Hire a translator I am translator

Translate "salle" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "salle" from French to English

Translations of salle

"salle" in French can be translated into the following English words/phrases:

salle a about all also an and any are area as at available bar bathroom be bed bedroom bedrooms been between both but by can city classroom complete different dining dining room do double each even first for from from the full get great hall has have home house how i in in the into is it its just kitchen living room located lounge make more most need of of the office one only or other our out part place quality room rooms see shower single so space suite table team than that the the first the room their there there is these they this three time to to be to the training two use venue very was we we have were what when where whether which will with work world years you you are you can your

Translation of French to English of salle

French
English

FR De la salle de classe à la salle de conférence en passant par la salle de rédaction, voici comment de vraies personnes utilisent Infogram pour changer la façon dont elles visualisent les données.

EN From the classroom, to the newsroom, to the boardroom — this is how real people are using Infogram to change the way they visualize data.

French English
rédaction newsroom
personnes people
infogram infogram
façon way
classe classroom
vraies real
données data
de from
utilisent using
changer change
la the
comment how
à to

FR Je vis dans une banlieue de San Diego, à 7 miles à l'océan. La maison est grande, avec une salle de séjour, salle familiale et salle de télévision à l'étage, offrant beaucoup o ...

EN I live in a suburb of San Diego, 7 miles to the ocean. The home is large, with a living room, family room and upstairs TV room, providing plenty o...

French English
banlieue suburb
diego diego
miles miles
océan ocean
grande large
offrant providing
je i
salle room
télévision tv
san san
de of
la the
séjour living
o o
à to
et and
avec with
dans in
une a
familiale home

FR Les avantages de l’ajout ou de l’amélioration d’une salle de bains au sous-sol sont nombreux, qu’il s’agisse d’une petite salle d’eau élégante ou d’une salle de bains complète à quatre éléments. Tant de façons de s’inspirer!

EN The benefits of adding or improving a basement bathroom are many, whether you’re executing a small and stylish powder room or a full four-piece design. So many ways to get inspired!

French English
sous-sol basement
petite small
élégante stylish
complète full
façons ways
ou or
avantages benefits
bains bathroom
de of
salle room
sont are
à to
nombreux many
l a

FR Il existe également des solutions très intéressantes dans les meubles de salle de bain pour enfants, pour intégrer la salle de bain de la maison ou pour équiper une deuxième salle de bain

EN There are also some quite interesting solutions in the kids’ bathroom furniture enabling to integrate the main bathroom or furnish a secondary one

French English
solutions solutions
intéressantes interesting
meubles furniture
enfants kids
ou or
également also
très quite
la the
existe are
intégrer integrate
bain bathroom
dans in
une a
de some

FR Salle de bain | Ameublement pour salle de bain, douches et baignoires, robinets de salle de bain | Archiproducts

EN Bathroom | Bathroom furniture, showers and bathtubs, bathroom taps | Archiproducts

French English
ameublement furniture
douches showers
baignoires bathtubs
robinets taps
bain bathroom
et and

FR Producteurs Salle de bain | Ameublement pour salle de bain, douches et baignoires, robinets de salle de bain | Archiproducts

EN Manufacturers Bathroom | Bathroom furniture, showers and bathtubs, bathroom taps | Archiproducts

French English
producteurs manufacturers
ameublement furniture
douches showers
baignoires bathtubs
robinets taps
bain bathroom
et and

FR Designers Salle de bain | Ameublement pour salle de bain, douches et baignoires, robinets de salle de bain | Archiproducts

EN Designers Bathroom | Bathroom furniture, showers and bathtubs, bathroom taps | Archiproducts

French English
designers designers
ameublement furniture
douches showers
baignoires bathtubs
robinets taps
bain bathroom
et and

FR Revendeurs Salle de bain | Ameublement pour salle de bain, douches et baignoires, robinets de salle de bain | Archiproducts

EN Resellers Bathroom | Bathroom furniture, showers and bathtubs, bathroom taps | Archiproducts

French English
revendeurs resellers
ameublement furniture
douches showers
baignoires bathtubs
robinets taps
bain bathroom
et and

FR De la salle de classe à la salle de conférence en passant par la salle de rédaction, voici comment de vraies personnes utilisent Infogram pour changer la façon dont elles visualisent les données.

EN From the classroom, to the newsroom, to the boardroom — this is how real people are using Infogram to change the way they visualize data.

