Translate "müssen sie zunächst" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "müssen sie zunächst" from German to Dutch

Translations of müssen sie zunächst

"müssen sie zunächst" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:

müssen - aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere bedrijf bedrijven bekijken bent berichten beschikbaar beste betekent bieden bij bij de bijvoorbeeld contact daarom dan dat data de deze die diensten dingen dit dit is doen door downloaden dus echter een eenvoudig eerste eigen elk elke en er functies gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens geval goed gratis heb hebben hebt heeft heel herstellen het het is hier hier is hoe hoeft hoeven hoewel houden hun iets in in de in plaats van informatie inhoud is is het jaar je je hebt je kunt je moet jouw kan kiezen komen krijgen kunnen kunt maak maakt maar maken manier medewerkers mee meer meer dan meerdere meeste mensen met misschien moet moeten mogelijk naar naar de nemen niet nieuwe nodig nog nooit nu of om om te omdat ons onze ook op op de organisaties over plaats probleem staan steeds stellen te te doen teams terwijl tijd tijdens toegang tot tussen twee u u kunt uit uw van van de van een vanaf veel verschillende vervolgens via vinden voor voor de vragen waar wanneer wat we we moeten welke werken weten wij willen wilt worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zullen zult één
sie - aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere anders bekijk bent berichten beste beter bij binnen dan dat data de de beste de volgende deel delen deze dezelfde die direct dit dit is doen door dus een een nieuwe een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele er ga gaan gaat gebruik gebruikt gedaan geen gegevens gemaakt gemakkelijk geweldig goed gratis haar heb hebben hebt heeft helemaal hem hen herstellen het het is hier hoe hoger houden hun iets in in de informatie inhoud is je je hebt je moet je wilt jou jouw kan kiezen klaar komt kopen krijgen kunnen maak maar mail maken manier mee meer mensen met met behulp van mijn moet moeten moment naar naar de neem niet nieuwe nodig nog nu of om om te omdat onder ons ontvangen onze ook op op de op elk gewenst moment open opnieuw over paar pagina pas per precies problemen samen samen met snel staat stap stappen stuur te terwijl tijd toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een vanaf veel verder versie vervolgens via vinden voor voor de vragen waar waarop wachtwoord wanneer wat we website weer welke werk weten wie wil wil je wilt worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zou zullen zult één
zunächst aan aantal aanvankelijk al alle alleen allemaal als beste bij dan dat de deze die door dus een een paar eenvoudig eerst eerste en enkele gaan gebruikt gewoon haar hebben het het is hun in in de in eerste instantie is maar mee meer met na naar naar de nu of om om te onder ons ook op op de over paar snel te tot tussen twee uit van van de van een veel verschillende vervolgens via voor voor de voordat waar wat welke wij ze zeker zelf zich zien zij zijn zoals zodat

Translation of German to Dutch of müssen sie zunächst

German
Dutch

DE Zunächst benötigen Sie ein Ring-Gerät und ein Amazon-Konto, um Alexa verwenden zu können. Sie müssen alles eingerichtet und mit Ihrem Heimnetzwerk verbunden haben, und Sie müssen die Ring-Fähigkeit in Ihrer Alexa-App aktivieren .

NL Allereerst heb je een Ring-apparaat nodig en heb je een Amazon-account nodig om Alexa te gebruiken. Je moet alles hebben ingesteld en verbonden met je thuisnetwerk, en je moet de Ring Skill hebben ingeschakeld in je Alexa-app.

