DE Warum? Niemand leistet gute Arbeit, wenn er sich nicht gut fühlt. Eine Vielzahl von Studien hat gezeigt, dass glückliche Menschen bessere Mitarbeiter sind. Für Supportteams bedeutet das, dass sich auch die Customer Experience verbessert.
"niemand leistet gute" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:
DE Warum? Niemand leistet gute Arbeit, wenn er sich nicht gut fühlt. Eine Vielzahl von Studien hat gezeigt, dass glückliche Menschen bessere Mitarbeiter sind. Für Supportteams bedeutet das, dass sich auch die Customer Experience verbessert.
NL Waarom? Mensen kunnen geen goed werk leveren wanneer ze zich niet goed voelen. Talloze studies hebben aangetoond dat gelukkige mensen betere werknemers zijn. Voor supportteams betekent dit ook betere klantervaringen.
German | Dutch |
---|---|
arbeit | werk |
fühlt | voelen |
studien | studies |
gezeigt | aangetoond |
bedeutet | betekent |
menschen | mensen |
bessere | betere |
mitarbeiter | werknemers |
auch | ook |
wenn | wanneer |
sich | zich |
nicht | niet |
gut | goed |
sind | zijn |
für | voor |
hat | ze |
dass | dat |
warum | waarom |
DE Warum? Niemand leistet gute Arbeit, wenn er sich nicht gut fühlt. Eine Vielzahl von Studien hat gezeigt, dass glückliche Menschen bessere Mitarbeiter sind. Für Supportteams bedeutet das, dass sich auch die Customer Experience verbessert.
NL Waarom? Mensen kunnen geen goed werk leveren wanneer ze zich niet goed voelen. Talloze studies hebben aangetoond dat gelukkige mensen betere werknemers zijn. Voor supportteams betekent dit ook betere klantervaringen.
German | Dutch |
---|---|
arbeit | werk |
fühlt | voelen |
studien | studies |
gezeigt | aangetoond |
bedeutet | betekent |
menschen | mensen |
bessere | betere |
mitarbeiter | werknemers |
auch | ook |
wenn | wanneer |
sich | zich |
nicht | niet |
gut | goed |
sind | zijn |
für | voor |
hat | ze |
dass | dat |
warum | waarom |
DE Der von uns getestete 3.0 leistet 300 PS, leistet 0-60 Meilen pro Stunde in 5,8 Sekunden und produziert 159 g / km CO2
NL De 3.0 die we hebben geprobeerd, levert 300 pk, doet 0-100 km / u in 5,8 seconden en produceert 159 g / km CO2
German | Dutch |
---|---|
km | km |
g | g |
in | in |
sekunden | seconden |
und | en |
produziert | produceert |
der | de |
DE Niemand, wirklich niemand mag langweilige, generische T-Shirt-Designs. Warum also noch länger um den heißen Brei herumreden? Unsere Designer liefern die besten Entwürfe für Ihre Shirts – garantiert alles andere als langweilig oder generisch.
NL Kleren maken de man, niemand wil een saai, generiek T-shirtontwerp. Jij wil de man aankleden? Onze ontwerpers kunnen je daarmee helpen (en het gaat er ge-wel-dig uitzien).
German | Dutch |
---|---|
langweilig | saai |
designer | ontwerpers |
die | de |
niemand | niemand |
unsere | onze |
ihre | jij |
alles | maken |
für | daarmee |
DE Niemand, wirklich niemand mag langweilige, generische T-Shirt-Designs. Warum also noch länger um den heißen Brei herumreden? Unsere Designer liefern die besten Entwürfe für Ihre Shirts – garantiert alles andere als langweilig oder generisch.
NL Kleren maken de man, niemand wil een saai, generiek T-shirtontwerp. Jij wil de man aankleden? Onze ontwerpers kunnen je daarmee helpen (en het gaat er ge-wel-dig uitzien).
