Hire a translator I am translator

Translate "aan de slag" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "aan de slag" from Dutch to German

Translations of aan de slag

"aan de slag" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:

aan aber alle allen alles als am an andere anderen anpassen app arbeiten auch auf auf dem auf der aus bei beim benutzer bereits bieten bis da damit dann darauf das dass daten dedizierter deine deinem dem den denen der des design dich die dies diese diesem diesen dieser dieses dir du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einige er erhalten erstellen ersten es es gibt es ist etwas funktionen für ganz geben genau gibt haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in indem informationen ist ist ein je jedem jeden jeder jedes jedoch jetzt kann kannst keine kunden können können sie leicht machen man mehr mit muss müssen nach nicht noch nur nutzen ob oben oder ohne pro produkte ressourcen schnell sehen sehr sein seine seinen seite seiten service sich sie sie ihre sie können sind so software sowie spezifischen stellen tool tun um und uns unser unsere unseren unserer unten unter unternehmen verwenden verwendet viel viele von von der vor vorlagen was website weiter wenn werden wie wir wird während zeit zu zum zur über

Translation of Dutch to German of aan de slag

Dutch
German

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Vdia, kruis, slag, slag, hoofd slag, slag, slag, premiumd, hoogtepunt, huidig, ARCHIEF, SPORT,

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Vdia,quer,Schlag,schlagen,Kopftreffer,Treffer,treffen,premiumd,Highlight,Aktuell,ARCHIV,SPORT,

Dutch German
foto bildes
beschrijven beschreibung
archief archiv
sport sport

NL Ze zijn geweldig als je aan de slag gaat, en ze maken het heel gemakkelijk voor beginners om met hun eerste WordPress-site aan de slag te gaan.

DE Sie sind großartig, wenn Sie anfangen, und sie machen es Anfängern wirklich einfach, mit ihrer ersten WordPress-Seite einzurichten.

Dutch German
geweldig großartig
gemakkelijk einfach

NL Aan de slag gaan is eenvoudig. Met het selfserviceportal kunnen werknemers in drie eenvoudige stappen aan de slag:

DE Die ersten Schritte sind ganz einfach. Ein Self-Service-Portal vereinfacht die Bereitstellung in drei Schritten:

NL Het Zendesk-team zorgt ervoor dat je meteen aan de slag kunt: 70% van de klanten van Zendesk Sell zijn binnen een week aan de slag.

DE 70 % der Zendesk-Sell-Kund*innen können innerhalb von sieben Tagen oder weniger mit der Arbeit beginnen.

Dutch German
kunt können
zendesk zendesk

NL Aan de slag met Adyen | Hoe je met ons aan de slag kunt - Adyen

DE Erste Schritte mit Adyen | Wie Sie bei uns anfangen - Adyen

Dutch German
adyen adyen

NL Ze zijn geweldig als je aan de slag gaat, en ze maken het heel gemakkelijk voor beginners om met hun eerste WordPress-site aan de slag te gaan.

DE Sie sind großartig, wenn Sie anfangen, und sie machen es Anfängern wirklich einfach, mit ihrer ersten WordPress-Seite einzurichten.

Dutch German
geweldig großartig
gemakkelijk einfach

NL Het Zendesk-team zorgt ervoor dat je meteen aan de slag kunt: 70% van de klanten van Zendesk Sell zijn binnen een week aan de slag.

DE Inhalt auf jedem Gerät verfügbar.

NL Aan de slag gaan is eenvoudig. Met het selfserviceportal kunnen werknemers in drie eenvoudige stappen aan de slag:

DE Die ersten Schritte sind ganz einfach. Ein Self-Service-Portal vereinfacht die Bereitstellung in drei Schritten:

NL Het Zendesk-team zorgt ervoor dat je meteen aan de slag kunt: 70% van de klanten van Zendesk Sell zijn binnen een week aan de slag.

DE 70 % der Zendesk-Sell-Kund*innen können innerhalb von sieben Tagen oder weniger mit der Arbeit beginnen.

Dutch German
kunt können
zendesk zendesk

NL Het Zendesk-team zorgt ervoor dat je meteen aan de slag kunt: 70% van de klanten van Zendesk Sell zijn binnen een week aan de slag.

DE 70 % der Zendesk-Sell-Kund*innen können innerhalb von sieben Tagen oder weniger mit der Arbeit beginnen.

Dutch German
kunt können
zendesk zendesk

NL Het Zendesk-team zorgt ervoor dat je meteen aan de slag kunt: 70% van de klanten van Zendesk Sell zijn binnen een week aan de slag.