French English
rédaction newsroom
personnes people
infogram infogram
façon way
classe classroom
vraies real
données data
de from
utilisent using
changer change
la the
comment how
à to

FR Réparties entre le 4e et le 17e étage, les suites Junior possèdent une salle de bain complète, une salle d'eau et d'élégantes portes qui séparent la chambre à coucher de la salle de séjour

EN Located between the 4th and 17th floors, Junior suites consist of a guestroom with a full bathroom, separated by pocket doors into a cozy sitting area with a sofa bed and powder room

French English
étage floors
junior junior
complète full
portes doors
suites suites
de of
bain bathroom
à and

FR Située au 19e étage, la suite Hampstead possède une chambre à coucher spacieuse avec un lit king, une salle d’eau adjacente au salon, une salle de bain et une salle à manger pour six, tout ça avec une vue superbe

EN Located on the 19th floor, the Hampstead suite possesses a spacious bedroom with one king sized bed, a powder room adjoining the living room, a bathroom and a dining room for six, all with a great view

French English
spacieuse spacious
king king
superbe great
étage floor
lit bed
vue view
situé located
la the
a possesses
au on
un a
six six
bain bathroom
à and
avec with
suite suite
de all
pour for

FR 1997 Inauguration de la salle de projection Fernand-Seguin et de deux salles polyvalentes, la salle Raoul-Barré et la salle Norman-McLaren, offrant ainsi au public un choix d'expositions et d’événements.

EN 1997 Opening of the Fernand-Seguin screening room and two multi-purpose spaces, the Raoul-Barré and Norman-McLaren rooms, used for hosting a variety of public exhibitions and events.

French English
public public
choix variety
la the
événements events
de of
un a
et and
ainsi for
salles room

FR Une halle des sports ouverte aux cinq écoles sera prochainement inaugurée et offrira notamment l’accès à une salle de musculation/cardio, une salle d’arts martiaux, un dojo, une salle de boxe pieds/poings.

EN A new sports hall that will be accessible to all 5 schools is soon to be inaugurated and will offer access to a weights and cardio room, martial arts studio, a dojo and a boxing ring (kickboxing and standard), among others.

French English
ouverte accessible
écoles schools
prochainement soon
cardio cardio
boxe boxing
martiaux martial
sports sports
inauguré inaugurated
sera will
offrira offer
à to
un a
et and
salle room
de among

FR Depuis 2007, c’est sur le toit du Riviera qu’est installée la Salle du Soixantième, baptisée ainsi à l’occasion du 60e Festival de Cannes. Cette salle, devenue indispensable, s’appellera désormais  « Salle Agnès Varda &raq...

EN Originally named for the 60th Festival de Cannes, the Salle du Soixantième, located on the rooftop of the Riviera since 2007, will be renamed "Salle Agnès Varda".

French English
toit rooftop
riviera riviera
festival festival
cannes cannes
du du
de de
sur on

FR Envie de faire du fitness dans votre propre salle de gym à domicile ? Aménagez dès maintenant votre salle de sport maison! Il existe de nombreuses possibilités d’aménagement de salle de sport chez soi

EN With hectic lives, busy routines and lack of time to dedicate to anything outside of work and home, fitness can take a beating

French English
fitness fitness
à to
existe and
de of
possibilités a
domicile home

FR Envie de faire du fitness dans votre propre salle de gym à domicile ? Aménagez dès maintenant votre salle de sport maison! Il existe de nombreuses possibilités d’aménagement de salle de sport chez soi

EN With hectic lives, busy routines and lack of time to dedicate to anything outside of work and home, fitness can take a beating

French English
fitness fitness
à to
existe and
de of
possibilités a
domicile home

FR Envie de faire du fitness dans votre propre salle de gym à domicile ? Aménagez dès maintenant votre salle de sport maison! Il existe de nombreuses possibilités d’aménagement de salle de sport chez soi

EN With hectic lives, busy routines and lack of time to dedicate to anything outside of work and home, fitness can take a beating

French English
fitness fitness
à to
existe and
de of
possibilités a
domicile home

FR Envie de faire du fitness dans votre propre salle de gym à domicile ? Aménagez dès maintenant votre salle de sport maison! Il existe de nombreuses possibilités d’aménagement de salle de sport chez soi

EN With hectic lives, busy routines and lack of time to dedicate to anything outside of work and home, fitness can take a beating

French English
fitness fitness
à to
existe and
de of
possibilités a
domicile home

FR Envie de faire du fitness dans votre propre salle de gym à domicile ? Aménagez dès maintenant votre salle de sport maison! Il existe de nombreuses possibilités d’aménagement de salle de sport chez soi

EN With hectic lives, busy routines and lack of time to dedicate to anything outside of work and home, fitness can take a beating

French English
fitness fitness
à to
existe and
de of
possibilités a
domicile home

FR Zoom permet de consolider les communications, de mettre les gens en contact et de mieux collaborer ensemble dans la salle de conférence, la salle de classe, la salle d’opération et partout ailleurs.

