Hire a translator I am translator

Translate "exploitant au nom" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "exploitant au nom" from French to English

Translations of exploitant au nom

"exploitant au nom" in French can be translated into the following English words/phrases:

exploitant any customer customers exploiting leveraging operator responsible service services software support to the use using with
nom and at behalf brand name business by company first name for from in in the last last name name names on on behalf of own site surname that the name title to to the url we what you your your name

Translation of French to English of exploitant au nom

French
English

FR Pour les casinos comme le Casino Rama Resort (exploité par Gateway Casinos & Entertainment Limited) qui sont exploités par un tiers exploitant au nom de l'OLG, l'exploitant peut présenter des déclarations au CANAFE au nom de l'OLG

EN For casinos like Casino Rama Resort (operated by Gateway Casinos & Entertainment Limited) that are operated by a third party operator on behalf of OLG, the operator may file reports to FINTRAC on behalf ofOLG

French English
rama rama
resort resort
exploité operated
gateway gateway
entertainment entertainment
limited limited
exploitant operator
présenter file
casinos casinos
un a
au nom de behalf
casino casino
le the
tiers third
de of
sont are
peut may
pour for
par by
au on

FR Les données collectées sur ce site web sont traitées par l'exploitant du site web. Les coordonnées de l'exploitant figurent dans les mentions légales obligatoires du site.

EN The data collected on this website are processed by the website operator. The operator's contact details can be found in the website's required legal notice.

French English
coordonnées contact
légales legal
obligatoires required
ce this
données data
de websites
traitées processed
sur on
sont are
dans in
les the
par by
site website
collecté collected

FR * Les destinataires ou catégories de destinataires des données (y compris l'exploitant du registre et les autres personnes qui recevront les données de l'exploitant du registre).

EN * The intended recipients or categories of recipients of the data (including the Registry Operator and others who will receive the data from Registry Operator).

French English
destinataires recipients
catégories categories
registre registry
ou or
de of
données data
du from
et and
compris including
les autres others
recevront receive
les the

FR L?exploitant du site Web a un intérêt légitime à analyser les habitudes des utilisateurs dans le but d?optimiser à la fois la présentation du site Web de l?exploitant et la publicité

EN The operator of the website has a legitimate interest in the analysis of the user patterns with the aim of optimizing both, the operator’s web presentation and advertising

French English
exploitant operator
intérêt interest
légitime legitimate
analyser analysis
but aim
optimiser optimizing
présentation presentation
publicité advertising
un a
des patterns
utilisateurs user
de of
site website
à and
dans in

FR Les données collectées sur ce site web sont traitées par l'exploitant du site web. Les coordonnées de l'exploitant figurent dans les mentions légales obligatoires du site.

EN The data collected on this website are processed by the website operator. The operator's contact details can be found in the website's required legal notice.

French English
coordonnées contact
légales legal
obligatoires required
ce this
données data
de websites
traitées processed
sur on
sont are
dans in
les the
par by
site website
collecté collected

FR Si le transporteur exploitant n’est pas le transporteur de qui vous avez acheté votre billet, votre itinéraire ou billet devrait comporter la mention « exploité par » suivie du transporteur exploitant

EN If the operating airline is not the airline from which you bought your ticket, your itinerary or ticket should say “operated by” followed by the operating airline

French English
acheté bought
billet ticket
itinéraire itinerary
exploité operated
suivie followed
ou or
devrait should
si if
par by
pas not
votre your
du from

FR * Les destinataires ou catégories de destinataires des données (y compris l'exploitant du registre et les autres personnes qui recevront les données de l'exploitant du registre).

EN * The intended recipients or categories of recipients of the data (including the Registry Operator and others who will receive the data from Registry Operator).

