EN O’Fallon Casting adds more speed to its rapid prototyping inspection operations with PolyWorks.
"rapid prototyping inspection" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
EN O’Fallon Casting adds more speed to its rapid prototyping inspection operations with PolyWorks.
ES O’Fallon Casting añade más velocidad a sus operaciones de inspección de creación rápida de prototipo con PolyWorks®.
English | Spanish |
---|---|
inspection | inspección |
operations | operaciones |
casting | casting |
polyworks | polyworks |
speed | velocidad |
adds | añade |
rapid | rápida |
to | a |
more | más |
with | con |
its | de |
EN O’Fallon Casting adds more speed to its rapid prototyping inspection operations with PolyWorks.
ES O’Fallon Casting añade más velocidad a sus operaciones de inspección de creación rápida de prototipo con PolyWorks®.
English | Spanish |
---|---|
inspection | inspección |
operations | operaciones |
casting | casting |
polyworks | polyworks |
speed | velocidad |
adds | añade |
rapid | rápida |
to | a |
more | más |
with | con |
its | de |
EN Streamlit stands out from competitors such as Dash because of its focus on rapid prototyping and support for a wide range of visualization libraries, including Plotly and Bokeh
ES Streamlit se destaca de competidores como Dash por su foco en el prototipado rápido y por el soporte a una amplia variedad de bibliotecas de visualización, como Plotly y Bokeh
English | Spanish |
---|---|
competitors | competidores |
dash | dash |
focus | foco |
rapid | rápido |
prototyping | prototipado |
wide | amplia |
visualization | visualización |
libraries | bibliotecas |
bokeh | bokeh |
stands out | destaca |
support | soporte |
as | como |
of | de |
on | en |
a | a |
EN Rapid prototyping with 3D printing
ES Prototipado rápido mediante impresión 3D
English | Spanish |
---|---|
rapid | rápido |
prototyping | prototipado |
printing | impresión |
with | mediante |
EN Whether it’s rapid prototyping to iteratively refine designs, or bridge tooling to quickly stand up production, 3D printing will help you develop better products faster.
ES La impresión 3D puede ayudarle a desarrollar mejores productos en menos tiempo, ya sea con el prototipado rápido para realizar iteraciones de los diseños o con el uso de moldes piloto para poner en marcha la producción con rapidez.
English | Spanish |
---|---|
prototyping | prototipado |
printing | impresión |
designs | diseños |
or | o |
production | producción |
develop | desarrollar |
help you | ayudarle |
to | a |
faster | rápido |
better | mejores |
will | marcha |
products | productos |
EN Cut extended waits for and reduce dependency on rapid prototyping services and deload your in-house fabrication
ES Reduzca las esperas prolongadas y la dependencia de servicios de prototipado rápido y descargue la fabricación interna
English | Spanish |
---|---|
reduce | reduzca |
dependency | dependencia |
rapid | rápido |
prototyping | prototipado |
services | servicios |
fabrication | fabricación |
in | interna |
your | y |
EN The ability to 3D print continuous carbon fiber gave Brooks new rapid prototyping capabilities — the ability to prototype nearly twice as fast — for nearly half the cost
ES La posibilidad de imprimir en 3D fibra continua de carbono permitió a Brooks crear prototipos el doble de rápido por casi la mitad del coste
English | Spanish |
---|---|
ability | posibilidad |
imprimir | |
fiber | fibra |
continuous | continua |
carbon | carbono |
brooks | brooks |
half | mitad |
cost | coste |
to | a |
fast | rápido |
nearly | casi |
prototype | prototipos |
as | doble |
EN Functional Rapid Prototyping with Centor
ES Prototipado rápido funcional con Centor
English | Spanish |
---|---|
functional | funcional |
rapid | rápido |
prototyping | prototipado |
with | con |
EN Adding 3D printing into the workflow, allowed Centor to create an efficient rapid prototyping process that was 93% faster and reduced costs by 99%
ES La incorporación de la impresión 3D al flujo de trabajo permitió que Centor crease un proceso de prototipado rápido eficiente, que resultó un 93 % más rápido y redujo los costes en un 99 %
English | Spanish |
---|---|
printing | impresión |
prototyping | prototipado |
reduced | redujo |
costs | costes |
allowed | permitió |
workflow | flujo de trabajo |
an | un |
efficient | eficiente |
process | proceso |
the | la |
to | más |
faster | rápido |
that | que |
EN Java Card technology offers fast deployment cycles for application development with rapid prototyping and implementation.
