon pokémon
to à
through de
earn avec
a dun

EN Your loyalty is also rewarded: earn points with each stay thanks to the ALL loyalty programme.

FR Votre fidélité est également récompensée : cumulez des points à chaque séjour grâce au programme de fidélité ALL.

English French
rewarded récompensé
programme programme
loyalty fidélité
all all
also également
to à
your votre
stay séjour
points points

EN Do you need a module to increase the recurring purchases? Do you want to increase your customers' loyalty? Do you want to sell more? Reward your customers with points for their purchases with the "Loyalty Program" module.

FR Vous avez besoin d'un module pour augmenter les achats récurrents de votre magasin ? Vous voulez fidéliser vos clients ? Vous voulez vendre plus ? Récompensez vos clients avec des points pour leurs achats avec le module "Points de fidélité".

English French
module module
recurring récurrents
customers clients
sell vendre
purchases achats
a des
points points
more plus
need besoin
increase augmenter
to pour
their de

EN Your loyalty is also rewarded: earn points with each stay thanks to the ALL loyalty programme.

FR Votre fidélité est également récompensée : cumulez des points à chaque séjour grâce au programme de fidélité ALL.

English French
rewarded récompensé
programme programme
loyalty fidélité
all all
also également
to à
your votre
stay séjour
points points

EN Do you need a module to increase the recurring purchases? Do you want to increase your customers' loyalty? Do you want to sell more? Reward your customers with points for their purchases with the "Loyalty Program" module.

FR Vous avez besoin d'un module pour augmenter les achats récurrents de votre magasin ? Vous voulez fidéliser vos clients ? Vous voulez vendre plus ? Récompensez vos clients avec des points pour leurs achats avec le module "Points de fidélité".

English French
module module
recurring récurrents
customers clients
sell vendre
purchases achats
a des
points points
more plus
need besoin
increase augmenter
to pour
their de

EN Loyalty or reward points can come with different names depending on how the casino handles it?s Loyalty reward program

FR Les points de fidélité ou de récompense peuvent avoir des noms différents selon la façon dont le casino gère son programme de fidélité

English French
or ou
reward récompense
points points
casino casino
program programme
loyalty fidélité
names noms
can peuvent
different différents
come de

EN Then you will also find the ‘Help’ section for telephone and email support, plus, the ‘Loyalty’ section is found here to keep track of your loyalty points.

FR Ensuite, vous trouverez également la section « Aide » pour l'assistance par téléphone et par e-mail, ainsi que la section « Fidélité » pour garder une trace de vos points de fidélité.

English French
telephone téléphone
track trace
points points
loyalty fidélité
also également
help aide
find et
your vos
of de
the la
you vous
email mail
will trouverez

EN The more loyalty points you pick up, the higher your loyalty status becomes

FR Plus vous accumulez de points de fidélité, plus votre statut de fidélité augmente

English French
status statut
loyalty fidélité
points points
more plus
your votre
you vous

EN You can also claim rewards with the loyalty points as well as climb the Golden Tiger Casino Rewards Loyalty Program levels.

FR Vous pouvez également réclamer des récompenses avec les points de fidélité et gravir les niveaux du programme de fidélité Golden Tiger Casino Rewards.

English French
claim réclamer
points points
climb gravir
casino casino
program programme
loyalty fidélité
golden golden
tiger tiger
rewards rewards
levels niveaux
also également
with avec
you vous
the les

EN There are 8-member casinos, and your VIP status and any loyalty points you earn at any of these casinos will count towards your Golden Tiger Casino loyalty status

FR Il y a 8 casinos membres, et votre statut VIP et tous les points de fidélité que vous gagnez dans l'un de ces casinos compteront pour votre statut de fidélité Golden Tiger Casino

English French
vip vip
status statut
points points
earn gagnez
member membres
loyalty fidélité
golden golden
tiger tiger
casinos casinos
casino casino
of de
your votre
you vous
and et

EN As some sort of warm greeting, all new members will start on the Bronze level and will be given 2500 loyalty points upon registration

FR Comme une sorte de salutation chaleureuse, tous les nouveaux membres commenceront au niveau Bronze et recevront 2 500 points de fidélité lors de leur inscription

