Translate "opinions" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "opinions" from English to Spanish

Translations of opinions

"opinions" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

opinions calificaciones comentarios creencias cualquier este ideas investigación opiniones opinión publicaciones puntos de vista que revisión vista

Translation of English to Spanish of opinions

English
Spanish

EN The opinions expressed in Ratings and Reviews reflect solely the opinions of the individuals who submitted such opinions and may not reflect the opinions of Autodesk and/or Autodesk Affiliates.

ES Las opiniones expresadas en las Calificaciones y reseñas reflejan únicamente las opiniones de los individuos que las enviaron, y pueden no reflejar las opiniones de Autodesk ni sus filiales.

EnglishSpanish
affiliatesfiliales
inen
maypueden
ratingscalificaciones
notno
reflectreflejar
solelyúnicamente

EN Opinions expressed or materials appearing on such websites are not necessarily shared or endorsed by us and should not be regarded as the publisher of such opinions or material

ES Las opiniones expresadas y los materiales que aparecen en dichos sitios web no son necesariamente compartidos ni están necesariamente respaldados por nosotros y no debemos ser considerados como los autores de dichas opiniones o materiales

EnglishSpanish
opinionsopiniones
appearingaparecen
necessarilynecesariamente
sharedcompartidos
regardedconsiderados
oro
onen
materialsmateriales
beser
notno
shoulddebemos
usnosotros
ascomo
ofde
bypor
areestán

EN The views, thoughts and opinions expressed here are the authors’ alone and do not necessarily reflect or represent the views and opinions of Cointelegraph

ES Los puntos de vista, pensamientos y opiniones expresados ​​aquí pertenecen únicamente a los autores y no reflejan ni representan necesariamente los puntos de vista y opiniones de Cointelegraph

EnglishSpanish
expressedexpresados
authorsautores
ampamp
necessarilynecesariamente
reflectreflejan
representrepresentan
thoughtspensamientos
opinionsopiniones
notno
ofde
alonea
thelos

EN The views, thoughts and opinions expressed here are the authors’ alone and do not necessarily reflect or represent the views and opinions of Cointelegraph.

ES Estas citas han sido editadas y abreviadas.

EnglishSpanish
andy
theestas

EN The opinions expressed or the statements made in the environmental and social reports do not necessarily reflect the opinions or statements of CABEI

ES Las opiniones expresadas o las declaraciones formuladas en los informes medioambientales y sociales no reflejan necesariamente las opiniones o declaraciones del BCIE

EnglishSpanish
opinionsopiniones
environmentalmedioambientales
socialsociales
necessarilynecesariamente
reflectreflejan
oro
statementsdeclaraciones
reportsinformes
inen
andy
notno
ofdel

EN Opinions expressed or materials appearing on such websites are not necessarily shared or endorsed by us and should not be regarded as the publisher of such opinions or material

ES Las opiniones expresadas y los materiales que aparecen en dichos sitios web no son necesariamente compartidos ni están necesariamente respaldados por nosotros y no debemos ser considerados como los autores de dichas opiniones o materiales

EnglishSpanish
opinionsopiniones
appearingaparecen
necessarilynecesariamente
sharedcompartidos
regardedconsiderados
oro
onen
materialsmateriales
beser
notno
shoulddebemos
usnosotros
ascomo
ofde
bypor
areestán

EN Such postings are the opinions of the individual authors of such materials, and do not reflect the opinions of Victorinox

ES Estas publicaciones son las opiniones de los autores individuales de dichos materiales, y no reflejan las opiniones de Victorinox Swiss Army

EnglishSpanish
postingspublicaciones
opinionsopiniones
authorsautores
materialsmateriales
reflectreflejan
victorinoxvictorinox
notno
areson
ofde

EN Disclaimer:The opinions expressed are those of the author's and do not necessarily reflect the opinions or views of F1-Fansite.com, staff or partners.

