Hire a translator I am translator

Translate "each operator" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "each operator" from English to French

Translations of each operator

"each operator" in English can be translated into the following French words/phrases:

each 3 4 a accès afin afin de aide ainsi ainsi que au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons besoin bien c carte cas ce ce que ce qui cela ces cette chacun chacune chaque chaque personne ci client comme comment compte contenu créer c’est dans dans le dans les date de de l' de la de l’ des dessous deux devez différents doit doivent domaine donc dont du d’un d’une elle elles en en utilisant ensemble ensuite entre espace est et et de eux exemple facilement faire fois groupe grâce à il ils internet je jour jusqu l la le les leur leurs lien ligne lorsque mais mode même n ne nombre nombre de nos notre nous obtenir ont ou outils où page page web pages par particulier partie pas personne petit peut peuvent plus plus de plusieurs pour pouvez produits propre propres puis qu que qui réseau s sa se section selon sera ses seule si site site web sites son sont sous suite sur sur la sur le sur les temps texte toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail trois un une unique utilisant utilisateur utiliser vie voici voir vos votre vous vous devez web y à à la également élément équipe été être
operator a après au aux avec avez avoir chaque clients dans le est exploitant faire les opérateurs même opérateur ou par personnelles pour responsable sans se services tous tout toute un une utilisateur utilisation utilise utilisé vers via à être

Translation of English to French of each operator

English
French

EN Cars move on individual trays to avoid operator movements, production lines are ergonomically designed and can be adapted to the different heights of each operator, to their workstation, and specific constraints of mounting processes.

FR Les voitures se déplacent sur des plateaux embarqués pour éviter les déplacements des opérateurs, les lignes de production sont ergonomiques et s’adaptent à la hauteur de chaque collaborateur, aux postes et aux contraintes de monte.

English French
move déplacent
trays plateaux
constraints contraintes
production production
of de
avoid éviter
to à
designed pour
the la
are sont
cars voitures
on sur

EN The data collected on this website are processed by the website operator. The operator's contact details can be found in the website's required legal notice.

FR Les données collectées sur ce site web sont traitées par l'exploitant du site web. Les coordonnées de l'exploitant figurent dans les mentions légales obligatoires du site.

English French
contact coordonnées
required obligatoires
legal légales
this ce
data données
websites de
processed traitées
on sur
in dans
are sont
by par
website site
collected collecté
the les

EN This casino operator is not an exception either as the casino operator offers roulette along with other casino games.

FR Cet exploitant de casino ne constitue pas non plus une exception, ce dernier proposant la roulette en même temps que d?autres jeux de casino.

English French
casino casino
operator exploitant
exception exception
roulette roulette
games jeux
this ce
with proposant
the la
an une
other autres

EN * The intended recipients or categories of recipients of the data (including the Registry Operator and others who will receive the data from Registry Operator).

FR * Les destinataires ou catégories de destinataires des données (y compris l'exploitant du registre et les autres personnes qui recevront les données de l'exploitant du registre).

English French
recipients destinataires
categories catégories
registry registre
or ou
of de
data données
including compris
others les autres
receive recevront
and et
the les
from du
who qui

EN (g)          Registered gaming assistants of an Operator or OLG employed at any gaming site operated by the Operator or OLG;

FR (g) Les assistants de jeu enregistrés d'un Opérateur ou d'OLG employés dans tout site de jeu exploité par l'Opérateur ou OLG ;

English French
g g
gaming jeu
assistants assistants
operator opérateur
operated exploité
or ou
of de
site site
by par
employed employé
the les

EN The Tilenga (TotalEnergies, operator) and Kingfisher (CNOOC, operator) projects were developed at the Ugandan government’s request to tap the substantial resources in the area.

FR Les projets Tilenga (TotalEnergies, opérateur) et Kingfisher (CNOOC, opérateur), développés à la demande de l’Ouganda, visent à exploiter ces importantes ressources.