German Dutch
alexa alexa
eingerichtet ingesteld
verbunden verbonden
aktivieren ingeschakeld
ring ring
in in
und en
benötigen nodig
zunächst een
zu om
müssen moet
alles alles
haben hebben

DE Es wurde im Dezember 1998 zunächst beginnt, als es zunächst als Confinity bekannt war

NL Het werd in eerste instantie begon in december 1998 toen het eerst werd bekend als Confinity

German Dutch
dezember december
bekannt bekend
zunächst eerst
wurde werd
es het
als

DE Es wurde im Dezember 1998 zunächst beginnt, als es zunächst als Confinity bekannt war

NL Het werd in eerste instantie begon in december 1998 toen het eerst werd bekend als Confinity

German Dutch
dezember december
bekannt bekend
zunächst eerst
wurde werd
es het
als

DE Erwarten Sie nicht, dass Sie selbst alles wissen, aber Sie sollten wissen, was Sie fragen müssen! Machen Sie sich zunächst klar, welche Risiken mit dem Produkt verbunden sind, das Sie beschaffen

NL Verwacht ten eerste niet dat u alles zelf weet, maar weet wat u moet vragen! Begin met het helder krijgen van de risico's die verbonden zijn aan het product dat je inkoopt

German Dutch
erwarten verwacht
klar helder
verbunden verbonden
produkt product
alles alles
fragen vragen
mit met
machen van
müssen moet
nicht niet
dass dat
aber maar
dem de
sind zijn

DE Um Menschen zu erreichen, müssen Sie zunächst wissen, wen Sie erreichen wollen und wo Sie sie erreichen können

NL Om prospects en consumenten te bereiken, is het cruciaal om te weten wie ze zijn, wat hen beweegt en waar ze zich bevinden

German Dutch
wo waar
und en
zu om
wissen weten
erreichen bereiken
wollen is
sie ze

DE Wenn Sie festlegen, welche Fragen Sie ansprechen und für die vorgestellten Snippets optimieren möchten, müssen Sie zunächst die Schlüsselwörter auswählen, mit denen Sie arbeiten möchten

NL Bij het bepalen van de vragen die u wilt behandelen en optimaliseren voor de geselecteerde fragmenten, moet u eerst de trefwoorden selecteren waarmee u wilt werken

German Dutch
festlegen bepalen
snippets fragmenten
optimieren optimaliseren
schlüsselwörter trefwoorden
auswählen selecteren
möchten wilt
und en
arbeiten werken
fragen vragen
müssen moet

DE Dies ist eine Frage der Einstellung, die Sie als Kreativprofi auszeichnet. Wenn Sie für andere arbeiten wollen, müssen Sie zunächst zeigen, dass Sie auch für sich selbst arbeiten können.

NL Dit heeft alles te maken met je mindset; het is wat je onderscheidt als een creatieve professional. Als je werk wilt doen voor andere mensen, begin dan met te laten zien dat je voor jezelf kunt werken.

German Dutch
zeigen laten zien
andere andere
arbeiten werken
auch te
können kunt
ist is
sie jezelf
dass dat
dies dit
zunächst een
für voor
frage je
der het
als
wenn als

DE Wenn Sie festlegen, welche Fragen Sie ansprechen und für die vorgestellten Snippets optimieren möchten, müssen Sie zunächst die Schlüsselwörter auswählen, mit denen Sie arbeiten möchten

NL Bij het bepalen van de vragen die u wilt behandelen en optimaliseren voor de geselecteerde fragmenten, moet u eerst de trefwoorden selecteren waarmee u wilt werken

German Dutch
festlegen bepalen
snippets fragmenten
optimieren optimaliseren
schlüsselwörter trefwoorden
auswählen selecteren
möchten wilt
und en
arbeiten werken
fragen vragen
müssen moet

DE Bevor Sie den FreePBX installieren, müssen Sie zunächst das Folgende auf Ihrem Server vorbereiten, indem Sie sich über SSH an Ihrem Server anmelden.

NL Voordat u FREPBX installeert, moet u eerst het volgende op uw server voorbereiden door via SSH op uw server aan te melden.

German Dutch
installieren installeert
server server
vorbereiten voorbereiden
ssh ssh
müssen moet
folgende het volgende
bevor voordat
zunächst eerst
das het
indem te
an op

DE Oculus Air Link ist zunächst ein experimenteller Modus für Quest 2, und Sie müssen Version 28 der Software sowohl auf Ihrem PC als auch auf Quest 2 ausführen, um sie verwenden zu können. Dann können Sie über WLAN auf PC-VR-Spiele zugreifen.