German | Dutch |
---|---|
langweilig | saai |
designer | ontwerpers |
die | de |
niemand | niemand |
unsere | onze |
ihre | jij |
alles | maken |
für | daarmee |
DE Dies ist ein klassisches Rundfunkmikrofon und leistet wirklich gute Arbeit. Mit einem eingebauten Shockmount und Poppfilter und einem Frequenzbereich von 50Hz - 20kHz müssen Sie nie aufrüsten oder zusätzliches Zubehör kaufen.
NL Dit is een klassieke omroepmicrofoon en presteert erg goed. Met een ingebouwde shockmount en popfilter, en een frequentiebereik van 50Hz - 20kHz, hoef je nooit meer te upgraden of extra accessoires aan te schaffen.
German | Dutch |
---|---|
klassisches | klassieke |
eingebauten | ingebouwde |
aufrüsten | upgraden |
zubehör | accessoires |
und | en |
zusätzliches | meer |
nie | nooit |
oder | of |
dies | dit |
ein | een |
ist | is |
von | van |
German | Dutch |
---|---|
probleme | problemen |
anforderungen | behoeften |
grundlage | basis |
gute | goed |
auf | op |
und | en |
die | aanpassen |
der | van |
DE Wie bereits erwähnt, kann es auf dem Bürostuhlmarkt etwas schwierig sein, Wert zu finden, aber John Lewis ist eine weitere vertrauenswürdige Marke, die mit ihrem Stuhlsortiment gute Arbeit leistet
NL Zoals we al zeiden, kan het een beetje uitdagend zijn om waarde te vinden op de markt voor bureaustoelen, maar John Lewis is een ander vertrouwd merk dat goed werk doet met zijn assortiment stoelen
German | Dutch |
---|---|
wert | waarde |
john | john |
lewis | lewis |
arbeit | werk |
weitere | ander |
gute | goed |
bereits | al |
kann | kan |
marke | merk |
zu | om |
dem | de |
aber | maar |
mit | op |
DE In Bezug auf die Leistung leistet der TUF Dash F15 gute Arbeit. Es war nicht ganz so beeindruckend wie das kürzlich getestete ROG Strix G15 , schafft aber dennoch einige anständige Bildraten.
NL Qua prestaties doet de TUF Dash F15 het goed. Het was niet zo indrukwekkend als de ROG Strix G15 die we onlangs hebben getest, maar behaalt nog steeds een aantal behoorlijke framesnelheden.
German | Dutch |
---|---|
beeindruckend | indrukwekkend |
kürzlich | onlangs |
getestete | getest |
rog | rog |
leistung | prestaties |
so | zo |
war | was |
der | de |
gute | goed |
nicht | niet |
aber | maar |
DE Samsung leistet gute Arbeit für viele seiner Geräte. Das Note 3 ist eines unserer Lieblingstelefone, und das Note 2 10.1 war ein Tablet, von dem wir
NL Samsung doet het goed met veel van zijn apparaten. De Note 3 is een van onze favoriete telefoons, en de Note 2 10.1 was een tablet waarvan we verwacht...
German | Dutch |
---|---|
samsung | samsung |
gute | goed |
geräte | apparaten |
tablet | tablet |
viele | veel |
und | en |
war | was |
ist | is |
seiner | van |
von | waarvan |
wir | we |
DE Die All-in-One-Soundbar von Harman Kardon, einem Samsung-Unternehmen, leistet gute Arbeit, aber das Kit enthält kein separates Sub - es sei denn, Sie
NL De alles-in-één soundbar van Harman Kardon, eigendom van Samsung, doet het goed, maar er zit geen aparte sub in de kit, tenzij je meer betaalt.
German | Dutch |
---|---|
separates | aparte |
sub | sub |
samsung | samsung |
es sei denn | tenzij |
in | in |
aber | maar |
DE Das lässt jedoch eine kleine Lücke in Form von Tablets, wo Samsung seit Jahren gute Arbeit leistet
NL Dat laat echter een beetje een hiaat in de vorm van tablets - een waar Samsung al jaren goed werk doet
German | Dutch |
---|---|
lässt | laat |
kleine | beetje |
form | vorm |
tablets | tablets |
samsung | samsung |
gute | goed |
arbeit | werk |
in | in |
wo | waar |
seit | van |
jedoch | echter |
jahren | jaren |
das | de |
DE Wir finden zwar, dass eine steife Bloody Mary im Notfall als Gegenmittel ziemlich gute Arbeit leistet, aber wir erkennen an, dass ein Konter-Drink keine medizinisch anerkannte Kater-Lösung ist.
