Translate "parts" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "parts" from English to Spanish

Translation of English to Spanish of parts

English
Spanish

EN Vanagon Parts & Accessories from Heritage Parts Center | Heritage Parts Center US

ES Piezas, Repuestos y Accesorios Furgoneta T3 | Heritage Parts Centre ES

EnglishSpanish
accessoriesaccesorios
uses
heritageheritage
centercentre
partsparts

EN We have been renewaled the Parts navigation system. You can find the replacement parts and supply parts you need quickly and create a list of them as you go.

ES Hemos renovado el sistema de navegación para piezas. Puede encontrar las piezas de repuesto y las piezas de suministro que necesita rápidamente y crear una lista de ellas a medida que avanza. Esta página solo está disponible en inglés.

EnglishSpanish
navigationnavegación
replacementrepuesto
supplysuministro
quicklyrápidamente
partspiezas
theel
systemsistema
canpuede
findy
listlista
wehemos
ofde
createcrear
aa

EN We have been renewaled the Parts navigation system. You can find the replacement parts and supply parts you need quickly and create a list of them as you go.

ES Hemos renovado el sistema de navegación para piezas. Puede encontrar las piezas de repuesto y las piezas de suministro que necesita rápidamente y crear una lista de ellas a medida que avanza. Esta página solo está disponible en inglés.

EnglishSpanish
navigationnavegación
replacementrepuesto
supplysuministro
quicklyrápidamente
partspiezas
theel
systemsistema
canpuede
findy
listlista
wehemos
ofde
createcrear
aa

EN If your avocado turns brown, scoop off the brown parts and eat the green parts. Brown parts are still edible, but they may not taste as good.

ES Si su aguacate se vuelve café, retire las partes cafés y coma las partes verdes. Las partes cafés aún son comestibles, pero es posible que no tengan tan buen sabor.

EnglishSpanish
avocadoaguacate
browncafé
partspartes
greenverdes
ediblecomestibles
tastesabor
goodbuen
ifsi
butpero
notno
areson
mayes
youry
thetan

EN Vanagon Parts & Accessories from Heritage Parts Center | Heritage Parts Center US

ES Piezas, Repuestos y Accesorios Furgoneta T3 | Heritage Parts Centre ES

EnglishSpanish
accessoriesaccesorios
uses
heritageheritage
centercentre
partsparts

EN Alternative Parts, Inc. is the manufacturer and distributor of replacement parts for Amada Machinery. The company was founded to provide you with another source of obtaining parts for your equipment.

ES Alternative Parts, Inc. es el fabricante y distribuidor de repuestos para Amada Machinery. La empresa fue fundada para brindarle otra fuente de obtención de piezas para su equipo.

EnglishSpanish
incinc
manufacturerfabricante
distributordistribuidor
foundedfundada
sourcefuente
obtainingobtención
alternativealternative
partsparts
ises
companyempresa
anotherotra
wasfue
ofde
youry
machineryequipo

EN Near net shape parts. While parts can be post-processed to hit tight tolerances if needed, the metal FFF process typically prints near net shape parts.

ES Piezas casi finales. Aunque las piezas pueden procesarse posteriormente para conseguir tolerancias más estrictas si es necesario, el proceso FFF en metal suele imprimir piezas casi finales.

EnglishSpanish
partspiezas
tolerancestolerancias
metalmetal
ffffff
typicallysuele
printsimprimir
ifsi
needednecesario
theel
processproceso
nearen
canpueden

EN Can print specialized parts. This includes ultra-complex geometries, large parts, and large fully dense parts.

ES Puede imprimir piezas especializadas. Esto incluye geometrías ultracomplejas, piezas de gran tamaño y grandes piezas perfectamente compactadas.

EnglishSpanish
canpuede
printimprimir
specializedespecializadas
partspiezas
includesincluye
geometriesgeometrías
thisesto
largegrandes

EN Buy Aftermarket Parts | Online store for Axle and Transmission Parts | Heavy Equipment Parts

ES Compre Piezas de Posventa | Tienda en línea para Piezas de Ejes y Transmisión | Piezas de Equipos Pesados

EN Medicare has different parts (referred to as Parts A, B, C and D) designed to address your healthcare needs.

