DE Wenn Sie sicher sein möchten, dass Ihre iPhone- oder iPad-Daten sicher sind, sollten Sie regelmäßig daran arbeiten, Ihr iTunes-Backup zu aktualisieren.
Translate "sicher" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "sicher" from German to Russian
Translations of sicher
"sicher" in German can be translated into the following Russian words/phrases:
Translation of German to Russian of sicher
German
Russian
RU Если вы хотите быть уверенными, что ваши данные для iPhone или iPad безопасны, вы можете регулярно обновлять свою резервную копию iTunes.
Transliteration Esli vy hotite bytʹ uverennymi, čto vaši dannye dlâ iPhone ili iPad bezopasny, vy možete regulârno obnovlâtʹ svoû rezervnuû kopiû iTunes.
DE Um sicher zu sein, dass Ihre iPhone-Daten sicher sind, empfehlen wir Folgendes:
RU Чтобы убедиться, что данные iPhone безопасны, мы рекомендуем следующее:
Transliteration Čtoby ubeditʹsâ, čto dannye iPhone bezopasny, my rekomenduem sleduûŝee:
DE Es stellt ihnen sicher, dass ihre Daten sicher und verschlüsselt sind, wenn sie Ihre Website besuchen.
RU Это уверяет их, их данные безопасны и зашифрованы, когда они посещают ваш сайт.
Transliteration Éto uverâet ih, ih dannye bezopasny i zašifrovany, kogda oni poseŝaût vaš sajt.
DE Alle Houseparty-Konten sind sicher - der Dienst ist sicher, wurde nie kompromittiert und sammelt keine Passwörter für andere Websites
RU Все учетные записи Houseparty безопасны - сервис безопасен, никогда не был взломан и не собирает пароли для других сайтов
Transliteration Vse učetnye zapisi Houseparty bezopasny - servis bezopasen, nikogda ne byl vzloman i ne sobiraet paroli dlâ drugih sajtov
DE Stellen Sie sicher, dass Ihre Daten sicher sind
RU Убедитесь, что ваши данные в безопасности
Transliteration Ubeditesʹ, čto vaši dannye v bezopasnosti
| German | Russian |
|---|---|
| daten | данные |
| sicher | безопасности |
| dass | что |
DE Wenn Sie nicht sicher sind, wie sicher Ihr Passwort ist, gibt es ein paar kostenlose Online-Tools, die Ihnen helfen:
RU Если вы не уверены, насколько надежен ваш пароль, есть несколько бесплатных онлайн-инструментов, которые помогут вам:
Transliteration Esli vy ne uvereny, naskolʹko nadežen vaš parolʹ, estʹ neskolʹko besplatnyh onlajn-instrumentov, kotorye pomogut vam:
DE Stellen Sie sicher, dass Ihre Daten sicher sind
RU Убедитесь, что ваши данные в безопасности
Transliteration Ubeditesʹ, čto vaši dannye v bezopasnosti
| German | Russian |
|---|---|
| daten | данные |
| sicher | безопасности |
| dass | что |
DE Ein sicheres Sockelschicht (SSL) -Zertifikat (SSL) verschlüsselt, wenn Sie installiert werden, Informationen und Transaktionen, um ihn vom Browser sicher sicher mit dem Webserver zu übertragen
RU Сертификат Secure Socket Payer (SSL) при установке, зашифровал информацию и транзакции, чтобы безопасно перенести его из браузера на веб-сервере
Transliteration Sertifikat Secure Socket Payer (SSL) pri ustanovke, zašifroval informaciû i tranzakcii, čtoby bezopasno perenesti ego iz brauzera na veb-servere
| German | Russian |
|---|---|
| ssl | ssl |
DE Stellen Sie sicher, dass alle Ihre Daten sicher und vertraulich sind
RU Убедитесь, что все ваши данные являются безопасными и конфиденциальными
Transliteration Ubeditesʹ, čto vse vaši dannye âvlâûtsâ bezopasnymi i konfidencialʹnymi
| German | Russian |
|---|---|
| daten | данные |
| und | и |
| dass | что |
| sind | являются |
| alle | все |
DE Wir stellen sicher, dass Ihre Inhalte zu 100% sicher und nur für Sie zugänglich sind
RU Мы гарантируем, что ваш контент на 100% безопасен и доступен только вам
Transliteration My garantiruem, čto vaš kontent na 100% bezopasen i dostupen tolʹko vam
DE Jeder Text, der auf unsere Website hochgeladen wurde, ist völlig sicher und sicher
RU Любой текст, который был загружен на наш сайт полностью безопасен и надежен
Transliteration Lûboj tekst, kotoryj byl zagružen na naš sajt polnostʹû bezopasen i nadežen
DE SSL-Zertifikate tragen zur Sicherheit einer Website bei und stellen sicher, dass alle Daten- und Finanztransaktionen sicher durchgeführt werden
RU Сертификаты SSL способствуют безопасности веб-сайта и обеспечивают безопасность всех данных и финансовых операций
Transliteration Sertifikaty SSL sposobstvuût bezopasnosti veb-sajta i obespečivaût bezopasnostʹ vseh dannyh i finansovyh operacij
RU К примеру, вы можете определить местоположение мобильного вашего ребенка, чтобы убедиться: чадо в школе, а не там, где ему не положено быть.