NL Oculus Air Link wordt om te beginnen een experimentele modus voor de Quest 2 en je moet v28 van de software zowel op je pc als op de Quest 2 gebruiken om deze te kunnen gebruiken. Vervolgens hebt u via Wi-Fi toegang tot pc VR-games.

German Dutch
oculus oculus
pc pc
wlan wi-fi
air air
link link
modus modus
software software
und en
zu om
müssen moet
auf op
dann vervolgens
können kunnen
zugreifen toegang tot
zunächst een
für voor
als
über van

DE Bevor Sie den FreePBX installieren, müssen Sie zunächst das Folgende auf Ihrem Server vorbereiten, indem Sie sich über SSH an Ihrem Server anmelden.

NL Voordat u FREPBX installeert, moet u eerst het volgende op uw server voorbereiden door via SSH op uw server aan te melden.

German Dutch
installieren installeert
server server
vorbereiten voorbereiden
ssh ssh
müssen moet
folgende het volgende
bevor voordat
zunächst eerst
das het
indem te
an op

DE Bevor Sie den FreePBX installieren, müssen Sie zunächst das Folgende auf Ihrem Server vorbereiten, indem Sie sich über SSH an Ihrem Server anmelden.

NL Voordat u FREPBX installeert, moet u eerst het volgende op uw server voorbereiden door via SSH op uw server aan te melden.

German Dutch
installieren installeert
server server
vorbereiten voorbereiden
ssh ssh
müssen moet
folgende het volgende
bevor voordat
zunächst eerst
das het
indem te
an op

DE Bevor Sie den FreePBX installieren, müssen Sie zunächst das Folgende auf Ihrem Server vorbereiten, indem Sie sich über SSH an Ihrem Server anmelden.

NL Voordat u FREPBX installeert, moet u eerst het volgende op uw server voorbereiden door via SSH op uw server aan te melden.

German Dutch
installieren installeert
server server
vorbereiten voorbereiden
ssh ssh
müssen moet
folgende het volgende
bevor voordat
zunächst eerst
das het
indem te
an op

DE Bevor Sie den FreePBX installieren, müssen Sie zunächst das Folgende auf Ihrem Server vorbereiten, indem Sie sich über SSH an Ihrem Server anmelden.

NL Voordat u FREPBX installeert, moet u eerst het volgende op uw server voorbereiden door via SSH op uw server aan te melden.

German Dutch
installieren installeert
server server
vorbereiten voorbereiden
ssh ssh
müssen moet
folgende het volgende
bevor voordat
zunächst eerst
das het
indem te
an op

DE Bevor Sie den FreePBX installieren, müssen Sie zunächst das Folgende auf Ihrem Server vorbereiten, indem Sie sich über SSH an Ihrem Server anmelden.

NL Voordat u FREPBX installeert, moet u eerst het volgende op uw server voorbereiden door via SSH op uw server aan te melden.

German Dutch
installieren installeert
server server
vorbereiten voorbereiden
ssh ssh
müssen moet
folgende het volgende
bevor voordat
zunächst eerst
das het
indem te
an op

DE Bevor Sie den FreePBX installieren, müssen Sie zunächst das Folgende auf Ihrem Server vorbereiten, indem Sie sich über SSH an Ihrem Server anmelden.

NL Voordat u FREPBX installeert, moet u eerst het volgende op uw server voorbereiden door via SSH op uw server aan te melden.

German Dutch
installieren installeert
server server
vorbereiten voorbereiden
ssh ssh
müssen moet
folgende het volgende
bevor voordat
zunächst eerst
das het
indem te
an op

DE Bevor Sie den FreePBX installieren, müssen Sie zunächst das Folgende auf Ihrem Server vorbereiten, indem Sie sich über SSH an Ihrem Server anmelden.

NL Voordat u FREPBX installeert, moet u eerst het volgende op uw server voorbereiden door via SSH op uw server aan te melden.

German Dutch
installieren installeert
server server
vorbereiten voorbereiden
ssh ssh
müssen moet
folgende het volgende
bevor voordat
zunächst eerst
das het
indem te
an op

DE Bevor Sie den FreePBX installieren, müssen Sie zunächst das Folgende auf Ihrem Server vorbereiten, indem Sie sich über SSH an Ihrem Server anmelden.