ES Medicare tiene diferentes partes (conocidas como Parte A, B, C y D) diseñadas para satisfacer sus necesidades de atención médica.

EnglishSpanish
medicaremedicare
partspartes
dd
needsnecesidades
differentdiferentes
bb
cc
healthcaremédica
toa
ascomo
youry

EN Medicare has different parts (referred to as Parts A, B, C and D) designed to address your healthcare needs. Learn more about enrollment for:

ES Medicare tiene diferentes partes (conocidas como Parte A, B, C y D) diseñadas para abordar sus necesidades médicas. Conozca más sobre la inscripción para:

EnglishSpanish
medicaremedicare
enrollmentinscripción
healthcaremédicas
partspartes
dd
needsnecesidades
differentdiferentes
bb
cc
to addressabordar
toa
ascomo
moremás
aboutsobre
youry

EN It can either be a way to evaluate individual parts of CX or a way to visualize all of the different parts together. 

ES Puede ser una forma de evaluar las partes individuales de la experiencia del cliente o una forma de visualizar todas las diferentes partes en su conjunto. 

EnglishSpanish
partspartes
oro
differentdiferentes
thela
canpuede
evaluateevaluar
beser
allen

EN The song was divided into four parts: Intro + Coda, Ballad, Rock and Opera, with the artistic and visual approach adopted for each of these parts reflecting that particular point in the song.

ES La canción se dividió en cuatro partes: intro + coda, balada, rock y ópera; la propuesta artística y visual de cada una de ellas refleja el momento por el que está pasando la música.

EnglishSpanish
partspartes
rockrock
artisticartística
visualvisual
introintro
operaópera
pointmomento
songcanción
approachque
inen
ofde
eachcada

EN Eiger is our end to end solution for creating and managing parts. Collaborate on parts across teams and start prints from anywhere with an internet connection.

ES Eiger es nuestra solución integral para crear y gestionar piezas. Fomente el trabajo en equipo para el diseño de piezas e imprima desde cualquier parte con una simple conexión a internet.

EnglishSpanish
eigereiger
solutionsolución
managinggestionar
teamsequipo
ises
partspiezas
internetinternet
connectionconexión
toa
creatingcrear
anuna
anywherecualquier
withcon
fromdesde

EN Print Fiberglass reinforced parts 10x stronger than ABS — capable of replacing some machined aluminum parts.

ES Imprima piezas reforzadas con fibra de vidrio diez veces más resistentes que con ABS, capaces de sustituir algunas piezas de aluminio mecanizado.

EnglishSpanish
printimprima
partspiezas
reinforcedreforzadas
absabs
capablecapaces
replacingsustituir
aluminumaluminio
somealgunas
ofde
thanmás

EN Print Continuous Fiberglass-reinforced parts 10x stronger than ABS — extremely durable and capable of replacing some machined aluminum parts.

ES Imprima piezas reforzadas con fibra continua de vidrio diez veces más resistentes que con ABS, extremadamente duraderas y capaces de sustituir algunas piezas de aluminio mecanizado.

EnglishSpanish
printimprima
partspiezas
reinforcedreforzadas
continuouscontinua
absabs
extremelyextremadamente
capablecapaces
replacingsustituir
aluminumaluminio
andy
somealgunas
ofde
durableduraderas
thanmás

EN Print in a wide variety of print modes all optimized to yield quality parts — including 50 μm resolution, which delivers ultra-high-quality parts without visible layer lines.

ES Imprima en una amplia variedad de modos de impresión, todos optimizados para producir piezas de calidad, incluida una resolución de 50 μm, que proporciona piezas de altísima calidad sin líneas de capa visibles.

Transliteration Imprima en una amplia variedad de modos de impresión, todos optimizados para producir piezas de calidad, incluida una resolución de 50 mm, que proporciona piezas de altísima calidad sin líneas de capa visibles.