DE 70 % der Zendesk-Sell-Kund*innen können innerhalb von sieben Tagen oder weniger mit der Arbeit beginnen.

Dutch German
kunt können
zendesk zendesk

NL Het Zendesk-team zorgt ervoor dat je meteen aan de slag kunt: 70% van de klanten van Zendesk Sell zijn binnen een week aan de slag.

DE 70 % der Zendesk-Sell-Kund*innen können innerhalb von sieben Tagen oder weniger mit der Arbeit beginnen.

Dutch German
kunt können
zendesk zendesk

NL Hoe kan ik met deze linked data aan de slag?  Binnenkort publiceren wij enkele nuttige handleidingen die uitleggen hoe je aan de slag kan gaan met deze linked data

DE Das dritte Symbol, das Logo des In Flanders Fiels Museum, verweist auf die Angaben in der Namensliste selbst.   Nach oben  11

NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.

DE Der Einstieg in die 3D-Modellierung und Spieleentwicklung ist nun einfacher denn je. Autodesk bietet alles, was Sie für den Einstieg brauchen.

Dutch German
gemakkelijk einfacher
nodig brauchen
autodesk autodesk

NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.

DE Der Einstieg in die 3D-Modellierung und Spieleentwicklung ist nun einfacher denn je. Autodesk bietet alles, was Sie für den Einstieg brauchen.

Dutch German
gemakkelijk einfacher
nodig brauchen
autodesk autodesk

NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.

DE Der Einstieg in die 3D-Modellierung und Spieleentwicklung ist nun einfacher denn je. Autodesk bietet alles, was Sie für den Einstieg brauchen.

Dutch German
gemakkelijk einfacher
nodig brauchen
autodesk autodesk

NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.

DE Der Einstieg in die 3D-Modellierung und Spieleentwicklung ist nun einfacher denn je. Autodesk bietet alles, was Sie für den Einstieg brauchen.

Dutch German
gemakkelijk einfacher
nodig brauchen
autodesk autodesk

NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.

DE Der Einstieg in die 3D-Modellierung und Spieleentwicklung ist nun einfacher denn je. Autodesk bietet alles, was Sie für den Einstieg brauchen.

Dutch German
gemakkelijk einfacher
nodig brauchen
autodesk autodesk

NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.

DE Der Einstieg in die 3D-Modellierung und Spieleentwicklung ist nun einfacher denn je. Autodesk bietet alles, was Sie für den Einstieg brauchen.

Dutch German
gemakkelijk einfacher
nodig brauchen
autodesk autodesk

NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.

DE Der Einstieg in die 3D-Modellierung und Spieleentwicklung ist nun einfacher denn je. Autodesk bietet alles, was Sie für den Einstieg brauchen.

Dutch German
gemakkelijk einfacher
nodig brauchen
autodesk autodesk

NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.

DE Der Einstieg in die 3D-Modellierung und Spieleentwicklung ist nun einfacher denn je. Autodesk bietet alles, was Sie für den Einstieg brauchen.

Dutch German
gemakkelijk einfacher
nodig brauchen
autodesk autodesk

NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.

DE Der Einstieg in die 3D-Modellierung und Spieleentwicklung ist nun einfacher denn je. Autodesk bietet alles, was Sie für den Einstieg brauchen.

Dutch German
gemakkelijk einfacher
nodig brauchen
autodesk autodesk

NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.

DE Der Einstieg in die 3D-Modellierung und Spieleentwicklung ist nun einfacher denn je. Autodesk bietet alles, was Sie für den Einstieg brauchen.

Dutch German
gemakkelijk einfacher
nodig brauchen
autodesk autodesk

NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.

DE Der Einstieg in die 3D-Modellierung und Spieleentwicklung ist nun einfacher denn je. Autodesk bietet alles, was Sie für den Einstieg brauchen.

Dutch German
gemakkelijk einfacher
nodig brauchen
autodesk autodesk

NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.

DE Der Einstieg in die 3D-Modellierung und Spieleentwicklung ist nun einfacher denn je. Autodesk bietet alles, was Sie für den Einstieg brauchen.

Dutch German
gemakkelijk einfacher
nodig brauchen
autodesk autodesk

NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.

DE Der Einstieg in die 3D-Modellierung und Spieleentwicklung ist nun einfacher denn je. Autodesk bietet alles, was Sie für den Einstieg brauchen.