English French
operator opérateur
request demande
tap exploiter
substantial importantes
projects projets
resources ressources
developed développé
the la
to à

EN The West of Shetland area, which includes the Laggan/Tormore (60%, operator) and Edradour/Glenlivet (60%, operator) fields.

FR La zone à l’ouest des îles Shetland qui comprend les champs Lagan/Tormore (60 %, opérateur) et Edradour/Glenlivet (60 %, opérateur) ;

English French
includes comprend
operator opérateur
fields champs
the la
area zone
and à

EN We also hold interests in 17 exploration sites located in the basins of Barreirinhas (50%), Ceará (45%, operator), Espirito Santo (25%), Foz do Amazonas (40%, operator) and Pelotas (50%)

FR Nous détenons également des participations dans 17 des permis d’exploration situés dans les bassins de Barreirinhas (50 %), Ceará (45 %, opérateur), Espirito Santo (25 %), Foz do Amazonas (40 %, opérateur) et Pelotas (50 %)

English French
basins bassins
operator opérateur
do do
also également
located situé
located in situés
we nous
in dans
of de
and et

EN Blocks B2 (50%, operator), which is in the process of being relinquished, and B15 (60%, operator).

FR les blocs B2 (50 %, opérateur), en cours de restitution, et B15 (60 %, opérateur) ;

English French
blocks blocs
operator opérateur
in en
of de
the les
and et

EN Who is responsible for the data collection on this website?The data collected on this website are processed by the website operator. The operator’s contact details can be found in the website’s required legal notice.

FR Qui est responsable de la collecte des données sur ce site ? Les données collectées sur ce site sont traitées par l?opérateur du site. Les coordonnées de l?opérateur figurent dans les mentions légales obligatoires du site.

English French
collection collecte
contact coordonnées
required obligatoires
legal légales
operator opérateur
this ce
website site
the la
data données
processed traitées
responsible responsable
on sur
in dans
are sont
is est
by par
collected collecté
websites de

EN The operator of the website has a legitimate interest in the storage of cookies to ensure the technically error free and optimized provision of the operator’s services

FR L?exploitant du site web a un intérêt légitime à ce que les cookies soient stockés afin de garantir une prestation de services techniquement exempte d?erreurs et optimisée

English French
operator exploitant
legitimate légitime
interest intérêt
cookies cookies
technically techniquement
error erreurs
storage stockés
services services
of de
a un
to à
ensure garantir
optimized optimisé
website site
the une

EN The operator of the website has a legitimate interest in the technically error free depiction and the optimization of the operator’s website

FR L?exploitant du site web a un intérêt légitime à ce que la représentation et l?optimisation de son site soient techniquement exemptes d?erreurs

English French
operator exploitant
legitimate légitime
interest intérêt
technically techniquement
error erreurs
depiction représentation
optimization optimisation
a un
the la
of de
website site
and à

EN The operator of this website has a legitimate interest in the analysis of user patterns to optimize both, the services offered online and the operator’s advertising activities

FR L?opérateur de ce site a un intérêt légitime à analyser les habitudes des utilisateurs afin d?optimiser à la fois les services offerts en ligne et les activités publicitaires de l?opérateur

English French
legitimate légitime
analysis analyser
optimize optimiser
advertising publicitaires
operator opérateur
website site
interest intérêt
online en ligne
this ce
a un
the la
of de
in en
user utilisateurs
services services
activities activités
patterns des
to à

EN The use of Google Ads is based on Art. 6(1)(f) GDPR. The website operator has a legitimate interest in marketing the operator’s services and products as effectively as possible.

FR L?utilisation de Google Ads est basée sur l?art. 6(1)(f) du GDPR. L?exploitant du site web a un intérêt légitime à commercialiser ses services et produits de la manière la plus efficace possible.