English French
warm chaleureuse
new nouveaux
members membres
bronze bronze
registration inscription
will recevront
loyalty fidélité
level niveau
points points
of de
be sorte
as comme
on au
and et

EN Each bet of 10 credits in any currency is rewarded with 5 loyalty points or Tier Tokens, so the more you bet on your favorite games, the more points you receive and the higher your status in the casino gets

FR Chaque mise de 10 crédits dans n?importe quelle devise est récompensé par 5 points de fidélité ou jetons de niveau, donc plus vous misez sur vos jeux préférés, plus vous recevez de points et plus votre statut dans le casino sera élevé

English French
credits crédits
currency devise
casino casino
loyalty fidélité
points points
or ou
games jeux
status statut
tier niveau
tokens jetons
rewarded récompensé
of de
any importe
in dans
more plus
higher élevé
gets est
with mise
the le
so donc
you vous
on sur
favorite préférés
and et

EN Point-based loyalty programs are straightforward: for every dollar a customer spends or purchase they make, they earn a certain number of points. Those points can be redeemed for

FR Les programmes de fidélité basés sur des points sont simples : pour chaque dollar dépensé ou acheté par un client, il gagne un certain nombre de points. Ces points peuvent être échangés contre

English French
programs programmes
dollar dollar
customer client
loyalty fidélité
purchase acheté
based basés
or ou
a un
of de
are sont
points points

EN You are then eligible for a weekly bonus to redeem reward points as cash and get free loyalty points just for making a deposit

FR Vous avez ensuite droit à un bonus hebdomadaire pour échanger des points de récompense contre de l'argent et obtenir des points de fidélité gratuits simplement pour avoir effectué un dépôt

English French
weekly hebdomadaire
free gratuits
deposit dépôt
redeem échanger
loyalty fidélité
bonus bonus
reward récompense
a un
to à
you vous
get obtenir
points points
then de
eligible droit

EN As you climb up the levels, you get accelerated points earnings, birthday bonuses, monthly loyalty bonus points up to 50,000 and more!

FR Au fur et à mesure que vous grimpez les niveaux, vous obtenez des gains de points accélérés, des bonus d'anniversaire, des points de fidélité mensuels jusqu'à 50 000 et plus !

English French
accelerated accéléré
earnings gains
monthly mensuels
loyalty fidélité
up to jusquà
levels niveaux
bonus bonus
as fur
to à
you vous
more plus
get obtenez
points points

EN Split a PDF file at given page numbers, at given bookmarks level or in files of a given size

FR Diviser un fichier PDF à des numéros de page donné, au compte tenu du niveau de signets ou dans les fichiers d’une taille donnée

English French
split diviser
bookmarks signets
level niveau
or ou
pdf pdf
size taille
a un
given donné
page page
files fichiers
of de
file fichier
numbers les
in dans
at à

EN Split a PDF file at given page numbers, at given bookmarks level or in files of a given size

FR Diviser un fichier PDF à des numéros de page donné, au compte tenu du niveau de signets ou dans les fichiers d’une taille donnée

English French
split diviser
bookmarks signets
level niveau
or ou
pdf pdf
size taille
a un
given donné
page page
files fichiers
of de
file fichier
numbers les
in dans
at à

EN Play! Points differ from Championship Points because they reward players just for playing, while Championship Points reward players for high placement at tournaments.

FR Les Play! Points diffèrent des Championship Points car ils sont attribués pour la participation des joueurs, alors que les Championship Points récompensent les performances dans les tournois.

English French
points points
tournaments tournois
championship championship
players joueurs
play play
for pour
at alors

EN If the bookmaker tells you that the Over/Unders between a game between the Lakers and the Bulls is 125 points, then that means that the total points of the two teams will not exceed 125 points

FR Si le bookmaker vous dit que l?Over/Unders entre un match entre les Lakers et les Bulls est de 125 points, alors cela signifie que le total de points des deux équipes ne dépassera pas 125 points

English French
game match
points points
bulls bulls
teams équipes
if si
a un
the le
you vous
is est
total total
of de
means that signifie
and et
that que

EN Tier Points determines the membership level. The total number of Tier Points a member accumulates while playing slots determines a member’s membership level. Tier Points are not redeemable.