EnglishSpanish
varietyvariedad
modesmodos
optimizedoptimizados
partspiezas
includingincluida
resolutionresolución
deliversproporciona
lineslíneas
layercapa
visiblevisibles
inen
wideamplia
qualitycalidad
withoutsin
ofde
auna
alltodos
printimprima
toproducir

EN Get robust parts and equipment in the field with the digital parts platform built for where you need it.

ES Consiga piezas y equipos resistentes in situ con la plataforma de piezas digitales diseñada para utilizarse allí donde la necesite.

EnglishSpanish
robustresistentes
partspiezas
equipmentequipos
digitaldigitales
builtdiseñada
getconsiga
inin
you neednecesite
platformplataforma
thela
wheredonde
withcon
forpara

EN Get critical parts anywhere they are needed with the only digital parts platform built to work anywhere.

ES Imprima piezas esenciales allí donde se necesiten gracias a la única plataforma de piezas digitales diseñada para funcionar en cualquier parte.

EnglishSpanish
builtdiseñada
criticalesenciales
partspiezas
needednecesiten
platformplataforma
to workfuncionar
thela
onlyde
toa
anywherecualquier
withgracias

EN We source parts from component manufacturers, aftermarket suppliers, and even harvest parts from brand-new products that have been returned to retailers

ES Nosotros conseguimos partes de los fabricantes de componentes, proveedores del mercado de accesorios y partes, incluso de productos completamente nuevos que han sido devueltos a los minoristas

EnglishSpanish
returneddevueltos
newnuevos
partspartes
manufacturersfabricantes
retailersminoristas
toa
componentcomponentes
evenincluso
suppliersproveedores
thatque
productsproductos

EN It provides efficient access to the comprehensive supply of more than 41 000 automotive parts and accessories of the product brands DT Spare Parts and SIEGEL Automotive.

ES Proporciona un acceso eficaz y completo a más de 41 000 recambios y accesorios para automoción de las marcas DT Spare Parts y SIEGEL Automotive.

EnglishSpanish
providesproporciona
efficienteficaz
accessacceso
comprehensivecompleto
accessoriesaccesorios
brandsmarcas
dtdt
partsparts
toa
ofde
automotiveautomotive

EN You can export the transcript with these strikethrough parts removed; you can also export an MP3 audio file with the strikethrough parts removed.

ES Puede exportar la transcripción con estas partes tachadas eliminadas; también puede exportar un archivo de audio MP3 con las partes tachadas eliminadas.

EnglishSpanish
exportexportar
transcripttranscripción
partspartes
removedeliminadas
anun
filearchivo
thela
alsotambién
audioaudio
withcon
canpuede

EN Sonix allows you to make notes right in the online transcript so you can annotate certain parts of the transcript for easy discovery at a later date. Searching for key parts of your interviews has never been easier.

ES Sonix le permite tomar notas directamente en la transcripción en línea para que pueda anotar ciertas partes de la transcripción para su fácil descubrimiento en una fecha posterior. Buscar partes clave de tus entrevistas nunca ha sido tan fácil.

EnglishSpanish
sonixsonix
notesnotas
transcripttranscripción
annotateanotar
partspartes
discoverydescubrimiento
searchingbuscar
keyclave
interviewsentrevistas
allowspermite
onlineen línea
thela
datefecha
inen
easyfácil
nevernunca
ofde
auna
hasha
you canpueda
rightdirectamente

EN Insofar as parts or single formulations of this text do not, no longer or do not completely conform to the legal situation, the remaining parts of the document remain unaffected with respect to their content and their validity.

ES En tanto partes o formulaciones individuales de este texto no cumplan la legalidad vigente, la hayan dejado de cumplir o no la cumplan totalmente, las demás partes del documento se mantienen intactas en su contenido y vigencia.

EnglishSpanish
partspartes
formulationsformulaciones
validityvigencia
oro
documentdocumento
contentcontenido
thela
texttexto
notno
thiseste
completelytotalmente
tocumplir
ofde
theirsu

EN Eiger enables you to print composite parts reinforced with continuous fibers and metals. You can prep parts for printing with a single click, or drill deeply into part settings to optimize your final product.

