DE Erfahren Sie, wie Sie Ihre Zielgruppe mithilfe von Daten mithilfe der unterhaltsamen Methode von Hana definieren und anschließend mehr über das soziale Zuhören erfahren und wie Sie damit mehr über Ihre Zielgruppe erfahren können
"erfahren sie" in German can be translated into the following English words/phrases:
DE Erfahren Sie, wie Sie Ihre Zielgruppe mithilfe von Daten mithilfe der unterhaltsamen Methode von Hana definieren und anschließend mehr über das soziale Zuhören erfahren und wie Sie damit mehr über Ihre Zielgruppe erfahren können
EN See how to define your target audience using data using Hana’s fun method and then learn about social listening and how it can help you to learn more about your target audience
German | English |
---|---|
daten | data |
unterhaltsamen | fun |
methode | method |
soziale | social |
ihre | your |
zielgruppe | target audience |
definieren | define |
mehr | more |
können | can |
damit | to |
DE MEHR ERFAHREN MEHR ERFAHREN MEHR ERFAHREN
EN LEARN MORE LEARN MORE LEARN MORE
German | English |
---|---|
mehr | more |
erfahren | learn |
DE Steigern Sie Ihre Verkäufe, verdreifachen Sie Ihre Conversion Rate oder erfahren Sie, wie Sie Ihren Onlineshop erstellen können. Laden Sie unsere Leitfäden herunter und erfahren Sie alles zum Online-Verkauf.
EN Increase your sales, triple your conversion rate, or learn how to create your online store. Download our guides about selling online.
DE Erfahren Sie mehr über besseren Service, nehmen Sie an Masterclasses teil und runden Sie mit etwas Networking den Tag ab. Erfahren Sie, was in der Nähe los ist.
EN Learn about better service, take part in masterclasses and finish your day off with networking. See what’s nearby.
German | English |
---|---|
service | service |
networking | networking |
in | in |
teil | part |
tag | day |
mit | with |
sie | see |
besseren | better |
DE Erfahren Sie, wie Sie es ohne PowerShell-Skripts für die AD-Berichterstellung schaffen können Erfahren Sie, wie Sie es ohne PowerShell-Skripts für die AD-Berichterstellung schaffen können
EN Learn how to survive without PowerShell scripts for AD reporting Learn how to survive without PowerShell scripts for AD reporting
German | English |
---|---|
powershell | powershell |
skripts | scripts |
berichterstellung | reporting |
ohne | without |
erfahren | learn |
für | for |
schaffen | to |
DE Erfahren Sie, wie Sie mit SEM die Auswirkungen von Cyberangriffen reduzieren können Erfahren Sie, wie Sie mit SEM die Auswirkungen von Cyberangriffen reduzieren können
EN Learn how SEM can help reduce the impact of a cyberthreat Learn how SEM can help reduce the impact of a cyberthreat
German | English |
---|---|
sem | sem |
auswirkungen | impact |
reduzieren | reduce |
können | can |
erfahren | learn |
von | of |
DE Erfahren Sie, wie Sie Dateiänderungsaktivitäten mit SEM überwachen können Erfahren Sie, wie Sie Dateiänderungsaktivitäten mit SEM überwachen können
EN See how you can monitor file change activities with SEM See how you can monitor file change activities with SEM
German | English |
---|---|
sem | sem |
datei | file |
überwachen | monitor |
mit | with |
können | can |
DE Sie möchten mehr erfahren? Laden Sie hier die Beschreibung unseres Services rund ums Copywriting herunter, und erfahren Sie mehr darüber, was dieser Service für Sie leisten kann.
EN Looking for more information? Download the Copywriting service description below to find out more about how the service can benefit you.
German | English |
---|---|
beschreibung | description |
copywriting | copywriting |
kann | can |
herunter | to |
service | service |
laden | download |
mehr | more |
für | for |
über | below |
was | looking |
DE Sie möchten mehr erfahren? Laden Sie hier die Validierungsservice-Beschreibung herunter, und erfahren Sie mehr darüber, was dieser Service für Sie leisten kann.