FR Les points de niveau déterminent le niveau d'adhésion. Le nombre total de points de niveau qu'un membre accumule en jouant aux machines à sous détermine le niveau d'adhésion du membre. Les Tier Points ne sont pas échangeables.

English French
determines détermine
playing jouant
points points
level niveau
member membre
of de
the le
are sont
total total
while en
a nombre

EN Reward Points are redeemable points. Reward Points are accumulated through slot play for members to redeem for benefits like Free Slot Play.

FR Les points de récompense sont des points échangeables. Les points de récompense sont accumulés par le biais des machines à sous et peuvent être échangés contre des avantages tels que les machines à sous gratuites.

English French
reward récompense
free gratuites
to à
benefits avantages
are sont
accumulated accumulé
points points

EN - Obtain information on the state of your BinterMás account (points accrued, points expiring, movements) as well as requesting the registration of points not noted or the updating of your contact data.

FR - Obtenir de l’information sur l’état de votre compte BinterMás (points accumulés, points qui arrivent à expiration, mouvements) tout comme demander l'enregistrement de points non inscrits ou la mise à jour de vos coordonnées personnelles.

English French
state état
points points
movements mouvements
updating mise à jour
account compte
or ou
of de
contact coordonnées
the la
on sur
as comme
obtain obtenir
not non
well tout

EN If you are lacking a few points to exchange for an award,points can be purchased. And they can be purchased from +34 928 327 700 or through the website at the option Buy points.

FR S'il vous manque peu de points pour convertir un prix, vous avez la possibilité d'acheter des points.Ils peuvent être achetés à travers le +34 928 327 700 ou à travers l´option de page Web Acheter des points.

English French
lacking manque
or ou
buy acheter
website web
a un
exchange des
option option
to à
purchased acheté
you vous
points points

EN If the bookmaker tells you that the Over/Unders between a game between the Lakers and the Bulls is 125 points, then that means that the total points of the two teams will not exceed 125 points

FR Si le bookmaker vous dit que l?Over/Unders entre un match entre les Lakers et les Bulls est de 125 points, alors cela signifie que le total de points des deux équipes ne dépassera pas 125 points

English French
game match
points points
bulls bulls
teams équipes
if si
a un
the le
you vous
is est
total total
of de
means that signifie
and et
that que

EN Tier Points determines the membership level. The total number of Tier Points a member accumulates while playing slots determines a member’s membership level. Tier Points are not redeemable.

FR Les points de niveau déterminent le niveau d'adhésion. Le nombre total de points de niveau qu'un membre accumule en jouant aux machines à sous détermine le niveau d'adhésion du membre. Les Tier Points ne sont pas échangeables.

English French
determines détermine
playing jouant
points points
level niveau
member membre
of de
the le
are sont
total total
while en
a nombre

EN Reward Points are redeemable points. Reward Points are accumulated through slot play for members to redeem for benefits like Free Slot Play.

FR Les points de récompense sont des points échangeables. Les points de récompense sont accumulés par le biais des machines à sous et peuvent être échangés contre des avantages tels que les machines à sous gratuites.

English French
reward récompense
free gratuites
to à
benefits avantages
are sont
accumulated accumulé
points points

EN Play! Points differ from Championship Points because they reward players just for playing, while Championship Points reward players for high placement at tournaments.

FR Les Play! Points diffèrent des Championship Points car ils sont attribués pour la participation des joueurs, alors que les Championship Points récompensent les performances dans les tournois.

English French
points points
tournaments tournois
championship championship
players joueurs
play play
for pour
at alors

EN 100% of customers are also satisfied with their commercial relations with Afnic for support and follow-up (+2 points), online invoices (+3 points) and online payment (+2 points)

FR 100% des clients sont également satisfaits de la relation commerciale avec l’Afnic pour l’accompagnement et le suivi des dossiers (+2 points), la mise en ligne des factures (+3 points) et le paiement en ligne (+2 points)

English French
customers clients
satisfied satisfaits
commercial commerciale
relations relation
points points
online en ligne
invoices factures
payment paiement
of de
also également
are sont
follow suivi
support des
and et

EN Those interested in migrating from an existing server installation to cloud or Data Center may be eligible for our cloud loyalty discounts or our Data Center loyalty discounts.