NL In geval van nood kan een Bloody Mary uitkomst bieden, maar dit is geen medisch erkende oplossing voor een kater.
German | Dutch |
---|---|
lösung | oplossing |
keine | geen |
als | |
aber | maar |
ein | een |
erkennen | kan |
finden | is |
wir | in |
eine | geval |
DE Das Muskelgedächtnis leistet hier gute Dienste.
NL Het spiergeheugen dient hier goed.
German | Dutch |
---|---|
gute | goed |
hier | hier |
das | het |
DE Insgesamt leistet das Moto Edge 20 gute Dienste, um Kameras zu liefern, die tatsächlich nützlich und einfach zu bedienen sind
NL Over het algemeen doet de Moto Edge 20 het goed om cameras te leveren die echt nuttig en gebruiksvriendelijk zijn
German | Dutch |
---|---|
moto | moto |
edge | edge |
kameras | cameras |
tatsächlich | echt |
nützlich | nuttig |
und | en |
zu | om |
um | over |
liefern | leveren |
insgesamt | algemeen |
gute | goed |
dienste | die |
sind | zijn |
DE Kurz gesagt, Sie müssen mit einem Brustgurt verbunden werden, wenn Sie mehr Genauigkeit für Ihr Trainingsprogramm wünschen, aber der Rival leistet gute Arbeit, um die Bedürfnisse vieler Menschen zu erfüllen.
NL Kortom, u moet een borstband koppelen als u meer nauwkeurigheid voor uw trainingsprogramma wilt, maar de Rival doet zijn werk goed genoeg om aan de behoeften van veel mensen te voldoen.
German | Dutch |
---|---|
kurz | kortom |
genauigkeit | nauwkeurigheid |
arbeit | werk |
erfüllen | voldoen |
bedürfnisse | behoeften |
wünschen | wilt |
vieler | veel |
mehr | meer |
für | voor |
müssen | moet |
zu | om |
um | aan |
wenn | als |
menschen | mensen |
aber | maar |
der | de |
DE Während viele Hersteller sehr unterschiedliche Kamera-Setups in ihre Gerätefamilien einbauen, leistet der Edge 20 gute Arbeit, um eine konsistente Anordnung zu liefern.
NL Hoewel veel fabrikanten enorm verschillende camera-instellingen in hun apparaatfamilies plaatsen, levert de Edge 20 goed werk door een consistente opstelling te leveren.
German | Dutch |
---|---|
hersteller | fabrikanten |
edge | edge |
arbeit | werk |
anordnung | opstelling |
in | in |
gute | goed |
liefern | leveren |
viele | veel |
unterschiedliche | een |
sehr | te |
der | de |
um | plaatsen |
DE Der Bildschirm könnte eine höhere Auflösung haben, leistet aber gute Arbeit und das Seitenverhältnis von 3:2 eignet sich für die Produktivität.
NL Het scherm zou een hogere resolutie kunnen hebben, maar doet het goed en de beeldverhouding van 3:2 leent zich voor productiviteit.