EN Looking for more information? Download the Validation service description below to find out more about how the service can benefit you.
German | English |
---|---|
beschreibung | description |
kann | can |
herunter | to |
service | service |
laden | download |
mehr | more |
für | for |
über | below |
was | looking |
DE Sie möchten mehr erfahren? Laden Sie hier die Beschreibung unseres Services rund ums Korrekturlesen herunter und erfahren Sie mehr darüber, was dieser Service für Sie leisten kann.
EN Looking for more information? Download the Proofreading service description below to find out more about how the service can benefit you.
German | English |
---|---|
beschreibung | description |
korrekturlesen | proofreading |
kann | can |
herunter | to |
service | service |
laden | download |
mehr | more |
für | for |
über | below |
was | looking |
DE Sie möchten mehr erfahren? Laden Sie hier die Übersetzungsservice-Beschreibung herunter, und erfahren Sie mehr darüber, was dieser Service für Sie leisten kann.
EN Looking for more information? Download the Translation service description below to find out more about how the service can benefit you.
German | English |
---|---|
beschreibung | description |
kann | can |
herunter | to |
service | service |
laden | download |
mehr | more |
für | for |
über | below |
was | looking |
DE Sie möchten mehr erfahren? Laden Sie hier die Beschreibung der Expressübersetzung herunter, und erfahren Sie mehr darüber, wie Sie von diesem Service profitieren können.
EN Looking for more information? Download the Express Translation service description below to find out more about how the service can benefit you
German | English |
---|---|
beschreibung | description |
profitieren | benefit |
herunter | to |
service | service |
laden | download |
mehr | more |
können | can |
über | below |
übersetzung | translation |
der | the |
DE In unserem Blogartikel erfahren Sie, wie Sie mit Unterrichtssoftware Ihren Workflow verbessern und Ihren Online-Unterricht noch ansprechender und interaktiver gestalten können. Erfahren Sie, warum Sie sich für ClickMeeting entscheiden sollten.
EN Check out our blog article where we show how education software can enhance your workflow and make your online lessons more engaging and interactive. Find out why you should choose ClickMeeting.
German | English |
---|---|
workflow | workflow |
ansprechender | engaging |
interaktiver | interactive |
entscheiden | choose |
online | online |
unterricht | lessons |
ihren | your |
verbessern | enhance |
mit | our |
können | can |
warum | why |
unserem | we |
erfahren | and |
wie | how |
DE Erfahren Sie als Nächstes mehr über die narrativen Optionen zum Schreiben einer Geschichte und erfahren Sie, wie Sie Ihren Schreibprozess verbessern können, indem Sie die Arbeit anderer Autoren analysieren
EN Next, learn about the narrative options available to you when you write a story, and see how to boost your writing by looking closely at the work of other writers
German | English |
---|---|
autoren | writers |
anderer | other |
arbeit | work |
optionen | options |
ihren | your |
indem | by |
zum | the |
einer | a |
DE Erfahren Sie, wie Kunden von einer Gruppe zur anderen wechseln. So erfahren Sie beispielsweise, ob die Zielgruppen für eine bestimmte Kampagne wachsen oder schrumpfen, ob bestimmte Gruppen mehr oder weniger kaufen oder ob sie älter oder jünger werden.
EN See how customers shift from one group to another. For example, you can learn whether audiences for a certain campaign are growing vs. shrinking, whether certain groups are buying more vs. less, or getting older vs. younger.
German | English |
---|---|
kunden | customers |
kampagne | campaign |
weniger | less |
kaufen | buying |
jünger | younger |
wechseln | shift |
oder | or |
gruppen | groups |
älter | older |
gruppe | group |
anderen | another |
ob | whether |
erfahren | learn |
mehr | more |
bestimmte | certain |
die | example |
für | for |
wachsen | growing |
DE Hier erfahren Sie mehr über den Funktionsumfang von Nextcloud. Erfahren Sie mehr über unser Angebot für Universitäten und Schulen. Lernen Sie auch, wie die TU Berlin Nextcloud nutzt mit 22.000 Studenten.