English French
art art
gdpr gdpr
legitimate légitime
interest intérêt
effectively efficace
possible possible
services services
use utilisation
google google
f f
a un
the la
based on basée
operator exploitant
products produits
of de
ads ads
on sur
is est
website site
and à
marketing commercialiser

EN The operator of the website has a legitimate interest in the analysis of the user patterns with the aim of optimizing both, the operator’s web presentation and advertising

FR L?exploitant du site Web a un intérêt légitime à analyser les habitudes des utilisateurs dans le but d?optimiser à la fois la présentation du site Web de l?exploitant et la publicité

English French
operator exploitant
legitimate légitime
interest intérêt
analysis analyser
aim but
optimizing optimiser
presentation présentation
advertising publicité
a un
of de
user utilisateurs
patterns des
website site
and à
web web
in dans

EN New Operator — Wraith: Once a Norwegian Intelligence Service Operator, Wraith has since turned on her former allies, becoming a Perseus agent

FR Nouvelle opératrice — Wraith : ancienne opératrice des services de renseignements norvégiens, Wraith a tourné le dos à ses anciens alliés pour rejoindre Perseus

EN Complete Wraith’s Operator Missions to receive XP rewards, cosmetic items, and new Operator Skins.

FR Terminez les missions d'opérateur de Wraith pour recevoir de l'EXP, des éléments esthétiques et de nouvelles apparences d'opérateur.

English French
missions missions
new nouvelles
items les
receive recevoir
to pour
and et

EN “Encroachment” Song Skin (Tier 50): Mil-Sim Operator and counterterrorism specialist Kwan Song gets a new alternate Operator Skin in the Season Three Battle Pass

FR Apparence “Intrusion” pour Song (palier 40) : opératrice Mil-Sim et spécialiste en antiterrorisme, Kwan Song reçoit une toute nouvelle apparence d'opérateur dans le Passe de combat de la Saison 3

EN Complete her Operator Mission to earn the “Northern Limit Line” and “Sand Storm” Operator Skins.

FR Terminez sa mission d'opérateur pour obtenir les apparences “Frontière militarisée” et “Tempête de sable”.

EN Coming later in a new Seasonal Challenge, the Overclock Perk is perfect for the Operator who likes taking out the big guns, significantly increasing the charge speed of Operator Skills

FR Prochainement disponible via un nouveau défi saisonnier, l'atout Surcadençage est parfait pour l'opérateur qui aime employer les grands moyens, augmentant considérablement la vitesse de charge des compétences de l'opérateur

English French
new nouveau
seasonal saisonnier
challenge défi
perfect parfait
big grands
significantly considérablement
increasing augmentant
charge charge
skills compétences
a un
is disponible
speed vitesse
of de
the la
likes aime
in via

EN Complete the included Operator Mission to unlock her “Furious Queen” Operator Skin and new rewards.

FR Terminez la mission d'opérateur pour débloquer son apparence “Reine en furie” et d'autres récompenses.

EN Available on demand, the EZ-ULTIMO is the ideal way for a travel operator, luxury hotel or mobility operator to broaden its offer by providing its customers with a wholly unique premium travel or tourism experience

FR Disponible à la demande, EZ-ULTIMO est idéal pour permettre à un voyagiste, un hôtel de luxe, ou un opérateur de mobilité d’élargir son offre en proposant à ses clients une expérience de voyage ou touristique premium totalement unique

English French
demand demande
ideal idéal
hotel hôtel
broaden élargir
experience expérience
operator opérateur
luxury luxe
or ou
mobility mobilité
customers clients
to à
premium premium
the la
a un
offer offre
with proposant
available disponible

EN Transat sets up shop as a tour operator in Vancouver. It acquires tour operator Voyages Nolitour. Transat makes a second public offering for approximately $21 million.

FR Mise sur pied du voyagiste réceptif DMC Transat (par la suite uni à Jonview Canada).