German | Dutch |
---|---|
bildschirm | scherm |
höhere | hogere |
auflösung | resolutie |
produktivität | productiviteit |
und | en |
könnte | zou |
haben | hebben |
für | voor |
eignet | goed |
der | de |
aber | maar |
von | van |
DE In Bezug auf die Bildqualität liefert Ihnen das Welcome ein klares, gestochen scharfes Bild, und der vom eingebauten Mikrofon aufgenommene Ton leistet ebenfalls gute Arbeit
NL In termen van beeldkwaliteit geeft de Welcome je een helder, helder beeld en het geluid dat wordt opgepikt door de ingebouwde microfoon doet het ook goed
German | Dutch |
---|---|
bildqualität | beeldkwaliteit |
liefert | geeft |
bild | beeld |
eingebauten | ingebouwde |
mikrofon | microfoon |
in | in |
und | en |
gute | goed |
ein | een |
DE Zum größten Teil leistet das Icon X gute Arbeit, um mit der Quelle verbunden zu bleiben
NL De Icon X doet het voor het grootste deel goed om verbonden te blijven met de bron
German | Dutch |
---|---|
icon | icon |
x | x |
gute | goed |
quelle | bron |
verbunden | verbonden |
größten | grootste |
zu | om |
bleiben | blijven |
zum | te |
der | de |
teil | deel |
DE (Pocket-lint) - Oppo leistet gute Arbeit, um sich mit preisgünstigen Handys, die einige der größeren Namen der Branche unterbieten, einen ständig wachsenden Teil des Smartphone-Marktes zu erobern – ohne dabei viel an Qualität zu verlieren.
NL (Pocket-lint) - Oppo doet goed werk door een steeds groter deel van de smartphonemarkt te veroveren met slim geprijsde handsets die enkele van de grotere namen in de branche ondermijnen - zonder een enorme hoeveelheid kwaliteit in te leveren.
German | Dutch |
---|---|
oppo | oppo |
erobern | veroveren |
namen | namen |
branche | branche |
viel | hoeveelheid |
arbeit | werk |
qualität | kwaliteit |
gute | goed |
ohne | zonder |
ständig | steeds |
einige | enkele |
größeren | grotere |
die | de |
einen | een |
teil | deel |
DE In dieser Hinsicht leistet die Precision Prime Technologie von Polar gute Arbeit, aber wenn Sie das Beste aus diesen Funktionen machen wollen, sollten Sie einen externen Brustgurt verwenden
NL Op dat vlak levert de Precision Prime-technologie van Polar goed werk, maar als je het meeste uit deze functies wilt halen, moet je een externe borstbandmonitor koppelen
German | Dutch |
---|---|
prime | prime |
technologie | technologie |
funktionen | functies |
verwenden | - |
arbeit | werk |
sollten | moet |
beste | meeste |
externen | externe |
wenn | als |
von | van |
aber | maar |
DE Samsung leistet gute Arbeit für viele seiner Geräte. Das Note 3 ist eines unserer Lieblingstelefone, und das Note 2 10.1 war ein Tablet, von dem wir
NL Samsung doet het goed met veel van zijn apparaten. De Note 3 is een van onze favoriete telefoons, en de Note 2 10.1 was een tablet waarvan we verwacht...
German | Dutch |
---|---|
samsung | samsung |
gute | goed |
geräte | apparaten |
tablet | tablet |
viele | veel |
und | en |
war | was |
ist | is |
seiner | van |
von | waarvan |
wir | we |
DE Die All-in-One-Soundbar von Harman Kardon, einem Samsung-Unternehmen, leistet gute Arbeit, aber das Kit enthält kein separates Sub - es sei denn, Sie
NL De alles-in-één soundbar van Harman Kardon, eigendom van Samsung, doet het goed, maar er zit geen aparte sub in de kit, tenzij je meer betaalt.
