Hire a translator I am translator

Translate "data models" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "data models" from English to German

Translations of data models

"data models" in English can be translated into the following German words/phrases:

data analyse analytics app data daten der des die daten einer finden funktionen haben informationen ist kann können lösungen machen müssen sie software speichern und unternehmen was wenn wie
models arbeiten auswahl design ein eine einer entwickeln erstellen modell modelle modellen models sein software unternehmen vielzahl

Translation of English to German of data models

English
German

EN Models defined by the Bluetooth SIG are known as SIG Models. Vendors may define their own models too and these are known as Vendor Models.

DE Die von Bluetooth SIG definierten Modelle sind als SIG Modelle bekannt. Anbieter können auch ihre eigenen Modelle definieren, die dann als Anbietermodelle bezeichnet werden.

English German
models modelle
bluetooth bluetooth
sig sig
known bekannt
defined definierten
define definieren
as als
may können
own eigenen
the dann
are sind

EN Learn how to use base survey data to create models, update those models with new topographical survey data, merge models and create an effective file management structure.

DE Erfahren Sie, wie Sie mithilfe von Vermessungsbasisdaten Modelle erstellen, diese Modelle mit neuen topografischen Vermessungsdaten aktualisieren, Modelle zusammenführen und eine effektive Dateiverwaltungsstruktur erstellen.

English German
models modelle
merge zusammenführen
effective effektive
new neuen
update aktualisieren
with mithilfe
base eine
create erstellen

EN The Qlik Sense Data Architect Certification Exam measures your ability to identify requirements for data models, design and build data models, and validate the data

DE Die Zertifizierungsprüfung zum Qlik Sense Data Architect testet Ihre Fähigkeiten, Anforderungen an Datenmodelle zu identifizieren, Datenmodelle zu entwerfen und zu erstellen und Daten zu validieren

English German
architect architect
ability fähigkeiten
requirements anforderungen
validate validieren
sense sense
data models datenmodelle
qlik qlik
design entwerfen
to zu
identify identifizieren
your ihre
and und
build erstellen

EN Two fixed small form factor pluggable (SFP+) 10-G interfaces ("X" models) and 10G-ready interfaces ("non-X" models) for 24/48 port models

DE Zwei feste 10-G-Schnittstellen mit kleinem Formfaktor (SFP+) ("X"-Modelle) und 10G-konforme Schnittstellen (Modelle ohne "X") für 24-/48-Port-Modelle

English German
fixed feste
sfp sfp
interfaces schnittstellen
x x
models modelle
port port
small kleinem
form factor formfaktor
and und
for für
two zwei

EN Benefit from the largest collection of training material and use other public models as base models for your own models

DE Profitieren Sie von der größten Sammlung an Trainingsmaterial und nutzen Sie andere öffentliche Modelle als Basis für Ihre eigenen Modelle

English German
collection sammlung
models modelle
base basis
public öffentliche
largest größten
and und
as als
for für
use nutzen
other andere
your ihre
own eigenen
benefit profitieren

EN Two fixed small form factor pluggable (SFP+) 10-G interfaces ("X" models) and 10G-ready interfaces ("non-X" models) for 24/48 port models

DE Zwei feste 10-G-Schnittstellen mit kleinem Formfaktor (SFP+) ("X"-Modelle) und 10G-konforme Schnittstellen (Modelle ohne "X") für 24-/48-Port-Modelle

English German
fixed feste
sfp sfp
interfaces schnittstellen
x x
models modelle
port port
small kleinem
form factor formfaktor
and und
for für
two zwei

EN FlexNet Operations supports all monetization models – from more traditional perpetual models to flexible subscription and pay-per-use models.

DE FlexNet Operations unterstützt alle Monetarisierungsmodelle – von herkömmlichen unbefristeten Modellen bis hin zu flexiblen Abonnements und nutzungsabhängigen Modellen.

EN Models which do not extend other models are called ?root models?

DE Modelle, die keine anderen Modelle erweitern, werden als "Stammmodelle" bezeichnet

English German
models modelle
extend erweitern
called bezeichnet
not keine
other anderen
are werden
which die

EN Meanwhile, your data scientists can run data models in Databricks or stage the data for automated models.