French English
destinataires recipients
catégories categories
registre registry
ou or
de of
données data
du from
et and
compris including
les autres others
recevront receive
les the

FR Liens rapides Votre nom et autres renseignements personnels Déclaration volontaire Citoyenneté et langue Votre nom et autres renseignements personnels Nom Vous devez indiquer votre nom légal/nom de famille et vos prénoms légaux au complet

EN Note: This application guide contains information for fall 2022 admission

French English
renseignements information

FR est la société possédant et exploitant ce casino, un nom reconnu dans toute l?industrie du jeu comme le principal partenaire de Microgaming et le propriétaire d?un certain nombre de casinos distingués.

EN is the company that owns and operates this casino, a name recognized across the gambling industry as the leading partner of Microgaming and the owner of a number of distinguished casinos.

French English
reconnu recognized
partenaire partner
microgaming microgaming
société company
industrie industry
casinos casinos
casino casino
nom name
distingué distinguished
un a
comme as
de of
et and
propriétaire owner
ce this

FR Ces programmes doivent permettre d'évaluer les informations et les activités qui se déroulent dans tous les casinos de l'Ontario, qu'ils soient exploités par l'OLG elle-même ou par un exploitant tiers au nom de l'OLG

EN Such programs are required to assess and evaluate information and activities taking place across all casinos in Ontario, whether operated by OLG itself or by a third party operator on behalf of OLG

French English
programmes programs
doivent required
casinos casinos
exploitant operator
exploité operated
informations information
ou or
au nom de behalf
un a
tiers third
activités activities
dans in
de of
et and
les itself
qui to
soient are
par by
au on
évaluer evaluate

FR N'utilisez pas d'acronymes ou de chiffres ; ils ne feront que rendre le nom de votre chaîne difficile à mémoriser. Lorsque vous choisissez un bon nom YouTube ou un nom de marque pour votre entreprise, choisissez un nom simple et direct.

EN Don’t use acronyms or numbers; they will only make your channel name difficult to memorize. When choosing a good YouTube name or a brand name for your business, pick a name that is simple and straightforward.

French English
chaîne channel
difficile difficult
bon good
youtube youtube
entreprise business
ou or
feront will
lorsque when
nom name
mémoriser memorize
choisissez pick
à to
un a
simple simple
et and
pas dont
votre your
marque brand

FR Nous vous conseillons d'utiliser le même nom pour Nom d'affichage et Profil. Certaines zones du site utilisent le prénom et le nom de famille plutôt que le nom d'affichage.

EN We recommend using the same name under Display Name and Profile. Certain areas of the site use the first and last name in preference to the display name.

French English
profil profile
site site
dutiliser use
nom name
zones areas
le the
prénom first
de of
et and
nous we
plutôt to
conseillons we recommend

FR Le nom de la personne ou de l'organisation qui envoie le message, ou si le message est envoyé au nom d'une autre personne / organisation, le nom de la personne / organisation au nom de laquelle le message est envoyé;

EN The name of the person or organization sending the CEM, or if the CEM is being sent on behalf of another person / organization, the name of the person / organization on whose behalf the CEM is sent;

French English
organisation organization
ou or
si if
envoyé sent
au nom de behalf
nom name
de of
personne person
envoie sending
autre another
au on

FR Améliorez les performances de l'équipe en exploitant en temps réel les données visuelles des rapports.

EN Improve team performance based on real-time, visual data that your team can put to use.

French English
améliorez improve
exploitant use
visuelles visual
temps réel real-time
réel real
équipe team
performances performance
temps time
données data
de put
en to

FR Gagnez du temps en exploitant les connaissances collectives de votre équipe dans des réponses faciles à trouver.

EN Save time by harnessing your teams' collective knowledge into easy-to-find answers for everyone. 

French English
connaissances knowledge
faciles easy
trouver find
temps time
votre your
équipe teams
réponses answers
à to

FR Drupal supporte les requêtes RESTful pour les développeurs web front-end exploitant un code Javascript simple via GraphQL. Ce support permet le développement et la distribution rapides d'expériences complexes, basées sur la fonction de recherche.