ES Con Eiger podrá imprimir piezas de materiales compuestos reforzados con fibras continuas y metales. Prepare las piezas para imprimirlas con un solo clic o configure los ajustes con detalle para optimizar el producto final.

EnglishSpanish
eigereiger
reinforcedreforzados
fibersfibras
metalsmetales
settingsajustes
optimizeoptimizar
finalfinal
partspiezas
clickclic
oro
aun
canpodrá
productproducto
withcon
printingimprimir
youry
partde

EN The X5 has a 3rd-generation fiber reinforcement system that enables you to lay down continuous fiber into parts. Markforged composite printers are capable of printing Continuous Fiberglass reinforced parts.

ES La X5 cuenta con un sistema de reforzamiento de fibra de tercera generación que permite aplicar fibra continua en las piezas. Las impresoras de materiales compuestos de Markforged son capaces de imprimir piezas reforzadas con fibra continua de vidrio.

EnglishSpanish
fiberfibra
reinforcementreforzamiento
enablespermite
continuouscontinua
capablecapaces
reinforcedreforzadas
generationgeneración
markforgedmarkforged
partspiezas
printersimpresoras
aun
printingimprimir
systemsistema
thela
3rdtercera
areson
ofde

EN The Sinter-1 and Sinter-2 typically have run times between 26 and 31 hours. However, the Sinter-2 can process small parts in express mode, where it can sinter up to 250g of parts in just 17 hours.

ES Sinter-1 y Sinter-2 suelen tener tiempos de ejecución de entre 26 y 31 horas. No obstante, Sinter-2 puede procesar piezas pequeñas en modo exprés, lo que se traduce en un sinterizado de hasta 250 g de piezas en tan solo 17 horas.

EnglishSpanish
smallpequeñas
partspiezas
hourshoras
canpuede
inen
itlo
modemodo
howeverque
processprocesar
justun

EN Markforged composite printers are capable of printing continuous fiber reinforced parts, which can replace machined aluminum parts in application.

ES Las impresoras de materiales compuestos de Markforged son capaces de imprimir piezas reforzadas con fibra continua que pueden sustituir a piezas de aluminio mecanizado.

EnglishSpanish
continuouscontinua
fiberfibra
reinforcedreforzadas
replacesustituir
aluminumaluminio
markforgedmarkforged
printersimpresoras
partspiezas
printingimprimir
areson
ofde
capablecapaces
canpueden
incon

EN A template consists of the content area and template parts such as footer.html or header.html. You can reuse template parts in other templates.  

ES Una plantilla consta del área de contenido y de partes de la plantilla como footer.html o header.html. Puedes reutilizar partes de la plantilla en otras plantillas. 

EnglishSpanish
contentcontenido
partspartes
htmlhtml
headerheader
reusereutilizar
otherotras
areaárea
oro
templateplantilla
inen
templatesplantillas
thela
ascomo
auna
you canpuedes
ofde
consistsconsta

EN For copyists, this eliminates the need to extract parts or make destructive changes when prepping sheet music for different parts

ES Para los copistas, esto elimina la necesidad de extraer partes y realizar cambios destructivos al preparar partituras para diferentes partes

EnglishSpanish
eliminateselimina
partspartes
changescambios
differentdiferentes
neednecesidad
extractextraer
thela
makede
thisesto

EN Printers Parts & Equipment has been in operation since 1972. With locations in Toronto, Canada and Orlanda Florida, we offer a large inventory (thousands and thousands) of replacement spare parts and consumables for all major press manufacturers.

ES Printer's Parts & Equipment ha estado en operando desde 1972. Con oficinas en Toronto, Canadá y Orlanda Florida, ofrecemos un gran inventario (miles y miles) de repuestos y consumibles para todos los principales fabricantes de prensa.

EnglishSpanish
ampamp
locationsoficinas
torontotoronto
floridaflorida
inventoryinventario
thousandsmiles
consumablesconsumibles
pressprensa
manufacturersfabricantes
partsparts
equipmentequipment
canadacanadá
spare partsrepuestos
aun
inen
withcon
ofde
majorprincipales
forpara
largegran
we offerofrecemos

EN Hyundai Genuine Parts are covered by a 12-month Replacement Parts and Accessories Limited Warranty. Contact your local Hyundai dealer for details.