ES La tecnología Java Card ofrece ciclos de implementación rápidos para el desarrollo de aplicaciones con prototipos e implementación rápidos.
English | Spanish |
---|---|
java | java |
card | card |
offers | ofrece |
cycles | ciclos |
prototyping | prototipos |
technology | tecnología |
application | aplicaciones |
development | desarrollo |
and | de |
with | con |
for | para |
implementation | implementación |
rapid | rápidos |
EN AM isn’t just for rapid prototyping, research projects, and advanced engineering teams.
ES La fabricación aditiva no solo sirve para la creación rápida de prototipos, proyectos de investigación y equipos de ingeniería avanzada.
English | Spanish |
---|---|
rapid | rápida |
prototyping | prototipos |
research | investigación |
projects | proyectos |
advanced | avanzada |
engineering | ingeniería |
teams | equipos |
just | para |
English | Spanish |
---|---|
rapid | rápida |
helps | ayuda |
businesses | empresas |
life | vida |
streaming | transmisión |
proof | pruebas |
ideas | ideas |
concepts | conceptos |
prototypes | prototipos |
to | a |
their | la |
EN 3D printing is a rapid prototyping process, mass customisable manufacturing process and a technology that enables the creation of complex geometries previously not possible through other manufacturing processes
ES La impresión 3D es un proceso rápido de creación de prototipos y manufactura personalizable en masa, además de una tecnología que permite la creación de geometrías complejas que antes no eran posibles mediante otros procesos de fabricación
English | Spanish |
---|---|
printing | impresión |
rapid | rápido |
mass | masa |
customisable | personalizable |
complex | complejas |
geometries | geometrías |
is | es |
manufacturing | fabricación |
technology | tecnología |
enables | permite |
possible | posibles |
other | otros |
process | proceso |
creation | creación |
the | la |
processes | procesos |
not | no |
prototyping | creación de prototipos |
previously | en |
a | un |
EN AM isn’t just for rapid prototyping, research projects, and advanced engineering teams.
ES La fabricación aditiva no solo sirve para la creación rápida de prototipos, proyectos de investigación y equipos de ingeniería avanzada.
English | Spanish |
---|---|
rapid | rápida |
prototyping | prototipos |
research | investigación |
projects | proyectos |
advanced | avanzada |
engineering | ingeniería |
teams | equipos |
just | para |
EN Rapid prototyping and implementation of demonstrations by the audience, the context and the desired objectives (migration, validation, case studies, etc.).
ES El desarrollo rápido de prototipos y el desarrollo de demostraciones según la audiencia, el contexto y los objetivos deseados (migración, validación, estudios de caso, etc.)
English | Spanish |
---|---|
rapid | rápido |
prototyping | prototipos |
implementation | desarrollo |
demonstrations | demostraciones |
context | contexto |
desired | deseados |
objectives | objetivos |
migration | migración |
validation | validación |
etc | etc |
studies | estudios |
audience | audiencia |
of | de |
case | caso |
EN For children and adults, LittleBits is the smart game to bring people closer to the world of rapid prototyping
ES Para niños y adultos, LittleBits es el juego inteligente para acercar a las personas al mundo del prototipado rápido
English | Spanish |
---|---|
children | niños |
adults | adultos |
smart | inteligente |
world | mundo |
rapid | rápido |
prototyping | prototipado |
is | es |
game | juego |
people | personas |
and | y |
the | el |
to the | al |
to | a |
for | para |
EN UV LED curing includes but is not limited to manufacturing solar panels, wood/plastic coatings, thin films, bottle processing, rapid design prototyping via 3D printing and wind turbine repair.
ES El curado LED UV incluye, entre otros, la fabricación de paneles solares, revestimientos de madera/plástico, películas finas, procesamiento de botellas, prototipos de diseño rápido mediante impresión 3D y reparación de turbinas eólicas.