EN Drupal supports RESTful query support for front-end web developers leverage simple Javascript via GraphQL to support rapid development and delivery of complex, search-based experiences.

French English
drupal drupal
javascript javascript
développement development
distribution delivery
rapides rapid
complexes complex
graphql graphql
développeurs developers
web web
basées based
recherche search
de of
et and
requêtes query
supporte support
pour for
un simple

FR Contrôlez proactivement la santé de votre marque en exploitant des rapports qui présentent clairement des vues d'ensemble de vos résultats sur les médias sociaux.

EN Proactively monitor your brand health with easy to understand reports showing you a holistic view of your social performance.

French English
contrôlez monitor
proactivement proactively
santé health
rapports reports
résultats performance
sociaux social
de of
marque brand

FR Prenez plus de décisions commerciales stratégiques en exploitant les analyses de vos médias sociaux

EN Make more strategic business decisions with social media analytics

French English
décisions decisions
commerciales business
stratégiques strategic
les with
analyses analytics
de make
plus more
sociaux social media
médias media

FR Protocole tunnel exploitant le protocole IPSec pour la sécurité et le chiffrement. L2TP ne propose que des ports UDP (connus pour être plus rapides, mais moins fiables et sécurisés que les ports TCP).

EN Tunneling protocol which uses the IPSec protocol for security and encryption. L2TP only offers UDP ports (which are known to be faster, but less reliable and secure than TCP ports).

French English
protocole protocol
tunnel tunneling
ipsec ipsec
ports ports
udp udp
connus known
rapides faster
moins less
tcp tcp
s l
propose offers
fiables reliable
sécurité security
chiffrement encryption
et and
sécurisé secure
pour for
être be
mais but

FR UModel comprend une feuille de style modèle qui peut être le point de départ de votre propre format personnalisé, exploitant toute la flexibilité de StyleVision

EN UModel includes a sample stylesheet that can be the starting point for your own customized format using all the flexibility of StyleVision

French English
comprend includes
point point
départ starting
format format
flexibilité flexibility
stylevision stylevision
feuille de style stylesheet
umodel umodel
de of
exploitant using
votre your
personnalisé customized
qui that
peut can

FR Prenez des décisions SEO plus intelligentes en exploitant la puissance de la prédiction, de l?automatisation et de la génération SEO.

EN Make smarter SEO decisions by leveraging the power of SEO prediction, automation and generation.

French English
décisions decisions
seo seo
intelligentes smarter
exploitant leveraging
prédiction prediction
automatisation automation
puissance power
génération generation
la the
de of
et and

FR Nous atteignons la bonne cible avec le bon asset, au bon moment, en exploitant toutes les données disponibles pour nous adapter aux usages des utilisateurs.

EN We reach the right target with the right asset at the right time by leveraging all the available data-features to adapt to users’ habits.

French English
asset asset
exploitant leveraging
disponibles available
usages habits
données data
moment time
utilisateurs users
bon right
nous we
avec with
cible target
adapter adapt

FR Accédez au CMS ouvert de Bloomreach, doté d'outils de merchandising et de recherche par IA, tout en exploitant le moteur de BigCommerce en back-end.

EN Access the Bloomreach open CMS featuring AI Search and Merchandising tools, all while leveraging the BigCommerce engine on the back-end.

French English
accédez access
recherche search
ia ai
exploitant leveraging
moteur engine
bigcommerce bigcommerce
cms cms
de featuring
et and
le the
tout en while

FR Trouvez des informations stratégiques sur votre public, votre secteur d'activité et vos concurrents en exploitant les vidéos YouTube à grande échelle.

EN Uncover business-critical insights about your audience, industry and competitors by tapping into YouTube videos at scale.

French English
informations insights
public audience
vidéos videos
youtube youtube
échelle scale
trouvez uncover
secteur industry
sur about
concurrents competitors
à and

FR Dans ce guide, vous découvrirez comment six sociétés d?e-commerce ont amélioré leurs recettes, augmenté les conversions et réduit les abandons de panier en exploitant les outils des nombreuses personnalisations de Dynamic Field.