ES Los repuestos originales de Hyundai están cubiertos por una garantía limitada de reemplazo de partes y accesorios de 12 meses. Comuníquese con su concesionario de Hyundai local para obtener más información.

EnglishSpanish
hyundaihyundai
genuineoriginales
partspartes
replacementreemplazo
accessoriesaccesorios
limitedlimitada
contactobtener
locallocal
detailsinformación
monthmeses
warrantygarantía
areestán
aa
youry
forpara

EN The Hyundai OE parts offer longer wear, while the Car Care Parts are a more economical alternative

ES Los repuestos OE de Hyundai tienen una mayor vida útil, mientras que los repuestos Car Care Parts son una alternativa más económica

EnglishSpanish
hyundaihyundai
carecare
economicaleconómica
partsparts
alternativealternativa
carcar
areson
auna

EN Hyundai has launched a second line of parts called Car Care Parts, which offers brake pads and rotors at a lower price.

ES Hyundai lanzó una segunda línea de repuestos llamada Car Care Parts, que ofrece pastillas de freno y rotores a un precio más accesible.

EnglishSpanish
hyundaihyundai
calledllamada
carecare
brakefreno
priceprecio
launchedlanzó
carcar
partsparts
offersofrece
aun
linelínea
ofde

EN Can Car Care Parts be used for warranty work? For instance, if I take my car in while it is still under warranty, can I ask them to use Car Care Parts?

ES ¿Se pueden usar los repuestos Car Care Parts para una reparación cubierta por la garantía? Por ejemplo, si llevo mi automóvil al taller cuando aún está en garantía, ¿puedo pedir que usen repuestos Car Care Parts?

EnglishSpanish
carecare
warrantygarantía
partsparts
ifsi
mymi
inen
toa
useusen
carcar
askque
forpara
canpueden
instancepor ejemplo
isse
to useusar

EN No, Car Care Parts cannot be used for warranty repairs. In a warranty repair, OE (Original Equipment) parts are used.

ES No. Los repuestos Car Care Parts no pueden usarse para reparaciones en el marco de cobertura de la garantía. En las reparaciones dentro del marco de la garantía, se utilizan repuestos originales, OE (Original Equipment).

EnglishSpanish
carecare
carcar
partsparts
equipmentequipment
warrantygarantía
cannotel
bepueden
repairsreparaciones
inen
nono
aa
forpara
originaloriginal
be usedusarse

EN It uses clustering to group the parts, allowing the user to model a small number of groups rather than a large number of individual parts.

ES Utiliza la agrupación en clústeres para agrupar las piezas, lo cual permite al usuario modelar un pequeño número de grupos en lugar de una gran cantidad de piezas individuales.

EnglishSpanish
partspiezas
allowingpermite
usesutiliza
smallpequeño
groupsgrupos
itlo
largegran
to modelmodelar
userusuario
aun
clusteringagrupación
thela
ratheren lugar de

EN There are three parts to certification: knowledge development, skill practice, and open water dives. You can complete all three parts locally, on holiday, or split between the two.

ES Hay tres partes para la certificación: desarrollo de conocimientos, práctica de habilidades y inmersiones en aguas abiertas. Puedes completar los tres partes en tu zona local, de vacaciones o una mezcla de ambos sitios.

EnglishSpanish
certificationcertificación
developmentdesarrollo
wateraguas
divesinmersiones
holidayvacaciones
partspartes
practicepráctica
oro
thela
you canpuedes
threede
locallylocal
onen
therehay

EN The In-Sight ViDi Detect Tool learns from images of good parts in order to identify defective parts

ES La herramienta de detección In-Sight ViDi se entrena a partir de imágenes de piezas correctas, para así identificar las defectuosas

EnglishSpanish
imagesimágenes
partspiezas
goodcorrectas
toolherramienta
thela
identifyidentificar
detectdetección
ofde
toa
frompartir

EN Zero tolerance for non-compliant parts with In-SightHow do you ensure quality control at 400 parts per minute?As one of the leading manufacturers of sorting machines, Pace Automation relies on Cognex ...