EN Learn more about Nextcloud features here and check out our offering for the education market in particular here.
German | English |
---|---|
funktionsumfang | features |
nextcloud | nextcloud |
angebot | offering |
mehr | more |
hier | here |
für | for |
den | the |
mit | our |
German | English |
---|---|
klicken | click |
nutzen | use |
cookies | cookies |
können | can |
verwalten | control |
mehr | more |
wir | we |
zu | to |
erfahren | learn |
sie | them |
DE Erfahren Sie, warum Kryptowährungsderivate immer beliebter werden und wie diese Händlern dabei helfen können, ihr Risiko zu managen. Erfahren Sie alles, was Sie über dieses interessante neue Handelsinstrument wissen müssen.
EN Discover why cryptocurrency derivatives are growing in popularity and how they can help traders manage their risk. Equip yourself with everything you need to know about this interesting new trading instrument.
German | English |
---|---|
händlern | traders |
helfen | help |
risiko | risk |
interessante | interesting |
neue | new |
managen | manage |
dabei | with |
erfahren sie | discover |
können | can |
zu | to |
alles | everything |
und | trading |
erfahren | and |
dieses | this |
wissen | know |
DE Die Schilddrüse ist klein, aber sie kann große Veränderungen in Ihrem Körper verursachen. Erfahren Sie mehr über Schilddrüsenhormone und erfahren Sie, warum eine Schilddrüsenunterfunktion zu einer Gewichtszunahme führen kann.
EN The thyroid gland is small, but it can cause huge changes to your body. Learn more about thyroid hormones, see why hypothyroidism can cause you to gain weight.
German | English |
---|---|
klein | small |
körper | body |
änderungen | changes |
kann | can |
große | huge |
ist | is |
mehr | more |
zu | to |
aber | but |
erfahren | learn |
German | English |
---|---|
analytics | analytics |
anfangen | begin |
konzepte | concepts |
definitionen | definitions |
practices | practices |
wo | where |
in | in |
nicht | dont |
diesem | this |
möchten | want to |
aber | but |
artikel | the |
EN Learn how to protect your endpoints proactively as exploits evolve. See how.
German | English |
---|---|
endpunkte | endpoints |
proaktiv | proactively |
entwicklung | evolve |
schützen | protect |
erfahren | learn |
sie | see |
ihre | your |
DE Zuerst haben wir Links hinzugefügt. Möchten Sie mehr über ein Thema oder eine Veranstaltung erfahren, die wir erwähnt haben? Wenn Sie auf ?Mehr erfahren? klicken, bekommen Sie weitere Infos per Mail.
EN First, we added links. Want to know more about a topic or event we mentioned? With the email, you can explore further by clicking to find out more.
German | English |
---|---|
veranstaltung | event |
erwähnt | mentioned |
klicken | clicking |
oder | or |
hinzugefügt | added |
wir | we |
thema | topic |
links | links |
mehr | more |
bekommen | can |
infos | about |
zuerst | a |
möchten | want to |
sie | want |
DE Hier erfahren Sie mehr über den Funktionsumfang von Nextcloud. Erfahren Sie mehr über unser Angebot für Universitäten und Schulen. Lernen Sie auch, wie die TU Berlin Nextcloud nutzt mit 22.000 Studenten.
EN Learn more about Nextcloud features here and check out our offering for the education market in particular here.
German | English |
---|---|
funktionsumfang | features |
nextcloud | nextcloud |
angebot | offering |
mehr | more |
hier | here |
für | for |
den | the |
mit | our |
DE Hier erfahren Sie mehr über den Funktionsumfang von Nextcloud. Erfahren Sie mehr über unser Angebot für Universitäten und Schulen. Lernen Sie auch, wie die TU Berlin Nextcloud nutzt mit 22.000 Studenten.