EN In this guide, you’ll learn how six eCommerce companies improved revenue, increased conversions, and reduced cart abandonment by leveraging the tools in Dynamic Yield’s personalization stack.

French English
guide guide
e-commerce ecommerce
amélioré improved
augmenté increased
conversions conversions
réduit reduced
panier cart
exploitant leveraging
dynamic dynamic
ce this
sociétés companies
recettes revenue
outils tools
comment how
six six
en in
et learn
de and

FR De plus, des pirates experts ont démontré leur aptitude à pivoter vers d’autres systèmes en exploitant les vulnérabilités dans les appareils IoT.

EN And advanced attackers have demonstrated the ability to pivot to other systems by leveraging vulnerabilities in IoT devices.

French English
démontré demonstrated
aptitude ability
exploitant leveraging
iot iot
systèmes systems
vulnérabilités vulnerabilities
appareils devices
à to
en in
de other
leur the

FR Automatisez la conception et la génération du code ETL ainsi que les mises à jour continues, tout en exploitant les meilleures pratiques

EN Automate the design and generation of ETL code as well as ongoing updates ? all while leveraging best practices

French English
automatisez automate
génération generation
etl etl
exploitant leveraging
pratiques practices
mises à jour updates
conception design
code code
meilleures best
la the
ainsi as
à and
en all
tout en while

FR Ce vecteur d?attaque est constitué de documents malveillants exploitant le CVE-2017-0199 destiné à déposer une ancienne version de Ramsay.

EN This attack vector consists of malicious documents exploiting CVE-2017-0199 intended to drop an older version of Ramsay.  

French English
vecteur vector
attaque attack
documents documents
malveillants malicious
exploitant exploiting
destiné intended
déposer drop
ancienne older
ramsay ramsay
ce this
est consists
à to
version version
de of

FR Par conséquent, il est probable qu?en exploitant simplement ce GUID, les opérateurs puissent rencontrer des doublons destinés à sérialiser différentes victimes.

EN Therefore, it is likely that by just leveraging this GUID operators may encounter duplicates intended to serialize different victims.

French English
probable likely
exploitant leveraging
guid guid
rencontrer encounter
doublons duplicates
différentes different
victimes victims
destiné intended
il it
puissent may
à to
est is
opérateurs operators
par by
ce this

FR exploitant un des plus grands réseaux fibre optique au monde, conçu uniquement pour le traffic Internet.

EN operating one of the largest fiber-optic networks, solely built for Internet traffic.

French English
fibre fiber
optique optic
conçu built
traffic traffic
réseaux networks
internet internet
le the
un solely
grands largest
au of
pour for

FR Développez votre prochaine innovation en exploitant toute la puissance du cloud.

EN Build your next innovation with the power of cloud.

French English
innovation innovation
puissance power
cloud cloud
la the
toute with
votre your
du next

FR Les équipes d'ingénierie et de conciergerie de Fair étaient parmi les premières à utiliser Atlassian, exploitant Jira Service Management et Jira Software pour gérer les demandes client et les bugs logiciels

EN Fair’s Engineering and Concierge Teams were among the first to start using Atlassian, leveraging Jira Service Management and Jira Software to manage customer requests and software bugs

French English
équipes teams
conciergerie concierge
atlassian atlassian
jira jira
client customer
bugs bugs
étaient were
service service
demandes requests
management management
exploitant leveraging
gérer manage
logiciels software
à to
utiliser using
et and
de among

FR Si vous souhaitez exercer vos droits de personnes concernées en tant qu’utilisateur d’un site Web ou d’une application d’un de nos clients, veuillez le faire directement auprès de l’exploitant respectif du site Web ou de l’application

EN If you would like to exercise your data subject rights as the user of a website or application of one of our customers, please address these directly to the respective operator of the website or application