English | Spanish |
---|---|
led | led |
includes | incluye |
solar | solares |
panels | paneles |
plastic | plástico |
coatings | revestimientos |
films | películas |
bottle | botellas |
processing | procesamiento |
rapid | rápido |
prototyping | prototipos |
printing | impresión |
wind | eólicas |
repair | reparación |
uv | uv |
design | diseño |
manufacturing | fabricación |
but | el |
wood | madera |
via | de |
to | mediante |
EN It involves rapid innovation and prototyping to quickly deliver products to market that exceed customer’s high expectations along with the science to back it up.
ES Implica una rápida innovación y creación de prototipos para ofrecer rápidamente al mercado productos que superen las altas expectativas de los clientes, junto con la ciencia que los respalde.
English | Spanish |
---|---|
expectations | expectativas |
science | ciencia |
innovation | innovación |
customers | clientes |
quickly | rápidamente |
the | la |
to | ofrecer |
market | mercado |
involves | implica |
prototyping | creación de prototipos |
high | altas |
with | con |
products | productos |
along | de |
back | para |
that | que |
EN Java Card technology offers fast deployment cycles for application development with rapid prototyping and implementation.
ES La tecnología Java Card ofrece ciclos de implementación rápidos para el desarrollo de aplicaciones con prototipos e implementación rápidos.
English | Spanish |
---|---|
java | java |
card | card |
offers | ofrece |
cycles | ciclos |
prototyping | prototipos |
technology | tecnología |
application | aplicaciones |
development | desarrollo |
and | de |
with | con |
for | para |
implementation | implementación |
rapid | rápidos |
EN AM isn’t just for rapid prototyping, research projects, and advanced engineering teams.
ES La fabricación aditiva no solo sirve para la creación rápida de prototipos, proyectos de investigación y equipos de ingeniería avanzada.
English | Spanish |
---|---|
rapid | rápida |
prototyping | prototipos |
research | investigación |
projects | proyectos |
advanced | avanzada |
engineering | ingeniería |
teams | equipos |
just | para |
EN Low volume production – any industry which requires low volume production and/or benefits from rapid prototyping is ideal, including instrument mouthpiece making and component creation
ES Todos los sectores que precisen una producción de bajo volumen o la creación de prototipos rápidos se pueden beneficiar de este tipo de fabricación, como en el caso de la producción de boquillas para instrumentos y la creación de componentes.
English | Spanish |
---|---|
low | bajo |
volume | volumen |
prototyping | prototipos |
rapid | rápidos |
instrument | instrumentos |
component | componentes |
and | y |
production | producción |
creation | creación |
or | o |
from | de |
industry | sectores |
is | se |
which | pueden |
making | fabricación |
EN Low volume production – any industry which requires low volume production and/or benefits from rapid prototyping is ideal, including instrument mouthpiece making and component creation
ES Todos los sectores que precisen una producción de bajo volumen o la creación de prototipos rápidos se pueden beneficiar de este tipo de fabricación, como en el caso de la producción de boquillas para instrumentos y la creación de componentes.
English | Spanish |
---|---|
low | bajo |
volume | volumen |
prototyping | prototipos |
rapid | rápidos |
instrument | instrumentos |
component | componentes |
and | y |
production | producción |
creation | creación |
or | o |
from | de |
industry | sectores |
is | se |
which | pueden |
making | fabricación |
EN Rapid Prototyping and Product Development | Markforged
ES Desarrollo de productos y prototipado rápido | Markforged
English | Spanish |
---|---|
rapid | rápido |
prototyping | prototipado |
markforged | markforged |
product | productos |
development | desarrollo |
EN Rapid prototyping with 3D printing
ES Prototipado rápido mediante impresión 3D
English | Spanish |
---|---|
rapid | rápido |
prototyping | prototipado |
printing | impresión |
with | mediante |
EN Whether it’s rapid prototyping to iteratively refine designs, or bridge tooling to quickly stand up production, 3D printing will help you develop better products faster.
ES La impresión 3D puede ayudarle a desarrollar mejores productos en menos tiempo, ya sea con el prototipado rápido para realizar iteraciones de los diseños o con el uso de moldes piloto para poner en marcha la producción con rapidez.