Dutch German
gemakkelijk einfacher
nodig brauchen
autodesk autodesk

NL Aan de slag met Adyen | Hoe je met ons aan de slag kunt - Adyen

DE Erste Schritte mit Adyen | Wie Sie bei uns anfangen - Adyen

Dutch German
adyen adyen

NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.

DE Der Einstieg in die 3D-Modellierung und Spieleentwicklung ist nun einfacher denn je. Autodesk bietet alles, was Sie für den Einstieg brauchen.

Dutch German
gemakkelijk einfacher
nodig brauchen
autodesk autodesk

NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.

DE Der Einstieg in die 3D-Modellierung und Spieleentwicklung ist nun einfacher denn je. Autodesk bietet alles, was Sie für den Einstieg brauchen.

Dutch German
gemakkelijk einfacher
nodig brauchen
autodesk autodesk

NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.

DE Der Einstieg in die 3D-Modellierung und Spieleentwicklung ist nun einfacher denn je. Autodesk bietet alles, was Sie für den Einstieg brauchen.

Dutch German
gemakkelijk einfacher
nodig brauchen
autodesk autodesk

NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.

DE Der Einstieg in die 3D-Modellierung und Spieleentwicklung ist nun einfacher denn je. Autodesk bietet alles, was Sie für den Einstieg brauchen.

Dutch German
gemakkelijk einfacher
nodig brauchen
autodesk autodesk

NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.

DE Der Einstieg in die 3D-Modellierung und Spieleentwicklung ist nun einfacher denn je. Autodesk bietet alles, was Sie für den Einstieg brauchen.

Dutch German
gemakkelijk einfacher
nodig brauchen
autodesk autodesk

NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.

DE Der Einstieg in die 3D-Modellierung und Spieleentwicklung ist nun einfacher denn je. Autodesk bietet alles, was Sie für den Einstieg brauchen.

Dutch German
gemakkelijk einfacher
nodig brauchen
autodesk autodesk

NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.

DE Der Einstieg in die 3D-Modellierung und Spieleentwicklung ist nun einfacher denn je. Autodesk bietet alles, was Sie für den Einstieg brauchen.

Dutch German
gemakkelijk einfacher
nodig brauchen
autodesk autodesk

NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.

DE Der Einstieg in die 3D-Modellierung und Spieleentwicklung ist nun einfacher denn je. Autodesk bietet alles, was Sie für den Einstieg brauchen.

Dutch German
gemakkelijk einfacher
nodig brauchen
autodesk autodesk

NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.

DE Der Einstieg in die 3D-Modellierung und Spieleentwicklung ist nun einfacher denn je. Autodesk bietet alles, was Sie für den Einstieg brauchen.

Dutch German
gemakkelijk einfacher
nodig brauchen
autodesk autodesk

NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.

DE Der Einstieg in die 3D-Modellierung und Spieleentwicklung ist nun einfacher denn je. Autodesk bietet alles, was Sie für den Einstieg brauchen.

Dutch German
gemakkelijk einfacher
nodig brauchen
autodesk autodesk

NL Volg onze handleiding „Aan de slag met VPSAan de slag met VPS“ om rustig te starten

DE Befolgen Sie für einen einfachen Einstieg unsere Anleitung „Erste Schritte mit einem VPS“

Dutch German
volg befolgen
handleiding anleitung
vps vps

NL Aan de oever van dit meer vond in 1315 de beroemde slag bij Morgarten plaats, de eerste slag tussen de eedgenoten en Habsburgers.

DE An seinem Ufer fand 1315 die Schlacht am Morgarten statt, die erste Schlacht zwischen den Eidgenossen und den Habsburgern.

Dutch German
oever ufer
vond fand

NL We boden informatie aan over hoe je lessen kon volgen, hoe je aan de slag kon gaan in de app, en we boden ook upsell-informatie aan over onze draagbare technologie,” aldus Jimmy Davis, hoofd Retention.

DE Wir haben Informationen zur Teilnahme an Kursen, zum Einstieg in die App und zum Upselling zu unserer Wearable-Technologie hinzugefügt“, sagte Jimmy Davis, Head of Retention.

Dutch German
informatie informationen
lessen kursen
hoofd head

NL Hier zijn enkele eenvoudige sjablonen om mee aan de slag te gaan. Geef je bericht zeker een persoonlijk tintje door deze aan elke ontvanger aan te passen.

DE Hier sind einige einfache Vorlagen, die dir den Anfang erleichtern können. Achte darauf, dass du eine persönliche Note hinzufügst und jedes Schreiben an den jeweiligen Empfänger anpasst.