NL Voordat u FREPBX installeert, moet u eerst het volgende op uw server voorbereiden door via SSH op uw server aan te melden.

German Dutch
installieren installeert
server server
vorbereiten voorbereiden
ssh ssh
müssen moet
folgende het volgende
bevor voordat
zunächst eerst
das het
indem te
an op

DE Bevor Sie den FreePBX installieren, müssen Sie zunächst das Folgende auf Ihrem Server vorbereiten, indem Sie sich über SSH an Ihrem Server anmelden.

NL Voordat u FREPBX installeert, moet u eerst het volgende op uw server voorbereiden door via SSH op uw server aan te melden.

German Dutch
installieren installeert
server server
vorbereiten voorbereiden
ssh ssh
müssen moet
folgende het volgende
bevor voordat
zunächst eerst
das het
indem te
an op

DE Bevor Sie den FreePBX installieren, müssen Sie zunächst das Folgende auf Ihrem Server vorbereiten, indem Sie sich über SSH an Ihrem Server anmelden.

NL Voordat u FREPBX installeert, moet u eerst het volgende op uw server voorbereiden door via SSH op uw server aan te melden.

German Dutch
installieren installeert
server server
vorbereiten voorbereiden
ssh ssh
müssen moet
folgende het volgende
bevor voordat
zunächst eerst
das het
indem te
an op

DE Bevor Sie den FreePBX installieren, müssen Sie zunächst das Folgende auf Ihrem Server vorbereiten, indem Sie sich über SSH an Ihrem Server anmelden.

NL Voordat u FREPBX installeert, moet u eerst het volgende op uw server voorbereiden door via SSH op uw server aan te melden.

German Dutch
installieren installeert
server server
vorbereiten voorbereiden
ssh ssh
müssen moet
folgende het volgende
bevor voordat
zunächst eerst
das het
indem te
an op

DE Wenn Sie möchten, dass Google Ihre Fotografie-Website zum ersten Mal crawlt, müssen Sie sich zunächst vergewissern, dass Sie der Domaininhaber Ihrer Website sind

NL Als je wilt dat Google je fotografie website voor de eerste keer crawlt, moet je eerst verifiëren dat jij de domeineigenaar van je site bent

German Dutch
google google
fotografie fotografie
möchten wilt
mal keer
müssen moet
website website
wenn als
dass dat
der de

DE Um Probleme auf der Client-Seite zu beheben, müssen Sie zunächst die Anwendungsprotokolle von Reincubate Relay überprüfen. Sie finden diese, indem Sie das Symbol Relay neu inkubieren und dann unter Advanced → Open log öffnen aufrufen.

NL Om problemen aan de clientzijde te debuggen, moeten de Reinkubate Relay-toepassingslogboeken als eerste worden bekeken. Deze kunt u vinden door het Reincubate Relay-dockpictogram te doorlopen en vervolgens onder Advanced → Open log .

DE Oculus Air Link ist zunächst ein experimenteller Modus für Quest 2, und Sie müssen Version 28 der Software sowohl auf Ihrem PC als auch auf Quest 2 ausführen, um sie verwenden zu können. Dann können Sie über WLAN auf PC-VR-Spiele zugreifen.

NL Oculus Air Link wordt om te beginnen een experimentele modus voor de Quest 2 en je moet v28 van de software zowel op je pc als op de Quest 2 gebruiken om deze te kunnen gebruiken. Vervolgens hebt u via Wi-Fi toegang tot pc VR-games.

German Dutch
oculus oculus
pc pc
wlan wi-fi
air air
link link
modus modus
software software
und en
zu om
müssen moet
auf op
dann vervolgens
können kunnen
zugreifen toegang tot
zunächst een
für voor
als
über van

DE Um Massen-E-Mails von Ihrem Google Mail- oder Outlook-Postfach über die von Ihnen gewählte Plattform zu versenden, müssen Sie zunächst Ihr Postfach verbinden. Bei Salesflare ist dies das Erste, was Sie tun, wenn Sie sich anmelden.