English French
in à
a uni
it suite
approximately par
for sur

EN On behalf of the operator of this website Google will use this information to evaluate your use of the website, compile reports on website activity and provide the website operator with reports on other website activity and internet related services

FR L'anonymisation IP est active sur ce site web

English French
this ce
on sur
website site
the est

EN The data collected on this website are processed by the website operator. The operator's contact details can be found in the website's required legal notice.

FR Les données collectées sur ce site web sont traitées par l'exploitant du site web. Les coordonnées de l'exploitant figurent dans les mentions légales obligatoires du site.

English French
contact coordonnées
required obligatoires
legal légales
this ce
data données
websites de
processed traitées
on sur
in dans
are sont
by par
website site
collected collecté
the les

EN Who is responsible for the data collection on this website?The data collected on this website are processed by the website operator. The operator’s contact details can be found in the website’s required legal notice.

FR Qui est responsable de la collecte des données sur ce site ? Les données collectées sur ce site sont traitées par l?opérateur du site. Les coordonnées de l?opérateur figurent dans les mentions légales obligatoires du site.

English French
collection collecte
contact coordonnées
required obligatoires
legal légales
operator opérateur
this ce
website site
the la
data données
processed traitées
responsible responsable
on sur
in dans
are sont
is est
by par
collected collecté
websites de

EN You can run your drills with an operator on board or off the drill, allowing one operator to run one or multiple units

FR Vous pouvez faire fonctionner vos engins de forage avec un opérateur en cabine ou non, ce qui permet aux opérateurs de commander une ou plusieurs machines

English French
operator opérateur
or ou
your vos
with avec
allowing faire
you vous
board de
the une

EN Standardized control systems in all Epiroc equipment reduces your operator training times. Our training programs can further improve operator competence.

FR Les systèmes de contrôle standard dans tous les équipements Epiroc réduisent votre temps de formation des opérateurs. Nos programmes de formation peuvent améliorer la compétence de l'opérateur.

English French
control contrôle
improve améliorer
reduces réduisent
systems systèmes
equipment équipements
training formation
programs programmes
your votre
competence compétence
in dans
can peuvent
our nos

EN BenchREMOTE is a unique remote operator station that removes the operator from hazardous areas and unstable benches

FR BenchREMOTE est un poste de conduite à distance unique qui permet à l'utilisateur de ne pas rester dans une zone dangereuse ou sur un engin instable

English French
remote distance
station poste
unstable instable
a un
and à
that qui

EN * The intended recipients or categories of recipients of the data (including the Registry Operator and others who will receive the data from Registry Operator).

FR * Les destinataires ou catégories de destinataires des données (y compris l'exploitant du registre et les autres personnes qui recevront les données de l'exploitant du registre).

English French
recipients destinataires
categories catégories
registry registre
or ou
of de
data données
including compris
others les autres
receive recevront
and et
the les
from du
who qui

EN For casinos like Casino Rama Resort (operated by Gateway Casinos & Entertainment Limited) that are operated by a third party operator on behalf of OLG, the operator may file reports to FINTRAC on behalf ofOLG

FR Pour les casinos comme le Casino Rama Resort (exploité par Gateway Casinos & Entertainment Limited) qui sont exploités par un tiers exploitant au nom de l'OLG, l'exploitant peut présenter des déclarations au CANAFE au nom de l'OLG

English French
rama rama
resort resort
operated exploité
operator exploitant
gateway gateway
entertainment entertainment
limited limited
file présenter
casinos casinos
a un
behalf au nom de
casino casino
third tiers
of de
the le
are sont
may peut
like comme
by par
on au

EN (g)          Registered gaming assistants of an Operator or OLG employed at any gaming site operated by the Operator or OLG;

FR (g) Les assistants de jeu enregistrés d'un Opérateur ou d'OLG employés dans tout site de jeu exploité par l'Opérateur ou OLG ;

English French
g g
gaming jeu
assistants assistants
operator opérateur
operated exploité
or ou
of de
site site
by par
employed employé
the les

EN The IXP provides the necessary hardware to connect multiple networks. And each network operator needs to have an individual peering agreement with each of the other networks connecting through the IXP.