EN Zoom helps consolidate communications, connect people, and collaborate better together in the boardroom, classroom, operating room, and everywhere in between.

French English
zoom zoom
consolider consolidate
communications communications
contact connect
collaborer collaborate
salle room
gens people
la the
classe classroom
en in
de between
et and

FR Durant l’événement, la CVR a présenté son résumé directif et ses 94 appels à l’action (PDF) devant une salle bondée à l’Hôtel Delta, une salle en annexe ayant été ajoutée pour accueillir de nombreux témoins

EN During the event, the TRC released its executive summary and the 94 Calls to Action (PDF) to a packed ballroom at the Delta Hotel, which required the use of an overflow room to accommodate the number of witnesses

French English
résumé summary
appels calls
pdf pdf
delta delta
accueillir accommodate
témoins witnesses
événement event
salle room
la the
de of
à to
et and
ses its
une a

FR Grand écran vert - Montage horizontal dans une salle du centre de contrôle de mission avec directeur de vol et autres contrôleurs travaillant sur des ordinateurs. L'équipe d'ingénieurs travaille dans la salle de surveillance pleine d'écrans.

EN Apollo 11 Rocket Launch in an Old Vintage TV. Blue Dark Tone. Elements of this Image Furnished by NASA.

French English
et tone
le blue
de of
sur launch
dans in

FR Salle de classe Une formation dispensée en direct par un instructeur, dans un environnement de salle de classe standard et professionnel

EN Classroom Live, instructor-led training in a standard, professional classroom environment

French English
formation training
instructeur instructor
environnement environment
standard standard
professionnel professional
classe classroom
en in
direct live
un a

FR Marqueurs effaçables à sec (nous les conservons dans la salle de pause / salle de conférence)

EN Dry erase markers (we keep them in the breakroom/conference room)

French English
marqueurs markers
sec dry
salle room
conférence conference
la the
de them
nous we
dans in

FR A cet étage, se trouve également la chambre de maître avec sa salle de bain ensuite, une chambre avec salle de bain privative ainsi qu’une belle et grande terrasse idéale pour se détendre en profitant du panorama

EN On this floor, there is also the master bedroom with its ensuite bathroom, a bedroom with private bathroom and a beautiful and large terrace, ideal to relax while enjoying the panorama

French English
maître master
belle beautiful
terrasse terrace
idéale ideal
panorama panorama
étage floor
également also
la the
chambre bedroom
détendre relax
avec with
bain bathroom
une a
grande large
de its
et and

FR Transformez chaque participant présent dans la salle en présentateur et envoyez immédiatement un message lui demandant d'entrer en direct dans la salle

EN Transform each participant present in the room into a Presenter and immediately send a message asking him to enter the room live

French English
participant participant
présent present
présentateur presenter
demandant asking
immédiatement immediately
message message
un a
salle room
envoyez send
chaque each
la the
en in
et and
direct live

FR Salle de conférence entièrement équipée Salle pour pauses-café et repas Repas du midi composé de...

EN Fully equipped conference room Room for coffee breaks and meals Lunch consisting of 3 courses and...

French English
salle room
conférence conference
entièrement fully
équipée equipped
composé consisting
pauses breaks
de of
et and
pour for
repas meals

FR Le Salon de l’industrie de la cuisine et de la salle de bains (KBIS) est l’événement annuel le plus important en Amérique du Nord dédié à l’industrie de la cuisine et de la salle de bains

EN The Kitchen & Bath Industry Show (KBIS) is North America’s premier annual event dedicated to the kitchen and bath industry

French English
annuel annual
amérique americas
nord north
événement event
cuisine kitchen
dédié dedicated
bains bath
à to
et and

FR Au rezde-chaussée se trouve la salle la plus somptueuse, la salle de la Fontaine, utilisée pour les fêtes et les banquets, peinte à fresques par Girolamo Muziano et décorée d’une véritable fontaine de style rustique.

EN On the lower floor there is the most sumptuous setting, the Salone della Fontana used for parties and banquets, frescoed by Girolamo Muziano and decorated with a real rustic-style fountain.