German | Dutch |
---|---|
separates | aparte |
sub | sub |
samsung | samsung |
es sei denn | tenzij |
in | in |
aber | maar |
DE Wenn niemand von dir gehört hat, wird all diese gute Energie in einem leeren Raum verschwendet werden
NL Als niemand je kent, gaat al die goede energie verloren in een lege ruimte
German | Dutch |
---|---|
energie | energie |
in | in |
niemand | niemand |
gute | goede |
dir | je |
von | gaat |
raum | ruimte |
wenn | als |
werden | een |
German | Dutch |
---|---|
idee | idee |
sicherzustellen | zorgen |
anders | anders |
in | in |
verwenden | gebruiken |
kann | kan |
und | and |
um | via |
ihren | uw |
niemand | niemand |
ist | is |
zukunft | toekomst |
auf | ervoor |
der | de |
dass | dat |
DE Wenn niemand von dir gehört hat, wird all diese gute Energie in einem leeren Raum verschwendet werden
NL Als niemand je kent, gaat al die goede energie verloren in een lege ruimte
German | Dutch |
---|---|
energie | energie |
in | in |
niemand | niemand |
gute | goede |
dir | je |
von | gaat |
raum | ruimte |
wenn | als |
werden | een |
NL Het belangrijkste voor een goede radio-app is een goede selectie aan programma's en een goede zoekfunctie, zodat je altijd de juiste radiozender kan vinden
German | Dutch |
---|---|
gute | goede |
app | app |
auswahl | selectie |
passenden | juiste |
vor allem | belangrijkste |
immer | altijd |
und | en |
radio | radio |
allem | een |
an | aan |
den | de |
findet | is |
DE Auphonic ist ein magisches Stück Software, das eine Menge leistet
NL Auphonic is een magisch stukje software dat een ton doet
German | Dutch |
---|---|
magisches | magisch |
stück | stukje |
software | software |
ist | is |
ein | een |
das | dat |
DE Unsere neue #WhyWeDoIt Episode ist ein sagenhaftes Abenteuer auf dem südlichsten Kontinent der Erde und leistet einen Beitrag zum Umweltschutz, zur Erforschung der Meere, zur medizinischen Forschung und vielem mehr.
NL Onze nieuwe #WhyWeDoIt aflevering is een heldhaftig avontuur in het meest zuidelijke werelddeel en draagt bij aan het behoud van de oceanen, verkenning, medisch onderzoek en nog veel meer
German | Dutch |
---|---|
neue | nieuwe |
episode | aflevering |
abenteuer | avontuur |
medizinischen | medisch |
forschung | onderzoek |
vielem | veel |
mehr | meer |
und | en |
unsere | onze |
ist | is |
beitrag | de |
DE Die Tonqualität ist erstaunlich und es leistet eine ausgezeichnete Arbeit bei der Reduzierung von Hintergrundgeräuschen
NL De geluidskwaliteit is verbazingwekkend en het doet uitstekend werk om achtergrondgeluiden te verminderen
German | Dutch |
---|---|
erstaunlich | verbazingwekkend |
arbeit | werk |
reduzierung | verminderen |
und | en |
ist | is |
bei | te |
ausgezeichnete | uitstekend |
der | de |
DE Ihr kleines aber feines Team arbeitet hart und leistet viel. Helfen Sie ihm, mit Zendesk noch effizienter zu werden. Zendesk ist leistungsstark und dabei benutzerfreundlich, damit Ihr Team noch besser zusammenarbeiten kann.
NL Je kleine, slagvaardige team werkt hard. Laat het nog efficiënter werken met Zendesk. Zendesk is krachtig en gebruiksvriendelijk, zodat je team beter kan samenwerken.
German | Dutch |
---|---|
kleines | kleine |
team | team |
hart | hard |
zendesk | zendesk |
benutzerfreundlich | gebruiksvriendelijk |
zu | zodat |
besser | beter |
zusammenarbeiten | samenwerken |
und | en |
ihr | je |
kann | kan |
leistungsstark | krachtig |
arbeitet | werkt |
noch | nog |
ist | is |
DE The Children’s Health Insurance Program (CHIP) leistet finanzielle Unterstützung für Kinder, deren Eltern keinen Anspruch auf Medicaid haben, sich aber keine Privatversicherung leisten können.
NL Het Children’s Health Insurance Program (CHIP) biedt financiële hulp voor kinderen van wie de ouders niet in aanmerking komen voor Medicaid, maar die zich geen particuliere zorgverzekering kunnen veroorloven.
German | Dutch |
---|---|
health | health |
program | program |
chip | chip |
finanzielle | financiële |
kinder | kinderen |
eltern | ouders |
leisten | veroorloven |
für | voor |
keine | geen |
können | kunnen |
keinen | het |
unterstützung | hulp |
aber | maar |
DE Da dein Bekanntenkreis einen wichtigen Beitrag zum Erfolg deiner Crowdfunding-Bemühungen leistet, sind solche Funktionen unerlässlich.