EN Learn more about Nextcloud features here and check out our offering for the education market in particular here.
German | English |
---|---|
funktionsumfang | features |
nextcloud | nextcloud |
angebot | offering |
mehr | more |
hier | here |
für | for |
den | the |
mit | our |
DE Die Schilddrüse ist klein, aber sie kann große Veränderungen in Ihrem Körper verursachen. Erfahren Sie mehr über Schilddrüsenhormone und erfahren Sie, warum eine Schilddrüsenunterfunktion zu einer Gewichtszunahme führen kann.
EN The thyroid gland is small, but it can cause huge changes to your body. Learn more about thyroid hormones, see why hypothyroidism can cause you to gain weight.
German | English |
---|---|
klein | small |
körper | body |
änderungen | changes |
kann | can |
große | huge |
ist | is |
mehr | more |
zu | to |
aber | but |
erfahren | learn |
DE Im Folgenden erfahren Sie, was Google Duo ist und wie es funktioniert. Außerdem erfahren Sie, wie Sie loslegen können und ob es sicher ist, es zu
EN Here's what you need to know about Safety Check.
German | English |
---|---|
zu | to |
DE Videoreihe: Hören Sie unseren Mitarbeitern zu, um mehr über ihre Arbeit zu erfahren und zu erfahren, warum sie gerne tun, was sie tun!
EN Video series: listen to our employees to learn more about their jobs and why they like what they do!
German | English |
---|---|
mitarbeitern | employees |
unseren | our |
mehr | more |
zu | to |
tun | do |
DE Red Hat Certified Professionals können über Credly auf digitale Anmeldedaten und herunterladbare Zertifikate zugreifen. Erfahren Sie mehr über Digital Credentialing bei Red Hat und lesen Sie diesen Blog, um zu erfahren, wie Sie Ihr Logo erhalten.
EN Red Hat Certified Professionals can access digital credentials and downloadable certificates through Credly. Learn more about Digital Credentialing at Red Hat and read this blog to learn how to collect your badge.
German | English |
---|---|
red | red |
certified | certified |
professionals | professionals |
anmeldedaten | credentials |
herunterladbare | downloadable |
zertifikate | certificates |
blog | blog |
ihr | your |
können | can |
zugreifen | access |
mehr | more |
zu | to |
erhalten | collect |
digital | digital |
lesen | read |
diesen | this |
DE Erfahren Sie, warum Kryptowährungsderivate immer beliebter werden und wie diese Händlern dabei helfen können, ihr Risiko zu managen. Erfahren Sie alles, was Sie über dieses interessante neue Handelsinstrument wissen müssen.
EN Discover why cryptocurrency derivatives are growing in popularity and how they can help traders manage their risk. Equip yourself with everything you need to know about this interesting new trading instrument.
German | English |
---|---|
händlern | traders |
helfen | help |
risiko | risk |
interessante | interesting |
neue | new |
managen | manage |
dabei | with |
erfahren sie | discover |
können | can |
zu | to |
alles | everything |
und | trading |
erfahren | and |
dieses | this |
wissen | know |
DE Erfahren Sie, wie Amplify jede Abteilung unterstützt. Lesen Sie die Fallstudie, und erfahren Sie, wie Amplify Marken hilft, ihre Umsätze und Aufrufe zu steigern und neue Follower zu gewinnen.
EN See how Amplify supports every department. Read the case study to see how it helps brands grow revenue, boost brand impressions, and enhance recruiting.
DE Möchten Sie gerne mehr erfahren? Nutzen Sie diese Informationsmaterialien, um mehr darüber zu erfahren, wie wir für Ihre Sicherheit sorgen und wie Sie sich besser schützen können.
EN Curious to learn more? Check out these resources to learn how we keep you safe and how you can better protect yourself.