ES Cláusula de exención de responsabilidades: Las opiniones expresadas son las del autor y no reflejan necesariamente las opiniones u opiniones de F1-Fansite.com, el personal o los socios.

EnglishSpanish
authorsautor
necessarilynecesariamente
reflectreflejan
partnerssocios
theel
opinionsopiniones
oro
notno
areson
ofde
staffpersonal

EN These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors.

ES Estos ejemplos son del Cambridge English Corpus y de fuentes en la web. Cualquier opinión en los ejemplos no representa la opinión de los editores del Diccionario de Cambridge o de Cambridge University Press o sus licenciantes.

EnglishSpanish
sourcesfuentes
representrepresenta
cambridgecambridge
dictionarydiccionario
editorseditores
universityuniversity
licensorslicenciantes
oro
webweb
presspress
thela
inen
notno
opinionopinión
areson
theseestos
anycualquier

EN Voices of Youth is a global community for young people to learn about development issues (such as Environment, Education, Human Rights, etc) and to express their opinions

ES La Juventud Opina es una comunidad global que da a los jóvenes la posibilidad de conocer más sobre temas de desarrollo tales como Medio Ambiente, Educación, Derechos Humanos, entre otros, y expresar sus opiniones y compartir sus ideas

EnglishSpanish
globalglobal
etcentre otros
ises
communitycomunidad
developmentdesarrollo
educationeducación
opinionsopiniones
environmentambiente
to expressexpresar
rightsderechos
ofde
toa
aboutsobre
formedio
issuestemas
ascomo
such astales

EN Do the opinions on the site reflect the view of UNICEF?

ES ¿Reflejan las opiniones expresadas en el sitio la posición oficial de UNICEF?

EnglishSpanish
opinionsopiniones
reflectreflejan
unicefunicef
ofde
sitesitio
onen

EN Track brand-relevant conversations. Access unfiltered thoughts, opinions and feedback concerning business-critical topics to efficiently measure the results of current strategy and guide future actions.

ES Sigue conversaciones pertinentes para la marca. Accede a pensamientos, opiniones y comentarios sin filtro sobre temas fundamentales para el negocio con el fin de medir de manera eficiente los resultados de la estrategia actual y guiar acciones futuras.

EnglishSpanish
efficientlyeficiente
currentactual
guideguiar
futurefuturas
actionsacciones
relevantpertinentes
criticalfundamentales
thoughtspensamientos
topicstemas
businessnegocio
tracksigue
opinionsopiniones
measuremedir
conversationsconversaciones
accessaccede
toa
resultsresultados
brandmarca
feedbackcomentarios
strategyestrategia
ofde

EN Optimize positioning by exploring customer feelings and opinions on specific topics, products, competitors and more.

ES Optimiza el posicionamiento analizando los sentimientos y las opiniones de los clientes sobre temas específicos, productos, competidores y más.

EnglishSpanish
positioningposicionamiento
feelingssentimientos
opinionsopiniones
topicstemas
competitorscompetidores
customerclientes
moremás
optimizeoptimiza
onel
productsproductos

EN Social Media outlets are places where people can express their unfiltered thoughts and opinions

ES Los canales de las redes sociales son lugares donde la gente puede expresar sus ideas y opiniones sin filtrarlas

EnglishSpanish
placeslugares
canpuede
opinionsopiniones
wheredonde
thoughtsideas
areson
socialsociales
peoplegente

EN The views and opinions of authors expressed herein do not necessarily state or reflect those of the United States Government, and shall not be used for advertising or product endorsement purposes.

ES Los puntos de vista y las opiniones de los autores expresados en este documento no necesariamente afirman ni reflejan los del gobierno de los Estados Unidos, y no se utilizarán con fines publicitarios o de promoción de productos.

