Hire a translator I am translator

Translate "pull anfragen einheitlich geprüft" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "pull anfragen einheitlich geprüft" from German to Dutch

Translations of pull anfragen einheitlich geprüft

"pull anfragen einheitlich geprüft" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:

anfragen aan aanvraag aanvragen alle alleen als andere antwoord beantwoorden beantwoordt bij dan dat de dergelijke deze die door een en gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens hebben hebt heeft helpen het hoe hoeven hun in in de informatie is je kan kiezen krijgen kunnen maak maar maken manier meer meerdere met moet moeten naar niet nodig hebben nog of om ondersteuning ons op opvragen over persoonsgegevens platform problemen reageren op software te team tijd toe toegang tot u van van de vanaf veel verzoek verzoeken via voldoen voldoen aan voor voor de vraagt vragen wanneer we welke werk werken wij ze zich zijn zoals zodat zonder
einheitlich consistent uniform
geprüft beoordeeld controleren door gecontroleerd getest of

Translation of German to Dutch of pull anfragen einheitlich geprüft

German
Dutch

DE Liste Bedingungen auf, die der Reviewer vor der Genehmigung prüfen muss. So werden die Pull-Anfragen einheitlich geprüft, ehe ein Merge durchgeführt wird.

NL Stel voorwaarden op voor beoordelaars, die ze eerst moeten afvinken voordat ze kunnen goedkeuren zodat pull-aanvragen consistent worden beoordeeld voordat ze worden samengevoegd.

German Dutch
bedingungen voorwaarden
einheitlich consistent
geprüft beoordeeld
auf op
ein eerst
werden worden

DE Liste Bedingungen auf, die der Reviewer vor der Genehmigung prüfen muss. So werden die Pull-Anfragen einheitlich geprüft, ehe ein Merge durchgeführt wird.

NL Stel voorwaarden op voor beoordelaars, die ze eerst moeten afvinken voordat ze kunnen goedkeuren zodat pull-aanvragen consistent worden beoordeeld voordat ze worden samengevoegd.

German Dutch
bedingungen voorwaarden
einheitlich consistent
geprüft beoordeeld
auf op
ein eerst
werden worden

DE Offene Pull-Anfragen findest du aber auch in deinem Dashboard auf der Registerkarte Pull-Anfrage

NL Je kunt open pull-aanvragen ook vinden op het tabblad Pull-aanvragen op je dashboard

German Dutch
findest vinden
dashboard dashboard
registerkarte tabblad
auch ook
auf op
der het
offene open

DE Offene Pull-Anfragen findest du aber auch in deinem Dashboard auf der Registerkarte Pull-Anfrage

NL Je kunt open pull-aanvragen ook vinden op het tabblad Pull-aanvragen op je dashboard

German Dutch
findest vinden
dashboard dashboard
registerkarte tabblad
auch ook
auf op
der het
offene open

DE Offene Pull-Anfragen findest du aber auch in deinem Dashboard auf der Registerkarte Pull-Anfrage

NL Je kunt open pull-aanvragen ook vinden op het tabblad Pull-aanvragen op je dashboard

German Dutch
findest vinden
dashboard dashboard
registerkarte tabblad
auch ook
auf op
der het
offene open

DE Code-Reviews finden in Bitbucket per Pull-Anfrage statt und in der Pull-Anfrage-Ansicht siehst du schnell, was deine Aufmerksamkeit erfordert.

NL Controle van de code vindt in Bitbucket plaats via pull-aanvragen; de weergave Pull-aanvragen helpt je om snel te vinden wat je aandacht nodig heeft.

German Dutch
bitbucket bitbucket
schnell snel
aufmerksamkeit aandacht
code code
ansicht weergave
in in
was wat
erfordert heeft
finden vinden
deine de

DE Stellen Sie im Abschnitt Dateitransfer den Übertragungstyp auf "Pull" (zur Verwendung von CDR-Pull) oder "Push-Daily" (zur Verwendung von CDR-Push)

NL In het gedeelte Gegevensbestandsoverdracht stelt u het overdrachtstype in op "Pull" (om CDR Pull te gebruiken) of "Push-Daily" (om CDR Push te gebruiken)

German Dutch
verwendung gebruiken
oder of
abschnitt gedeelte
auf op
zur te
sie stelt

DE Klicke im offenen Repository in der allgemeinen Seitenleiste auf + und wähle unter "Get to work" (An die Arbeit) "Create a pull request" (Pull-Anfrage erstellen) aus.