NL Deze functies zijn essentieel, omdat je sociale netwerk een cruciale rol speelt bij je inzamelingsactie.
German | Dutch |
---|---|
funktionen | functies |
unerlässlich | essentieel |
da | omdat |
deiner | je |
zum | bij |
beitrag | een |
sind | zijn |
DE Internet Matters leistet betroffenen Eltern auf der ganzen Welt durch die Bereitstellung dieser Inhalte einen schlechten Dienst.
NL Internet Matters doet actief bezorgde ouders over de hele wereld een slechte dienst door deze inhoud te verstrekken.
German | Dutch |
---|---|
internet | internet |
eltern | ouders |
ganzen | hele |
welt | wereld |
bereitstellung | verstrekken |
inhalte | inhoud |
schlechten | slechte |
dienst | dienst |
der | de |
durch | door |
DE Unser dediziertes Team leistet Support rund um die Uhr mit Reaktionszeiten von nur einer Stunde bei kritischen Problemen.
NL 24/7 ondersteuning met responstijden binnen één uur voor kritieke problemen van ons toegewijde team.
German | Dutch |
---|---|
team | team |
support | ondersteuning |
kritischen | kritieke |
problemen | problemen |
von | van |
rund | voor |
unser | ons |
mit | met |
DE Templafy leistet Pionierarbeit in der Kategorie Content Enablement mit einer neuartigen Infrastruktur, die die Business Performance mit connected content aktiv beschleunigt
NL Templafy is een pionier op het gebied van content enablement, met een unieke infrastructuur die de prestaties van iedere organisatie actief verbetert dankzij gekoppelde content
German | Dutch |
---|---|
content | content |
infrastruktur | infrastructuur |
business | organisatie |
performance | prestaties |
aktiv | actief |
mit | op |
der | de |
DE Hier einige Beispiele für die Bereiche, in denen Tableau wichtige Beiträge leistet:
NL Op deze onderwerpen levert Tableau een mooie bijdrage:
German | Dutch |
---|---|
tableau | tableau |
beispiele | een |
hier | deze |
DE Genau dies leistet eine starke Datenkultur.
NL Dat is precies wat een gezonde datacultuur doet.
German | Dutch |
---|---|
genau | precies |
DE verwendet Klänge ähnlich wie echte Menschen. Es ist sehr einfach zu bedienen und alles webbasiert, sodass Sie nichts herunterladen müssen. Die Front-End-Version leistet eine einmalige Zahlung von 47 USD pro Woche.
NL gebruikt geluiden die lijken op echte mensen. Het is heel gemakkelijk te gebruiken en het is allemaal webgebaseerd, dus u hoeft niets te downloaden. De front-end-versie doet een eenmalige betaling van $ 47 per week.
German | Dutch |
---|---|
klänge | geluiden |
echte | echte |
herunterladen | downloaden |
zahlung | betaling |
woche | week |
verwendet | gebruikt |
und | en |
sodass | op |
ist | is |
pro | per |
menschen | mensen |
ähnlich | een |
einmalige | eenmalige |
von | van |
DE Fairphone leistet einen direkten positiven Beitrag zu 9 Zielen für nachhaltige Entwicklung der UN (SDGs)
NL Fairphone heeft een positieve invloed op problemen die direct verband houden met 9 van de Duurzame Ontwikkelingsdoelen van de VN (UN Sustainable Development Goals)
German | Dutch |
---|---|
direkten | direct |
positiven | positieve |
nachhaltige | duurzame |
entwicklung | development |
zu | met |
beitrag | de |
DE Laden Sie unseren Impact Report herunter, um herauszufinden, welche konkreten Beiträge für mehr Nachhaltigkeit Fairphone leistet.
NL Download het Impact Report 2020 en lees alles over de grijpbare bijdragen die Fairphone levert.
German | Dutch |
---|---|
laden | download |
impact | impact |
report | report |
beiträge | bijdragen |
um | over |
sie | de |
für | en |
DE Jeder unserer Mitarbeiter leistet einen Tag pro Jahr gemeinnützige Arbeit und widmet seine Zeit einem sozialen oder ökologischen Anliegen.
NL Elk van onze medewerkers neemt één dag per jaar een taakstraf op zich, waarbij ze hun tijd besteden aan een sociale of milieudoelstelling.
German | Dutch |
---|---|
mitarbeiter | medewerkers |
sozialen | sociale |
zeit | tijd |
und | neemt |
oder | of |
tag | op |
pro | per |
jahr | een |
unserer | onze |
einem | één |
German | Dutch |
---|---|
library | library |
ressourcen | - |
und | en |
für | voor |
beitrag | de |
DE Unser Managed-Service-Provider-Programm leistet einen Beitrag zu Schutz und Sicherheit der E-Mails Ihrer Kunden und verschafft Ihrem Unternehmen gleichzeitig einen beträchtlichen finanziellen und operativen Mehrwert.
NL Ons Managed Service Provider-programma garandeert dat de e-mail van uw klanten wordt beschermd en beveiligd en creëert tegelijkertijd een aanzienlijke financiële en operationele meerwaarde voor uw bedrijf.
German | Dutch |
---|---|
kunden | klanten |
finanziellen | financiële |
operativen | operationele |
managed | managed |
unternehmen | bedrijf |
service | service |
und | en |
e-mails | |
gleichzeitig | tegelijkertijd |
mails | |
ihrer | uw |
beitrag | de |
zu | voor |
DE Die Verschlüsselung der Daten bei Speicherung und Übertragung leistet in Kombination mit wirkungsvollen Sicherheitsregeln einen wichtigen Beitrag zur Einhaltung von Sicherheits- und Datenschutzstandards.
NL Encryptie in rust, samen met versleuteling tijdens verzenden en een goed veiligheidsbeleid, draagt bij aan het naleven van veiligheids- en privacynormen.
German | Dutch |
---|---|
und | en |
in | in |
verschlüsselung | encryptie |
beitrag | een |
DE Harte Arbeit muss belohnt werden, egal in welchem Bereich. Sie haben ein Team, das Erstklassiges leistet? Dann zeigen Sie Ihre Anerkennung doch mit einem Geschenk von Oakley.
NL Hard werken moet worden beloond, wat je ook doet. En als een team buitengewoon goed presteert, waarom zou je dat dan niet belonen met een product van Oakley?
German | Dutch |
---|---|
arbeit | werken |
belohnt | beloond |
team | team |
werden | worden |
bereich | van |
ihre | je |
doch | een |
egal | ook |
sie | goed |
mit | en |
DE PowerDMARC leistet zusammen mit der Erfahrung und der Infrastruktur seiner Industriepartner Pionierarbeit im Bereich E-Mail-Sicherheit und Authentifizierungstechnologien in einer wettbewerbsintensiven Landschaft
NL PowerDMARC is, samen met de ervaring en infrastructuur van zijn industriële partners, een pionier op het gebied van e-mailbeveiliging en verificatietechnologieën in een concurrerend landschap
German | Dutch |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
erfahrung | ervaring |
infrastruktur | infrastructuur |
in | in |
landschaft | landschap |
und | en |
zusammen | met |
der | de |
DE Wir bevorzugen wahrscheinlich Rasierer mit drei Köpfen, wenn wir über die Qualität des Finishs sprechen, die wir am Ende erhalten, aber der Series 3 leistet einen ehrenvollen Job und ist eine zuverlässige Option für eine schnelle Rasur.
NL We geven waarschijnlijk de voorkeur aan driekoppige scheerapparaten, als we het hebben over de kwaliteit van de afwerking die we aan het einde krijgen, maar de Series 3 doet verdienstelijk werk en is een betrouwbare optie voor een snelle scheerbeurt.
German | Dutch |
---|---|
wahrscheinlich | waarschijnlijk |
ende | einde |
series | series |
zuverlässige | betrouwbare |
schnelle | snelle |
option | optie |
und | en |
qualität | kwaliteit |
bevorzugen | voorkeur |
wir | we |
für | voor |
wenn | als |
ist | is |
über | van |
aber | maar |
Showing 50 of 50 translations