NL Om massa e-mails te versturen vanuit je Gmail of Outlook mailbox met het platform dat je kiest, moet je eerst je mailbox verbinden. Met Salesflare is dit het eerste wat je doet als je je registreert.

German Dutch
plattform platform
massen massa
postfach mailbox
oder of
zunächst eerst
ihr je
verbinden verbinden
was wat
zu om
müssen moet
ist is
wenn als
mails e-mails
die doet
dies dit
erste eerste
über met
bei te

DE Vor der Installation von PrestaShop selbst müssen Sie zunächst das Folgende auf Ihrem Server vorbereiten, indem Sie sich über SSH an Ihren Server anmelden.Diese Schritte sind die Grundlage, um den PrestaShop-Framework einzurichten.

NL Voordat u Prestashop zelf installeert, moet u eerst het volgende op uw server voorbereiden door via SSH op uw server aan te melden.Deze stappen zijn de basis die nodig is om het Prestashop-framework op te zetten.

German Dutch
prestashop prestashop
server server
ssh ssh
vorbereiten voorbereiden
installation installeert
müssen moet
zunächst eerst
grundlage basis
um zetten
indem te
an op
folgende het volgende
ihren uw
sind zijn

DE Um eine Failover-IP-Konfiguration oder eine RIPE-IP zu nutzen, müssen Sie zunächst wissen, wie Sie eine IP-Adresse erhalten

NL Om zowel een Failover IP-configuratie als een RIPE-IP te gebruiken, moet u weten hoe u een IP-adres kunt verkrijgen

German Dutch
nutzen gebruiken
zu om
müssen moet
wissen weten
zunächst een
wie hoe
sie u
erhalten verkrijgen
um zowel

DE Um das anders zu sagen, "Minecraft ist treffend mit dem Namen Minecraft, weil Sie Ihre Welt schaffen, oder handwerklich, Sie müssen zunächst den Schmutz abschließen

NL Om dat anders te zeggen, "Minecraft is toepasselijk genoemd MINECRAFT, omdat u kunt creëren, of ambacht, uw wereld, moet u eerst het vuil van mij doen

German Dutch
sagen zeggen
minecraft minecraft
welt wereld
zunächst eerst
schmutz vuil
zu om
oder of
schaffen creëren
anders anders
ist is
ihre uw
müssen moet
sie u

DE Wenn Sie eine externe Webcam verwenden, die über USB mit Ihrem Computer verbunden ist, müssen Sie zunächst die USB-Verbindung überprüfen.

NL Als u een externe webcam gebruikt die via USB op uw computer wordt aangesloten, moet u eerst de USB-verbinding controleren.

German Dutch
externe externe
webcam webcam
computer computer
überprüfen controleren
usb usb
verwenden -
mit op
müssen moet
zunächst een
verbunden aangesloten
wenn als

DE Wenn Sie das Kit erhalten, müssen Sie es zunächst online mit einem eindeutigen Code auf dem Kit aktivieren

NL Wanneer u de kit ontvangt, moet u deze eerst online activeren met een unieke code op de kit

German Dutch
online online
code code
aktivieren activeren
erhalten ontvangt
müssen moet
zunächst een
kit met
mit op
dem de

DE Bevor Sie anfangen können, die Daten zu verstehen, müssen Sie zunächst die Interviews und andere Aufnahmen transkribieren

NL Voordat je de data begrijpt, moet je beginnen met het transcriberen van de interviews en andere opnames

German Dutch
anfangen beginnen
interviews interviews
aufnahmen opnames
transkribieren transcriberen
und en
bevor voordat
daten data
müssen moet

DE 1.2 Für die Verwendung der Webador müssen Sie sich zunächst registrieren. Nach Ihrer Registrierung können Sie sich direkt in Ihr Konto einloggen und den Dienst nutzen.

NL 1.2 Om JouwWeb te kunnen gebruiken, moet u zich eerst registreren. Nadat uw registratie is afgerond, kunt u direct op uw account inloggen en de dienst gebruiken.