FR L?IXP fournit le matériel nécessaire pour connecter plusieurs réseaux. Et chaque opérateur de réseau doit avoir un accord d?échange de trafic individuel avec chacun des autres réseaux connexion à travers l’IXP.

English French
hardware matériel
operator opérateur
necessary nécessaire
networks réseaux
network réseau
agreement accord
the le
provides fournit
to à
needs doit
of de
other autres
with avec

EN For example, you might create a workspace for each of your clients (each workspace could have branding appropriate for each client) or each department at your organization.

FR Vous pouvez par exemple en créer un pour chacun de vos clients (chaque espace de travail peut alors être personnalisé) ou des services de votre organisation.

English French
workspace espace de travail
create créer
or ou
organization organisation
a un
department services
might peut
of de
clients clients
example exemple
you vous

EN Mouse-over hints that describe each operator, function, etc., so you can be sure to choose the correct one for the expression at hand.

FR Faire passer la souris au-dessus d'informations qui décrivent chaque opérateur, fonction, etc. pour vous garantir de choisir la solution idéale pour l'expression actuelle.

English French
operator opérateur
function fonction
etc etc
mouse souris
sure garantir
the la
choose choisir
you vous

EN To enable DNSSEC, a zone operator creates digital signatures for each RRset using the private ZSK and stores them in their name server as RRSIG records

FR Pour activer DNSSEC, un opérateur de zone crée des signatures numériques pour chaque RRset à l'aide de la ZSK privée et les stocke dans son serveur de noms en tant qu'enregistrements RRSIG

English French
dnssec dnssec
zone zone
operator opérateur
creates crée
signatures signatures
zsk zsk
stores stocke
server serveur
rrsig rrsig
to à
enable activer
in en
the la
as tant
a un
digital numériques

EN During the short-wave radio era, “when people caught each other's broadcast, they had their own custom stamp, and they could send it to the ham radio operator

FR Pendant l’ère de la radio à ondes courtes, « quand les gens entendaient les émissions de chacun, ils avaient leur propre timbre personnalisé et ils pouvaient l’envoyer au radioamateur

English French
wave ondes
short courtes
people gens
stamp timbre
radio radio
each chacun
had avaient
custom personnalisé
and et
the la
own propre
their leur
they ils
could pouvaient
during pendant
when quand

EN In each of these different cases, if the linking decision is made by means of computer-assisted tools, it is the responsibility of a human operator (scientist in the field or IST specialist).

FR Dans chacun de ces différents cas de figure, si la décision de liage est aidée par les outils informatiques, elle revient à un opérateur humain (scientifique du domaine ou spécialiste de l’IST).

English French
decision décision
operator opérateur
scientist scientifique
specialist spécialiste
computer informatiques
if si
tools outils
or ou
human humain
of de
a un
by par
the la
cases cas
in dans
different différents

EN Each Tour Operator is unique and offers different services and extras so you can find the best match for your needs.

FR Chaque tour opérateur est unique et propose différents services, afin que vous puissiez trouver la meilleure adéquation à vos besoins.

English French
tour tour
operator opérateur
services services
needs besoins
offers propose
you can puissiez
different différents
the la
your vos
each chaque
is est
you vous
find et
and à
the best meilleure

EN Each operator represents a type of character or an instruction. Here are some of the main operators.

FR Chaque opérateur représente un type de caractère ou une instruction. Voici quelques-uns des principaux opérateurs.

English French
represents représente
instruction instruction
main principaux
operator opérateur
or ou
operators opérateurs
of de
a un
type type
character caractère
of the quelques-uns

EN Ergonomic production lines that adapt to the height of each operator

FR Des lignes de production ergonomiques

English French
production production
of de

EN Crucially, there is no centralized control or coordination, but rather each operator makes its own decisions and collaborates freely with those it chooses.