FR Les utilisateurs qui souhaitent migrer d'une installation Atlassian Server existante vers la version Cloud ou Data Center peuvent bénéficier de notre remise de fidélité Cloud ou de notreremise de fidélité Data Center.

English French
migrating migrer
server server
installation installation
cloud cloud
center center
discounts remise
loyalty fidélité
or ou
data data
existing existante
our notre
from de

EN Data Center loyalty discount: Server customers who migrate to Data Center may be eligible for a loyalty discount on 12- or 24-month subscriptions. Learn more.

FR Remises de fidélité Data Center : les clients Server qui migrent vers Data Center peuvent être éligibles à une remise sur leur abonnement de 12 ou 24 mois. En savoir plus.

English French
center center
server server
migrate migrent
loyalty fidélité
data data
or ou
month mois
discount remise
to à
a une
on sur
customers clients
subscriptions abonnement
learn savoir
more plus
for de
who qui

EN Data Center loyalty discount: Server customers who migrate to Data Center may be eligible for a loyalty discount on 12- or 24-month subscriptions. Learn more.

FR Remises de fidélité Data Center : les clients Server qui migrent vers Data Center peuvent être éligibles à une remise sur leur abonnement de 12 ou 24 mois. En savoir plus.

English French
center center
server server
migrate migrent
loyalty fidélité
data data
or ou
month mois
discount remise
to à
a une
on sur
customers clients
subscriptions abonnement
learn savoir
more plus
for de
who qui

EN Marketplace Partners have the ability to offer loyalty discounts, subject to the loyalty discount offer terms established by Atlassian

FR Les Marketplace Partners ont la possibilité de proposer des remises de fidélité, soumises aux conditions établies par Atlassian

English French
marketplace marketplace
partners partners
terms conditions
atlassian atlassian
loyalty fidélité
established établies
have de
discounts remises
the la
ability possibilité
by par
offer proposer

EN Based on the value assigned to each point collected through your loyalty card, you can see an estimate of the amount of transactions conducted through your loyalty program.

FR En fonction de la valeur que vous attribuez à chaque point de votre carte de fidélité, consultez une estimation du montant des transactions réalisées grâce à votre programme de fidélité.

English French
point point
card carte
estimate estimation
transactions transactions
conducted réalisé
program programme
loyalty fidélité
value valeur
to à
of de
the la
your votre
you vous
see consultez

EN Run your own branded customer loyalty program! Recognize customers for spend, visits, activities and behaviors, increase customer retention and foster growth. You get an advanced loyalty program... Read more

FR Gérez votre propre programme de fidélité personnalisé. Bénéficiez d'un programme de récompenses avancé avec des campagnes incitatives et une communication multicanale intégrée avec fonctionnement en... Lire la suite

English French
program programme
advanced avancé
loyalty fidélité
an une
spend avec
your votre
read lire
and et
for de

EN Nurture relationships and create lasting loyalty on the world’s #1 CRM. With Loyalty Management, your business can engage with customers in meaningful ways — bringing value to their experience and to... Read more

FR La plateforme de communauté d'entreprise de Salesforce Community Cloud relie les clients, les partenaires et les employés directement aux informations, aux applications et aux experts dont ils ont... Lire la suite

English French
customers clients
and et
the la
with directement
read lire
more suite

EN Customer loyalty is when customers reward a company with repeat business over time. In this standard customer loyalty definition, loyal buyers consistently choose to do business with a particular brand and often defend it against its competitors.

FR Un client fidèle est un client qui revient de façon répétée vers une marque, fait le choix de la privilégier face à la concurrence et joue un rôle d’ambassadeur en vantant ses qualités.

English French
standard qualité
loyal fidèle
choose choix
competitors concurrence
customer client
in en
a un
to à
brand marque
is est

EN Maybe they're already part of your customer loyalty programme, they’re willing to spend more money and rely more on what you’re selling, you can see they’re displaying their customer loyalty.

FR Un tel engagement est le signe d’une fidélisation en bonne voie.

English French
to en
loyalty fidélisation

EN When it comes to a fresh customer loyalty definition, remember that understanding what inspires customer loyalty isn’t just a destination – it’s an ongoing journey that’s influenced by various factors.