NL Klik in de open repository op '+' in de algemene zijbalk en selecteer onder 'Aan de slag' de optie 'Pull-aanvraag aanmaken'.

German Dutch
repository repository
allgemeinen algemene
seitenleiste zijbalk
request aanvraag
im in de
in in
und en
wähle selecteer
klicke klik
offenen open
an op
der de

DE Klicke auf Create pull request (Pull-Anfrage erstellen).

NL Klik op Pull-aanvraag aanmaken.

German Dutch
klicke klik
auf op
request aanvraag

DE Deine Pull-Anfrage wird in der Seitennavigation deines Repositorys in der Pull-Anfrage-Liste angezeigt.

NL Je kunt deze pull-aanvraag zien in de lijsten 'Pull-aanvragen' in het menu aan de zijkant van je repository.

German Dutch
repositorys repository
in in
angezeigt zien

DE Wirf einen Blick auf die Diff-Registerkarte Wenn du dir eine Pull-Anfrage ansiehst, siehst du die Änderungen (Diffs) an allen Dateien, die in der Pull-Anfrage geändert wurden

NL Het verschil bekijken Als je een pull-aanvraag bekijkt, zie je 'diffs' (de wijzigingen) van alle bestanden die in de pull-aanvraag zijn gewijzigd

German Dutch
dateien bestanden
geändert gewijzigd
in in
wenn als
einen een
siehst zie
der de

DE Merge eine Pull-Anfrage Nachdem dein Code in einer Pull-Anfrage überprüft und genehmigt wurde, klicke auf die "Merge"-Schaltfläche, um deinen Branch in den Haupt-Branch zu mergen

NL Een pull-aanvraag samenvoegenNadat je code is beoordeeld en goedgekeurd in een pull-aanvraag, klik je op de knop 'Samenvoegen' om je branch samen te voegen in de hoofdbranch

German Dutch
merge samenvoegen
code code
überprüft beoordeeld
genehmigt goedgekeurd
klicke klik
branch branch
schaltfläche knop
in in
zu om
und en
auf op
nachdem een
dein de
wurde is

DE Klicke im offenen Repository in der allgemeinen Seitenleiste auf + und wähle unter "Get to work" (An die Arbeit) "Create a pull request" (Pull-Anfrage erstellen) aus.

NL Klik in de open repository op '+' in de algemene zijbalk en selecteer onder 'Aan de slag' de optie 'Pull-aanvraag aanmaken'.

German Dutch
repository repository
allgemeinen algemene
seitenleiste zijbalk
request aanvraag
im in de
in in
und en
wähle selecteer
klicke klik
offenen open
an op
der de

DE Klicke auf Create pull request (Pull-Anfrage erstellen).

NL Klik op Pull-aanvraag aanmaken.

German Dutch
klicke klik
auf op
request aanvraag

DE Deine Pull-Anfrage wird in der Seitennavigation deines Repositorys in der Pull-Anfrage-Liste angezeigt.

NL Je kunt deze pull-aanvraag zien in de lijsten 'Pull-aanvragen' in het menu aan de zijkant van je repository.

German Dutch
repositorys repository
in in
angezeigt zien

DE Wirf einen Blick auf die Diff-Registerkarte Wenn du dir eine Pull-Anfrage ansiehst, siehst du die Änderungen (Diffs) an allen Dateien, die in der Pull-Anfrage geändert wurden

NL Het verschil bekijken Als je een pull-aanvraag bekijkt, zie je 'diffs' (de wijzigingen) van alle bestanden die in de pull-aanvraag zijn gewijzigd

German Dutch
dateien bestanden
geändert gewijzigd
in in
wenn als
einen een
siehst zie
der de

DE Merge eine Pull-Anfrage Nachdem dein Code in einer Pull-Anfrage überprüft und genehmigt wurde, klicke auf die "Merge"-Schaltfläche, um deinen Branch in den Haupt-Branch zu mergen

NL Een pull-aanvraag samenvoegenNadat je code is beoordeeld en goedgekeurd in een pull-aanvraag, klik je op de knop 'Samenvoegen' om je branch samen te voegen in de hoofdbranch

German Dutch
merge samenvoegen
code code
überprüft beoordeeld
genehmigt goedgekeurd
klicke klik
branch branch
schaltfläche knop
in in
zu om
und en
auf op
nachdem een
dein de
wurde is

DE Code-Reviews finden in Bitbucket per Pull-Anfrage statt und in der Pull-Anfrage-Ansicht siehst du schnell, was deine Aufmerksamkeit erfordert.