EnglishSpanish
authorsautores
expressedexpresados
necessarilynecesariamente
reflectreflejan
advertisingpublicitarios
oro
governmentgobierno
opinionsopiniones
notno
ofde
unitedunidos
statesestados unidos
productproductos
forfines

EN We aim to create and maintain a Board with a diversity of professional experiences, opinions, perspectives, and backgrounds

ES Aspiramos a crear y mantener una junta con una diversidad de experiencias profesionales, opiniones, perspectivas y orígenes

EnglishSpanish
maintainmantener
diversitydiversidad
opinionsopiniones
experiencesexperiencias
perspectivesperspectivas
toa
withcon
professionalprofesionales
createcrear

EN To find out, Acquia conducted a survey of marketers and reports on the findings in this e-book. Marketers shared their opinions on data-driven personalization, including:

ES Para averiguarlo, Acquia realizó una encuesta a los vendedores y comparte los hallazgos en este libro electrónico. Los especialistas en marketing compartieron sus opiniones sobre la personalización basada en datos, que incluyen:

EnglishSpanish
acquiaacquia
marketersvendedores
opinionsopiniones
personalizationpersonalización
booklibro
eelectrónico
surveyencuesta
findingshallazgos
datadatos
thela
inen
sharedcomparte
thiseste
findy
toa

EN Our mission is to power the curious so they can shape what's next. To do that, you need to listen to the opinions, beliefs, and needs of real people and amplify them with technology. There are three main tenets of Momentive.

ES Nuestra misión es inspirar la curiosidad a fin de moldear el futuro. Para hacerlo, necesitas escuchar las opiniones, creencias y necesidades de personas reales y ampliarlas usando la tecnología. Momentive tiene tres principios fundamentales.

EnglishSpanish
missionmisión
realreales
technologytecnología
tenetsprincipios
momentivemomentive
ises
opinionsopiniones
beliefscreencias
needsnecesidades
peoplepersonas
withusando
you neednecesitas
toa
dohacerlo

EN For-profit businesses exist to serve customers—it’s hard to overstate how important their opinions are

ES Las empresas con fines de lucro existen para atender a los clientes; es fácil no sobreestimar la importancia de sus opiniones

EnglishSpanish
businessesempresas
profitlucro
customersclientes
importantimportancia
opinionsopiniones
forfines
areexisten
toa
theirsus
serveatender

EN Integrating online surveys with a CRM system is a great way to get familiar with the preferences and opinions of existing customers

ES Integrar las encuestas en línea con un sistema de CRM es una excelente manera de familiarizarse con las preferencias y opiniones de los clientes existentes

EnglishSpanish
integratingintegrar
surveysencuestas
crmcrm
preferencespreferencias
opinionsopiniones
onlineen línea
ises
aun
systemsistema
customersclientes
withcon

EN The people who take your surveys usually really do want to give you their opinions

ES En general, las personas que responden tu encuesta realmente quieren dar su opinión

EnglishSpanish
surveysencuesta
opinionsopinión
peoplepersonas
want toquieren
yourtu
usuallygeneral
to givedar
reallyrealmente
theirsu
thelas

EN A collaborative work environment should be a safe space where everyone feels supported and able to voice their opinions.

ES Un entorno de trabajo en equipo colaborativo debe ser un espacio seguro donde todos se sientan apoyados y puedan expresar sus opiniones.

EnglishSpanish
feelssientan
supportedapoyados
opinionsopiniones
aun
environmententorno
spaceespacio
collaborativecolaborativo
worktrabajo
wheredonde

EN But when brainstorming goes wrong, it can discourage team members from contributing — or even worse, make them feel like their opinions aren’t valued.

ES Pero cuando la sesión sale mal, en realidad puede desanimar a los miembros del equipo de trabajo a contribuir, o peor aún, hacer que sientan que no se valoran sus opiniones.

EnglishSpanish
wrongmal
membersmiembros
teamequipo
worsepeor
feelsientan
opinionsopiniones
oro
butpero
whencuando
canpuede
evenaún
theirsus
makehacer
fromde
contributingcontribuir

EN The views and opinions of authors expressed herein do not necessarily state or reflect those of the United States Government, and shall not be used for advertising or product endorsement purposes.