French English
exercer exercise
droits rights
directement directly
respectif respective
si if
application application
clients customers
ou or
veuillez please
auprès to
vos your
de of
dun a
le the
nos our
site website
vous you

FR L'objectif est de recueillir des informations qui peuvent être utilisées pour développer des logiciels malveillants exploitant le fonctionnement de l'application ou pour la modifier

EN The goal here would be to gather information that can be used to develop malware that exploits the app’s operation, or to tamper with the app

French English
recueillir gather
informations information
lapplication app
ou or
utilisé used
développer develop
modifier to

FR Le règlement général sur la protection des données (RGPD): Toute organisation exploitant, stockant ou traitant les données des citoyens de l'UE est soumise aux exigences du RGPD

EN The General Data Protection Regulation (GDPR): Every organization operating, storing, or processing the data of EU citizens is subject to GDPR requirements

French English
organisation organization
citoyens citizens
soumise subject
règlement regulation
général general
ou or
exigences requirements
rgpd gdpr
protection protection
données data
de of

FR Permettre aux entreprises de fournir un service plus rapide et personnalisé en exploitant les données recueillies par les CRM et les logiciels d’analyse pour déclencher des workflows et les mettre à la disposition des chatbots et des agents.

EN Enable companies to provide faster, more personalised services by pulling in relevant data from CRMs and analytics software to trigger workflows and for use by chatbots and live agents.

French English
personnalisé personalised
workflows workflows
chatbots chatbots
agents agents
crm crms
entreprises companies
données data
logiciels software
déclencher trigger
permettre enable
en in
exploitant use
à to
et and
par by
plus more
rapide faster
des services

FR Mais Churray est convaincue qu’en exploitant les capacités de personnalisation intelligente de Zendesk Support, elle peut faire passer ce chiffre à 70 %.

EN By taking advantage of the capabilities Zendesk Support offers for smart personalisation, Churray believes she can raise that to 70 per cent.

French English
personnalisation personalisation
intelligente smart
zendesk zendesk
ce that
à to
peut can
de of
capacités capabilities
support support
passer by

FR Continuez comme ça en adaptant les méthodes de contact que vous proposez aux préférences de vos clients et en exploitant les ressources de self-service sur tous les canaux, notamment l’IA et la messagerie native

EN Keep up the great work by tailoring the contact methods you offer to your customers’ preferences and putting your self-service resources to work across channels, including AI and native messaging

French English
méthodes methods
préférences preferences
clients customers
ressources resources
canaux channels
native native
contact contact
messagerie messaging
la the
notamment including
vos your
service offer
de across
vous you
et and
en to

FR Cette politique décrit les informations que nous recueillons par des moyens automatiques en exploitant des outils de collecte d'informations sur le site web de ThoughtSpot.

EN This policy describes the information we collect by automated means through the use of information gathering tools on ThoughtSpot’s website.

French English
politique policy
décrit describes
automatiques automated
outils tools
informations information
exploitant use
de of
le the
en through
nous we
moyens means
collecte gathering
recueillons collect
sur on
site website
par by

FR Analyse à 360° des clients en exploitant les données des transactions

EN Transforming supply chain and logistics analytics at Avnet

French English
à and
analyse analytics

FR Découvrez comment les spécialistes du merchandising génèrent des revenus grâce aux réponses instantanées qu'ils obtiennent en exploitant leurs données avec l'analyse basée sur la recherche et l'IA.

EN Join this webinar to learn how customers like Health Market Research differentiate their data app with an interactive analytics experience, enable actions on insights to unlock value, and get full development control and flexibility.

French English
recherche research
données data
comment how
avec with
et learn
leurs their
des join
sur on
grâce to

FR Avec un accès à 1,3 trillion de documents provenant de 10 millions de sources dans 17 langues TLN, votre organisation peut atteindre une portée véritablement internationale, en exploitant au mieux les données du monde entier.