NL Controle van de code vindt in Bitbucket plaats via pull-aanvragen; de weergave Pull-aanvragen helpt je om snel te vinden wat je aandacht nodig heeft.

German Dutch
bitbucket bitbucket
schnell snel
aufmerksamkeit aandacht
code code
ansicht weergave
in in
was wat
erfordert heeft
finden vinden
deine de

DE Klicke im offenen Repository in der allgemeinen Seitenleiste auf + und wähle unter "Get to work" (An die Arbeit) "Create a pull request" (Pull-Anfrage erstellen) aus.

NL Klik in de open repository op '+' in de algemene zijbalk en selecteer onder 'Aan de slag' de optie 'Pull-aanvraag aanmaken'.

German Dutch
repository repository
allgemeinen algemene
seitenleiste zijbalk
request aanvraag
im in de
in in
und en
wähle selecteer
klicke klik
offenen open
an op
der de

DE Klicke auf Create pull request (Pull-Anfrage erstellen).

NL Klik op Pull-aanvraag aanmaken.

German Dutch
klicke klik
auf op
request aanvraag

DE Deine Pull-Anfrage wird in der Seitennavigation deines Repositorys in der Pull-Anfrage-Liste angezeigt.

NL Je kunt deze pull-aanvraag zien in de lijsten 'Pull-aanvragen' in het menu aan de zijkant van je repository.

German Dutch
repositorys repository
in in
angezeigt zien

DE Wirf einen Blick auf die Diff-Registerkarte Wenn du dir eine Pull-Anfrage ansiehst, siehst du die Änderungen (Diffs) an allen Dateien, die in der Pull-Anfrage geändert wurden

NL Het verschil bekijken Als je een pull-aanvraag bekijkt, zie je 'diffs' (de wijzigingen) van alle bestanden die in de pull-aanvraag zijn gewijzigd

German Dutch
dateien bestanden
geändert gewijzigd
in in
wenn als
einen een
siehst zie
der de

DE Merge eine Pull-Anfrage Nachdem dein Code in einer Pull-Anfrage überprüft und genehmigt wurde, klicke auf die "Merge"-Schaltfläche, um deinen Branch in den Haupt-Branch zu mergen

NL Een pull-aanvraag samenvoegenNadat je code is beoordeeld en goedgekeurd in een pull-aanvraag, klik je op de knop 'Samenvoegen' om je branch samen te voegen in de hoofdbranch

German Dutch
merge samenvoegen
code code
überprüft beoordeeld
genehmigt goedgekeurd
klicke klik
branch branch
schaltfläche knop
in in
zu om
und en
auf op
nachdem een
dein de
wurde is

DE Stellen Sie im Abschnitt Dateitransfer den Übertragungstyp auf "Pull" (zur Verwendung von CDR-Pull) oder "Push-Daily" (zur Verwendung von CDR-Push)

NL In het gedeelte Gegevensbestandsoverdracht stelt u het overdrachtstype in op "Pull" (om CDR Pull te gebruiken) of "Push-Daily" (om CDR Push te gebruiken)

German Dutch
verwendung gebruiken
oder of
abschnitt gedeelte
auf op
zur te
sie stelt

DE Setze bei Code auf Zusammenarbeit und nutze Inline-Kommentare und Pull-Anfragen. Verwalte und teile deine Git-Repositorys, um Software im Team zu entwickeln und auszuliefern.

NL Werk samen aan code met inline opmerkingen en pull-aanvragen. Beheer en deel je Git-opslagplaatsen om software te bouwen en leveren, als een team.

German Dutch
verwalte beheer
deine je
git-repositorys git
kommentare opmerkingen
code code
software software
team team
und en
zu om
setze met
bei te

DE Profitiere dank Pull-Anfragen von einer effizienteren Genehmigung von Codeüberprüfungen. Erstelle eine Merge-Checkliste mit zugeordneten Genehmigern und führe Diskussionen direkt im Quellcode über Inline-Kommentare.

NL Keur codebeoordelingen efficiënter goed met pull-aanvragen. Maak een samenvoegchecklist met aangewezen goedkeurders en voer discussies direct in de broncode met inline opmerkingen.

German Dutch
diskussionen discussies
direkt direct
quellcode broncode
kommentare opmerkingen
erstelle maak
im in de
und en
mit in
dank een
einer de
über met

DE Arbeite effizienter, indem du Branches, Commits und Pull-Anfragen zu Jira Software-Vorgängen hinzufügst.