ES Los puntos de vista y las opiniones de los autores expresados en este documento no necesariamente afirman ni reflejan los del gobierno de los Estados Unidos, y no se utilizarán con fines publicitarios o de promoción de productos.

EnglishSpanish
authorsautores
expressedexpresados
necessarilynecesariamente
reflectreflejan
advertisingpublicitarios
oro
governmentgobierno
opinionsopiniones
notno
ofde
unitedunidos
statesestados unidos
productproductos
forfines

EN The views and opinions of authors expressed herein do not necessarily state or reflect those of the United States Government, and shall not be used for advertising or product endorsement purposes.

ES Las opiniones de los autores expresadas en el presente no necesariamente manifiestan ni reflejan las del Gobierno de Estados Unidos y no se usarán para publicidad ni promoción de productos.

EnglishSpanish
authorsautores
necessarilynecesariamente
reflectreflejan
usedusar
advertisingpublicidad
governmentgobierno
theel
opinionsopiniones
notno
ofde
bepresente
forpara
unitedunidos
statesestados unidos
productproductos

EN Without further adieu, some thoughts and opinions about Hostwinds' support from none others than the support team members themselves:

ES Sin más adiós, algunos pensamientos y opiniones sobre el apoyo de Hostwinds de ninguno de los demás que los miembros del equipo de apoyo:

EnglishSpanish
hostwindshostwinds
teamequipo
membersmiembros
thoughtspensamientos
opinionsopiniones
furtherque
theel
aboutsobre
othersdemás
withoutsin
noneninguno
themselveslos

EN The Administration is not responsible for the reliability and accuracy of all information, data, opinions, recommendations and approvals, located at these sites

ES La Administración no es responsable de la fiabilidad y exactitud de toda la información, datos, opiniones, recomendaciones y aprobaciones, ubicadas en estos sitios

EnglishSpanish
administrationadministración
opinionsopiniones
recommendationsrecomendaciones
approvalsaprobaciones
locatedubicadas
sitessitios
ises
reliabilityfiabilidad
accuracyexactitud
datadatos
thela
notno
informationinformación
ofde
responsibleresponsable
theseestos

EN Without it, you won?t be able to help your website readers, solve their problems, and allow them to read your views and have them their own opinions.

ES Sin él, no podrá ayudar a los lectores de su sitio web, resolver sus problemas y permitirles leer sus puntos de vista y tener sus propias opiniones.

EnglishSpanish
solveresolver
problemsproblemas
readerslectores
opinionsopiniones
withoutsin
to helpayudar
youry
theirsu
toa

EN It seems they've got different opinions on the question

ES Parece que tienen opiniones diferentes sobre la cuestión

EnglishSpanish
differentdiferentes
opinionsopiniones
thela
seemsparece
onsobre
questionque

EN Personal opinions from Thoughtworkers around the world

ES Opiniones personales de nuestros Thoughtworkers de alrededor del mundo

EnglishSpanish
opinionsopiniones
worldmundo
thepersonales
aroundde

EN We publish our Radar because we've found that other people find our opinions interesting, but we don't believe we have some special authority

ES Publicamos el Radar porque hemos descubierto que otras personas pueden encontrar nuestras opiniones interesantes, pero no creemos tener alguna clase de autoridad especial

EnglishSpanish
radarradar
opinionsopiniones
interestinginteresantes
we publishpublicamos
otherotras
authorityautoridad
peoplepersonas
findencontrar
dontno
wehemos
butpero

EN The most sold gaming magazine in Spain, Hobby Consolas is the gaming publication of reference in our country. A source of reliable information about games and expert opinions, its readers are influencers of digital entertainment.

ES Publicación de referencia para la comunidad de jugadores, Hobby Consolas es la

EnglishSpanish
hobbyhobby
referencereferencia
ises
publicationpublicación
thela
gamingjugadores
ofde
expertpara

EN 277 employees at GitLab have reviewed GitLab across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was today.