DE In der Zwischenzeit können Ihre Datenwissenschaftler Datenmodelle in Databricks ausführen oder die Daten für automatisierte Modelle bereitstellen.

English German
meanwhile zwischenzeit
models modelle
automated automatisierte
data models datenmodelle
databricks databricks
in in
or oder
can können
your ihre
data daten
for für

EN Meanwhile, your data scientists can run data models in Databricks or stage the data for automated models.

DE In der Zwischenzeit können Ihre Datenwissenschaftler Datenmodelle in Databricks ausführen oder die Daten für automatisierte Modelle bereitstellen.

English German
meanwhile zwischenzeit
models modelle
automated automatisierte
data models datenmodelle
databricks databricks
in in
or oder
can können
your ihre
data daten
for für

EN This project aims at the replacement of first-principle based building models by data-driven models in the MPC framework (called Data Predictive Control (DPC))

DE Dieses Projekt zielt darauf ab, die auf «first-principle»-basierenden Gebäudemodelle durch datengesteuerte Modelle im MPC-Rahmen (Data Predictive Control (DPC) genannt) zu ersetzen

English German
project projekt
aims zielt
replacement ersetzen
models modelle
data-driven datengesteuerte
framework rahmen
called genannt
data data
control control
predictive predictive
in the im
this dieses

EN Explore data and build models with a 2020 Edison Award winner for analysis and predictive models. Use self-service, drag-and-drop data analytics from your desktop to gain insights faster.

DE Datenrecherche und Modellerstellung mit dem Edison Award 2020-Gewinner für Analyse- und Vorhersagemodelle. Schnellerer Erkenntnisgewinn durch die Nutzung von Self-Service-Funktionen mit Drag-and-drop-Datenanalyse von Ihrem Desktop aus.

English German
data funktionen
award award
winner gewinner
desktop desktop
faster schnellerer
analysis analyse
and und
with mit
for für
from aus
use nutzung

EN Data mining models are the basis of data mining and automatic recognition refers to how these models are executed

DE Data-Mining-Modelle bilden die Grundlage für Data Mining und die automatische Erkennung bezieht sich darauf, wie diese Modelle ausgeführt werden

English German
data data
mining mining
models modelle
basis grundlage
automatic automatische
recognition erkennung
refers bezieht
executed ausgeführt
and darauf

EN Make your statistical models accessible to more people. Integrate and visualise the data from your R, Python and Matlab models in Tableau.

DE Ermöglichen Sie mehr Benutzern den Zugriff auf Ihre statistischen Modelle. Integrieren und visualisieren Sie die Daten Ihrer R-, Python- und Matlab-Modelle in Tableau.

English German
models modelle
accessible zugriff
integrate integrieren
visualise visualisieren
r r
python python
tableau tableau
statistical statistischen
in in
your ihre
more mehr
and und
data daten

EN Furthermore as a subset of this activity, predictive modeling is the process of creating and maintaining models, testing and iterating with existing data, and applying embedded models within applications.

DE Darüber hinaus ist die vorausschauende Modellierung als Teilmenge dieser Aktivität der Prozess, Modelle zu erstellen und zu pflegen, mit vorhandenen Daten zu testen und zu iterieren und eingebettete Modelle in Anwendungen anzuwenden.

English German
subset teilmenge
activity aktivität
maintaining pflegen
embedded eingebettete
modeling modellierung
models modelle
testing testen
applications anwendungen
applying anzuwenden
as als
and und
data daten
with mit
existing vorhandenen
of hinaus
process prozess

EN Where are the customers who need 5G? Where do we have market share? Where is the potential and the opportunity in developing new business models? Data will help us to shape new business models for our customers.”

DE Wo sind die Kunden, die 5G benötigen? Wo haben wir Marktanteile? Wo gibt es Potenzial und Chancen bei der Entwicklung neuer Geschäftsmodelle? Daten werden uns helfen, neue Geschäftsmodelle für unsere Kunden zu entwickeln.“

EN Digital business models are multifaceted - typical business models in the automation environment are e.g., smart data, smart products, platform economy.