FR La fidélité client n’est pas une science figée. Influencées par différents facteurs, les envies des clients (et par extension, les attentes auxquelles une marque doit répondre pour gagner leur loyauté) finissent toujours par évoluer.

English French
factors facteurs
customer client
a une
various différents
to la
loyalty fidélité
by par

EN For those who are more active, there is a nice 5-tier loyalty program in place, which gives 1 loyalty point per every bet of 5 casino credits

FR Pour les plus actifs, un programme de fidélité à 5 niveaux a été mis en place, offrant 1 point de fidélité pour chaque mise de 5 crédits de casino

English French
active actifs
program programme
casino casino
credits crédits
loyalty fidélité
tier niveaux
a un
point point
place place
more plus
in en
of de
nice les

EN Subway creates a new loyalty program for the digital age, doubling its digital orders and increasing digital loyalty by 10x.

FR Subway crée un nouveau programme de fidélité dédié à l’ère digitale, qui double le nombre de commandes digitales et multiplie par 10 la fidélité digitale.

English French
creates crée
new nouveau
program programme
age ère
orders commandes
loyalty fidélité
a un
digital digitale
by par
and à
its de

EN Leisure Cars came up with a win-win loyalty system: each time a client makes business in a partner establishment, he earns a point on his loyalty card

FR Leisure Cars a imaginé un système de fidélité gagnant/gagnant: à chaque fois que le client consomme dans un établisement partenaire, il valide un point sur sa carte de fidélité

English French
client client
partner partenaire
card carte
cars cars
loyalty fidélité
win gagnant
system système
point point
a un
came que
on sur
in dans
with à

EN To benefit from the loyalty bonus as of 2023, your securities must be converted before December 31, 2020. This allows you to maintain the tax benefits of a share savings plan and also benefit from Air Liquide's loyalty bonus.

FR Pour bénéficier de la prime de fidélité dès 2023, la conversion des titres doit être effective avant le 31 décembre 2020. Vous conservez alors l’avantage fiscal du PEA et profitez de la prime de fidélité d’Air Liquide.

English French
securities titres
december décembre
tax fiscal
loyalty fidélité
maintain conservez
bonus prime
of de
your conversion
must doit
to avant
you vous
benefit bénéficier
be être
and et
from du

EN Consult your eligibility for the loyalty bonus in the "My Portfolio" section > "Rights for loyalty bonus display" in your personal online Account.

FR Retrouvez le détail de vos droits à prime dans votre Espace personnel, rubrique “Mon portefeuille” > “Affichage des droits à prime de fidélité”.

English French
bonus prime
in dans
portfolio portefeuille
gt gt
rights droits
display affichage
my mon
section le
personal de

EN Run your own branded customer loyalty program! Recognize customers for spend, visits, activities and behaviors, increase customer retention and foster growth. You get an advanced loyalty program

FR Gérez votre propre programme de fidélité personnalisé. Bénéficiez d'un programme de récompenses avancé avec des campagnes incitatives et une communication multicanale intégrée avec fonctionnement en

English French
program programme
advanced avancé
loyalty fidélité
an une
spend avec
your votre
and et
for de

EN Nurture relationships and create lasting loyalty on the world’s #1 CRM. With Loyalty Management, your business can engage with customers in meaningful ways — bringing value to their experience and to

FR La plateforme de communauté d'entreprise de Salesforce Community Cloud relie les clients, les partenaires et les employés directement aux informations, aux applications et aux experts dont ils ont

English French
customers clients
and et
the la
with directement

EN Zebra’s advanced loyalty and access card printers and scanners are purpose-built to empower restaurants, hotels and entertainment venues to enhance guest experiences, strengthen loyalty and provide secure facility access.

FR Les scanners et imprimantes de pointe de Zebra pour les cartes de fidélité et d'accès permettent aux restaurants, hôtels et salles de concert et de loisirs de renforcer l'expérience d'achat, la fidélité et l'accès sécurisé au site.

English French
card cartes
printers imprimantes
scanners scanners
hotels hôtels
entertainment loisirs
loyalty fidélité
restaurants restaurants
secure sécurisé
empower permettent
provide site
strengthen renforcer
venues salles
and et

Showing 50 of 50 translations