German | English |
---|---|
in | in |
fertigung | manufacturing |
edge | edge |
initiativen | initiatives |
erfahren | learn |
der | the |
DE In diesem E-Book erfahren Sie mehr über das "Composable Enterprise" und darüber, wie Kompatibilität die Herangehensweise von Unternehmen an digitale Erfahrungen verändert. Sie erfahren:
EN In this e-book, you'll learn about the composable enterprise and how composability changes organizations' approach to digital experience. We'll go over:
German | English |
---|---|
e-book | e-book |
verändert | changes |
enterprise | enterprise |
in | in |
digitale | digital |
diesem | this |
DE Möchten Sie mehr über die Einrichtung eines VPN auf Ihren Android-Geräten erfahren? Lesen Sie unseren Artikel unten, um alles darüber zu erfahren!
EN Want to know more about setting up a VPN on your Android devices? Read our article below to learn all about it!
German | English |
---|---|
vpn | vpn |
android | android |
geräten | devices |
erfahren | learn |
mehr | more |
ihren | your |
lesen | read |
zu | to |
einrichtung | setting |
unseren | our |
eines | a |
unten | below |
möchten | want to |
DE Erfahren Sie mehr über unsere Lösungen, indem Sie sich unsere Ressourcen ansehen und erfahren, wie passwortverwaltung zur Verbesserung der Sicherheit in Ihrem Unternehmen beitragen kann!
EN Learn more about our solutions by checking out our curated resources and see how password management can help improve security within your organization!
German | English |
---|---|
lösungen | solutions |
passwortverwaltung | password management |
mehr | more |
unsere | our |
ressourcen | resources |
sicherheit | security |
beitragen | help |
indem | by |
verbesserung | improve |
kann | can |
über | about |
sie | see |
DE Erfahren Sie mehr über unsere Lösungen, indem Sie sich unsere Ressourcen ansehen und erfahren, wie privilegierte zugriffsverwaltung zur Verbesserung der Sicherheit in Ihrem Unternehmen beitragen kann!
EN Learn more about our solutions by checking out our curated resources and see how privileged access management can help improve security within your organization!
German | English |
---|---|
lösungen | solutions |
zugriffsverwaltung | access management |
mehr | more |
unsere | our |
ressourcen | resources |
sicherheit | security |
beitragen | help |
indem | by |
verbesserung | improve |
kann | can |
über | about |
sie | see |
DE Erfahren Sie mehr über unsere Lösungen, indem Sie sich unsere Ressourcen ansehen und erfahren, wie verbindungsverwaltung zur Verbesserung der Sicherheit in Ihrem Unternehmen beitragen kann!
EN Learn more about our solutions by checking out our curated resources and see how remote connection management can help improve security within your organization!
German | English |
---|---|
lösungen | solutions |
mehr | more |
unsere | our |
ressourcen | resources |
sicherheit | security |
beitragen | help |
indem | by |
verbesserung | improve |
kann | can |
über | about |
sie | see |
DE Um unsere Cookie-Richtlinie zu lesen und zu erfahren, wie Sie Cookies deaktivieren können, klicken Sie hier: Mehr erfahren
EN To read our cookie policy and learn how to disable cookies, click here: Learn More
German | English |
---|---|
richtlinie | policy |
unsere | our |
klicken | click |
cookies | cookies |
deaktivieren | disable |
zu | to |
hier | here |
mehr | more |
lesen | read |
DE Um unsere Cookie-Richtlinie zu lesen und zu erfahren, wie Sie Cookies deaktivieren können, klicken Sie hier: Mehr erfahren
EN To read our cookie policy and learn how to disable cookies, click here: Learn More
German | English |
---|---|
richtlinie | policy |
unsere | our |
klicken | click |
cookies | cookies |
deaktivieren | disable |
zu | to |
hier | here |
mehr | more |
lesen | read |
DE Sie können mehr über unsere erfahren Branded Moodle App und kontaktieren Sie uns, um mehr über den Preis zu erfahren.