Transliteration K primeru, vy možete opredelitʹ mestopoloženie mobilʹnogo vašego rebenka, čtoby ubeditʹsâ: čado v škole, a ne tam, gde emu ne položeno bytʹ.
DE Die TLS-Verschlüsselung stellt sicher, dass jede E-Mail, die an Sie gesendet wird, sicher zugestellt wird
RU TLS-шифрование гарантирует, что каждое отправленное вам электронное сообщение будет доставлено безопасно
Transliteration TLS-šifrovanie garantiruet, čto každoe otpravlennoe vam élektronnoe soobŝenie budet dostavleno bezopasno
| German | Russian |
|---|---|
| tls-verschlüsselung | tls |
DE Die Rechtsanwälte stellen sicher, dass die Opfer ein Team von Fachleuten haben, die ihnen helfen, den Kreislauf der Gewalt sicher zu durchbrechen
RU Адвокаты гарантируют, что у потерпевших есть команда профессионалов, которые помогут им безопасно разорвать порочный круг насилия
Transliteration Advokaty garantiruût, čto u poterpevših estʹ komanda professionalov, kotorye pomogut im bezopasno razorvatʹ poročnyj krug nasiliâ
DE Stellen Sie wie oben sicher, dass Ihre Instanz ausgeschaltet ist, sodass Sie sicher einen Schnappschuss erstellen können.
RU Как указано выше, убедитесь, что ваш экземпляр выключен, чтобы вы могли безопасно создать снимок.
Transliteration Kak ukazano vyše, ubeditesʹ, čto vaš ékzemplâr vyklûčen, čtoby vy mogli bezopasno sozdatʹ snimok.
DE Kann ich sicher sein, dass die Webhosting-Dienste von Atak Domain sicher sind?
RU Могу ли я быть уверен, что услуги веб-хостинга Atak Domain безопасны?
Transliteration Mogu li â bytʹ uveren, čto uslugi veb-hostinga Atak Domain bezopasny?
| German | Russian |
|---|---|
| domain | domain |
DE Die TLS-Verschlüsselung stellt sicher, dass jede E-Mail, die an Sie gesendet wird, sicher zugestellt wird
RU TLS-шифрование гарантирует, что каждое отправленное вам электронное сообщение будет доставлено безопасно
Transliteration TLS-šifrovanie garantiruet, čto každoe otpravlennoe vam élektronnoe soobŝenie budet dostavleno bezopasno
| German | Russian |
|---|---|
| tls-verschlüsselung | tls |
DE Stellen Sie sicher, dass Ihre Daten sicher sind
RU Убедитесь, что ваши данные в безопасности
Transliteration Ubeditesʹ, čto vaši dannye v bezopasnosti
| German | Russian |
|---|---|
| daten | данные |
| sicher | безопасности |
| dass | что |
RU К примеру, вы можете определить местоположение мобильного вашего ребенка, чтобы убедиться: чадо в школе, а не там, где ему не положено быть.
Transliteration K primeru, vy možete opredelitʹ mestopoloženie mobilʹnogo vašego rebenka, čtoby ubeditʹsâ: čado v škole, a ne tam, gde emu ne položeno bytʹ.
DE Praktiken wie Continuous Integration und Continuous Delivery stellen sicher, dass Änderungen funktionsfähig und sicher sind, was die Qualität eines Softwareprodukts verbessert
RU Непрерывная интеграция и непрерывная поставка делают изменения эффективными и безопасными и повышают качество программного продукта
Transliteration Nepreryvnaâ integraciâ i nepreryvnaâ postavka delaût izmeneniâ éffektivnymi i bezopasnymi i povyšaût kačestvo programmnogo produkta
DE Es stellt ihnen sicher, dass ihre Daten sicher und verschlüsselt sind, wenn sie Ihre Website besuchen.