French English
fêtes parties
banquets banquets
véritable real
style style
rustique rustic
décoré decorated
la the
au on
fontaine fountain
utilisé used
à and

FR Golden Frog a été fondée en réponse à Room 641a (la salle 641a), une salle tristement célèbre de San Francisco où la NSA surveillait les réseaux d'AT&T

EN Golden Frog was founded in response to Room 641a, an infamous room in San Francisco where the NSA was conducting surveillance on AT&T's networks

French English
golden golden
été was
francisco francisco
réseaux networks
nsa nsa
room room
san san
à to
en in
la the
une a
réponse response
fondé founded

FR Saveurs gastronomiques au restaurant-gourmet « Rother-Stube » ou dans la salle à manger ou la salle de hornuss

EN Culinary delights are served in the gourmet restaurant Rother-Stube or in the cosy "Hornussen" lounge

French English
ou or
salle lounge
gourmet gourmet
restaurant restaurant
la the
dans in

FR Il accueille une centaine de personnes (10 dans le salon des chasseurs, 20 dans la salle à manger et 50 dans la salle de réception)

EN The garden cafe, the cellars and the Gourmet Shop are also warmly recommended

French English
à and

FR La zone de spa Edler rassemble une piscine couverte, une zone hydrothérapique, un hammam etc., des salles de conférence, une salle de billard, une salle de jeux pour enfants et une aire de jeux

EN The hotel includes a SPA area with an indoor pool, hydrotherapy zone, steam bath etc

French English
piscine pool
etc etc
spa spa
hammam bath
la the
zone zone
un a

FR Avec la salle de mariage, la suite et la somptueuse salle des fêtes, les conditions sont réunies pour une journée inoubliable.

EN And with a special room for wedding ceremonies, a wedding suite and a fine banqueting hall, we have everything you need to celebrate your big day in fitting style.

French English
mariage wedding
salle room
suite suite
une a
avec with
et and
les day

FR Cuisine bien équipée, salle à manger, salon confortable et salle de jeux avec ping-pong et baby-foot

EN Well-equipped kitchen, dining room, cosy lounge and games room with table tennis and table football

French English
bien well
équipée equipped
confortable cosy
jeux games
foot football
cuisine kitchen
salle room
salon lounge
à and
avec with
manger dining

FR Nous avons hâte de vous accueillir de nouveau et de vous offrir un accès à la Grande Galerie, à la salle de l’Histoire canadienne, à la salle des Premiers Peuples, à la collection de timbres du Canada et au CINÉ+.

EN We look forward to welcoming you back, with access to the Grand Hall, the Canadian History Hall, the First Peoples Hall, the Canadian Stamp Collection and CINÉ+.

French English
accès access
grande grand
salle hall
peuples peoples
accueillir welcoming
premiers the first
la the
collection collection
nous we
à to
et and
un back
au forward
canadienne canadian
vous you

FR Une présentation par carte mentale captivera et engagera votre auditoire, que vous soyez dans une salle de conférence, dans une salle de réunion ou sur scène

EN A mind map presentation will captivate and engage your audience, whether you’re in the lecture hall, the meeting room or on the big stage

French English
carte map
auditoire audience
scène stage
réunion meeting
ou or
présentation presentation
salle room
votre your
sur on
une a
dans in
et and
conférence lecture

FR Partagez votre contenu en toute sécurité dans toute votre organisation, de la salle de commande à la salle de travail, ou avec des parties prenantes à distance

EN Share your content securely across your organization, from control room to breakout room, or with remote stakeholders

French English
contenu content
sécurité securely
salle room
distance remote
partagez share
organisation organization
commande control
ou or
votre your
à to
prenantes stakeholders
toute with
de across

FR Que vous soyez responsable d’un unique récipient cryogénique ou d’une salle de cryoconservation complète, Cryopal peut vous accompagner pour faire évoluer votre salle

EN Whether you are managing a unique cryogenic container or an entire biorepository, Cryopal can support you in your biobank evolution

French English
récipient container
accompagner support
responsable managing
ou or
peut can
dun a
complète entire
votre your
de unique
vous you

FR Je vis dans une maison de 3 chambres avec salon / salle à manger. Cuisine et salle de bains. 7 minutes à pied du métro / Gare. À proximité de South...

EN I live in a 3 bedroom property with sitting room/dinning room. Kitchen, and bathroom. 7 minute walk to the Tube/Train Station. Nearest Beach South...