ES 277 empleados en GitLab han revisado GitLab en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace hoy.

EnglishSpanish
employeesempleados
gitlabgitlab
culturecultura
dimensionsdimensiones
executiveejecutivas
todayhoy
wasfue
opinionsopiniones
ratingscalificaciones
reviewedrevisado
paceritmo
worktrabajo
variousvarias
latestúltima
reviewrevisión

EN Interviews, opinions and market information

ES Cuarta versión del reporte desarrollado en alianza con ACAFI

EnglishSpanish
andcon

EN Caring adults invite infants' opinions and listen when they provide them

ES Los adultos atentos aceptan las opiniones de los bebés y las escuchan cuando las reciben

EnglishSpanish
adultsadultos
infantsbebés
opinionsopiniones
whencuando

EN Open-ended questions invite families to share their opinions and to reflect and plan a course of action

ES Las preguntas abiertas invitan a las familias a compartir sus opiniones y a reflexionar y planificar un curso de acción

EnglishSpanish
inviteinvitan
opinionsopiniones
reflectreflexionar
planplanificar
coursecurso
actionacción
openabiertas
questionspreguntas
familiesfamilias
sharecompartir
aun
ofde
toa

EN It is also a stretch to call these determinations "standards" because the "standard" used is really a conglomeration of factors, agency opinions, court interpretations, and so forth.

ES También es una exageración llamar "normas" a estas determinaciones, porque la "norma" que se utiliza es en realidad un conglomerado de factores, opiniones de agencias, interpretaciones de los tribunales, y así sucesivamente.

EnglishSpanish
determinationsdeterminaciones
usedutiliza
factorsfactores
agencyagencias
opinionsopiniones
interpretationsinterpretaciones
standardsnormas
ises
standardnorma
thela
alsotambién
aun
to callllamar
toa
ofde
soasí

EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner research organisation and should not be construed as statements of fact

ES Las publicaciones de investigación de Gartner se componen de las opiniones de la organización de investigación de Gartner y no deben considerarse una exposición de los hechos

EnglishSpanish
publicationspublicaciones
opinionsopiniones
shoulddeben
facthechos
gartnergartner
notno
researchinvestigación
thela
ofde
organisationla organización

EN Post pictures, news, opinions, recent events, and keep your customers in the loop. Give your business its very own blog!

ES Publica imágenes, noticias, opiniones y eventos recientes, y mantén a tus clientes al tanto de las novedades. ¡Crea un blog propio para tu empresa!

EnglishSpanish
picturesimágenes
opinionsopiniones
businessempresa
verytanto
recentrecientes
eventseventos
blogblog
newsnoticias
customersclientes
theal
yourtu
givepara
inlas

EN Customer opinions in partnership with TripAdvisor

ES Opiniones de los clientes en colaboración con Tripadvisor

EnglishSpanish
opinionsopiniones
partnershipcolaboración
tripadvisortripadvisor
inen
customerclientes
withcon

EN Blogs are a great way to share your opinions online, drive traffic to your website, and promote your brand

ES Los blogs son una forma genial de compartir sus opiniones en línea, llevar tráfico a su sitio y promocionar su marca

EnglishSpanish
blogsblogs
greatgenial
opinionsopiniones
traffictráfico
promotepromocionar
onlineen línea
websitesitio
areson
sharecompartir
youry
wayde
toa

EN Yes, you can gather participants’ feedback, opinions, and ideas in real-time with polls, word clouds, open-ended questions, and brainstorm.

ES Sí, puedes recopilar las opiniones, los comentarios y las ideas de los participantes en tiempo real con encuestas, nubes de palabras, preguntas abiertas y lluvia de ideas.

EnglishSpanish
gatherrecopilar
participantsparticipantes
cloudsnubes
realreal
ideasideas
openabiertas
inen
timetiempo
opinionsopiniones
questionspreguntas
brainstormlluvia de ideas
withcon
real-timetiempo real
pollsencuestas
you canpuedes
youpalabras
feedbackcomentarios

EN Gather instant opinions and feedback with polls.