English | Spanish |
---|---|
prototyping | prototipado |
printing | impresión |
designs | diseños |
or | o |
production | producción |
develop | desarrollar |
help you | ayudarle |
to | a |
faster | rápido |
better | mejores |
will | marcha |
products | productos |
EN Cut extended waits for and reduce dependency on rapid prototyping services and deload your in-house fabrication
ES Reduzca las esperas prolongadas y la dependencia de servicios de prototipado rápido y descargue la fabricación interna
English | Spanish |
---|---|
reduce | reduzca |
dependency | dependencia |
rapid | rápido |
prototyping | prototipado |
services | servicios |
fabrication | fabricación |
in | interna |
your | y |
EN The ability to 3D print continuous carbon fiber gave Brooks new rapid prototyping capabilities — the ability to prototype nearly twice as fast — for nearly half the cost
ES La posibilidad de imprimir en 3D fibra continua de carbono permitió a Brooks crear prototipos el doble de rápido por casi la mitad del coste
English | Spanish |
---|---|
ability | posibilidad |
imprimir | |
fiber | fibra |
continuous | continua |
carbon | carbono |
brooks | brooks |
half | mitad |
cost | coste |
to | a |
fast | rápido |
nearly | casi |
prototype | prototipos |
as | doble |
EN Functional Rapid Prototyping with Centor
ES Prototipado rápido funcional con Centor
English | Spanish |
---|---|
functional | funcional |
rapid | rápido |
prototyping | prototipado |
with | con |
EN Adding 3D printing into the workflow, allowed Centor to create an efficient rapid prototyping process that was 93% faster and reduced costs by 99%
ES La incorporación de la impresión 3D al flujo de trabajo permitió que Centor crease un proceso de prototipado rápido eficiente, que resultó un 93 % más rápido y redujo los costes en un 99 %
English | Spanish |
---|---|
printing | impresión |
prototyping | prototipado |
reduced | redujo |
costs | costes |
allowed | permitió |
workflow | flujo de trabajo |
an | un |
efficient | eficiente |
process | proceso |
the | la |
to | más |
faster | rápido |
that | que |
EN Flask is designed for rapid application development. It's ideal for prototyping a new idea before fleshing it out more completely in a bigger framework like Django.
ES Flask está diseñado para el rápido desarrollo de aplicaciones. Es ideal para prototipos de una nueva idea antes de perfeccionarla más completamente en un marco más grande como Django.
English | Spanish |
---|---|
rapid | rápido |
application | aplicaciones |
development | desarrollo |
ideal | ideal |
prototyping | prototipos |
new | nueva |
idea | idea |
completely | completamente |
framework | marco |
django | django |
is | es |
in | en |
bigger | más grande |
a | un |
more | más |
before | de |
it | está |
like | como |
EN Accelerate Financial Application Development Through Rapid Prototyping
ES Acelere el desarrollo de aplicaciones financieras mediante la creación rápida de prototipos
English | Spanish |
---|---|
accelerate | acelere |
financial | financieras |
application | aplicaciones |
rapid | rápida |
prototyping | prototipos |
through | de |
development | desarrollo |
EN From ideation to rapid prototyping, KeyShot helps designers bring ideas to life.
ES Desde la ideación hasta la creación rápida de prototipos, KeyShot ayuda a los diseñadores a dar vida a sus ideas.
English | Spanish |
---|---|
rapid | rápida |
prototyping | prototipos |
helps | ayuda |
designers | diseñadores |
life | vida |
ideas | ideas |
to | a |
ideation | ideación |
bring | de |
from | desde |
EN Filtering, inspection and isolation rules are applied in one lightning-fast single pass inspection architecture, with minimal latency.
ES Las reglas de filtrado, inspección y aislamiento se aplican en una arquitectura de inspección de paso único extremadamente rápida, con una latencia mínima.