DE Digitale Geschäftsmodelle sind sehr vielfältig – typische Geschäftsmodelle im Automatisierungsumfeld sind z.B.  Smart Data, Smart Products, Plattformökonomie.

English German
digital digitale
typical typische
smart smart
data data
platform plattform
economy ökonomie

EN Easily investigate data using a wide variety of traditional and modern statistical models, from decision trees to regression models to neural networks.

DE Untersuchen Sie Daten auf einfache Weise mit einer Vielzahl traditioneller und moderner statistischer Modelle, von Entscheidungsbäumen über Regressionsmodelle bis hin zu neuronalen Netzen.

English German
easily einfache
investigate untersuchen
variety vielzahl
modern moderner
models modelle
neural neuronalen
data daten
and und
to zu
from hin
a einer
of von

EN Easily investigate data using a wide variety of traditional and modern statistical models, from decision trees to regression models to neural networks.

DE Untersuchen Sie Daten auf einfache Weise mit einer Vielzahl traditioneller und moderner statistischer Modelle, von Entscheidungsbäumen über Regressionsmodelle bis hin zu neuronalen Netzen.

English German
easily einfache
investigate untersuchen
variety vielzahl
modern moderner
models modelle
neural neuronalen
data daten
and und
to zu
from hin
a einer
of von

EN The multidimensional data models and in-memory engine from Jedox are built for complex models and hundreds of users.

DE Die In-Memory-Engine und die mehrdimensionalen Datenmodelle von Jedox sind für die komplexe Modellierung und für Hunderte von Nutzern ausgelegt.

English German
engine engine
jedox jedox
built ausgelegt
complex komplexe
users nutzern
data models datenmodelle
models modellierung
and und
for für
are sind
the die
of von

EN “The faster we could ship models to production, the faster our data science team could iterate on those models and the better we could make our product experience,” says Kirkman

DE „Je schneller wir Modelle in die Produktion überführen konnten, desto schneller konnte unser Data-Science-Team über diese Modelle iterieren und desto besser konnten wir unser Produkterlebnis gestalten“, sagt Kirkman

EN Manufacturers are moving from traditional hardware-centric business models to new digital business models that leverage the value of software, data and services.

DE Hersteller bewegen sich von herkömmlichen hardwareorientierten Geschäftsmodellen weg und wenden sich neuen digitalen Geschäftsmodellen zu, die die Vorteile von Software, Daten und Services nutzen.

English German
manufacturers hersteller
traditional herkömmlichen
new neuen
digital digitalen
business models geschäftsmodellen
software software
services services
to zu
leverage nutzen
data daten
and und
of von

EN Use Case CategoryReal time Analytics AI models RunBusiness Intelligence AI models batchProcessing of highly volatile data volumes

DE Anwendungsfall KategorieEchtzeit-Analytik KI-Modelle RunBusiness Intelligence KI-Modelle BatchVerarbeitung von hochvolatilen Datenmengen

English German
analytics analytik
ai ki
models modelle
intelligence intelligence
use case anwendungsfall
of von

EN Furthermore as a subset of this activity, predictive modeling is the process of creating and maintaining models, testing and iterating with existing data, and applying embedded models within applications.

DE Darüber hinaus ist die vorausschauende Modellierung als Teilmenge dieser Aktivität der Prozess, Modelle zu erstellen und zu pflegen, mit vorhandenen Daten zu testen und zu iterieren und eingebettete Modelle in Anwendungen anzuwenden.

English German
subset teilmenge
activity aktivität
maintaining pflegen
embedded eingebettete
modeling modellierung
models modelle
testing testen
applications anwendungen
applying anzuwenden
as als
and und
data daten
with mit
existing vorhandenen
of hinaus
process prozess

EN Manage all kinds of data: Synthesize the manifoldness of your master data — such as product data, customer data, asset data, supplier data, employee data, as well as storage or reference data — into one coherent system.

DE Managen Sie jede Art von Daten: Vereinen Sie einzelne Stammdaten wie Produktdaten, Kundendaten, Asset-Daten, Lieferantendaten, Mitarbeiterdaten oder Referenzdaten und Standortdaten an einem Ort.