Dutch German
hier hier
sjablonen vorlagen
je dir
persoonlijk persönliche
ontvanger empfänger

NL Kies de codering die bij uw mogelijkheden past en pas deze aan de inhoud van uw pagina aan. U vindt het onderaan de pagina, kopieer het voorbeeld om aan de slag te gaan.

DE Wählen Sie die Codierung, die Ihren Möglichkeiten entspricht und passt sie an den Inhalt Ihrer Seite an. Du findest es unten auf der Seite, kopiere das Sample, um mit der Arbeit daran zu beginnen.

Dutch German
codering codierung
mogelijkheden möglichkeiten
past passt
inhoud inhalt
pagina seite
vindt findest

NL Major League Hacking heeft je een bedrag van € 9 gegeven om uit te geven aan stickers, magneten, buttons op maat en meer. Meld je aan om aan de slag te gaan.

DE Major League Hacking hat Ihnen 9 € für individuelle Sticker, Magneten, Buttons und mehr zur Verfügung gestellt. Melden Sie sich jetzt an, um zu starten.

Dutch German
stickers sticker
magneten magneten
meer mehr
meld melden

NL Hier zijn enkele eenvoudige sjablonen om mee aan de slag te gaan. Geef je bericht zeker een persoonlijk tintje door deze aan elke ontvanger aan te passen.

DE Hier sind einige einfache Vorlagen, die dir den Anfang erleichtern können. Achte darauf, dass du eine persönliche Note hinzufügst und jedes Schreiben an den jeweiligen Empfänger anpasst.

Dutch German
hier hier
sjablonen vorlagen
je dir
persoonlijk persönliche
ontvanger empfänger

NL Meld u aan op uw account of klik hieronder op ‘Aan de slag’ om een nieuwe account aan te maken.

DE Melde dich in deinem Konto an oder klicke unten auf „Erste Schritte“, um ein neues Konto zu erstellen.

Dutch German
account konto
klik klicke
nieuwe neues

NL We hoefden alleen de fiets naar de gewenste locatie te verplaatsen, de voedingsadapter aan te sluiten, op de aan/uit-knop bovenaan het scherm te drukken om aan de slag te gaan en vervolgens het activeringsproces op het scherm te volgen.

DE Wir mussten das Fahrrad nur an unseren bevorzugten Standort bringen, das Netzteil anschließen, den Einschaltknopf oben auf dem Display drücken, um zu beginnen, und dann dem Aktivierungsprozess auf dem Bildschirm folgen.

Dutch German
fiets fahrrad
locatie standort
drukken drücken
volgen folgen

NL Maak je eigen aangepaste sjablonen aan of gebruik de sjablonenbibliotheek, die alles van documenten met productvereisten tot aan marketingplannen bevat, zodat je gelijk aan de slag kan.

DE Erstelle eigene Vorlagen oder nutze die Vorlagenbibliothek, in der du alles findest, was du brauchst, um direkt loslegen zu können – von Produktanforderungsdokumenten bis hin zu Marketingplänen.

Dutch German
maak erstelle
sjablonen vorlagen
gebruik nutze
kan können

NL Wij bieden u een gratis, volledig uitgeruste proefperiode van 15 dagen aan om met Pixpa aan de slag te gaan. Er zijn geen creditcardgegevens nodig om de proefperiode te starten. Meld u aan voor de gratis proefperiode.

DE Wir bieten Ihnen eine 15-tägige kostenlose Pixpa-Testversion mit vollem Funktionsumfang, damit Sie loslegen können. Für den Start der Testversion sind keine Kreditkartendaten erforderlich. Melden Sie sich für die kostenlose Testversion an.

Dutch German
bieden bieten
gratis kostenlose
nodig erforderlich
meld melden
starten start

NL Kies de codering die bij uw mogelijkheden past en pas deze aan de inhoud van uw pagina aan. U vindt het onderaan de pagina, kopieer het voorbeeld om aan de slag te gaan.

DE Wählen Sie die Codierung, die Ihren Möglichkeiten entspricht und passt sie an den Inhalt Ihrer Seite an. Du findest es unten auf der Seite, kopiere das Sample, um mit der Arbeit daran zu beginnen.

NL Major League Hacking heeft je een bedrag van € 9 gegeven om uit te geven aan stickers, magneten, buttons op maat en meer. Meld je aan om aan de slag te gaan.

DE Major League Hacking hat Ihnen 9 € für individuelle Sticker, Magnete, Anstecker, Buttons und mehr zur Verfügung gestellt. Jetzt anmelden und loslegen!

Showing 50 of 50 translations