NL Verbeter de efficiëntie door branches, commits en pull-aanvragen te koppelen aan Jira Software-issues.

German Dutch
effizienter efficiëntie
branches branches
jira jira
und en
indem te
zu aan

DE Profitiere dank Pull-Anfragen von einer effizienteren Genehmigung von Codeüberprüfungen. Erstelle eine Merge-Checkliste mit zugeordneten Genehmigern und führe Diskussionen direkt im Quellcode über Inline-Kommentare.

NL Keur codebeoordelingen efficiënter goed met pull-aanvragen. Maak een samenvoegchecklist met aangewezen goedkeurders en voer discussies direct in de broncode met inline opmerkingen.

German Dutch
diskussionen discussies
direkt direct
quellcode broncode
kommentare opmerkingen
erstelle maak
im in de
und en
mit in
dank een
einer de
über met

DE Arbeite effizienter, indem du Branches, Commits und Pull-Anfragen zu Jira Software-Vorgängen hinzufügst.

NL Verbeter de efficiëntie door branches, commits en pull-aanvragen te koppelen aan Jira Software-issues.

German Dutch
effizienter efficiëntie
branches branches
jira jira
und en
indem te
zu aan

DE In diesem Tutorial erlernst du die Grundlagen zum Erstellen von Pull-Anfragen, Durchführen von Merges und vielem mehr. Leg direkt los – wir zeigen dir, wie's geht!

NL Leer de basisprincipes van het indienen van een pull-aanvraag, samenvoegen en meer. Doe mee en wij maken je wegwijs!

German Dutch
grundlagen basisprincipes
dir je
und en
die de
mehr meer
erstellen maken
wir wij
von van
in mee

DE Pull-Anfragen bieten ein Forum, über welches Entwickler ihren Code teilen und Änderungen diskutieren können, bevor diese in das offizielle Projekt eingearbeitet werden.

NL Pull-aanvragen bieden ruimte om code te delen en wijzigingen te bespreken voordat ze geïntegreerd worden in een officieel project.

German Dutch
bieten bieden
code code
teilen delen
diskutieren bespreken
offizielle officieel
projekt project
in in
und en
bevor voordat
werden worden
ein een

DE Teams, die ihren Code mit der neuen Benutzeroberfläche für Pull-Anfragen von Bitbucket reviewen, verkürzen die Feedbackschleife und können ihren Kunden so schneller einen Mehrwert schaffen.

NL Teams die de nieuwe Bitbucket-UI voor pull-aanvragen gebruiken om code te beoordelen, zien een kortere feedbacklus. Zo kunnen ze sneller waarde leveren aan klanten.

German Dutch
teams teams
neuen nieuwe
bitbucket bitbucket
schneller sneller
code code
kunden klanten
so zo
für voor
mit gebruiken
können kunnen
der de
einen een

DE Arbeite effizient, indem du Commits und Pull-Anfragen mit Jira Software-Vorgängen verbindest.

NL Werk efficiënt door bevestigingen en pull-aanvragen te koppelen aan Jira Software-issues.

German Dutch
arbeite werk
effizient efficiënt
jira jira
verbindest koppelen
und en
indem te

DE Übersichtliche und anschauliche Kurven und Diagramme zeigen die Dynamik deines Repositorys in Bezug auf Commits, Pull-Anfragen, Ergänzungen, Löschungen oder die Anzahl von Codezeilen in verschiedenen Zeitspannen.

NL Neem directe en geïnformeerde beslissingen met heldere, illustrerende grafieken waarin je opslagplaatsdynamiek wordt weergegeven met betrekking tot bevestigde code, pull-aanvragen, toevoegingen, verwijderingen of coderegels in verschillende perioden

German Dutch
diagramme grafieken
bezug betrekking
ergänzungen toevoegingen
in in
und en
oder of
deines je
verschiedenen verschillende

DE Optimiere und automatisiere deine Bitbucket Server-Projekte, Repositorys und Git-Workflows. Füge automatisch Reviewer für Pull-Anfragen hinzu, blockiere unerwünschte Push-Ereignisse und/oder spiegele Repositorys aus Bitbucket Cloud.

NL Verbeter en automatiseer je Bitbucket Server-projecten, opslagplaatsen en Git-workflows. Voeg automatisch beoordelaars toe aan pull-aanvragen, blokkeer ongewenste push-gebeurtenissen en /of spiegel opslagplaatsen vanuit Bitbucket Cloud.