English | Spanish |
---|---|
filtering | filtrado |
inspection | inspección |
isolation | aislamiento |
rules | reglas |
applied | aplican |
pass | paso |
architecture | arquitectura |
minimal | mínima |
latency | latencia |
fast | rápida |
in | en |
with | con |
single | de |
EN “Using invoices for my inspection business makes it easy to keep track of all my inspections and makes it easy for my clients to make payment on the inspection fees securely with debit or credit cards
ES “El uso de facturas para mi negocio de inspecciones me facilita el seguimiento de todas mis inspecciones y les facilita a mis clientes realizar el pago seguro de la tarifa de inspección con tarjetas de crédito o débito
English | Spanish |
---|---|
inspection | inspección |
unless | a menos que |
adjustment | ajustes |
ina | ina |
i | i |
or | o |
information | información |
form | formulario |
instructions | instrucciones |
please | solicite |
admission | admisión |
documentation | documentos |
for | para |
English | Spanish |
---|---|
regulations | regulaciones |
cfr | cfr |
r | r |
inspection | inspección |
completing | completar |
petition | petición |
approval | aprobación |
successfully | con éxito |
condition | condición |
the | la |
in | en |
be | ser |
that | ese |
conduct | llevar |
case | caso |
will | será |
we may | podemos |
a | a |
EN (i) At a minimum, conduct an annual thorough safety inspection of each vehicle through an inspection program licensed or operated by the state;
ES (i) Como mínimo, llevar a cabo una inspección minuciosa de seguridad anual de cada vehículo mediante un programa de inspección, licenciado u operado por el estado.
English | Spanish |
---|---|
conduct | llevar |
annual | anual |
safety | seguridad |
inspection | inspección |
program | programa |
licensed | licenciado |
operated | operado |
state | estado |
minimum | mínimo |
vehicle | vehículo |
the | el |
i | i |
a | u |
of | de |
each | cada |
by | mediante |
EN Integrate regular part inspection into your additive workflow with a single click. No specialized training or complicated inspection equipment needed.
ES Integre la inspección regular de las piezas en el flujo de trabajo de impresión aditiva con un solo clic. No se necesita formación especializada ni complicados equipos de inspección.
English | Spanish |
---|---|
integrate | integre |
inspection | inspección |
workflow | flujo de trabajo |
click | clic |
specialized | especializada |
complicated | complicados |
needed | necesita |
training | formación |
equipment | equipos |
regular | regular |
a | un |
with | con |
no | no |
part | de |
EN To avoid any delay or denial of processing your refund request, please verify that your Product for Refund satisfies all of our following inspection criteria (the “Inspection Criteria”).
ES Para evitar cualquier retraso o denegación de proceso de su demanda de reembolso, por favor verifique si su Producto para Reembolso cumple con todos los siguientes criterios de inspección (el “Criterio de Inspección”).
EN 1 Housing in FSIP® design with inspection cover The FSIP® design of the suction housing mainly differs from the standard design when you look at the new large inspection cover, but the housing dimensions remain unchanged
ES 1 Carcasa de bomba con tapa de inspección En la versión FSIP®, la carcasa de aspiración se diferencia significativamente de la carcasa estándar por su nueva tapa de inspección grande, pero las dimensiones generales se mantienen
English | Spanish |
---|---|
inspection | inspección |
standard | estándar |
dimensions | dimensiones |
the | la |
but | pero |
in | en |
new | nueva |
with | con |
of | de |
housing | las |
large | grande |
remain | su |
EN Refines, tests and verifies inspection results automatically for increased confidence in inspection results
ES Refina, prueba y verifica los resultados de la inspección automáticamente para aumentar la confianza en los resultados de la inspección
English | Spanish |
---|---|
inspection | inspección |
automatically | automáticamente |
confidence | confianza |
in | en |
verifies | verifica |
for | para |
tests | prueba |
results | resultados |
increased | la |
EN As a result, it is impossible to effectively use conventional machine vision for inspection, the reason manual inspection has survived.
ES En consecuencia, es imposible utilizar eficazmente la visión artificial convencional para la inspección, razón por la cual la inspección manual ha sobrevivido.
English | Spanish |
---|---|
impossible | imposible |
effectively | eficazmente |
conventional | convencional |
vision | visión |
inspection | inspección |
manual | manual |
is | es |
the | la |
use | utilizar |
has | ha |
reason | razón |
EN Vision System Heats Up Needle-Electrode Inspection ProcessProject: Create an alternative to the inspection protocols that rely on a human operator to verify the quality of electrosurgery electrodes.So...