German Dutch
zunächst eerst
direkt direct
einloggen inloggen
konto account
und en
registrieren registreren
müssen moet
registrierung registratie
dienst dienst
nutzen gebruiken
ihrer uw
können kunt

DE Dies bedeutet, dass Sie zunächst eine Menge Steuerung haben, an die Sie sich gewöhnen müssen, aber das Gameplay ist am Ende dafür umso besser

NL Dit betekent dat je in eerste instantie veel besturing zult hebben om aan te wennen, maar de gameplay is er uiteindelijk des te beter voor

German Dutch
steuerung besturing
gameplay gameplay
ende uiteindelijk
bedeutet betekent
besser beter
zunächst voor
menge te
eine menge veel
haben hebben
ist is
an aan
dies dit
dass dat
aber maar

DE 1.2 Für die Verwendung der Webador müssen Sie sich zunächst registrieren. Nach Ihrer Registrierung können Sie sich direkt in Ihr Konto einloggen und den Dienst nutzen.

NL 1.2 Om JouwWeb te kunnen gebruiken, moet u zich eerst registreren. Nadat uw registratie is afgerond, kunt u direct op uw account inloggen en de dienst gebruiken.

German Dutch
zunächst eerst
direkt direct
einloggen inloggen
konto account
und en
registrieren registreren
müssen moet
registrierung registratie
dienst dienst
nutzen gebruiken
ihrer uw
können kunt

DE Wenn Sie sich für die manuelle Verlängerung Ihres Abonnements entschieden haben, müssen Sie zunächst Ihr vorhandenes Abonnement mit derselben Lizenz­anzahl verlängern

NL Als u hebt aangegeven dat u uw abonnement handmatig wilt verlengen, moet u eerst uw bestaande abonnement verlengen met hetzelfde aantal licenties

German Dutch
manuelle handmatig
zunächst eerst
vorhandenes bestaande
lizenz licenties
verlängern verlengen
abonnement abonnement
müssen moet
mit met
wenn als
ihres uw
haben hebt
sie u

DE Um eine Failover-IP-Konfiguration oder eine RIPE-IP zu nutzen, müssen Sie zunächst wissen, wie Sie eine IP-Adresse erhalten

NL Om zowel een Failover IP-configuratie als een RIPE-IP te gebruiken, moet u weten hoe u een IP-adres kunt verkrijgen

German Dutch
nutzen gebruiken
zu om
müssen moet
wissen weten
zunächst een
wie hoe
sie u
erhalten verkrijgen
um zowel

DE Dies bedeutet, dass Sie zunächst eine Menge Steuerung haben, an die Sie sich gewöhnen müssen, aber das Gameplay ist am Ende dafür umso besser

NL Dit betekent dat je in eerste instantie veel besturing zult hebben om aan te wennen, maar de gameplay is er uiteindelijk des te beter voor

German Dutch
steuerung besturing
gameplay gameplay
ende uiteindelijk
bedeutet betekent
besser beter
zunächst voor
menge te
eine menge veel
haben hebben
ist is
an aan
dies dit
dass dat
aber maar

DE Um eine Failover-IP-Konfiguration oder eine RIPE-IP zu nutzen, müssen Sie zunächst wissen, wie Sie eine IP-Adresse erhalten

NL Om zowel een Failover IP-configuratie als een RIPE-IP te gebruiken, moet u weten hoe u een IP-adres kunt verkrijgen

German Dutch
nutzen gebruiken
zu om
müssen moet
wissen weten
zunächst een
wie hoe
sie u
erhalten verkrijgen
um zowel

DE Vor der Installation von PrestaShop selbst müssen Sie zunächst das Folgende auf Ihrem Server vorbereiten, indem Sie sich über SSH an Ihren Server anmelden.Diese Schritte sind die Grundlage, um den PrestaShop-Framework einzurichten.

NL Voordat u Prestashop zelf installeert, moet u eerst het volgende op uw server voorbereiden door via SSH op uw server aan te melden.Deze stappen zijn de basis die nodig is om het Prestashop-framework op te zetten.