German Dutch
bitbucket bitbucket
repositorys opslagplaatsen
cloud cloud
automatisch automatisch
oder of
und en
automatisiere automatiseer
deine je
für toe

DE Zeige SonarQube-Metriken wie Sonar-Vorgänge und die Code-Abdeckung in den Pull-Anfragen von Bitbucket an. Du kannst Merge-Checks unter Verwendung der Quality Gates von SonarQube anwenden, z. B. für technische Schulden oder doppelten Code.

NL Bekijk SonarQube-gegevens, waaronder Sonar-issues en codedekking binnen de pull-aanvragen van Bitbucket. Controleer de samenvoeging door middel van SonarQube's kwaliteitspoorten, dat wil zeggen technische achterstand of gedupliceerde code.

German Dutch
bitbucket bitbucket
technische technische
code code
und en
oder of
in binnen

DE Verknüpfe Branches, Commits und Pull-Anfragen mit Karten, um Projekte zu organisieren und jeden auf dem Laufenden zu halten, und stelle sicher, dass alle Aufgaben abgeschlossen sind.

NL Houd projecten geordend en houd iedereen op de hoogte door branches, commits en pull-aanvragen te koppelen aan kaarten en garandeer dat al je werk volledig is.

German Dutch
branches branches
karten kaarten
projekte projecten
und en
aufgaben werk
dem de
halten houd
mit op
sicher te
dass dat
zu aan

DE Dank einer einfachen, überschaubaren Ansicht kannst du den Status der Aufgaben deines Teams auf einen Blick sehen. Die farbkodierten Karten lassen dich den Status von Builds und Pull-Anfragen schnell erkennen.

NL Zie snel wat de status van het werk van je team is in een eenvoudige, gemakkelijk te lezen weergave. Zie de status van builds en pull-aanvragen met kleurgecodeerde kaartbadges.

German Dutch
status status
teams team
ansicht weergave
schnell snel
und en
aufgaben werk
sehen in
einfachen een
deines de
du met

DE Verknüpfe Branches, Commits und Pull-Anfragen mit Karten, um Projekte zu organisieren und jeden auf dem Laufenden zu halten, und stelle sicher, dass alle Aufgaben abgeschlossen sind.

NL Houd projecten geordend en houd iedereen op de hoogte door branches, commits en pull-aanvragen te koppelen aan kaarten en garandeer dat al je werk volledig is.

German Dutch
branches branches
karten kaarten
projekte projecten
und en
aufgaben werk
dem de
halten houd
mit op
sicher te
dass dat
zu aan

DE Dank einer einfachen, überschaubaren Ansicht kannst du den Status der Aufgaben deines Teams auf einen Blick sehen. Die farbkodierten Karten lassen dich den Status von Builds und Pull-Anfragen schnell erkennen.

NL Zie snel wat de status van het werk van je team is in een eenvoudige, gemakkelijk te lezen weergave. Zie de status van builds en pull-aanvragen met kleurgecodeerde kaartbadges.

German Dutch
status status
teams team
ansicht weergave
schnell snel
und en
aufgaben werk
sehen in
einfachen een
deines de
du met

DE Arbeite effizient, indem du Commits und Pull-Anfragen mit Jira Software-Vorgängen verbindest.

NL Werk efficiënt door bevestigingen en pull-aanvragen te koppelen aan Jira Software-issues.

German Dutch
arbeite werk
effizient efficiënt
jira jira
verbindest koppelen
und en
indem te

DE Übersichtliche und anschauliche Kurven und Diagramme zeigen die Dynamik deines Repositorys in Bezug auf Commits, Pull-Anfragen, Ergänzungen, Löschungen oder die Anzahl von Codezeilen in verschiedenen Zeitspannen.

NL Neem directe en geïnformeerde beslissingen met heldere, illustrerende grafieken waarin je opslagplaatsdynamiek wordt weergegeven met betrekking tot bevestigde code, pull-aanvragen, toevoegingen, verwijderingen of coderegels in verschillende perioden

German Dutch
diagramme grafieken
bezug betrekking
ergänzungen toevoegingen
in in
und en
oder of
deines je
verschiedenen verschillende

DE Zeige SonarQube-Metriken wie Sonar-Vorgänge und die Code-Abdeckung in den Pull-Anfragen von Bitbucket an. Du kannst Merge-Checks unter Verwendung der Quality Gates von SonarQube anwenden, z. B. für technische Schulden oder doppelten Code.