English German
manage managen
kinds art
product data produktdaten
customer data kundendaten
supplier data lieferantendaten
employee data mitarbeiterdaten
reference data referenzdaten
or oder
of von
data daten
all an

EN Expand your knowledge for creating optimized data models, transforming data and sourcing data from different data sources

DE Bauen Sie Ihr Know-how aus und lernen Sie, optimierte Datenmodelle zu erstellen, Daten umzuwandeln und Daten aus unterschiedlichen Quellen zu erfassen

English German
optimized optimierte
data models datenmodelle
data daten
sources quellen
your ihr
and erfassen
from aus

EN Data stewardship is about defining and maintaining data models, documenting the data, cleansing the data, and defining its rules and policies

DE Hier geht es vornehmlich um die Definition und Pflege von Datenmodellen, das Dokumentieren und Bereinigen der Daten sowie die Definition der entsprechenden Regeln und Richtlinien

English German
defining definition
maintaining pflege
documenting dokumentieren
data models datenmodellen
rules regeln
policies richtlinien
about um
data daten
and und

EN Expand your knowledge for creating optimized data models, transforming data and sourcing data from different data sources

DE Bauen Sie Ihr Know-how aus und lernen Sie, optimierte Datenmodelle zu erstellen, Daten umzuwandeln und Daten aus unterschiedlichen Quellen zu erfassen

English German
optimized optimierte
data models datenmodelle
data daten
sources quellen
your ihr
and erfassen
from aus

EN Leverage pre-built models, clusters, and recommendations for fast time to value, and easily configure custom models with our no-code approach.

DE Nutzen Sie vorgefertigte Modelle, Cluster und Empfehlungen für eine kurze Time-to-Value und konfigurieren Sie benutzerdefinierte Modelle mit unserem No-Code-Ansatz.

English German
models modelle
clusters cluster
recommendations empfehlungen
configure konfigurieren
approach ansatz
fast kurze
time time
value value
and und
for für
with mit

EN Some models have more than one mic capsule, allowing them to record different pickup patterns from the standard cardioid pattern typically used with single-capsule models

DE Einige Modelle verfügen über mehr als eine Mikrofonkapsel, wodurch sie unterschiedliche Tonabnehmercharakteristiken gegenüber der bei Einkapselmodellen üblichen Standardnierencharakteristik aufnehmen können

English German
models modelle
record aufnehmen
standard üblichen
some einige
more mehr
different unterschiedliche
to gegenüber

EN Various models of skis and ski-boots available, from beginners’ carving versions to competition models by the finest brands.

DE Der Skiverleih Pocol ist ideal für alle, die eine Skiausrüstung für die Skipisten im Gebiet von Pocol mieten möchten...

EN Be it in the office, for leisure or at parties, plain coloured models or models with polka dots, floral patterns or ringlets - FALKE has the right socks for every style with optimum wearing comfort.

DE Egal ob im Büro, der Freizeit oder zu Festen, unifarbene Modelle oder solche mit Polka-Dots, floraler Musterung oder Ringeln - FALKE bietet für jeden Geschmack die passenden Strümpfe mit optimalem Tragekomfort.

English German
office büro
leisure freizeit
polka polka
falke falke
socks strümpfe
style geschmack
wearing comfort tragekomfort
models modelle
in the im
or oder
right passenden
with mit
for für

EN We offer hijab suit models that are the rescuers of your outfits. You can choose the models of sequin detailed suits, sports suits, skirtsuits with different color options.

DE Tausende stilvolle und elegante Hijab-Anzüge werden nach Ihren Wünschen angeboten, bei denen Sie sich nicht um die Kombination kümmern müssen.

English German
suits anzüge
your ihren
are angeboten
can werden
color die

EN You can complete your style with our stylish and sports dress models. The newest hijab dress models of the season offer quality, comfort and elegance at the same time.

DE Kleider sind die einzigen Teile von Schränken, vor allem für diejenigen, die mühelose Eleganz wünschen. Hunderte von Modellen und eine große Auswahl an Farben stehen sowohl für klassische als auch für Sportler zur Verfügung.

English German
models modellen
elegance eleganz
sports sportler
can verfügung
and und
your auch
of von

EN We offer you our practical and comfortable prayer dress models. You can take a look at the cotton prayer dress models with different color options here.