ES Point Technologies potencia la calidad de sus agujas para la electrocirugía sustituyendo la inspección de calidad humano por la inspección automatizada. Esto permite que la empresa pueda satisfacer la...
English | Spanish |
---|---|
system | empresa |
inspection | inspección |
human | humano |
the | la |
quality | calidad |
to | a |
EN Vision inspection is a key part of the strategy put in place by Continental in France for tire inspection and quality control
ES La inspección visual es una parte fundamental de la estrategia llevada a cabo por Continental en Francia para la inspección y el control de calidad de los neumáticos
English | Spanish |
---|---|
continental | continental |
france | francia |
tire | neumáticos |
quality | calidad |
inspection | inspección |
is | es |
control | control |
in | en |
a | a |
strategy | estrategia |
EN The objective of APPIDE project is to develop an automatized thermographic inspection tool for solar photovoltaic plants inspection.
ES El objetivo del proyecto APPIDE es desarrollar una herramienta para inspección termográfica de plantas solares fotovoltaicas de manera totalmente automática.
English | Spanish |
---|---|
inspection | inspección |
solar | solares |
photovoltaic | fotovoltaicas |
plants | plantas |
project | proyecto |
is | es |
tool | herramienta |
the | el |
develop | desarrollar |
of | de |
an | una |
EN Setup inspection parameters offline (rotation of the mandrels, light intensity, inspection tools, to name a few) in order to increase overall yield and efficiency of the process
ES establecer parámetros de inspección fuera de línea (rotación de los mandriles, intensidad de la luz, herramientas de inspección, por nombrar algunas) a fin de aumentar el rendimiento general y la eficiencia del proceso
English | Spanish |
---|---|
inspection | inspección |
parameters | parámetros |
offline | fuera de línea |
rotation | rotación |
light | luz |
intensity | intensidad |
tools | herramientas |
overall | general |
yield | rendimiento |
name | nombrar |
process | proceso |
increase | aumentar |
efficiency | eficiencia |
to | a |
of | de |
EN For liquid filled ampoules – tip integrity, shape and color ring verification, cosmetic side inspection, particle and filling inspection
ES Para ampolletas con líquido - integridad y forma de la punta, verificación del anillo de color, inspección del lado cosmético, inspección de partículas y llenado
English | Spanish |
---|---|
liquid | líquido |
integrity | integridad |
shape | forma |
tip | punta |
verification | verificación |
ring | anillo |
color | color |
inspection | inspección |
side | lado |
cosmetic | cosmético |
particle | partículas |
filling | llenado |
and | y |
for | para |
EN Different stations for particle and cosmetic inspection ensure a comprehensive and effective inspection.
ES Las diferentes estaciones de inspección de partículas y cosmética garantizan una inspección completa y eficaz.
English | Spanish |
---|---|
stations | estaciones |
particle | partículas |
inspection | inspección |
ensure | garantizan |
comprehensive | completa |
effective | eficaz |
different | diferentes |
a | una |
EN Vision Robot Unit is a robotic human-like inspection unit engineered to deliver optimized inspection performances – and ready to integrate Deep Learning models.
ES Vision Robot Unit es el nuevo enfoque de la inspección visual: una unidad de inspección robótica similar a la humana, diseñada para ofrecer un rendimiento de inspección optimizado y preparada para integrar modelos de aprendizaje profundo.
English | Spanish |
---|---|
robot | robot |
inspection | inspección |
robotic | robótica |
human | humana |
engineered | diseñada |
optimized | optimizado |
ready | preparada |
models | modelos |
deep | profundo |
vision | vision |
is | es |
and | y |
like | similar |
learning | aprendizaje |
unit | unit |
a | un |
integrate | integrar |
to | a |
EN To avoid any delay or denial of processing your refund request, please verify that your Product for Refund satisfies all of our following inspection criteria (the “Inspection Criteria”).
ES Para evitar cualquier retraso o denegación de proceso de su demanda de reembolso, por favor verifique si su Producto para Reembolso cumple con todos los siguientes criterios de inspección (el “Criterio de Inspección”).
Showing 50 of 50 translations