German Dutch
prestashop prestashop
server server
ssh ssh
vorbereiten voorbereiden
installation installeert
müssen moet
zunächst eerst
grundlage basis
um zetten
indem te
an op
folgende het volgende
ihren uw
sind zijn

DE Vor der Installation von PrestaShop selbst müssen Sie zunächst das Folgende auf Ihrem Server vorbereiten, indem Sie sich über SSH an Ihren Server anmelden.Diese Schritte sind die Grundlage, um den PrestaShop-Framework einzurichten.

NL Voordat u Prestashop zelf installeert, moet u eerst het volgende op uw server voorbereiden door via SSH op uw server aan te melden.Deze stappen zijn de basis die nodig is om het Prestashop-framework op te zetten.

German Dutch
prestashop prestashop
server server
ssh ssh
vorbereiten voorbereiden
installation installeert
müssen moet
zunächst eerst
grundlage basis
um zetten
indem te
an op
folgende het volgende
ihren uw
sind zijn

DE Vor der Installation von PrestaShop selbst müssen Sie zunächst das Folgende auf Ihrem Server vorbereiten, indem Sie sich über SSH an Ihren Server anmelden.Diese Schritte sind die Grundlage, um den PrestaShop-Framework einzurichten.

NL Voordat u Prestashop zelf installeert, moet u eerst het volgende op uw server voorbereiden door via SSH op uw server aan te melden.Deze stappen zijn de basis die nodig is om het Prestashop-framework op te zetten.

German Dutch
prestashop prestashop
server server
ssh ssh
vorbereiten voorbereiden
installation installeert
müssen moet
zunächst eerst
grundlage basis
um zetten
indem te
an op
folgende het volgende
ihren uw
sind zijn

DE Vor der Installation von PrestaShop selbst müssen Sie zunächst das Folgende auf Ihrem Server vorbereiten, indem Sie sich über SSH an Ihren Server anmelden.Diese Schritte sind die Grundlage, um den PrestaShop-Framework einzurichten.

NL Voordat u Prestashop zelf installeert, moet u eerst het volgende op uw server voorbereiden door via SSH op uw server aan te melden.Deze stappen zijn de basis die nodig is om het Prestashop-framework op te zetten.

German Dutch
prestashop prestashop
server server
ssh ssh
vorbereiten voorbereiden
installation installeert
müssen moet
zunächst eerst
grundlage basis
um zetten
indem te
an op
folgende het volgende
ihren uw
sind zijn

DE Vor der Installation von PrestaShop selbst müssen Sie zunächst das Folgende auf Ihrem Server vorbereiten, indem Sie sich über SSH an Ihren Server anmelden.Diese Schritte sind die Grundlage, um den PrestaShop-Framework einzurichten.

NL Voordat u Prestashop zelf installeert, moet u eerst het volgende op uw server voorbereiden door via SSH op uw server aan te melden.Deze stappen zijn de basis die nodig is om het Prestashop-framework op te zetten.

German Dutch
prestashop prestashop
server server
ssh ssh
vorbereiten voorbereiden
installation installeert
müssen moet
zunächst eerst
grundlage basis
um zetten
indem te
an op
folgende het volgende
ihren uw
sind zijn

DE Vor der Installation von PrestaShop selbst müssen Sie zunächst das Folgende auf Ihrem Server vorbereiten, indem Sie sich über SSH an Ihren Server anmelden.Diese Schritte sind die Grundlage, um den PrestaShop-Framework einzurichten.

NL Voordat u Prestashop zelf installeert, moet u eerst het volgende op uw server voorbereiden door via SSH op uw server aan te melden.Deze stappen zijn de basis die nodig is om het Prestashop-framework op te zetten.

German Dutch
prestashop prestashop
server server
ssh ssh
vorbereiten voorbereiden
installation installeert
müssen moet
zunächst eerst
grundlage basis
um zetten
indem te
an op
folgende het volgende
ihren uw
sind zijn

DE Vor der Installation von PrestaShop selbst müssen Sie zunächst das Folgende auf Ihrem Server vorbereiten, indem Sie sich über SSH an Ihren Server anmelden.Diese Schritte sind die Grundlage, um den PrestaShop-Framework einzurichten.