FR L’un des aspects les plus importants est l’absence de coordination ou de contrôle centralisé, chaque opérateur prenant ses propres décisions et collaborant librement avec les acteurs qu’il choisit.

English French
control contrôle
coordination coordination
operator opérateur
decisions décisions
freely librement
chooses choisit
centralized centralisé
or ou
with avec
it quil
makes est
and et

EN This will almost certainly yield a slower and potentially inadequate reaction compared to one where each operator acts independently based on its own real-time understanding of network conditions

FR Cela entraînera certainement une réaction plus lente, et peut-être même inadaptée, par rapport à une situation où chaque opérateur agit de façon indépendante en se basant sur sa propre interprétation en temps réel des conditions du réseau

English French
reaction réaction
compared par rapport
operator opérateur
acts agit
independently indépendante
real-time temps réel
network réseau
conditions conditions
real réel
of de
a une
certainly certainement
to à
based basant
time temps
this interprétation
understanding et

EN Each Tour Operator is unique and offers different services and extras so you can find the best match for your needs.

FR Chaque tour opérateur est unique et propose différents services, afin que vous puissiez trouver la meilleure adéquation à vos besoins.

English French
tour tour
operator opérateur
services services
needs besoins
offers propose
you can puissiez
different différents
the la
your vos
each chaque
is est
you vous
find et
and à
the best meilleure

EN Each operator represents a type of character or an instruction. Here are some of the main operators.

FR Chaque opérateur représente un type de caractère ou une instruction. Voici quelques-uns des principaux opérateurs.

English French
represents représente
instruction instruction
main principaux
operator opérateur
or ou
operators opérateurs
of de
a un
type type
character caractère
of the quelques-uns

EN Mouse-over hints that describe each operator, function, etc., so you can be sure to choose the correct one for the expression at hand.

FR Faire passer la souris au-dessus d'informations qui décrivent chaque opérateur, fonction, etc. pour vous garantir de choisir la solution idéale pour l'expression actuelle.

English French
operator opérateur
function fonction
etc etc
mouse souris
sure garantir
the la
choose choisir
you vous

EN To enable DNSSEC, a zone operator creates digital signatures for each RRset using the private ZSK and stores them in their name server as RRSIG records

FR Pour activer DNSSEC, un opérateur de zone crée des signatures numériques pour chaque RRset à l'aide de la ZSK privée et les stocke dans son serveur de noms en tant qu'enregistrements RRSIG

English French
dnssec dnssec
zone zone
operator opérateur
creates crée
signatures signatures
zsk zsk
stores stocke
server serveur
rrsig rrsig
to à
enable activer
in en
the la
as tant
a un
digital numériques

EN However, there are many offshore online operator accepting players from Lebanon, which causes the country to lose millions in revenue each year.

FR Cependant, de nombreux opérateurs en ligne offshore acceptent des joueurs du Liban, ce qui fait perdre au pays des millions de revenus chaque année.

English French
online en ligne
players joueurs
lebanon liban
country pays
revenue revenus
year année
offshore offshore
accepting acceptent
in en
lose perdre
many des
from du

EN In the Filter logic box, connect each filter with the AND or OR operator. 

FR Dans le champ Filter logic (Logique du filtre), connectez les filtres grâce à l’opérateur AND ou OR. 

English French
logic logique
connect connectez
or ou
filter filtre
the le
in dans
and and

EN Then, in the Filter logic box, connect each filter together with the AND or OR operator. 

FR Ensuite, dans le champ Filter logic (Logique du filtre), connectez les filtres entre eux grâce à l’opérateur AND ou OR. 

English French
logic logique
connect connectez
or ou
filter filtre
the le
then ensuite
in dans
together les
and and

Showing 50 of 50 translations