DE Vereinfachen Sie die Vorbereitung Ihres Gottesdienstes mit Gebetskleidern, die eine sehr bequeme und praktische Verwendung bieten, da sie aus einem Stück bestehen.

English German
practical praktische
comfortable bequeme
offer bieten
and und
a eine
color die
with mit

EN We present you the new season products of the most stylish, chic and comfortable cardigan, vest and jacket models. You can check out our category to purchase high quality and affordable cardigan, vest, jacket models.

DE Wir bieten Ihnen die neuen Saisonprodukte der stilvollsten und bequemsten Strickjacken-, Westen- und Jackenmodelle. Strickjacke, Weste, Jacke Modelle in guter Qualität und erschwinglichen Preisen, um eine Bewertung unserer Kategorie zu haben.

English German
cardigan strickjacke
vest weste
jacket jacke
models modelle
category kategorie
affordable erschwinglichen
quality qualität
present bieten
new neuen
to zu
and und
out in
high guter

EN We offer you the most stylish plus size skirt designs and new season models with different color options. You can check out our category to purchase high quality and affordable plus size skirt models.

DE Wir bieten die modischsten Designs und neuen Saisonmodelle von Big Size Röcken mit verschiedenen Farboptionen. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um große Größenrockmodelle mit guter Qualität und angemessenen Preisen zu haben.

English German
designs designs
category kategorie
color options farboptionen
check überprüfen
new neuen
quality qualität
to zu
offer bieten
and und
can können
our unsere
size size
color die
high guter
with mit

EN The stylish and trendy plus size topcoat models of the season are offered to your liking with different color options. You can check out our category to purchase high quality and affordable plus size topcoat models.

DE Stilvolle und trendige, großformatige Hijab Mantel Modelle der Saison werden nach Ihrem Gefallen mit verschiedenen Farboptionen angeboten. In unserer Kategorie finden Sie großartige Hijab Mantel Modelle mit guter Qualität und angemessenen Preisen.

English German
stylish stilvolle
trendy trendige
size groß
models modelle
season saison
category kategorie
color options farboptionen
quality qualität
and und
high guter
offered angeboten
color der
with mit

EN Pajamas and underwear models made of natural fabrics are offered to you with all their comfort. You can check out our category to purchase high quality and affordable pajama and underwear models.

DE Pyjamas und Unterwäschemodelle aus natürlichen Stoffen werden nach Ihrem Gefallen mit allem Komfort angeboten. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um Pyjamas und Unterwäschemodelle mit hoher Qualität und angemessenen Preisen zu haben.

English German
natural natürlichen
fabrics stoffen
comfort komfort
category kategorie
quality qualität
check überprüfen
and und
offered angeboten
to zu
our unsere
with mit
can können
you sie
purchase werden

EN Single and double, soft blanket models are offered to you. You can view our category to purchase quality and affordable blanket models.

DE Einzelne und doppelte weiche Deckenmodelle werden nach Ihren Wünschen angeboten. Sie können in unserer Kategorie nach hochwertigen und erschwinglichen Deckenmodellen suchen.

English German
double doppelte
soft weiche
category kategorie
affordable erschwinglichen
quality hochwertigen
and und
offered angeboten
can können
our unserer
you sie

EN Half and full covered modest swimsuits are offered to your liking with different models and color options. You can check our category to purchase high quality and affordable hijab swimwear models.

DE Halb und komplett Hijab Badeanzüge bieten wir nach ihre Gefallen , mit verschiedene Modell und Farbvarianten.Wenn sie die qualitative und günstige Hijab Badeanzug aufweisen , können sie unsere Kategorie besichtigen.

English German
half halb
full komplett
models modell
category kategorie
affordable günstige
and und
your ihre
different verschiedene
can können
our unsere
color die
you sie
with mit
offered bieten
to wenn
are aufweisen

EN Swimming caps are offered to you with different models and color options. You can view our category to purchase swimming cap models at high quality and affordable prices.