NL Bekijk SonarQube-gegevens, waaronder Sonar-issues en codedekking binnen de pull-aanvragen van Bitbucket. Controleer de samenvoeging door middel van SonarQube's kwaliteitspoorten, dat wil zeggen technische achterstand of gedupliceerde code.

German Dutch
bitbucket bitbucket
technische technische
code code
und en
oder of
in binnen

DE Optimiere und automatisiere deine Bitbucket Server-Projekte, Repositorys und Git-Workflows. Füge automatisch Reviewer für Pull-Anfragen hinzu, blockiere unerwünschte Push-Ereignisse und/oder spiegele Repositorys aus Bitbucket Cloud.

NL Verbeter en automatiseer je Bitbucket Server-projecten, opslagplaatsen en Git-workflows. Voeg automatisch beoordelaars toe aan pull-aanvragen, blokkeer ongewenste push-gebeurtenissen en /of spiegel opslagplaatsen vanuit Bitbucket Cloud.

German Dutch
bitbucket bitbucket
repositorys opslagplaatsen
cloud cloud
automatisch automatisch
oder of
und en
automatisiere automatiseer
deine je
für toe

DE Dank Bitbucket verbringt dein Team weniger Zeit mit Code-Prüfungen, Änderungen lassen sich einfacher erkennen und es können mehrere Pull-Anfragen gleichzeitig bearbeitet werden

NL Met Bitbucket besteed je minder tijd aan codebeoordeling doordat je eenvoudig wijzigingen kan identificeren en meerdere pull-aanvragen gelijktijdig kunt verwerken

German Dutch
bitbucket bitbucket
weniger minder
einfacher eenvoudig
zeit tijd
erkennen kan
und en
können kunt
dein je
mehrere meerdere

DE Lass dir auf der Registerkarte "Code" aktive Repositorys anzeigen und überprüfe ähnliche Branches, Commits und Pull-Anfragen für Vorgänge in der Jira-Entwicklungsansicht.

NL Bekijk in het tabblad Code de actieve repo's en geef gerelateerde branches, commits en pull-aanvragen weer in het ontwikkelingspaneel voor Jira-issues.

German Dutch
registerkarte tabblad
code code
aktive actieve
anzeigen bekijk
branches branches
in in
und en
für voor
der de

DE Im Dashboard Your work (Deine Aufgaben) werden die für dich wichtigen Pull-Anfragen und Repositorys angezeigt.

NL Het dashboard Je werk toont de pull-aanvragen en repositories die jij belangrijk vindt.

German Dutch
dashboard dashboard
wichtigen belangrijk
repositorys repositories
angezeigt toont
und en
deine de
your je

DE Im Dashboard "Your work" (Deine Aufgaben) siehst du offene Pull-Anfragen, denen du als Reviewer zugewiesen bist oder die du erstellt hast, und eine Liste der Repositorys, auf die du Zugriff hast.

NL Op het dashboard 'Je werk' zie je open pull-aanvragen waarvan jij beoordelaar bent, open pull-aanvragen die je hebt gemaakt en een lijst met repositories waartoe je toegang hebt.

German Dutch
dashboard dashboard
siehst zie
erstellt gemaakt
repositorys repositories
zugriff toegang
und en
offene open
als
bist je
auf op
du jij
liste een

DE Mit dem Filter oben rechts kannst du diese Listen deinen Anforderungen entsprechend anpassen. Vielleicht möchtest du beispielsweise Pull-Anfragen mit fehlerhaften Builds ausblenden, damit du nur Code siehst, der bereit für einen Merge ist.

NL Je kunt het filter in de rechterbovenhoek gebruiken om deze lijsten aan je behoeften aan te passen. Je kunt bijvoorbeeld pull-aanvragen met verbroken builds verbergen, zodat je alleen code ziet die klaar is om te worden samengevoegd.

German Dutch
filter filter
ausblenden verbergen
bereit klaar
anforderungen behoeften
code code
beispielsweise bijvoorbeeld
mit in
listen lijsten
entsprechend met
nur alleen
kannst kunt
damit om

DE Mit der Schaltfläche "Schnellsuche" kannst du die Liste der Pull-Anfragen filtern:

NL Gebruik de snelfilterknoppen om te wijzigen welke pull-aanvragen worden weergegeven:

German Dutch
liste de
mit weergegeven

Showing 50 of 50 translations