EN You can learn more about our Branded Moodle App and contact us to know more about the price.
German | English |
---|---|
app | app |
moodle | moodle |
preis | price |
unsere | our |
mehr | more |
zu | to |
können | can |
uns | us |
den | the |
DE Erfahren Sie mehr über Mindmapping Erfahren Sie mehr
EN Learn more about mind mapping Learn more
German | English |
---|---|
mindmapping | mind mapping |
mehr | more |
über | about |
erfahren | learn |
DE Erfahren Sie, wie ARM Benutzer bei Audits und Compliance-Berichterstellung unterstützen kann Erfahren Sie, wie ARM Benutzer bei Audits und Compliance-Berichterstellung unterstützen kann
EN Learn how ARM can help with audits and compliance reporting Learn how ARM can help with audits and compliance reporting
German | English |
---|---|
arm | arm |
audits | audits |
unterstützen | help |
compliance | compliance |
berichterstellung | reporting |
kann | can |
bei | with |
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie SEM Informationen zu verdächtigen Aktivitäten liefern kann Erfahren Sie mehr darüber, wie SEM Informationen zu verdächtigen Aktivitäten liefern kann
EN Find out more about how SEM can increase your visibility into suspicious behavior Find out more about how SEM can increase your visibility into suspicious behavior
German | English |
---|---|
sem | sem |
kann | can |
mehr | more |
sie | out |
darüber | about |
zu | into |
DE Erfahren Sie, wie SEM zur Vereinfachung des Prozesses der Compliance-Berichterstellung beitragen kann Erfahren Sie, wie SEM zur Vereinfachung des Prozesses der Compliance-Berichterstellung beitragen kann
EN Discover how SEM can help simplify the compliance reporting process Discover how SEM can help simplify the compliance reporting process
German | English |
---|---|
sem | sem |
vereinfachung | simplify |
prozesses | process |
beitragen | help |
compliance | compliance |
berichterstellung | reporting |
kann | can |
erfahren sie | discover |
German | English |
---|---|
einheitliche | unified |
automatisierung | automation |
management | management |
bpm | bpm |
ux | ux |
kunden | customer |
crm | crm |
plattform | platform |
echtzeit | real-time |
ki | ai |
erlebnis | experiences |
video | video |
mehr | more |
DE Erfahren Sie mehr über Rollenbasierte Zugriffskontrolle (RBAC) » Erfahren Sie mehr über VPC für ElastiCache »
EN Learn more about Role-based Access Control (RBAC) » Learn more about VPC for ElastiCache »
German | English |
---|---|
zugriffskontrolle | access control |
rbac | rbac |
vpc | vpc |
elasticache | elasticache |
mehr | more |
für | for |
erfahren | learn |
rollenbasierte | role |
über | about |
DE Erfahren Sie mehr über IOSS Erfahren Sie mehr über OSS
EN Learn About IOSS Learn About OSS
German | English |
---|---|
über | about |
ioss | ioss |
oss | oss |
erfahren | learn |
DE Erfahren Sie mehr über Garmin Connect Erfahren Sie mehr über Connect IQ
EN Learn more about Garmin Connect Learn more about Connect IQ
German | English |
---|---|
garmin | garmin |
connect | connect |
iq | iq |
mehr | more |
über | about |
erfahren | learn |
DE Erfahren Sie mehr über Android Wear Erfahren Sie mehr über die Apple Watch
EN Learn more about Android Wear Learn more about Apple Watch
German | English |
---|---|
android | android |
wear | wear |
apple | apple |
watch | watch |
mehr | more |
über | about |
erfahren | learn |
German | English |
---|---|
whoop | whoop |
potenzial | potential |
teams | teams |
hilft | helps |
volles | full |
mehr | more |
zu | to |
uns | us |
dem | the |
Showing 50 of 50 translations