DE Aus Sicht der Werbetreibenden geht es bei [mobilen Spielen] um diese drei Dinge.“
Translate "sicht der werbetreibenden" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "sicht der werbetreibenden" from German to Russian
Translations of sicht der werbetreibenden
"sicht der werbetreibenden" in German can be translated into the following Russian words/phrases:
| sicht | более в другие зрения и из как на о представление с что чтобы это |
| der | Где а а также в вам вас во во время время все всего вы где для до его если есть и из или их к как которые который между может мы на наш не но о один он от очень по под после при с со также то только у чем что чтобы это является |
| werbetreibenden | рекламодателей |
Translation of German to Russian of sicht der werbetreibenden
German
Russian
DE Grundsätzlich verrät dieses Affiliate-Netzwerk nicht zu viel über die Preisgestaltung hier sowie die Einnahmen der Publisher und auch der Werbetreibenden.
RU По сути, эта партнерская сеть не раскрывает слишком много информации о ценах, а также о доходах от издателей, а также рекламодателей.
Transliteration Po suti, éta partnerskaâ setʹ ne raskryvaet sliškom mnogo informacii o cenah, a takže o dohodah ot izdatelej, a takže reklamodatelej.
DE Grundsätzlich gibt es Tausende von Angeboten, die von vielen Werbetreibenden aus der ganzen Welt direkt im PeerFLy-Netzwerk angeboten werden
RU По сути, есть тысячи правильных предложений от многих рекламодателей со всего мира прямо в сети PeerFLy
Transliteration Po suti, estʹ tysâči pravilʹnyh predloženij ot mnogih reklamodatelej so vsego mira prâmo v seti PeerFLy
DE Sie haben die Wahl, den Namen des Werbetreibenden oder die URL der Facebook-Seite zu verwenden.
RU У вас есть выбор: использовать имя рекламодателя или URL-адрес страницы Facebook.
Transliteration U vas estʹ vybor: ispolʹzovatʹ imâ reklamodatelâ ili URL-adres stranicy Facebook.
| German | Russian |
|---|---|
| url | url |
DE Nutzen Sie das Board der empfohlenen Werbetreibenden, um vergleichende Publizisten zu unterscheiden
RU Используйте доску «Рекомендованные рекламодатели», чтобы выделять публицистов, проводящих сравнительный анализ
Transliteration Ispolʹzujte dosku «Rekomendovannye reklamodateli», čtoby vydelâtʹ publicistov, provodâŝih sravnitelʹnyj analiz
RU Получайте максимальный доход от встроенной рекламы независимо от ее источника, будь то Unity или один из 60 наших партнеров по спросу.
Transliteration Polučajte maksimalʹnyj dohod ot vstroennoj reklamy nezavisimo ot ee istočnika, budʹ to Unity ili odin iz 60 naših partnerov po sprosu.
DE Als "Partner-Inhalte" werden Inhalte bezeichnet, die vom Werbetreibenden bezahlt und kontrolliert werden - nicht von der Euronews-Redaktion
RU «Партнерский материал» - бренд-контент, оплаченный и контролируемый рекламодателем, а не редакцией Euronews
Transliteration «Partnerskij material» - brend-kontent, oplačennyj i kontroliruemyj reklamodatelem, a ne redakciej Euronews
DE Als "Partner-Inhalte" werden Inhalte bezeichnet, die vom Werbetreibenden bezahlt und kontrolliert werden - nicht von der Euronews-Redaktion
RU «Партнерский материал» - бренд-контент, оплаченный и контролируемый рекламодателем, а не редакцией Euronews
Transliteration «Partnerskij material» - brend-kontent, oplačennyj i kontroliruemyj reklamodatelem, a ne redakciej Euronews
DE Dies bedeutet wirklich, dass Sie die Genehmigung des Werbetreibenden benötigen, um für seine Produkte zu werben.
RU Это действительно указывает на то, что вам понадобится одобрение рекламодателя для продвижения их продуктов.
Transliteration Éto dejstvitelʹno ukazyvaet na to, čto vam ponadobitsâ odobrenie reklamodatelâ dlâ prodviženiâ ih produktov.
DE Sie können einfach zusammen mit dem Verkaufsteam des Werbetreibenden die Entwicklung Ihres Publishers beschleunigen
RU Вы можете просто ускорить развитие своего издателя вместе с отделом продаж рекламодателя
Transliteration Vy možete prosto uskoritʹ razvitie svoego izdatelâ vmeste s otdelom prodaž reklamodatelâ
DE Entdecken Sie einfach schnell die Online-Strategie eines Werbetreibenden mithilfe von Adbeat
RU Просто быстро раскрывайте онлайн-стратегию любого рекламодателя с помощью Adbeat
Transliteration Prosto bystro raskryvajte onlajn-strategiû lûbogo reklamodatelâ s pomoŝʹû Adbeat
DE Vergleichen Sie alle Werbetreibenden
RU Сравните всех рекламодателей
Transliteration Sravnite vseh reklamodatelej
DE Von Werbetreibenden für Werbetreibende gearbeitet
RU Разработано рекламодателями Рекламодателям
Transliteration Razrabotano reklamodatelâmi Reklamodatelâm
DE Suchen Sie nach Werbetreibenden, Anzeigen und Publishern nach Keyword
RU Поиск рекламодателей, рекламы и издателей по ключевым словам
Transliteration Poisk reklamodatelej, reklamy i izdatelej po klûčevym slovam
DE Siehe ausgewertete Werbeausgaben für alle Werbetreibenden
RU См. Оцененные расходы на рекламу для всех рекламодателей
Transliteration Sm. Ocenennye rashody na reklamu dlâ vseh reklamodatelej
DE Durchsuchen Sie die Top-Werbetreibenden nach Kategorie / Branche
RU Просмотрите лучших рекламодателей по категориям / отраслям
Transliteration Prosmotrite lučših reklamodatelej po kategoriâm / otraslâm
DE App Annie kombiniert die Berichte branchenführender mobiler Werbeplattformen und vereinfacht damit die Analyseanforderungen von Werbetreibenden und Publishern
RU App Annie собирает данные со всех ведущих рекламных платформ, что бы упростить аналитику необходимую рекламодателям и издателям
Transliteration App Annie sobiraet dannye so vseh veduŝih reklamnyh platform, čto by uprostitʹ analitiku neobhodimuû reklamodatelâm i izdatelâm
| German | Russian |
|---|---|
| app | app |
DE Als ob es noch nicht genug wäre, dass du mit Werbetreibenden und Geheimdiensten rechnen musst, sind da draußen auch noch Hacker unterwegs, die deine private Daten ausspähen wollen.
RU Помимо рекламодателей и спецслужб, не следует забывать и о хакерах, которые стараются похитить ваши личные данные.
Transliteration Pomimo reklamodatelej i specslužb, ne sleduet zabyvatʹ i o hakerah, kotorye staraûtsâ pohititʹ vaši ličnye dannye.
| German | Russian |
|---|---|
| ads | ads |
DE Wie oft und zu welchen Werbetreibenden die Integrationen erfolgen, entscheidet jeder Anbieter von Inhalten individuell und nach den eigenen Vorstellungen
RU Каждый вебмастер, основываясь на собственных пожеланиях, решает, как часто и с какими рекламодателями происходит интеграция
Transliteration Každyj vebmaster, osnovyvaâsʹ na sobstvennyh poželaniâh, rešaet, kak často i s kakimi reklamodatelâmi proishodit integraciâ
DE Als ob es noch nicht genug wäre, dass du mit Werbetreibenden und Geheimdiensten rechnen musst, sind da draußen auch noch Hacker unterwegs, die deine private Daten ausspähen wollen.
RU Помимо рекламодателей и спецслужб, не следует забывать и о хакерах, которые стараются похитить ваши личные данные.
Transliteration Pomimo reklamodatelej i specslužb, ne sleduet zabyvatʹ i o hakerah, kotorye staraûtsâ pohititʹ vaši ličnye dannye.
DE Wie oft und zu welchen Werbetreibenden die Integrationen erfolgen, entscheidet jeder Anbieter von Inhalten individuell und nach den eigenen Vorstellungen
RU Каждый вебмастер, основываясь на собственных пожеланиях, решает, как часто и с какими рекламодателями происходит интеграция
Transliteration Každyj vebmaster, osnovyvaâsʹ na sobstvennyh poželaniâh, rešaet, kak často i s kakimi reklamodatelâmi proishodit integraciâ
RU Не дайте возможности провайдеру, рекламодателям и злоумышленникам следить за вами. Всего один клик - и никто ничего о вас не узнает в Сети.
Transliteration Ne dajte vozmožnosti provajderu, reklamodatelâm i zloumyšlennikam sleditʹ za vami. Vsego odin klik - i nikto ničego o vas ne uznaet v Seti.
DE Die Unterstützung bei der Ausbildung eigener Experten wird die Risiken bei der Projektbereitstellung auf lange Sicht weiter reduzieren.
RU Обучение собственных специалистов со временем поможет снизить риски при реализации проектов.
Transliteration Obučenie sobstvennyh specialistov so vremenem pomožet snizitʹ riski pri realizacii proektov.
DE Die Siedlung Molmare deren Name soviel bedeutet wie das Erholungsmeer - liegt 400 Meter vom Meer entfernt auf einem Kliff der Bucht von Puck in der Umgebung des Nadmorski Landschaftsparks. Die einzigartige Lage sichert eine nostalgische Sicht auf…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE In der DEM Datei werden Videoaufzeichnungen aus dem eigentlichen Spiel aus der Sicht des Spielers gespeichert
RU В файле DEM сохраняются видеозаписи из реальной игры с точки зрения игрока
Transliteration V fajle DEM sohranâûtsâ videozapisi iz realʹnoj igry s točki zreniâ igroka
DE Die Unterstützung bei der Ausbildung eigener Experten wird die Risiken bei der Projektbereitstellung auf lange Sicht weiter reduzieren.
RU Обучение собственных специалистов со временем поможет снизить риски при реализации проектов.
Transliteration Obučenie sobstvennyh specialistov so vremenem pomožet snizitʹ riski pri realizacii proektov.
DE Betrachten Sie es aus der Sicht eines potenziellen Kunden, der mehrere Portfolios durchgesehen hat
RU Подумайте об этом с точки зрения потенциального клиента, который просмотрел несколько портфолио
Transliteration Podumajte ob étom s točki zreniâ potencialʹnogo klienta, kotoryj prosmotrel neskolʹko portfolio
DE Erfahren Sie, wie wir unsere sechs Kameras verwenden, um eine 360-Grad-Sicht um das Auto zu erhalten und um bewegte Objekte in der Umgebung zu verfolgen.
RU Узнайте, как установка с шестью камерами позволяет обеспечить панорамный обзор автомобиля и отслеживать движение окружающих объектов.
Transliteration Uznajte, kak ustanovka s šestʹû kamerami pozvolâet obespečitʹ panoramnyj obzor avtomobilâ i otsleživatʹ dviženie okružaûŝih obʺektov.
DE Aus Sicht der Cybersicherheit entsteht durch diese Konvergenz eine stark erweiterte Angriffsfläche
RU С точки зрения кибербезопасности, основным результатом этой конвергенции является значительно расширенная поверхность атаки
Transliteration S točki zreniâ kiberbezopasnosti, osnovnym rezulʹtatom étoj konvergencii âvlâetsâ značitelʹno rasširennaâ poverhnostʹ ataki
DE Auf dem Chäserrugg, dem mächtigsten der sieben Churfirsten, geniessen Sie gigantische Ausblicke mit Sicht auf sechs Länder
RU С Хезерруга, самого мощного из семи пиков горного массива Курфирстен, открывается потрясающий вид на целых шесть стран
Transliteration S Hezerruga, samogo moŝnogo iz semi pikov gornogo massiva Kurfirsten, otkryvaetsâ potrâsaûŝij vid na celyh šestʹ stran
DE Sicherer ist die Sicht auf die stiebenden Wasser von der Barbarabrücke aus, jenem Ort, wo einst die Simme in ihr neues Bett gelenkt wurde.Die Simmenfälle befinden sich fünf Kilometer hinter dem familienfreundlichen Ort Lenk im Simmental.
RU Вдоль воды проходит узкая пешеходная тропа, однако безопаснее любоваться видом струящихся вод с моста Барбара.
Transliteration Vdolʹ vody prohodit uzkaâ pešehodnaâ tropa, odnako bezopasnee lûbovatʹsâ vidom struâŝihsâ vod s mosta Barbara.
DE Auf der obersten Etage des Congress Hotels Seepark gelegen, bietet die Bar eine atemberaubende Sicht über den See und auf Eiger, Mönch und Jungfrau.
RU Из бара на верхнем этаже конгресс-отеля Seepark открывается фантастический вид на озеро и вершины Айгер, Мёнх и Юнгфрау.
Transliteration Iz bara na verhnem étaže kongress-otelâ Seepark otkryvaetsâ fantastičeskij vid na ozero i veršiny Ajger, Mënh i Ûngfrau.
DE … den Namen Ihres Spiels aus der Sicht eines Muttersprachlers zu bewerten;
RU оценить название игры с точки зрения носителя языка;
Transliteration ocenitʹ nazvanie igry s točki zreniâ nositelâ âzyka;
DE Mit diesem Artikel haben wir versucht, auf die Perspektive des Kandidaten auf die Sicht des Kandidaten auf die Prüfung vor der Beschäftigung abzutreten.
RU С этой статьей мы попытались пролить свет на перспективе кандидата в направлении тестирования перед занятостью.
Transliteration S étoj statʹej my popytalisʹ prolitʹ svet na perspektive kandidata v napravlenii testirovaniâ pered zanâtostʹû.
DE Adaface ist aus der Sicht des Kandidaten aufgebaut. Hier ist, was wir anders machen als herkömmliche Lösungen zur Kompetenzbewertung:
RU Adaface построен с точки зрения кандидата. Вот чем мы отличаемся от традиционных решений по оценке навыков:
Transliteration Adaface postroen s točki zreniâ kandidata. Vot čem my otličaemsâ ot tradicionnyh rešenij po ocenke navykov:
| German | Russian |
|---|---|
| adaface | adaface |
DE … den Namen Ihres Spiels aus der Sicht eines Muttersprachlers zu bewerten;
RU оценить название игры с точки зрения носителя языка;
Transliteration ocenitʹ nazvanie igry s točki zreniâ nositelâ âzyka;
DE Auf dem Chäserrugg, dem mächtigsten der sieben Churfirsten, geniessen Sie gigantische Ausblicke mit Sicht auf sechs Länder
RU С Хезерруга, самого мощного из семи пиков горного массива Курфирстен, открывается потрясающий вид на целых шесть стран
Transliteration S Hezerruga, samogo moŝnogo iz semi pikov gornogo massiva Kurfirsten, otkryvaetsâ potrâsaûŝij vid na celyh šestʹ stran
DE Sicherer ist die Sicht auf die stiebenden Wasser von der Barbarabrücke aus, jenem Ort, wo einst die Simme in ihr neues Bett gelenkt wurde.Die Simmenfälle befinden sich fünf Kilometer hinter dem familienfreundlichen Ort Lenk im Simmental.
RU Вдоль воды проходит узкая пешеходная тропа, однако безопаснее любоваться видом струящихся вод с моста Барбара.
Transliteration Vdolʹ vody prohodit uzkaâ pešehodnaâ tropa, odnako bezopasnee lûbovatʹsâ vidom struâŝihsâ vod s mosta Barbara.
DE Auf der obersten Etage des Congress Hotels Seepark gelegen, bietet die Bar eine atemberaubende Sicht über den See und auf Eiger, Mönch und Jungfrau.
RU Из бара на верхнем этаже конгресс-отеля Seepark открывается фантастический вид на озеро и вершины Айгер, Мёнх и Юнгфрау.
Transliteration Iz bara na verhnem étaže kongress-otelâ Seepark otkryvaetsâ fantastičeskij vid na ozero i veršiny Ajger, Mënh i Ûngfrau.
DE Aus baulicher Sicht ist alles sicher, jetzt kann mit der Restauration begonnen werden.
RU Конструкция Собора Парижской Богоматери укреплена
Transliteration Konstrukciâ Sobora Parižskoj Bogomateri ukreplena
DE Der höchste Ausblick in Melbourne, mit Sicht auf den Fluss Yarra und die Port Philip Bucht.
RU Из отеля открываются виды на панораму Мельбурна, реку Ярра и залив Порт-Филлип.
Transliteration Iz otelâ otkryvaûtsâ vidy na panoramu Melʹburna, reku Ârra i zaliv Port-Fillip.
DE Die beste Sicht haben Sie im Club Millésime in der obersten Etage
RU Выберите место с лучшим видом в клубе Millesime на верхнем этаже
Transliteration Vyberite mesto s lučšim vidom v klube Millesime na verhnem étaže
DE Keine Ende der Proteste in Lima in Sicht: für diesen Dienstag ist ein großer, nationaler Marsch angekündigt.
RU Первые забастовки и демонстрации против пенсионной реформы запланированы французскими профсоюзами на 19 января.
Transliteration Pervye zabastovki i demonstracii protiv pensionnoj reformy zaplanirovany francuzskimi profsoûzami na 19 ânvarâ.
DE Aus logistischer Sicht war es bei weitem nicht die beste Option", sagte er der russischen Quelle RBC.
RU С точки зрения логистики это был далеко не лучший вариант», - сказал он российскому источнику РБК.
Transliteration S točki zreniâ logistiki éto byl daleko ne lučšij variant», - skazal on rossijskomu istočniku RBK.
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
verbesserung der sicht werbetreibenden werbetreibenden gestattet genehmigung des werbetreibenden werbetreibenden attraktive zukunftsfähige unternehmenskonten bieten werbetreibenden sicht atemberaubende sicht umfassende sicht einheitliche sicht ganzheitliche sicht sicht von gandria der der website der app mitgliedern der last rangliste der eintragsersteller mithilfe der stichwortsuche rangliste der websites ende der jahre einrichten der site sicherheit der daten angesichts der menge mithilfe der bearbeitungstools jahrzehnt der dominanz anzahl der vertriebsingenieure einige der besten zentrum der altstadt macht der daten hilfe der suchfunktion betrachtung der symbologie mmf der name oase der ruhe ob der benutzer zwischen der marke arbeitswelt der zukunft anfang der breakbeats meister der gestaltwandelkunst kunststoff der spritze aspekt der it stand der technik haus der julia prozess der implementierung jede der suiten anordnung der toilettenpapierrollen grundlagen der lichtgestaltung verwendung der cookies daten der spedition internet der sinne nutzung der dienste
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese