Hire a translator I am translator

Translate "rufen sie zuerst" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "rufen sie zuerst" from German to Dutch

Translations of rufen sie zuerst

"rufen sie zuerst" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:

rufen bel bellen contact heeft tot zijn
sie - aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere anders bekijk bent berichten beste beter bij binnen dan dat data de de beste de volgende deel delen deze dezelfde die direct dit dit is doen door dus een een nieuwe een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele er ga gaan gaat gebruik gebruikt gedaan geen gegevens gemaakt gemakkelijk geweldig goed gratis haar heb hebben hebt heeft helemaal hem hen herstellen het het is hier hoe hoger houden hun iets in in de informatie inhoud is je je hebt je moet je wilt jou jouw kan kiezen klaar komt kopen krijgen kunnen maak maar mail maken manier mee meer mensen met met behulp van mijn moet moeten moment naar naar de neem niet nieuwe nodig nog nu of om om te omdat onder ons ontvangen onze ook op op de op elk gewenst moment open opnieuw over paar pagina pas per precies problemen samen samen met snel staat stap stappen stuur te terwijl tijd toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een vanaf veel verder versie vervolgens via vinden voor voor de vragen waar waarop wachtwoord wanneer wat we website weer welke werk weten wie wil wil je wilt worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zou zullen zult één
zuerst aan aantal al alleen allemaal alles als altijd belangrijkste beste bij dan dat de deze die door door de dus een eerst eerste en ervoor hebben het het is hun in in de is krijgen maar meer met na naar naar de nog nu of om om te omdat onder ons ook op op de over te tijd tot uit uw van van de van een vanuit veel vervolgens via voor voordat waar wanneer wat welke wij ze zelf zich zien zijn zodat

Translation of German to Dutch of rufen sie zuerst

German
Dutch

DE Sortieren Relevanz Entfernung (am nächsten zuerst) Entfernung (am weitesten zuerst) Höhenunterschied (groß zuerst) Höhenunterschied (gering zuerst) Neueste zuerst Älteste zuerst Längste zuerst Kürzeste zuerst

NL Sorteren Relevantie Afstand (meest dichtbij eerst) Afstand (meest veraf eerst) Hoogteverschil (Grootste eerst) Hoogteverschil (kleinste eerst) Nieuwste eerst Oudste eerst Langste eerst Kortste eerst

German Dutch
sortieren sorteren
relevanz relevantie
entfernung afstand
zuerst eerst
neueste nieuwste

DE Empfohlen Preis (niedrigster zuerst) Preis (höchster zuerst) Bearbeitungszeit (schnellste zuerst) Bearbeitungszeit (langsamste zuerst)

NL Aanbevolen Prijs (laagste eerst) Prijs (hoogste eerst) Levertijd (snelste eerst) Levertijd (langzaamste eerst)

German Dutch
empfohlen aanbevolen
preis prijs
niedrigster laagste
zuerst eerst
höchster hoogste
schnellste snelste

DE So wie wir zuerst einen Backup-Extractor erstellt haben, haben wir zuerst alle wichtigen neuen Versionen von iOS unterstützt und zuerst die Extraktion von Daten unterstützt, die mit dem proprietären Verschlüsselungssystem von Apple gesichert wurden

NL Net toen we de eerste waren om een back-up extractor te maken, waren we de eerste om elke belangrijke nieuwe versie van iOS te ondersteunen en eerst om de extractie van gegevens te ondersteunen die beveiligd waren met het eigen encryptiesysteem van Apple

German Dutch
wichtigen belangrijke
neuen nieuwe
ios ios
unterstützt ondersteunen
extraktion extractie
apple apple
gesichert beveiligd
backup back-up
extractor extractor
daten gegevens
proprietären eigen
und en
wurden waren
wir we
von versie
dem de

DE Anzeigen Neueste zuerst Beliebteste zuerst Am höchsten bewertet zuerst

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

German Dutch
neueste nieuwste
zuerst eerst
bewertet beoordeling
höchsten hoogste
anzeigen laten zien

DE Anzeigen Neueste zuerst Beliebteste zuerst Am höchsten bewertet zuerst

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

German Dutch
neueste nieuwste
zuerst eerst
bewertet beoordeling
höchsten hoogste
anzeigen laten zien

DE Anzeigen Neueste zuerst Beliebteste zuerst Am höchsten bewertet zuerst

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

German Dutch
neueste nieuwste
zuerst eerst
bewertet beoordeling
höchsten hoogste
anzeigen laten zien

DE Anzeigen Neueste zuerst Beliebteste zuerst Am höchsten bewertet zuerst

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

German Dutch
neueste nieuwste
zuerst eerst
bewertet beoordeling
höchsten hoogste
anzeigen laten zien

DE Anzeigen Neueste zuerst Beliebteste zuerst Am höchsten bewertet zuerst

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

German Dutch
neueste nieuwste
zuerst eerst
bewertet beoordeling
höchsten hoogste
anzeigen laten zien

DE Anzeigen Neueste zuerst Beliebteste zuerst Am höchsten bewertet zuerst

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

German Dutch
neueste nieuwste
zuerst eerst
bewertet beoordeling
höchsten hoogste
anzeigen laten zien

DE Anzeigen Neueste zuerst Beliebteste zuerst Am höchsten bewertet zuerst

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

German Dutch
neueste nieuwste
zuerst eerst
bewertet beoordeling
höchsten hoogste
anzeigen laten zien

DE Anzeigen Neueste zuerst Beliebteste zuerst Am höchsten bewertet zuerst

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

German Dutch
neueste nieuwste
zuerst eerst
bewertet beoordeling
höchsten hoogste
anzeigen laten zien

DE Anzeigen Neueste zuerst Beliebteste zuerst Am höchsten bewertet zuerst

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

German Dutch
neueste nieuwste
zuerst eerst
bewertet beoordeling
höchsten hoogste
anzeigen laten zien

DE Anzeigen Neueste zuerst Beliebteste zuerst Am höchsten bewertet zuerst

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

German Dutch
neueste nieuwste
zuerst eerst
bewertet beoordeling
höchsten hoogste
anzeigen laten zien

DE Anzeigen Neueste zuerst Beliebteste zuerst Am höchsten bewertet zuerst

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

German Dutch
neueste nieuwste
zuerst eerst
bewertet beoordeling
höchsten hoogste
anzeigen laten zien

DE Anzeigen Neueste zuerst Beliebteste zuerst Am höchsten bewertet zuerst

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

German Dutch
neueste nieuwste
zuerst eerst
bewertet beoordeling
höchsten hoogste
anzeigen laten zien

DE Anzeigen Neueste zuerst Beliebteste zuerst Am höchsten bewertet zuerst

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

German Dutch
neueste nieuwste
zuerst eerst
bewertet beoordeling
höchsten hoogste
anzeigen laten zien

DE Anzeigen Neueste zuerst Beliebteste zuerst Am höchsten bewertet zuerst

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

German Dutch
neueste nieuwste
zuerst eerst
bewertet beoordeling
höchsten hoogste
anzeigen laten zien

DE So wie wir zuerst einen Backup-Extractor erstellt haben, haben wir zuerst alle wichtigen neuen Versionen von iOS unterstützt und zuerst die Extraktion von Daten unterstützt, die mit dem proprietären Verschlüsselungssystem von Apple gesichert wurden

NL Net toen we de eerste waren om een back-up extractor te maken, waren we de eerste om elke belangrijke nieuwe versie van iOS te ondersteunen en eerst om de extractie van gegevens te ondersteunen die beveiligd waren met het eigen encryptiesysteem van Apple

German Dutch
wichtigen belangrijke
neuen nieuwe
ios ios
unterstützt ondersteunen
extraktion extractie
apple apple
gesichert beveiligd
backup back-up
extractor extractor
daten gegevens
proprietären eigen
und en
wurden waren
wir we
von versie
dem de

DE Wenn Sie eine dringende Banknachricht per SMS erhalten, rufen Sie zuerst Ihre Bank an, um die SMS zu überprüfen.

NL Als u dus een urgent tekstbericht van uw bank ontvangt, kunt u beter zelf uw bank bellen om dit te verifiëren.

German Dutch
bank bank
überprüfen verifiëren
erhalten ontvangt
zuerst een
zu om
wenn als
ihre uw
rufen bellen
sie u
per van

DE Wenn Sie eine dringende Banknachricht per SMS erhalten, rufen Sie zuerst Ihre Bank an, um die SMS zu überprüfen.

NL Als u dus een urgent tekstbericht van uw bank ontvangt, kunt u beter zelf uw bank bellen om dit te verifiëren.

German Dutch
bank bank
überprüfen verifiëren
erhalten ontvangt
zuerst een
zu om
wenn als
ihre uw
rufen bellen
sie u
per van

DE Um dies zu aktivieren, gehen Sie zu den Einstellungen und wählen Sie ?Wichtig zuerst? anstelle von ?Standard? ? Sie sehen dann zuerst die wichtigen und ungelesenen E-Mails, die mit einem Sternchen versehen sind, und dann alle anderen.

NL Om het in te schakelen, ga je naar instellingen en kies je ?Belangrijk eerst? in plaats van ?Standaard? ? dan zie je eerst de e-mail die belangrijk en ongelezen is, met een sterretje, en daarna al het andere.

German Dutch
einstellungen instellingen
anstelle in plaats van
standard standaard
wichtig belangrijk
anderen andere
und en
zu om
e-mails mail
mails e-mail
wählen kies
von van

DE Mach den ersten Schritt. Warte nie darauf, dass der andere dich zuerst angreift. Wenn du einen Angriff befürchtest, schlage zuerst und fest zu. Das überrascht den Gegner und sorgt für mehr Ausgeglichenheit.[1]

NL Doe de eerste zet. Wacht nooit tot iemand je als eerste aanvalt. Als je merkt dat er een aanval komt, haal dan uit en doe dat goed. Dit zal je aanvaller verrassen en bijdragen aan het creëren van gelijke kansen.[1]

German Dutch
warte wacht
angriff aanval
und en
nie nooit
andere van
wenn als
zu creëren
mehr dan
ersten een
dass dat

DE In der 1977er Version des Star Wars-Streifens sah es so aus, als hätte Han Solo zuerst Greedo erschossen, aber in der aktualisierten Version von 1997 schien Greedo stattdessen zuerst zu schießen

NL In de 1977-versie van de Star Wars-film leek het alsof Han Solo Greedo eerst schoot, maar in de bijgewerkte versie van 1997 leek Greedo in plaats daarvan eerst te schieten

German Dutch
zuerst eerst
aktualisierten bijgewerkte
stattdessen in plaats daarvan
schießen schieten
in in
als alsof
solo solo
version versie
der de
aber maar

DE Captain America ist der fünfte Marvel-Film – Iron Man, The Hulk und Thor hatten alle schon Filme. Aber schau es dir zuerst an, denn es spielt zuerst... im 2. Weltkrieg.

NL Captain America is de vijfde Marvel-film - met Iron Man, The Hulk en Thor die allemaal eerder films hebben gehad. Maar kijk eerst, want het speelt zich als eerste af... in WW2.

German Dutch
fünfte vijfde
spielt speelt
ist is
und en
man man
alle allemaal
filme films
zuerst eerst
hatten gehad
denn want
der de
aber maar
im met
schau kijk

DE Captain America ist der fünfte Marvel-Film - Iron Man, The Hulk und Thor hatten alle schon Filme davor. Aber sieh ihn dir zuerst an, denn er spielt zuerst... im Zweiten Weltkrieg.

NL Captain America is de vijfde Marvel film - met Iron Man, The Hulk, en Thor allemaal films ervoor. Maar kijk het eerst, want het speelt zich eerst af... in WW2.

German Dutch
fünfte vijfde
spielt speelt
filme films
zuerst eerst
film film
und en
alle allemaal
denn want
davor ervoor
im met
ist is
der de
aber maar

DE Sie haben ein Problem. Die gute Nachricht ist: Wenn Sie wissen, dass Sie ein Problem haben, können Sie es leicht beheben. Sie rufen Ihren Experten an, er kommt, löst das Problem und Sie können mit dem Leben weitermachen.

NL U hebt een probleem. Het goede nieuws is, zodra u weet dat u een probleem hebt, kunt u het gemakkelijk oplossen. U belt uw expert, hij komt, lost het probleem op en u kunt verder met uw leven.

German Dutch
leicht gemakkelijk
experten expert
und en
nachricht nieuws
beheben oplossen
gute goede
leben leven
problem probleem
wenn zodra
er hij
haben hebt
ist is
können kunt

DE Wählen Sie eine bevorzugte Sprache für die Benutzeroberfläche, legen Sie einen eigenen Benachrichtigungston fest und schicken Sie mit einem einzigen Antippen in der iOS-App E-Mails an Kunden oder rufen Sie sie an.

NL Kies een taal voor de gebruikersinterface, stel een melding in en e-mail of bel klanten met een druk op de knop in de iOS app.

German Dutch
benutzeroberfläche gebruikersinterface
kunden klanten
rufen bel
ios ios
app app
in in
und en
e-mails mail
oder of
mails e-mail
sprache taal
wählen kies
für voor
einzigen een
der de

DE Ich bin der Spezialist in dieser Angelegenheit für Ihre Region. Sie wissen nicht, wo Sie anfangen sollen? Rufen Sie mich an, vereinbaren Sie einen Videotermin oder senden Sie mir eine E-Mail. Ich bin schon ganz Ohr. Gemeinsam finden wir eine Lösung!

NL Ik ben jouw contactpersoon. Weet je niet waar je moet beginnen? Bel me, plan een videocall of stuur me een e-mail. Ik ben een en al oor. We komen er samen wel uit!

German Dutch
anfangen beginnen
rufen bel
vereinbaren plan
ohr oor
wo waar
e-mail mail
wir we
mail e-mail
oder of
schon al
nicht niet
senden stuur
gemeinsam samen
der en
ihre je
ich ik

DE Ich bin der Spezialist in dieser Angelegenheit für Ihre Region. Sie wissen nicht, wo Sie anfangen sollen? Rufen Sie mich an, vereinbaren Sie einen Videotermin oder senden Sie mir eine E-Mail. Ich bin schon ganz Ohr. Gemeinsam finden wir eine Lösung!

NL Ik ben jouw contactpersoon. Weet je niet waar je moet beginnen? Bel me, plan een videocall of stuur me een e-mail. Ik ben een en al oor. We komen er samen wel uit!

German Dutch
anfangen beginnen
rufen bel
vereinbaren plan
ohr oor
wo waar
e-mail mail
wir we
mail e-mail
oder of
schon al
nicht niet
senden stuur
gemeinsam samen
der en
ihre je
ich ik

DE Schauen Sie Schauen Sie in unsere FAQs, senden Sie uns eine E-Mail oder rufen Sie uns an.

NL We zijn er om te helpen. Check de FAQ's, Stuur ons een e-mail of bel ons op.

German Dutch
rufen bel
an op
e-mail mail
mail e-mail
oder of
sie de
uns ons
unsere we

DE Öffnen Sie Ihr Produkt, und rufen Sie in dem Menü „Abonnements“ auf. Klicken Sie auf die Schaltfläche, und befolgen Sie die Anweisungen.

NL Open uw product en ga naar abonnementen in het menu. Klik op de knop en volg de instructies.

German Dutch
produkt product
abonnements abonnementen
klicken klik
schaltfläche knop
befolgen volg
anweisungen instructies
auf op
in in
ihr uw
und en
die de

DE Senden Sie Kalender-Einladungen und informieren Sie Ihre Gäste über etwaige vorgenommene Änderungen. Rufen Sie Einladungen von Drittanbieterkalendern ab und beantworten Sie diese.

NL Verzend uitnodigingen voor uw agenda-afspraken en breng uw gasten op de hoogte van eventuele wijzigingen. Ontvang uitnodigingen van agenda's van derden en beantwoord ze.

German Dutch
senden verzend
gäste gasten
etwaige eventuele
einladungen uitnodigingen
beantworten beantwoord
und en
ihre uw
sie de
über van

DE Wenn Sie mehr dazu erfahren möchten, treten Sie mit uns in Kontakt oder rufen Sie an und sprechen Sie mit einem Kundenberater.

NL Neem contact met ons op of bel een vertegenwoordiger voor meer informatie.

German Dutch
erfahren informatie
mehr meer
oder of
dazu
kontakt contact
uns ons
in voor

DE Sie benötigen Hilfe? Senden Sie uns Ihre Fragen über unser Kontaktformular! Oder rufen Sie uns an: +43 664 2037860 Wir beraten Sie gern.

NL Heb je hulp nodig? Stuur ons uw vragen via ons contactformulier hier! We geven u graag advies. Of bel ons:+31 318 728 600

German Dutch
senden stuur
kontaktformular contactformulier
rufen bel
benötigen nodig
hilfe hulp
gern graag
beraten advies
oder of
ihre uw
fragen vragen
wir we
sie u
uns ons
über via

DE Wenn Sie Spotify noch nicht kennen, rufen Sie diese Spotify-Seite auf , geben Sie Ihre Daten ein und autorisieren Sie die Zahlung.

NL Als je nieuw bent bij Spotify, ga dan naar deze Spotify-pagina , voer je gegevens in en autoriseer de betaling.

German Dutch
spotify spotify
daten gegevens
zahlung betaling
und en
wenn als
geben dan

DE Rufen Sie an, senden Sie eine Nachricht oder speichern Sie eine beliebige Telefonnummer, die Sie sehen

NL Bel, stuur een bericht of sla een telefoonnummer op dat u ziet

German Dutch
rufen bel
an op
nachricht bericht
senden stuur
oder of
telefonnummer telefoonnummer
sie u
beliebige een

DE Falls Sie bei uns direkt buchen wollen, schicken Sie uns bitte eine E-Mail, rufen Sie uns unter +599 717 5080 oder zollfrei aus den USA unter 1-866-GO-BUDDY an oder benutzen Sie unser reservierungsformular.

NL Indien u direct bij ons wilt boeken, stuur dan een e-mail, bel +599 717 5080/ +599 789 5080 of gebruik ons reserverings fomulier.

German Dutch
direkt direct
buchen boeken
wollen wilt
rufen bel
benutzen gebruik
e-mail mail
an bij
mail e-mail
oder of
sie u
falls een
uns ons

DE Ich bin der Spezialist in dieser Angelegenheit für Ihre Region. Sie wissen nicht, wo Sie anfangen sollen? Rufen Sie mich an oder senden Sie mir eine E-Mail. Ich bin schon ganz Ohr. Gemeinsam finden wir eine Lösung!

NL Ik ben jouw contactpersoon. Weet je niet waar je moet beginnen? Bel me of stuur me een e-mail. Ik ben een en al oor. We komen er samen wel uit!

German Dutch
anfangen beginnen
rufen bel
ohr oor
wo waar
e-mail mail
wir we
mail e-mail
oder of
schon al
nicht niet
senden stuur
gemeinsam samen
der en
ihre je
ich ik

DE Öffnen Sie Ihr Produkt, und rufen Sie in dem Menü „Abonnements“ auf. Klicken Sie auf die Schaltfläche, und befolgen Sie die Anweisungen.

NL Open uw product en ga naar abonnementen in het menu. Klik op de knop en volg de instructies.

German Dutch
produkt product
abonnements abonnementen
klicken klik
schaltfläche knop
befolgen volg
anweisungen instructies
auf op
in in
ihr uw
und en
die de

DE Diese Seite scheint nicht zu existieren. Der Inhalt, nach dem Sie suchen, muss woanders sein. Klicken Sie auf "Zurück" und versuchen Sie es erneut, oder rufen Sie unsere Startseite bzw. den Hilfe-Bereich auf.

NL Je bent op een pagina terechtgekomen die eigenlijk niet bestaat. De inhoud waarnaar je op zoek bent, staat ergens anders. Ga terug en probeer het opnieuw of bezoek onze homepage of hulppagina's...

German Dutch
seite pagina
inhalt inhoud
startseite homepage
und en
oder of
zurück terug
unsere onze
auf op
nicht niet
suchen zoek

DE Falls Sie bei uns direkt buchen wollen, schicken Sie uns bitte eine E-Mail, rufen Sie uns unter +599 717 5080 oder zollfrei aus den USA unter 1-866-GO-BUDDY an oder benutzen Sie unser reservierungsformular.

NL Indien u direct bij ons wilt boeken, stuur dan een e-mail, bel +599 717 5080/ +599 789 5080 of gebruik ons reserverings fomulier.

German Dutch
direkt direct
buchen boeken
wollen wilt
rufen bel
benutzen gebruik
e-mail mail
an bij
mail e-mail
oder of
sie u
falls een
uns ons

DE Wenn Sie mehr dazu erfahren möchten, treten Sie mit uns in Kontakt oder rufen Sie an und sprechen Sie mit einem Kundenberater.

NL Neem contact met ons op of bel een vertegenwoordiger voor meer informatie.

German Dutch
erfahren informatie
mehr meer
oder of
dazu
kontakt contact
uns ons
in voor

DE Allgemein: Bewerten Sie die App, verwalten Sie Benachrichtigungen und persönliche Datenschutzeinstellungen, überprüfen Sie die Versionsnummer der App oder rufen Sie die Endbenutzer-Lizenzvereinbarung auf.

NL Algemeen: hier kunt u de app beoordelen, meldingen en persoonlijke privacyinstellingen beheren, het versienummer van de app controleren of de gebruiksrechtsovereenkomst bekijken.

German Dutch
allgemein algemeen
benachrichtigungen meldingen
verwalten beheren
und en
bewerten beoordelen
app app
oder of
überprüfen controleren

DE Unser ausgezeichneter Kundendienst hilft Ihnen auf den richtigen Weg. Schauen Sie in unsere FAQs, senden Sie uns eine E-Mail oder rufen Sie uns an.

NL Onze support goeroes zijn hier om jouw ontwerp verlichting te geven. Check de FAQ's, Stuur ons een e-mail of bel ons op.

German Dutch
rufen bel
e-mail mail
mail e-mail
oder of
unsere onze
an op
uns ons

DE Rufen Sie Ihren Google Chrome-Browser auf und klicken Sie auf das Menü, das drei horizontalen Linien entspricht. Klicken Sie auf “Einstellungen”, sobald das Dropdown-Menü erscheint.

NL Start je Google Chrome browser op en klik op het menu dat op de drie horizontale lijntjes lijkt. Klik op Instellingen zodat het keuze menu tevoorschijn komt.

German Dutch
google google
browser browser
erscheint lijkt
einstellungen instellingen
sie je
und en
klicken klik
drei drie
das de
auf zodat

DE Laden Sie SMS-Nachrichten von Ihrem iCloud-Backup herunter und rufen Sie sie ab

NL Download en haal sms-berichten op van uw iCloud-back-up

German Dutch
laden download
sms sms-berichten
und en
icloud icloud-back-up
sie uw
von van

DE Speichern Sie Ihren Warenkorb, indem Sie sich bei ArtPhotoLimited registrieren und rufen Sie ihn jederzeit auf Ihrem Computer oder Telefon ab.

NL Bewaar uw winkelwagen door u te registreren bij ArtPhotoLimited en vind hem gemakkelijk terug op uw computer of telefoon.

German Dutch
speichern bewaar
warenkorb winkelwagen
registrieren registreren
computer computer
telefon telefoon
artphotolimited artphotolimited
und en
oder of
auf op
indem te
ihn hem

DE Sobald Sie sich im Hauptprogramm befinden, rufen Sie auf der Registerkarte "Anrufdaten verarbeiten" einige Anrufdaten im System auf. Anschließend können Sie auf der Registerkarte "Berichterstellung" Berichte erstellen oder Anrufdaten anzeigen.

NL Eenmaal in het hoofdprogramma gebruikt u het tabblad Procesoproepgegevens om een aantal oproepgegevens in het systeem te krijgen en vervolgens rapporten te genereren of gespreksgegevens te bekijken op het tabblad Rapportage.

German Dutch
registerkarte tabblad
anzeigen bekijken
sobald
einige een aantal
system systeem
oder of
anschließend een
sie u
auf op
berichte rapporten

DE Die Katze, der König seiner Nachbarschaft, wacht über die Gassen und Gässchen der Straße... der Bombarden in Parthenay "Eine Katze wird kommen, wenn Sie sie rufen - wenn sie nichts Besseres zu tun hat." Zitat von BILL ADLER

NL De kat, koning van zijn buurt, waakt over de steegjes en steegjes van de straat... van de Bombarden naar Parthenay "Een kat zal komen als je hem roept - als hij niets beters te doen heeft." Citaat van BILL ADLER

German Dutch
könig koning
nachbarschaft buurt
gassen steegjes
straße straat
zitat citaat
besseres beters
und en
katze kat
seiner van
wenn als
der de
zu over
hat heeft

DE Die medizinische Versorgung in der Schweiz gehört zu den besten der Welt. Sie können sich in der Schweiz an jeden behandelnden Arzt wenden. Bei Notfällen gehen Sie zum nächsten Spital, in eine Notfallpraxis oder rufen Sie in dringenden Fällen die...

NL De medische verzorging in Zwitserland behoort tot de beste ter wereld. In Zwitserland kunt u met iedere behandelende arts contact opnemen. In noodgevallen gaat u naar het dichtstbijzijnde ziekenhuis, naar een eerstehulppost of bel in dringende...

German Dutch
schweiz zwitserland
welt wereld
medizinische medische
in in
arzt arts
oder of
gehört behoort
nächsten een
zu met
besten beste
können kunt
rufen contact

Showing 50 of 50 translations