DE See- und Pool Bonnet werden nach Ihren Wünschen mit verschiedenen Modellen und Farboptionen angeboten. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um Qualität und angemessenen Preismarine- und Poolkappenmodelle zu haben.

English German
models modellen
category kategorie
quality qualität
color options farboptionen
and und
offered angeboten
to zu
our unsere
with mit
you sie
can können
purchase werden

EN Style and history, sunglasses and optical frames. Two models in limited edition to celebrate an important anniversary. Granito and Dolomia two models destined to become milestones

DE Stil und Geschichte, Sonne und Korrektion. Zwei Modelle in limitierter Auflage um dieses wichtige Jubiläum zu feiern.

English German
style stil
history geschichte
models modelle
edition auflage
important wichtige
anniversary jubiläum
and und
in in
celebrate feiern
to zu
two zwei

EN Trenz Electronic use STEP-Models from different sources. Depending from model and soldering process the real dimension (especial maximum height) can be vary from the STEP-Models.

DE Trenz Electronic verwendet STEP-Modelle aus verschiedenen Quellen. Abhängig vom Modell und dem Lötprozess kann die tatsächliche Bemaßung (speziell die maximale Höhe) von dem STEP-Modell abweichen.

English German
trenz trenz
sources quellen
depending abhängig
maximum maximale
height höhe
electronic electronic
real tatsächliche
model modell
can kann
and und
use verwendet
different verschiedenen
vary abweichen
from vom
the dem

EN US models get a Snapdragon 865, while international models get an Exynos 990.

DE Bei US Modellen ist ein Snapdragon 865 eingebaut, bei internationalen Modellen ein Exynos 990.

English German
models modellen
international internationalen
snapdragon snapdragon
us us
a ein

EN Shopware offers flexible solutions for the complex and individual requirements and business models of B2B and therefore provides the ideal basis for long-term business relations and new distribution models.

DE Shopware bietet flexible Lösungen für die komplexen und individuellen Anforderungen und Geschäftsmodelle des B2B und ist so die perfekte Basis für langfristige Geschäftsbeziehungen und neue Vertriebsmodelle.

English German
shopware shopware
flexible flexible
solutions lösungen
complex komplexen
requirements anforderungen
ideal perfekte
basis basis
long-term langfristige
new neue
business models geschäftsmodelle
individual individuellen
and und
for für
therefore die
offers bietet
the des

EN We build tailored models using advanced machine learning algorithms and choice models

DE Wir erstellen maßgeschneiderte Modelle unter Verwendung fortschrittlicher Machine Learning Algorithmen und Auswahlmodelle

English German
models modelle
advanced fortschrittlicher
machine machine
algorithms algorithmen
tailored maßgeschneiderte
we wir
using verwendung
and und

EN Fitbit's smartwatch collection includes three families - Sense, Versa and Ionic - and several models in total. Here is how all the models compare.

DE Garmins neueste Uhr sieht der Uhr von Apple sehr ähnlich.

English German
all sieht
the der
in von

EN Stair, fireplace, 3D models as well as decorations like frame, pillow, or lamp can be found in the extensive architectural detail Car category contains automobile 3D models, low poly model library

DE Treppe, Kamin, 3D Modelle sowie Dekorationen wie Frame, Kissen oder Lampe können in dem umfangreichen architektonischen Details Car enthält Automobil 3D Modelle gefunden werden, niedrige poly Modellbibliothek

English German
fireplace kamin
decorations dekorationen
frame frame
pillow kissen
lamp lampe
found gefunden
architectural architektonischen
detail details
low niedrige
poly poly
models modelle
or oder
in in
extensive umfangreichen
can können
contains enthält
be werden

EN The rigged 3D models will do well in video games, animation while CG models are there for your scenes or other applications where visual fidelity is more important than polycount.

DE Die manipulierten 3D Modelle werden gut daran tun in Videospiele, Animation während CG-Modelle gibt es für Ihre Szenen oder andere Anwendungen, bei denen visuelle Treue ist wichtiger als polycount.

English German
models modelle
animation animation
scenes szenen
visual visuelle
fidelity treue
applications anwendungen
do tun
in in
or oder
well gut
video games videospiele
your ihre
for für
other andere
important wichtiger

Showing 50 of 50 translations