DE DMARC schützt Ihren Markennamen durch den Prozess der Identitätsüberprüfung davor, für böswillige Zwecke verwendet zu werden
"böswillige zwecke verwendet" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:
DE DMARC schützt Ihren Markennamen durch den Prozess der Identitätsüberprüfung davor, für böswillige Zwecke verwendet zu werden
NL DMARC beschermt uw merknaam tegen gebruik voor kwaadaardige doeleinden, door het proces van identiteitsverificatie
German | Dutch |
---|---|
dmarc | dmarc |
schützt | beschermt |
prozess | proces |
böswillige | kwaadaardige |
zwecke | doeleinden |
ihren | uw |
der | van |
verwendet | door |
zu | tegen |
für | voor |
DE Diese sind nützlich, um sich an Webaktivitäten und Zugangsdaten zu erinnern, aber Cyberkriminelle können sie stehlen, um an diese Informationen zu gelangen und sie für böswillige Zwecke zu verwenden.
NL Ze zijn handig om webactiviteiten en aanmeldingsgegevens te onthouden, maar cybercriminelen kunnen ze stelen om die informatie te verzamelen en gebruiken voor kwaadwillende doeleinden.
German | Dutch |
---|---|
nützlich | handig |
erinnern | onthouden |
cyberkriminelle | cybercriminelen |
stehlen | stelen |
informationen | informatie |
zwecke | doeleinden |
verwenden | gebruiken |
und | en |
zu | om |
können | kunnen |
aber | maar |
für | voor |
sind | zijn |
sie | ze |
DE Diese sind nützlich, um sich an Webaktivitäten und Zugangsdaten zu erinnern, aber Cyberkriminelle können sie stehlen, um an diese Informationen zu gelangen und sie für böswillige Zwecke zu verwenden.
NL Ze zijn handig om webactiviteiten en aanmeldingsgegevens te onthouden, maar cybercriminelen kunnen ze stelen om die informatie te verzamelen en gebruiken voor kwaadwillende doeleinden.
German | Dutch |
---|---|
nützlich | handig |
erinnern | onthouden |
cyberkriminelle | cybercriminelen |
stehlen | stelen |
informationen | informatie |
zwecke | doeleinden |
verwenden | gebruiken |
und | en |
zu | om |
können | kunnen |
aber | maar |
für | voor |
sind | zijn |
sie | ze |
German | Dutch |
---|---|
videos | video |
böswillige | kwaadaardige |
zwecke | doeleinden |
nun | nu |
gewalt | geweld |
journalisten | journalisten |
bedrohung | bedreiging |
und | en |
zu | om |
oder | of |
wird | wordt |
einsatz | technologie |
zur | te |
für | voor |
ist | is |
DE Die Technik kann für legitime Zwecke verwendet werden, aber ein Angreifer kann sie auch nutzen, um Code zu analysieren und Malware zu entwickeln, die Apps für schändliche Zwecke ausnutzt
NL De techniek kan voor legitieme doeleinden worden gebruikt, maar een aanvaller kan er ook gebruik van maken om code te analyseren en malware te ontwikkelen die apps voor snode doeleinden misbruikt
German | Dutch |
---|---|
technik | techniek |
legitime | legitieme |
zwecke | doeleinden |
angreifer | aanvaller |
analysieren | analyseren |
malware | malware |
code | code |
apps | apps |
und | en |
verwendet | gebruikt |
zu | om |
kann | kan |
entwickeln | ontwikkelen |
für | voor |
nutzen | gebruik |
auch | ook |
werden | worden |
aber | maar |
ein | een |
DE Für die Zwecke der Verarbeitung stellt der Verarbeiter IKT-Ressourcen zur Verfügung, die von der für die Verarbeitung verantwortlichen Partei für die oben genannten Zwecke verwendet werden können
NL Verwerker stelt ten behoeve van de verwerkingen ICT-middelen ter beschikking die door Verwerkingsverantwoordelijke te gebruiken zijn voor de hierboven genoemde doelen
German | Dutch |
---|---|
zwecke | doelen |
verarbeiter | verwerker |
verfügung | zijn |
verwendet | door |
zur | te |
der | de |
DE Für die Zwecke der Verarbeitung stellt der Verarbeiter IKT-Ressourcen zur Verfügung, die von der für die Verarbeitung verantwortlichen Partei für die oben genannten Zwecke verwendet werden können
NL Verwerker stelt ten behoeve van de verwerkingen ICT-middelen ter beschikking die door Verwerkingsverantwoordelijke te gebruiken zijn voor de hierboven genoemde doelen
German | Dutch |
---|---|
zwecke | doelen |
verarbeiter | verwerker |
verfügung | zijn |
verwendet | door |
zur | te |
der | de |
DE Mobile Authenticator Studio kann böswillige Akteure von den Konten Ihrer Kunden fernhalten und Benutzern eine intuitive, sichere Möglichkeit zur Prüfung und Autorisierung von Transaktionen bieten.
NL Mobile Authenticator Studio beschermt de accounts van uw klanten tegen kwaadwillenden en biedt gebruikers een intuïtieve en veilige manier om transacties te controleren en autoriseren.
German | Dutch |
---|---|
mobile | mobile |
authenticator | authenticator |
studio | studio |
konten | accounts |
prüfung | controleren |
transaktionen | transacties |
bieten | biedt |
kunden | klanten |
und | en |
benutzern | gebruikers |
sichere | veilige |
ihrer | uw |
den | de |
zur | te |
von | van |
German | Dutch |
---|---|
spieler | gamers |
starten | lanceren |
regelmäßig | regelmatig |
verbindung | verbinding |
stören | verstoren |
angriffe | aanvallen |
service | service |
server | server |
zu | om |
um | met |
zum | te |
ihre | de |
German | Dutch |
---|---|
identifizieren | identificeer |
analysen | analyses |
machine | machine |
learning | learning |
basierten | gebaseerde |
grösste | het grootste |
über | van |
DE Ereignisse, neue Trends oder auch böswillige Aktionen können einen sprunghaften Anstieg verursachen
NL Gebeurtenissen, nieuwe trends of zelfs kwaadaardige activiteiten kunnen dergelijke pieken veroorzaken
German | Dutch |
---|---|
ereignisse | gebeurtenissen |
neue | nieuwe |
trends | trends |
böswillige | kwaadaardige |
verursachen | veroorzaken |
einen | dergelijke |
oder | of |
können | kunnen |
DE Begrenzen Sie böswillige Angriffe und verringern Sie das Betrugsrisiko, wie in der PSD2 vorgeschrieben.
NL Beperk kwaadaardige aanvallen en verminder de blootstelling aan fraude met onze oplossingen voor de beveiliging van mobiele apps, zoals vereist door PSD2
German | Dutch |
---|---|
böswillige | kwaadaardige |
angriffe | aanvallen |
verringern | verminder |
vorgeschrieben | vereist |
und | en |
der | de |
DE Identifizieren Sie ein Mobilgerät über eindeutige Attribute, um eine persistente Identifizierung bereitzustellen, die von BS-Updates auf Mobilgeräten nicht betroffen ist, und böswillige Spoof-Versuche auf dem Mobilgerät zu vereiteln.
NL Identificeer een mobiel apparaat via unieke kenmerken om persistente identificatie te bieden die niet wordt beïnvloed door mobiele OS-updates en verhinder kwaadaardige pogingen tot spoofing van het mobiele apparaat.
DE App Shielding erkennt mobile Malware und andere mildernde böswillige Angriffe, die darauf abzielen, die Daten oder das Geld eines Kunden über seine Apps zu stehlen
NL App shielding detecteert mobiele malware en andere gematigde kwaadaardige aanvallen die erop gericht zijn om via hun apps gegevens of geld van klanten te stelen
German | Dutch |
---|---|
erkennt | detecteert |
mobile | mobiele |
malware | malware |
böswillige | kwaadaardige |
angriffe | aanvallen |
abzielen | gericht |
kunden | klanten |
stehlen | stelen |
daten | gegevens |
apps | apps |
und | en |
app | app |
oder | of |
geld | geld |
darauf | te |
DE Böswillige Akteure können eine App inspizieren und, wenn möglich, modifizieren, um sie zu klonen, Daten zu stehlen oder Daten über APIs abzugreifen
NL Kwaadwillenden kunnen een app inspecteren en zo mogelijk wijzigen om deze te klonen, gegevens te stelen of via API's gegevens te scrapen
German | Dutch |
---|---|
app | app |
modifizieren | wijzigen |
daten | gegevens |
stehlen | stelen |
und | en |
möglich | mogelijk |
zu | om |
oder | of |
können | kunnen |
German | Dutch |
---|---|
msps | msps |
attraktives | aantrekkelijk |
msp | msp |
zugriff | toegang |
kunden | klanten |
kann | kan |
da | omdat |
ein | een |
für | voor |
DE Erkennt und blockiert böswillige Inhalte im Web-Traffic (HTTP-Protokoll)
NL Detecteert en blokkeert kwaadaardige content in internetverkeer (HTTP-protocol)
German | Dutch |
---|---|
erkennt | detecteert |
böswillige | kwaadaardige |
inhalte | content |
und | en |
DE Vermeiden Sie rechtliche Risiken und Gefahren durch böswillige Inhalte
NL Voorkom juridische aansprakelijkheid en blootstelling aan kwaadaardige content
German | Dutch |
---|---|
vermeiden | voorkom |
rechtliche | juridische |
durch | aan |
böswillige | kwaadaardige |
inhalte | content |
und | en |
DE Unser Security Operation Center läuft 24 Stunden am Tag, jeden Tag des Jahres, und arbeitet daran, böswillige Quellen, die versuchen, Ihren Domainnamen zu missbrauchen, auszuschalten.
NL Ons Security Operation Center is 24 uur per dag, elke dag van het jaar, in de weer om kwaadwillenden die uw domeinnaam proberen te misbruiken, uit te schakelen.
German | Dutch |
---|---|
security | security |
center | center |
stunden | uur |
versuchen | proberen |
jahres | jaar |
zu | om |
ihren | uw |
des | in |
domainnamen | domeinnaam |
DE Unsicher: Unsachgemäße Konfigurationen können Eindringlinge und böswillige Akteure ermöglichen, um Zugang zu Computern in Ihrem Zuhause zu erhalten.Darüber hinaus kann das Aussetzen Ihrer Home-IP-Adresse ein Sicherheitsrisiko sein.
NL Onzeker: Onjuiste configuraties kunnen indringers en kwaadwillende actoren toestaan om toegang te krijgen tot computers bij u thuis.Bovendien kan het blootstellen van uw Home IP-adres een beveiligingsrisico zijn.
German | Dutch |
---|---|
unsicher | onzeker |
konfigurationen | configuraties |
computern | computers |
zugang | toegang |
und | en |
home | home |
kann | kan |
darüber hinaus | bovendien |
hinaus | van |
ein | een |
ihrer | uw |
ihrem | u |
erhalten | krijgen |
DE und böswillige interne Akteure. Aus diesem Grund ist der Schutz personenbezogener Informationen für Finanzinstitute von vorrangiger Bedeutung.
NL en kwaadwillende insiders. De bescherming van persoonlijke identificeerbare informatie (PII) is een hoge prioriteit voor financiële instellingen.
German | Dutch |
---|---|
schutz | bescherming |
personenbezogener | persoonlijke |
informationen | informatie |
und | en |
ist | is |
für | voor |
der | de |
DE Unsere umfassende Strategie schützt Sie an, innerhalb und außerhalb Ihrer Unternehmensgrenzen, sodass weder böswillige noch unvorsichtige Akteure eine Chance haben.
NL Een allesomvattende beveiligingsstrategie ter bescherming op, binnen en buiten uw perimeter om u te verdedigen tegen kwaadwillende en onzorgvuldige actoren.
German | Dutch |
---|---|
schützt | bescherming |
umfassende | allesomvattende |
außerhalb | buiten |
und | en |
ihrer | uw |
innerhalb | binnen |
unsere | te |
sie | u |
DE Mithilfe dieses Cookies kann Cloudflare böswillige Besucher auf den Websites seiner Kunden erkennen und die Sperrung legitimer Benutzer minimieren.
NL Deze cookie helpt Cloudflare kwaadwillende bezoekers van de websites van zijn klanten te detecteren en beperkt het blokkeren van legitieme gebruikers.
German | Dutch |
---|---|
cookies | cookie |
cloudflare | cloudflare |
websites | websites |
erkennen | detecteren |
kunden | klanten |
benutzer | gebruikers |
und | en |
besucher | bezoekers |
seiner | van |
den | de |
DE Ereignisse, neue Trends oder auch böswillige Aktionen können einen sprunghaften Anstieg verursachen
NL Gebeurtenissen, nieuwe trends of zelfs kwaadaardige activiteiten kunnen dergelijke pieken veroorzaken
German | Dutch |
---|---|
ereignisse | gebeurtenissen |
neue | nieuwe |
trends | trends |
böswillige | kwaadaardige |
verursachen | veroorzaken |
einen | dergelijke |
oder | of |
können | kunnen |
DE Mobile Authenticator Studio kann böswillige Akteure von den Konten Ihrer Kunden fernhalten und Benutzern eine intuitive, sichere Möglichkeit zur Prüfung und Autorisierung von Transaktionen bieten.
NL Mobile Authenticator Studio beschermt de accounts van uw klanten tegen kwaadwillenden en biedt gebruikers een intuïtieve en veilige manier om transacties te controleren en autoriseren.
German | Dutch |
---|---|
mobile | mobile |
authenticator | authenticator |
studio | studio |
konten | accounts |
prüfung | controleren |
transaktionen | transacties |
bieten | biedt |
kunden | klanten |
und | en |
benutzern | gebruikers |
sichere | veilige |
ihrer | uw |
den | de |
zur | te |
von | van |
DE Begrenzen Sie böswillige Angriffe und verringern Sie das Betrugsrisiko, wie in der PSD2 vorgeschrieben.
NL Beperk kwaadaardige aanvallen en verminder de blootstelling aan fraude met onze oplossingen voor de beveiliging van mobiele apps, zoals vereist door PSD2
German | Dutch |
---|---|
böswillige | kwaadaardige |
angriffe | aanvallen |
verringern | verminder |
vorgeschrieben | vereist |
und | en |
der | de |
DE Vermeiden Sie Ausfälle durch Ransomware und andere böswillige oder unbeabsichtigte Ursachen, und erhalten Sie die Produktivität der Benutzer mit einem SLA von 100 % Betriebszeit.
NL Voorkom uitval als gevolg van ransomware en andere kwaadaardige of onbedoelde oorzaken, en behoud de productiviteit van gebruikers met een 100% uptime SLA.
German | Dutch |
---|---|
vermeiden | voorkom |
ransomware | ransomware |
böswillige | kwaadaardige |
ursachen | oorzaken |
produktivität | productiviteit |
benutzer | gebruikers |
betriebszeit | uptime |
sla | sla |
und | en |
oder | of |
der | de |
DE Schützen Sie den Ruf Ihres Unternehmens, indem Sie böswillige interne Verstöße und Angriffe auf die Markenidentität verhindern.
NL Bescherm de reputatie van uw bedrijf door kwaadwillige interne inbreuken en merkimitatie-aanvallen te voorkomen.
German | Dutch |
---|---|
schützen | bescherm |
ruf | reputatie |
unternehmens | bedrijf |
verstöße | inbreuken |
angriffe | aanvallen |
verhindern | voorkomen |
und | en |
interne | interne |
ihres | uw |
indem | te |
DE Anwendung wichtiger Richtlinien zur Verhinderung von Datenlecks am Gateway, um unbeabsichtigte und böswillige Datenlecks zu verhindern.
NL Pas belangrijke beleidslijnen ter voorkoming van gegevenslekken toe bij de gateway om onopzettelijk en kwaadwillig lekken van gegevens tegen te gaan.
German | Dutch |
---|---|
wichtiger | belangrijke |
richtlinien | beleidslijnen |
gateway | gateway |
und | en |
am | bij de |
zu | bij |
zur | te |
von | van |
DE Ereignisse, neue Trends oder auch böswillige Aktionen können einen sprunghaften Anstieg verursachen
NL Gebeurtenissen, nieuwe trends of zelfs kwaadaardige activiteiten kunnen dergelijke pieken veroorzaken
German | Dutch |
---|---|
ereignisse | gebeurtenissen |
neue | nieuwe |
trends | trends |
böswillige | kwaadaardige |
verursachen | veroorzaken |
einen | dergelijke |
oder | of |
können | kunnen |
German | Dutch |
---|---|
spieler | gamers |
starten | lanceren |
regelmäßig | regelmatig |
verbindung | verbinding |
stören | verstoren |
angriffe | aanvallen |
service | service |
server | server |
zu | om |
um | met |
zum | te |
ihre | de |
German | Dutch |
---|---|
integrierten | ingebouwde |
möglichkeiten | bieden |
böswillige | kwaadaardige |
netzwerks | netwerk |
automatisch | automatisch |
blockieren | blokkeren |
insights | insights |
und | en |
identifizieren | identificeren |
zu | met |
innerhalb | in |
DE Unser Security Operation Center läuft 24 Stunden am Tag, jeden Tag des Jahres, und arbeitet daran, böswillige Quellen, die versuchen, Ihren Domainnamen zu missbrauchen, auszuschalten.
NL Ons Security Operation Center is 24 uur per dag, elke dag van het jaar, in de weer om kwaadwillenden die uw domeinnaam proberen te misbruiken, uit te schakelen.
German | Dutch |
---|---|
security | security |
center | center |
stunden | uur |
versuchen | proberen |
jahres | jaar |
zu | om |
ihren | uw |
des | in |
domainnamen | domeinnaam |
DE Sie müssen nicht nur wissen, wenn eine neue böswillige Quelle auftaucht, sondern Sie müssen auch gewarnt werden, wenn ein Angriff im Gange ist.
NL U moet niet alleen weten wanneer er een nieuwe kwaadaardige bron opduikt, maar u moet ook worden gewaarschuwd wanneer er een aanval gaande is.
German | Dutch |
---|---|
böswillige | kwaadaardige |
quelle | bron |
angriff | aanval |
sondern | |
auch | ook |
müssen | moet |
nur | alleen |
neue | nieuwe |
wissen | weten |
werden | worden |
ist | is |
ein | een |
sie | u |
nicht | niet |
wenn | wanneer |
DE Falsche Behauptungen über COVID-19, die eine absichtliche Verschwörung durch böswillige Kräfte und/oder Mächte behaupten; Beispiele:
NL Onjuiste claims over COVID-19 door een doelbewuste samenzwering door kwaadaardige en/of machtige krachten te suggereren zoals:
German | Dutch |
---|---|
böswillige | kwaadaardige |
kräfte | krachten |
und | en |
oder | of |
beispiele | een |
durch | door |
DE Die Privatsphäre der Benutzer kann jedoch durch einen einfachen Unfall und ohne böswillige Absicht verletzt werden
NL Dat gezegd hebbende, kan de privacy van gebruikers worden geschonden door een simpel ongeluk en zonder kwaadwillende bedoelingen
German | Dutch |
---|---|
privatsphäre | privacy |
benutzer | gebruikers |
und | en |
kann | kan |
einfachen | een |
ohne | zonder |
der | de |
durch | door |
werden | worden |
DE Ein Prüfzeichen-Zertifikat (VMC für BIMI) ist ein klarer Hinweis für Ihre Kunden, dass Sie ein seriöses Unternehmen sind und nicht eine böswillige Quelle, die versucht, sie zu betrügen
NL Een geverifieerd merkcertificaat (VMC voor BIMI) is een duidelijke indicatie voor uw klanten dat u een legitiem bedrijf bent, en geen kwaadwillende die hen probeert te phishen
German | Dutch |
---|---|
bimi | bimi |
kunden | klanten |
unternehmen | bedrijf |
versucht | probeert |
und | en |
für | voor |
ist | is |
ihre | uw |
ein | een |
dass | dat |
DE Da böswillige Cyberattacken immer häufiger werden, ist es wichtig zu wissen, dass jedes Produkt, das Sie verwenden, über integrierte Sicherheitsprotokolle verfügt
NL Nu kwaadwillende cyberaanvallen steeds vaker voorkomen, is het belangrijk te weten dat al onze producten worden geleverd met ingebouwde beveiligingsprotocollen
German | Dutch |
---|---|
immer | steeds |
wichtig | belangrijk |
wissen | weten |
integrierte | ingebouwde |
werden | worden |
dass | dat |
ist | is |
DE Daten werden nur für die Zwecke gesammelt und verwendet, die der betroffenen Person genannt werden, und nicht darüber hinaus. (Es gibt einige Ausnahmen, wenn Daten für das "Gemeinwohl" verwendet werden.)
NL Gegevens worden verzameld en gebruikt voor de doeleinden zoals aan betrokkene gemeld, en geen andere doeleinden. (Er zijn enkele uitzonderingen, in het geval van het gebruik van gegevens voor het 'algemeen belang'.)
German | Dutch |
---|---|
daten | gegevens |
zwecke | doeleinden |
gesammelt | verzameld |
ausnahmen | uitzonderingen |
und | en |
verwendet | gebruikt |
gibt | er zijn |
für | voor |
die | geval |
werden | worden |
einige | enkele |
der | de |
hinaus | van |
German | Dutch |
---|---|
verwendet | gebruikt |
adobe | adobe |
zwecke | doeleinden |
modellierung | modelleren |
software | software |
geeignet | geschikt |
und | en |
kann | kan |
premiere | premiere |
oder | of |
werden | worden |
welche | welke |
für | voor |
pro | pro |
ist | is |
nicht | niet |
German | Dutch |
---|---|
zwecke | doeleinden |
verarbeitung | verwerking |
verarbeiten | verwerken |
für | voor |
mehr | meer |
gegen | tegen |
uns | ons |
personenbezogenen | de |
gegenüber | van |
nicht | niet |
DE Für unsere operativen Zwecke sowie für die operativen Zwecke unserer Anbieter und Integrationspartner
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
German | Dutch |
---|---|
operativen | operationele |
zwecke | doeleinden |
und | en |
unsere | onze |
DE Für unsere operativen Zwecke sowie für die operativen Zwecke unserer Anbieter und Integrationspartner
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
German | Dutch |
---|---|
operativen | operationele |
zwecke | doeleinden |
und | en |
unsere | onze |
DE Für unsere operativen Zwecke sowie für die operativen Zwecke unserer Anbieter und Integrationspartner
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
German | Dutch |
---|---|
operativen | operationele |
zwecke | doeleinden |
und | en |
unsere | onze |
DE Für unsere operativen Zwecke sowie für die operativen Zwecke unserer Anbieter und Integrationspartner
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
German | Dutch |
---|---|
operativen | operationele |
zwecke | doeleinden |
und | en |
unsere | onze |
DE Für unsere operativen Zwecke sowie für die operativen Zwecke unserer Anbieter und Integrationspartner
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
German | Dutch |
---|---|
operativen | operationele |
zwecke | doeleinden |
und | en |
unsere | onze |
DE Für unsere operativen Zwecke sowie für die operativen Zwecke unserer Anbieter und Integrationspartner
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
German | Dutch |
---|---|
operativen | operationele |
zwecke | doeleinden |
und | en |
unsere | onze |
DE Für unsere operativen Zwecke sowie für die operativen Zwecke unserer Anbieter und Integrationspartner
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
German | Dutch |
---|---|
operativen | operationele |
zwecke | doeleinden |
und | en |
unsere | onze |
DE Für unsere operativen Zwecke sowie für die operativen Zwecke unserer Anbieter und Integrationspartner
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
German | Dutch |
---|---|
operativen | operationele |
zwecke | doeleinden |
und | en |
unsere | onze |
DE Für unsere operativen Zwecke sowie für die operativen Zwecke unserer Anbieter und Integrationspartner
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
German | Dutch |
---|---|
operativen | operationele |
zwecke | doeleinden |
und | en |
unsere | onze |
Showing 50 of 50 translations