French English
je i
minutes minute
métro train
gare station
cuisine kitchen
chambres bedroom
dans in
une a
salle room
et and

FR Nous vivons dans une maison de 4 BR construit 1930 avec 2 salle de bain complète, salle familiale sous-sol aménagé en secteur résidentiel au sud de...

EN We live in a 4 BR house built 1930's with 2 full Bathroom , family room finished basement in south residential side of Flushing , Queens. We ...

French English
vivons live
construit built
complète full
sous-sol basement
résidentiel residential
sud south
nous we
avec with
salle room
familiale family
en in
une a
de of
bain bathroom

FR Chambre double, salon, salle à manger, cuisine, salle de bains et toilettes en bas des escaliers, meublé avec simplicité, internet wifi.tv avec de ...

EN Double bedroom, living room, dinning area,kitchen,bathroom and toilet down stairs,fullely furnished,internet Wi-Fi.tv with many channels,kitchen...

French English
escaliers stairs
meublé furnished
internet internet
wifi wi-fi
tv tv
cuisine kitchen
bains bathroom
toilettes toilet
des many
à and
avec with

FR Salle du Bige : Une statue monumentale en marbre représentant un char tiré par deux chevaux, réalisée au Ier siècle ap. J.-C. trône au milieu de la salle et lui a donné son nom.

EN Sala Della Biga: A monumental figure of marble of a chariot drawn by two horses carried out in the first century A.D. fills the space and gives the room its name.

French English
marbre marble
char chariot
chevaux horses
siècle century
c d
la the
nom name
en in
un a
salle room
de of
et and

FR Splashtop est heureux de sponsoriser l'ISTE pour la troisième fois ! Que ce soit pour l'apprentissage à distance, en salle de classe ou hybride, vous trouverez chez Splashtop des solutions convaincantes d'accès à distance et en salle de classe

EN Splashtop is excited to be sponsoring ISTE for the third time! Whether you’re remote learning, in the classroom, or hybrid learning, you’ll find compelling remote access and in-classroom solutions from Splashtop

French English
splashtop splashtop
distance remote
hybride hybrid
solutions solutions
ou or
en in
classe classroom
la the
à to
et find
heureux is

FR Grande salle privée et salle de bain

EN Large Private Room & Bathroom

French English
grande large
salle room
bain bathroom

FR Le Centre des visiteurs est maintenant ouvert. La salle à manger, la salle d’exposition ainsi que le relais de la Sucrerie demeurent fermées.

EN The Visitor Centre is now open. The lunchroom, exhibition and Sugarbush Shelter remain closed.

French English
centre centre
visiteurs visitor
fermé closed
à and

FR Des portes Apprentissage, éducation Jeux d'ordinateur Esports Salle d'évasion Salle de quête Puzzle Jeu de logique Tester Trou de serrure Violet Pente

EN Doors Learning, education Gaming Esports Escape room Quest room Puzzle Logic game Test Keyhole Purple Gradient

French English
salle room
quête quest
puzzle puzzle
logique logic
tester test
violet purple
pente gradient
évasion escape
éducation education
apprentissage learning
portes doors
esports esports
jeu game
jeux gaming

FR Jeux d'ordinateur Apprentissage, éducation Des portes Portail Dard Salle d'évasion Salle de quête Cercle Labyrinthe Tester Jeu de logique Rouge

EN Gaming Learning, education Doors Gate Dart Escape room Quest room Circle Maze Test Logic game Red

French English
portail gate
salle room
quête quest
cercle circle
labyrinthe maze
tester test
logique logic
évasion escape
éducation education
rouge red
apprentissage learning
portes doors
jeu game
jeux gaming

FR Jeux d'ordinateur Apprentissage, éducation Des portes Expérimentation scientifique Expérience Maquette Aléatoire Connaissance Chèque Technologie scientifique Salle de quête Salle d'évasion Puzzle Tester Temps Sablier

EN Gaming Learning, education Doors Science experiment Experiment Model Random Knowledge Check Science technology Quest room Escape room Puzzle Test Time Hourglass

French English
jeux gaming
maquette model
aléatoire random
salle room
quête quest
puzzle puzzle
temps time
évasion escape
éducation education
expérience experiment
technologie technology
tester test
apprentissage learning
scientifique science
connaissance knowledge
chèque check
portes doors

FR Les luminaires de salle de bains peuvent aussi …, ils peuvent donner un air de style et de propriété à votre salle de bain

EN Bathroom lights can also propose a statement, it can give a bathroom ownership and style

French English
style style
un a
peuvent can
bain bathroom
et and
aussi also

Showing 50 of 50 translations