ES Tolerancia cero para las piezas que no cumplen con In-Sight ¿Cómo garantiza el control de calidad a 400 piezas por minuto? Como de los principales fabricantes de máquinas clasificadoras, Pace Automati...

EnglishSpanish
tolerancetolerancia
ensuregarantiza
qualitycalidad
controlcontrol
minuteminuto
manufacturersfabricantes
machinesmáquinas
partspiezas
theel
zerocero
pacepace
ascomo
withcon
ofde
leadinga
forpara

EN Additional terms may also apply to certain features, parts or content of the Site and, where they apply, will be displayed before you access the relevant features, parts or content.

ES También pueden aplicarse condiciones adicionales a determinadas funciones, partes o contenidos del Sitio y, cuando se apliquen, se le mostrarán antes de que acceda a las funciones, partes o contenidos correspondientes.

EnglishSpanish
termscondiciones
contentcontenidos
displayedmostrar
accessacceda
relevantcorrespondientes
partspartes
oro
featuresfunciones
sitesitio
additionaladicionales
alsotambién
toa
applyapliquen
ofde

EN VW Transporter T4 Parts, Spares & Accessories | Heritage Parts Center US

ES Piezas, recambios y accesorios de VW T4 | Heritage Parts Centre ES

EnglishSpanish
sparesrecambios
accessoriesaccesorios
uses
vwvw
heritageheritage
centercentre
partsparts

EN VW Beetle Cabriolet Parts, Spares & Accessories | Heritage Parts Center US

ES Piezas, recambios y accesorios del Escarabajo Cabriolet | Heritage Parts Centre ES

EnglishSpanish
beetleescarabajo
sparesrecambios
accessoriesaccesorios
uses
cabrioletcabriolet
heritageheritage
centercentre
partsparts

EN VW Brazilian Kombi Parts, Spares & Accessories | Heritage Parts Center US

ES Piezas, recambios y accesorios para VW Brazilian Kombi | Heritage Parts Centre ES

EnglishSpanish
sparesrecambios
accessoriesaccesorios
vwvw
heritageheritage
centercentre
partsparts
uses

EN VW Caddy Parts, Spares & Accessories | Heritage Parts Center US

ES Piezas, recambios y accesorios para VW Caddy Mk1 | Heritage Parts Centre ES

EnglishSpanish
sparesrecambios
accessoriesaccesorios
vwvw
heritageheritage
centercentre
partsparts
uses

EN VW Corrado Parts, Spares & Accessories | Heritage Parts Center US

ES Piezas, recambios y accesorios de VW Corrado 1989-95 | Heritage Parts Centre ES

EnglishSpanish
sparesrecambios
accessoriesaccesorios
uses
vwvw
heritageheritage
centercentre
partsparts

EN VW Golf Mk3 Parts, Spares & Accessories | Heritage Parts Center US

ES Piezas, recambios y accesorios para Golf Mk3 | Heritage Parts Centre ES

EnglishSpanish
golfgolf
sparesrecambios
accessoriesaccesorios
heritageheritage
centercentre
partsparts
uses

EN VW Golf Mk4 Parts, Spares & Accessories | Heritage Parts Center US

ES Piezas, recambios y accesorios de Golf Mk4 | Heritage Parts Centre ES

EnglishSpanish
golfgolf
sparesrecambios
accessoriesaccesorios
uses
heritageheritage
centercentre
partsparts

EN VW Scirocco Parts, Spares & Accessories | Heritage Parts Center US

ES Piezas, recambios y accesorios para VW Scirocco 1974-92 | Heritage Parts Centre ES

EnglishSpanish
sparesrecambios
accessoriesaccesorios
vwvw
heritageheritage
centercentre
partsparts
uses

EN VW Transporter T5 Parts, Spares & Accessories | Heritage Parts Center US

ES Piezas, recambios y accesorios de VW T5 | Heritage Parts Centre ES

EnglishSpanish
sparesrecambios
accessoriesaccesorios
uses
vwvw
heritageheritage
centercentre
partsparts

Showing 50 of 50 translations