EN With access to 1.3 trillion documents from 10 million sources in 17 NLP languages, your organisation can achieve a truly global reach, extracting the most from the world’s data.

French English
trillion trillion
organisation organisation
véritablement truly
accès access
documents documents
langues languages
données data
monde worlds
sources sources
internationale global
un a
à to
votre your
peut can
en in
avec with
millions million
provenant from

FR Sprinklr aide les marques à offrir un service client d'envergure internationale à l'échelle des grandes entreprises, en exploitant un moteur d'IA parmi les plus avancés du secteur. En savoir plus sur Sprinklr

EN Sprinklr helps brands provide world-class customer service at enterprise scale—powered by the industry’s most advanced AI engine. Learn more about Sprinklr

French English
marques brands
offrir provide
client customer
internationale world
moteur engine
avancés advanced
aide helps
à at
service service
entreprises enterprise
plus more
savoir learn
secteur by

FR Consolidez les notifications de l'ensemble de vos outils et réduisez les changements de contexte en exploitant les connexions bidirectionnelles

EN Consolidate the notifications from all of your tooling, and reduce context switching by leveraging the bi-directional connections

French English
consolidez consolidate
notifications notifications
réduisez reduce
contexte context
exploitant leveraging
connexions connections
outils tooling
changements switching
de of
en all
vos your
et and
les the

FR Sprinklr aide les entreprises à offrir un support client d'envergure internationale sur plus de 35 canaux, en exploitant l'un des moteurs d'IA les plus avancés du secteur. En savoir plus sur Sprinklr

EN Sprinklr helps enterprises provide world-class customer support across 35+ channels—powered by the industry’s most advanced AI engine. Learn more about Sprinklr

French English
entreprises enterprises
offrir provide
client customer
internationale world
canaux channels
moteurs engine
avancés advanced
support support
aide helps
plus more
savoir learn
secteur by
les the

FR Formats du code d’identification d’entreprise (CIE) et du code d’accès à un exploitant (CAC) du groupe de fonctions D

EN FG-D Carrier Identification Code (CIC) and Carrier Access Code (CAC) Formats

French English
formats formats
code code
à and

FR Optimisez les campagnes en cours en exploitant des données fiables en temps réel.

EN Optimize campaigns in-flight for better performance against KPIs by leveraging real-time, trusted data.

French English
campagnes campaigns
exploitant leveraging
fiables trusted
temps réel real-time
en in
temps time
réel real
optimisez optimize
données data
des against

FR Evaluez et améliorez les performances de l'inventaire sur la durée en exploitant des données historiques d'audience.

EN Benchmark and improve inventory performance over time leveraging historical audience and validation data across your sites.

French English
exploitant leveraging
performances performance
données data
durée time
historiques historical
améliorez improve
et and
de sites

FR iMazing Profile Editor s'appuie sur le savoir de véritables experts en matière d'administration des appareils Apple, en exploitant les derniers manifestes de préférences compilés par la communauté, via le projet ProfileManifests.

EN iMazing Profile Editor draws upon knowledge of Apple device administration experts by leveraging the latest community-compiled preference manifests from the ProfileManifests project.

French English
imazing imazing
profile profile
editor editor
experts experts
appareils device
exploitant leveraging
préférences preference
communauté community
projet project
de of
apple apple
derniers the latest
par by

FR En exploitant toutes les données, à tout moment, le groupe Air France-KLM améliore la satisfaction de ses clients, fait évoluer l'expérience du voyage en avion et assure des correspondances sans heurts à plus de 100 millions de passagers par an.

EN By tapping into all the data, all the time, Air France-KLM Group is improving customer satisfaction, scaling air travel experience, and smoothly connecting over 100M passengers a year.

French English
air air
améliore improving
sans heurts smoothly
clients customer
voyage travel
passagers passengers
an year
données data
groupe group
moment time
par by
à and
satisfaction satisfaction

Showing 50 of 50 translations