ES Recopila opiniones y comentarios al instante con las encuestas.

EnglishSpanish
gatherrecopila
pollsencuestas
opinionsopiniones
withcon
feedbackcomentarios
andy

EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner’s Research & Advisory organization and should not be construed as statements of fact

ES Las publicaciones de investigación de Gartner consisten en la opinión de la organización de investigación y servicios de asesoría de Gartner y no deben considerarse como declaraciones de hecho

EnglishSpanish
researchinvestigación
publicationspublicaciones
consistconsisten
opinionsopinión
statementsdeclaraciones
facthecho
gartnergartner
notno
thela
organizationorganización
ascomo
advisoryservicios
shoulddeben

EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner’s research organization and should not be construed as statements of fact

ES Las publicaciones de investigación de Gartner contienen las opiniones de la organización de investigación de Gartner y no deben considerarse como declaraciones de hechos

EnglishSpanish
researchinvestigación
publicationspublicaciones
opinionsopiniones
shoulddeben
statementsdeclaraciones
facthechos
gartnergartner
notno
thela
organizationorganización
ascomo
ofde

EN "I felt I grew a lot. I learned how to manage my time and balance work and family. I find myself to be more independent. I am no longer shy to express my opinions, and I have become more involved in family decisions."  

ES "Sentí que crecí mucho. Aprendí a gestionar mi tiempo y a equilibrar el trabajo y la familia. Me encuentro más independiente. Ya no soy tímida para expresar mis opiniones y me he involucrado más en las decisiones familiares".

EnglishSpanish
balanceequilibrar
independentindependiente
shytímida
opinionsopiniones
involvedinvolucrado
decisionsdecisiones
feltsentí
i learnedaprendí
longerya no
i havehe
mymi
inen
timetiempo
familyfamilia
to expressexpresar
findy
toa
worktrabajo
nono
moremás
managegestionar
expressla

EN ·      Your personal preferences and opinions when you respond to consumer survey requests, or other requests for your opinion, preferences or suggestions;

ES ·      Tus preferencias personales y opiniones cuando participes en encuestas a consumidores, u otras ocasiones en que te preguntemos tu opinión, preferencias o sugerencias.

EnglishSpanish
preferencespreferencias
consumerconsumidores
surveyencuestas
otherotras
suggestionssugerencias
opinionsopiniones
toa
oro
opinionopinión
whencuando
yourtu
respondy

EN This allows the creation process to be enriched by a wide variety of experiences and opinions.

ES Esto permite que el proceso de creación se pueda enriquecer de muy diversas experiencias y opiniones.

EnglishSpanish
allowspermite
experiencesexperiencias
opinionsopiniones
theel
processproceso
adiversas
creationcreación
ofde
bepueda
thisesto

EN Please type your comment or suggestion into the text box below. Note: we are unable to answer specific questions or offer individual medical advice or opinions.

ES Para enviar un comentario, por favor complete el siguiente formulario. Nota: no podemos responder preguntas específicas ni ofrecer consejos u opiniones médicas individuales.

EnglishSpanish
oru
medicalmédicas
adviceconsejos
opinionsopiniones
commentcomentario
theel
questionspreguntas
toofrecer
pleasefavor
answerresponder
individualun
notenota

EN For more complex subjects that invite a lot of opinions and discussion, use the sub-topics in this presentation to dig deeper into causes, effects, and solutions. 

ES Para temas más complejos que invitan a muchas opiniones y debates, usa los subtemas de esta presentación para profundizar en las causas, los efectos y las soluciones.

EnglishSpanish
inviteinvitan
opinionsopiniones
presentationpresentación
digprofundizar
causescausas
effectsefectos
solutionssoluciones
inen
deepermás
ofde
topicstemas
complexcomplejos
useusa
toa
forpara
thisesta

Showing 50 of 50 translations