NL Voordat u Prestashop zelf installeert, moet u eerst het volgende op uw server voorbereiden door via SSH op uw server aan te melden.Deze stappen zijn de basis die nodig is om het Prestashop-framework op te zetten.

German Dutch
prestashop prestashop
server server
ssh ssh
vorbereiten voorbereiden
installation installeert
müssen moet
zunächst eerst
grundlage basis
um zetten
indem te
an op
folgende het volgende
ihren uw
sind zijn

DE Vor der Installation von PrestaShop selbst müssen Sie zunächst das Folgende auf Ihrem Server vorbereiten, indem Sie sich über SSH an Ihren Server anmelden.Diese Schritte sind die Grundlage, um den PrestaShop-Framework einzurichten.

NL Voordat u Prestashop zelf installeert, moet u eerst het volgende op uw server voorbereiden door via SSH op uw server aan te melden.Deze stappen zijn de basis die nodig is om het Prestashop-framework op te zetten.

German Dutch
prestashop prestashop
server server
ssh ssh
vorbereiten voorbereiden
installation installeert
müssen moet
zunächst eerst
grundlage basis
um zetten
indem te
an op
folgende het volgende
ihren uw
sind zijn

DE Vor der Installation von PrestaShop selbst müssen Sie zunächst das Folgende auf Ihrem Server vorbereiten, indem Sie sich über SSH an Ihren Server anmelden.Diese Schritte sind die Grundlage, um den PrestaShop-Framework einzurichten.

NL Voordat u Prestashop zelf installeert, moet u eerst het volgende op uw server voorbereiden door via SSH op uw server aan te melden.Deze stappen zijn de basis die nodig is om het Prestashop-framework op te zetten.

German Dutch
prestashop prestashop
server server
ssh ssh
vorbereiten voorbereiden
installation installeert
müssen moet
zunächst eerst
grundlage basis
um zetten
indem te
an op
folgende het volgende
ihren uw
sind zijn

DE Vor der Installation von PrestaShop selbst müssen Sie zunächst das Folgende auf Ihrem Server vorbereiten, indem Sie sich über SSH an Ihren Server anmelden.Diese Schritte sind die Grundlage, um den PrestaShop-Framework einzurichten.

NL Voordat u Prestashop zelf installeert, moet u eerst het volgende op uw server voorbereiden door via SSH op uw server aan te melden.Deze stappen zijn de basis die nodig is om het Prestashop-framework op te zetten.

German Dutch
prestashop prestashop
server server
ssh ssh
vorbereiten voorbereiden
installation installeert
müssen moet
zunächst eerst
grundlage basis
um zetten
indem te
an op
folgende het volgende
ihren uw
sind zijn

DE Vor der Installation von PrestaShop selbst müssen Sie zunächst das Folgende auf Ihrem Server vorbereiten, indem Sie sich über SSH an Ihren Server anmelden.Diese Schritte sind die Grundlage, um den PrestaShop-Framework einzurichten.

NL Voordat u Prestashop zelf installeert, moet u eerst het volgende op uw server voorbereiden door via SSH op uw server aan te melden.Deze stappen zijn de basis die nodig is om het Prestashop-framework op te zetten.

German Dutch
prestashop prestashop
server server
ssh ssh
vorbereiten voorbereiden
installation installeert
müssen moet
zunächst eerst
grundlage basis
um zetten
indem te
an op
folgende het volgende
ihren uw
sind zijn

DE Wenn Sie eine externe Webcam verwenden, die über USB mit Ihrem Computer verbunden ist, müssen Sie zunächst die USB-Verbindung überprüfen.

NL Als u een externe webcam gebruikt die via USB op uw computer wordt aangesloten, moet u eerst de USB-verbinding controleren.

German Dutch
externe externe
webcam webcam
computer computer
überprüfen controleren
usb usb
verwenden -
mit op
müssen moet
zunächst een
verbunden aangesloten
wenn als

Showing 50 of 50 translations