RU Это уверяет их, их данные безопасны и зашифрованы, когда они посещают ваш сайт.
Transliteration Éto uverâet ih, ih dannye bezopasny i zašifrovany, kogda oni poseŝaût vaš sajt.
DE Wenn Sie sicher sein möchten, dass Ihre iPhone- oder iPad-Daten sicher sind, sollten Sie regelmäßig daran arbeiten, Ihr iTunes-Backup zu aktualisieren.
RU Если вы хотите быть уверенными, что ваши данные для iPhone или iPad безопасны, вы можете регулярно обновлять свою резервную копию iTunes.
Transliteration Esli vy hotite bytʹ uverennymi, čto vaši dannye dlâ iPhone ili iPad bezopasny, vy možete regulârno obnovlâtʹ svoû rezervnuû kopiû iTunes.
DE Um sicher zu sein, dass Ihre iPhone-Daten sicher sind, empfehlen wir Folgendes:
RU Чтобы убедиться, что данные iPhone безопасны, мы рекомендуем следующее:
Transliteration Čtoby ubeditʹsâ, čto dannye iPhone bezopasny, my rekomenduem sleduûŝee:
DE Alle Houseparty-Konten sind sicher - der Dienst ist sicher, wurde nie kompromittiert und sammelt keine Passwörter für andere Websites
RU Все учетные записи Houseparty безопасны - сервис безопасен, никогда не был взломан и не собирает пароли для других сайтов
Transliteration Vse učetnye zapisi Houseparty bezopasny - servis bezopasen, nikogda ne byl vzloman i ne sobiraet paroli dlâ drugih sajtov
DE Meetings sind sicher, sicher und anonym
RU Встречи безопасны, защищены и анонимны
Transliteration Vstreči bezopasny, zaŝiŝeny i anonimny
DE Stellen Sie sicher, dass Ihre Daten sicher sind
RU Убедитесь, что ваши данные в безопасности
Transliteration Ubeditesʹ, čto vaši dannye v bezopasnosti
| German | Russian |
|---|---|
| daten | данные |
| sicher | безопасности |
| dass | что |
DE Wenn Sie nicht sicher sind, wie sicher Ihr Passwort ist, gibt es ein paar kostenlose Online-Tools, die Ihnen helfen:
RU Если вы не уверены, насколько надежен ваш пароль, есть несколько бесплатных онлайн-инструментов, которые помогут вам:
Transliteration Esli vy ne uvereny, naskolʹko nadežen vaš parolʹ, estʹ neskolʹko besplatnyh onlajn-instrumentov, kotorye pomogut vam:
DE Es stellt ihnen sicher, dass ihre Daten sicher und verschlüsselt sind, wenn sie Ihre Website besuchen.
RU Это уверяет их, их данные безопасны и зашифрованы, когда они посещают ваш сайт.
Transliteration Éto uverâet ih, ih dannye bezopasny i zašifrovany, kogda oni poseŝaût vaš sajt.
DE Es stellt ihnen sicher, dass ihre Daten sicher und verschlüsselt sind, wenn sie Ihre Website besuchen.
RU Это уверяет их, их данные безопасны и зашифрованы, когда они посещают ваш сайт.
Transliteration Éto uverâet ih, ih dannye bezopasny i zašifrovany, kogda oni poseŝaût vaš sajt.
DE Es stellt ihnen sicher, dass ihre Daten sicher und verschlüsselt sind, wenn sie Ihre Website besuchen.
RU Это уверяет их, их данные безопасны и зашифрованы, когда они посещают ваш сайт.
Transliteration Éto uverâet ih, ih dannye bezopasny i zašifrovany, kogda oni poseŝaût vaš sajt.
DE Es stellt ihnen sicher, dass ihre Daten sicher und verschlüsselt sind, wenn sie Ihre Website besuchen.
RU Это уверяет их, их данные безопасны и зашифрованы, когда они посещают ваш сайт.
Transliteration Éto uverâet ih, ih dannye bezopasny i zašifrovany, kogda oni poseŝaût vaš sajt.
DE Es stellt ihnen sicher, dass ihre Daten sicher und verschlüsselt sind, wenn sie Ihre Website besuchen.
RU Это уверяет их, их данные безопасны и зашифрованы, когда они посещают ваш сайт.
Transliteration Éto uverâet ih, ih dannye bezopasny i zašifrovany, kogda oni poseŝaût vaš sajt.
DE Es stellt ihnen sicher, dass ihre Daten sicher und verschlüsselt sind, wenn sie Ihre Website besuchen.
RU Это уверяет их, их данные безопасны и зашифрованы, когда они посещают ваш сайт.
Transliteration Éto uverâet ih, ih dannye bezopasny i zašifrovany, kogda oni poseŝaût vaš sajt.
DE Es stellt ihnen sicher, dass ihre Daten sicher und verschlüsselt sind, wenn sie Ihre Website besuchen.
RU Это уверяет их, их данные безопасны и зашифрованы, когда они посещают ваш сайт.
Transliteration Éto uverâet ih, ih dannye bezopasny i zašifrovany, kogda oni poseŝaût vaš sajt.
DE Es stellt ihnen sicher, dass ihre Daten sicher und verschlüsselt sind, wenn sie Ihre Website besuchen.
RU Это уверяет их, их данные безопасны и зашифрованы, когда они посещают ваш сайт.
Transliteration Éto uverâet ih, ih dannye bezopasny i zašifrovany, kogda oni poseŝaût vaš sajt.
DE Es stellt ihnen sicher, dass ihre Daten sicher und verschlüsselt sind, wenn sie Ihre Website besuchen.
RU Это уверяет их, их данные безопасны и зашифрованы, когда они посещают ваш сайт.
Transliteration Éto uverâet ih, ih dannye bezopasny i zašifrovany, kogda oni poseŝaût vaš sajt.
DE Es stellt ihnen sicher, dass ihre Daten sicher und verschlüsselt sind, wenn sie Ihre Website besuchen.
RU Это уверяет их, их данные безопасны и зашифрованы, когда они посещают ваш сайт.
Transliteration Éto uverâet ih, ih dannye bezopasny i zašifrovany, kogda oni poseŝaût vaš sajt.
DE Ein sicheres Sockelschicht (SSL) -Zertifikat (SSL) verschlüsselt, wenn Sie installiert werden, Informationen und Transaktionen, um ihn vom Browser sicher sicher mit dem Webserver zu übertragen
RU Сертификат Secure Socket Payer (SSL) при установке, зашифровал информацию и транзакции, чтобы безопасно перенести его из браузера на веб-сервере
Transliteration Sertifikat Secure Socket Payer (SSL) pri ustanovke, zašifroval informaciû i tranzakcii, čtoby bezopasno perenesti ego iz brauzera na veb-servere
| German | Russian |
|---|---|
| ssl | ssl |
DE Stellen Sie sicher, dass alle Ihre Daten sicher und vertraulich sind
RU Убедитесь, что все ваши данные являются безопасными и конфиденциальными
Transliteration Ubeditesʹ, čto vse vaši dannye âvlâûtsâ bezopasnymi i konfidencialʹnymi
| German | Russian |
|---|---|
| daten | данные |
| und | и |
| dass | что |
| sind | являются |
| alle | все |
DE Sicher einsteigen und sicher bleiben | Ledger
RU Действуйте безопасно с самого начала | Ledger
Transliteration Dejstvujte bezopasno s samogo načala | Ledger
| German | Russian |
|---|---|
| sicher | безопасно |
DE Ein schnelles Durchziehen einer Karte führt die Transaktion durch Shopify und stellt sicher, dass alles sicher ist und das Geld auf Ihrem Konto gutgeschrieben wird.
RU Быстрое движение карты запускает транзакцию Shopify и следит за тем, чтобы все было безопасно и деньги попали на ваш счет.
Transliteration Bystroe dviženie karty zapuskaet tranzakciû Shopify i sledit za tem, čtoby vse bylo bezopasno i denʹgi popali na vaš sčet.
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
sicher anmeldedaten sicher internet sicher webseite sicher server sicher sicher geld daten sicher produkte sicher domain sicher weniger sicher systeme sicher sicher streamen brauchen – sicher kinder sicher sicher zwischen sicher wonach apis sicher apps sicher nummer sicher also sicher sicher mobile sicher zugriff einige sicher absolut sicher familie sicher ihn sicher bedrohungen sicher system sicher dateien sicher pc software sicher plattformen sicher team sicher kannst du sicher e mail sicher cloud sicher sowohl sicher logo sicher ganz sicher bnb sicher transaktionen sicher mitarbeiter sicher stelle sicher deutschland sicher sicher gesendet vollkommen sicher internetverbindung sicher websites sicher hause genauso sicher jedoch nicht sicher stellen sicherTranslate sicher to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese