DE Jeder, der ein Bitbucket-Konto hat, gilt als Benutzer. Sobald du einem Benutzer Zugang zu einem privaten Repository gewährst, zählt er für deine Abrechnung als Benutzer.
Translate "abrechnung als benutzer" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "abrechnung als benutzer" from German to Dutch
Translations of abrechnung als benutzer
"abrechnung als benutzer" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:
Translation of German to Dutch of abrechnung als benutzer
German
Dutch
NL Een gebruiker is iedereen met een Bitbucket-account. Zodra je een gebruiker toegang geeft tot een privérepository telt deze mee als gebruiker van je abonnement.
| German | Dutch |
|---|---|
| benutzer | gebruiker |
| zugang | toegang |
| repository | repository |
| zählt | telt |
| sobald | |
| deine | je |
| der | van |
| ein | een |
| privaten | privé |
| einem | is |
DE Sobald du einem Benutzer Zugang zu einem privaten Repository gewährst, zählt er für deine Abrechnung als Benutzer
NL Zodra je een gebruiker toegang geeft tot een privé-repository telt deze mee als gebruiker van je abonnement
| German | Dutch |
|---|---|
| benutzer | gebruiker |
| zugang | toegang |
| repository | repository |
| zählt | telt |
| deine | je |
| sobald | |
| zu | mee |
| für | een |
DE Ist die monatliche Abrechnung einmal eingerichtet, können Sie nicht während des laufenden Monats zur stündlichen Abrechnung zurückkehren
NL Als er actueel per maand gefactureerd wordt, dan kan er niet tijdens de maand naar een facturatie per uur worden overgeschakeld
| German | Dutch |
|---|---|
| abrechnung | facturatie |
| einmal | een |
| nicht | niet |
| während | tijdens |
DE Ist die monatliche Abrechnung einmal eingerichtet, können Sie nicht zur stündlichen Abrechnung zurückkehren. Wählen Sie vor dem Start der Instanz sorgfältig den Abrechnungsmodus aus, der am besten zu Ihrem Projekt passt.
NL Als er reeds per maand gefactureerd wordt, dan kan er niet naar een facturatie per uur worden overgeschakeld. Kies voor de start van de instance zorgvuldig de geschiktste manier van factureren voor het project.
| German | Dutch |
|---|---|
| abrechnung | facturatie |
| start | start |
| sorgfältig | zorgvuldig |
| projekt | project |
| monatliche | per maand |
| instanz | instance |
| einmal | het |
| wählen | kies |
| nicht | niet |
DE Ob einfacher Server oder vollständige Infrastruktur. Im Kundencenter finden Sie alles, was Sie brauchen. Auch die Abrechnung ist einfach: stundengenaue Abrechnung oder günstige Monatspauschale für jede Maschine − ohne böse Überraschungen.
NL Een enkele server of een complete infrastructuur nodig? Ons Control Panel maakt uw keuze makkelijk. De facturering is eenvoudig: simpelweg een tarief per uur of per maand voor elke machine.
| German | Dutch |
|---|---|
| server | server |
| infrastruktur | infrastructuur |
| brauchen | nodig |
| abrechnung | facturering |
| maschine | machine |
| oder | of |
| vollständige | complete |
| ist | is |
| jede | elke |
| die | de |
| für | voor |
| einfach | simpelweg |
| sie | ons |
DE Hostwinds bietet VPS-Instanzen unter stündlicher Abrechnung an.Bitte teilen Sie uns über den Live-Chat mit, wenn Sie mehr darüber erfahren möchten, wie stündliche Abrechnung funktioniert, wenn dies ein Dienst ist, der Sie interessiert.
NL Hostwinds biedt wel VPS-gevallen onder het facturering van het uur.Laat het ons weten via livechat als u meer wilt weten over hoe uurfacturatie werkt als dit een service is die u interesseert.
| German | Dutch |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| bietet | biedt |
| abrechnung | facturering |
| erfahren | weten |
| funktioniert | werkt |
| mehr | meer |
| möchten | wilt |
| unter | onder |
| sie | u |
| wenn | als |
| ist | is |
| wie | hoe |
| dies | dit |
| dienst | die |
| der | van |
| uns | ons |
| über | over |
| bitte | een |
DE Wir bieten diskrete Abrechnung für unser Kunden. Sollten Sie sich entscheiden eine der deutlich gekennzeichneten kostenpflichtigen Dienstleistungen zu nutzen, dann weißt ihre Abrechnung einen der folgenden Abrechnungsdienste auf:
NL Wij bieden discrete facturatie voor onze klanten. Mocht je besluiten om naar een van de duidelijk aangegeven betaalde diensten te gaan, zal je rekeningafschrift een van de volgende opties tonen:
| German | Dutch |
|---|---|
| abrechnung | facturatie |
| kunden | klanten |
| sollten | zal |
| deutlich | duidelijk |
| bieten | bieden |
| zu | om |
| folgenden | een |
| für | voor |
| entscheiden | besluiten |
| dienstleistungen | diensten |
| der | de |
DE Wir bieten diskrete Abrechnung für unser Kunden. Sollten Sie sich entscheiden eine der deutlich gekennzeichneten kostenpflichtigen Dienstleistungen zu nutzen, dann weißt ihre Abrechnung einen der folgenden Abrechnungsdienste auf:
NL Wij bieden discrete facturatie voor onze klanten. Mocht je besluiten om naar een van de duidelijk aangegeven betaalde diensten te gaan, zal je rekeningafschrift een van de volgende opties tonen:
| German | Dutch |
|---|---|
| abrechnung | facturatie |
| kunden | klanten |
| sollten | zal |
| deutlich | duidelijk |
| bieten | bieden |
| zu | om |
| folgenden | een |
| für | voor |
| entscheiden | besluiten |
| dienstleistungen | diensten |
| der | de |
DE Ist die monatliche Abrechnung einmal eingerichtet, können Sie nicht während des laufenden Monats zur stündlichen Abrechnung zurückkehren
NL Als er actueel per maand gefactureerd wordt, dan kan er niet tijdens de maand naar een facturatie per uur worden overgeschakeld
| German | Dutch |
|---|---|
| abrechnung | facturatie |
| einmal | een |
| nicht | niet |
| während | tijdens |
DE Hostwinds bietet VPS-Instanzen unter stündlicher Abrechnung an.Bitte teilen Sie uns über den Live-Chat mit, wenn Sie mehr darüber erfahren möchten, wie stündliche Abrechnung funktioniert, wenn dies ein Dienst ist, der Sie interessiert.
NL Hostwinds biedt wel VPS-gevallen onder het facturering van het uur.Laat het ons weten via livechat als u meer wilt weten over hoe uurfacturatie werkt als dit een service is die u interesseert.
| German | Dutch |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| bietet | biedt |
| abrechnung | facturering |
| erfahren | weten |
| funktioniert | werkt |
| mehr | meer |
| möchten | wilt |
| unter | onder |
| sie | u |
| wenn | als |
| ist | is |
| wie | hoe |
| dies | dit |
| dienst | die |
| der | van |
| uns | ons |
| über | over |
| bitte | een |
DE Einer der eingeladenen Benutzer ist immer ein ADMIN, der andere Benutzer verwalten kann. Sie können weitere Benutzer einladen oder Benutzer löschen, aber Sie können den letzten ADMIN nicht löschen.
NL Een van de uitgenodigde gebruikers is altijd een BEHEERDER die andere gebruikers kan beheren. U kunt meer gebruikers uitnodigen of gebruikers verwijderen, maar u kunt de laatste BEHEERDER niet verwijderen.
| German | Dutch |
|---|---|
| benutzer | gebruikers |
| einladen | uitnodigen |
| löschen | verwijderen |
| verwalten | beheren |
| admin | beheerder |
| kann | kan |
| oder | of |
| immer | altijd |
| ist | is |
| ein | een |
| können | kunt |
| aber | maar |
| nicht | niet |
DE Wenn Sie einen einzelnen FTP-Benutzer haben, können Sie Ihr FTP-Konto-Kennwort für alle Benutzer ändern, die Sie als FTP-Benutzer erstellt haben.
NL Als u een individuele FTP-gebruiker hebt, kunt u uw FTP-accountwachtwoord wijzigen voor alle gebruikers die u als FTP-gebruikers hebt gemaakt.
| German | Dutch |
|---|---|
| ändern | wijzigen |
| erstellt | gemaakt |
| für | voor |
| alle | alle |
| können | kunt |
| die | die |
| haben | hebt |
| benutzer | gebruikers |
| wenn | als |
| sie | u |
| als | |
| ihr | uw |
DE Als Confluence-Benutzer gilt jeder Benutzer, der sich bei Confluence anmelden kann. Anonymen Benutzer kann auch Zugriff gewährt werden, diese werden jedoch bei der Gesamtlizenzzahl nicht berücksichtigt.
NL Een Confluence-gebruiker is een gebruiker die zich kan aanmelden bij Confluence. Anonieme gebruikers kunnen ook toegang krijgen en tellen niet mee voor licentietotalen.
| German | Dutch |
|---|---|
| confluence | confluence |
| anmelden | aanmelden |
| kann | kan |
| auch | ook |
| zugriff | toegang |
| als | |
| benutzer | gebruikers |
| bei | mee |
| nicht | niet |
| jeder | bij |
DE Andere KUNDEN sind für diesen Benutzer nicht sichtbar, es sei denn, der Benutzer wird zu mehr als einem KUNDEN eingeladen (es ist möglich, den gleichen Benutzer zu mehreren Gruppen einzuladen).
NL Andere KLANTEN zijn niet zichtbaar voor die gebruiker, tenzij de gebruiker is uitgenodigd voor meer dan één KLANT (het is mogelijk om dezelfde gebruiker uit te nodigen voor meerdere groepen).
| German | Dutch |
|---|---|
| sichtbar | zichtbaar |
| eingeladen | uitgenodigd |
| gruppen | groepen |
| es sei denn | tenzij |
| benutzer | gebruiker |
| andere | andere |
| kunden | klanten |
| zu | om |
| für | voor |
| mehr | meer |
| möglich | mogelijk |
| gleichen | dezelfde |
| nicht | niet |
| sei | is |
| als | |
| denn | dan |
DE Die Abrechnung für Cloud Enterprise-Kunden ist einfach. Mit einer einzelnen Benutzerlizenz kannst du Benutzer einer unbegrenzten Anzahl von Instanzen zuweisen.
NL Cloud Enterprise-klanten profiteren van een vereenvoudigde factureringsstructuur. Je kunt met één gebruikerslicentie gebruikers toewijzen aan een onbeperkt aantal installaties in je omgeving.
| German | Dutch |
|---|---|
| cloud | cloud |
| unbegrenzten | onbeperkt |
| zuweisen | toewijzen |
| benutzer | gebruikers |
| mit | in |
| anzahl | een |
| die | aantal |
| kannst | kunt |
DE Sobald ein Benutzer erstellt wird, zählt er automatisch für die Abrechnung, auch wenn er die Einladung nicht annimmt oder sich nie einloggt
NL Zodra gebruikers zijn aangemaakt, worden ze automatisch meegeteld voor facturering, zelfs als ze de uitnodigen niet accepteren of inloggen
| German | Dutch |
|---|---|
| erstellt | aangemaakt |
| automatisch | automatisch |
| abrechnung | facturering |
| benutzer | gebruikers |
| oder | of |
| sobald | |
| für | voor |
| nicht | niet |
DE Ein Site-Administrator ist ein Benutzer in der Gruppe Site-Administratoren, der Zugriff auf die Bereiche Benutzermanagement und Abrechnung deiner Cloud-Site hat
NL Een sitebeheerder is een gebruiker in de groep site-beheerders die toegang heeft tot de secties gebruikersbeheer en facturering van je cloudsite
| German | Dutch |
|---|---|
| benutzer | gebruiker |
| gruppe | groep |
| abrechnung | facturering |
| in | in |
| zugriff | toegang |
| und | en |
| ist | is |
| deiner | je |
| ein | een |
| der | de |
| bereiche | secties |
| hat | heeft |
DE Die Abrechnung für Cloud Enterprise-Kunden ist einfach. Mit einer einzelnen Benutzerlizenz kannst du Benutzer einer unbegrenzten Anzahl von Instanzen zuweisen.
NL Cloud Enterprise-klanten profiteren van een vereenvoudigde factureringsstructuur. Je kunt met één gebruikerslicentie gebruikers toewijzen aan een onbeperkt aantal installaties in je omgeving.
| German | Dutch |
|---|---|
| cloud | cloud |
| unbegrenzten | onbeperkt |
| zuweisen | toewijzen |
| benutzer | gebruikers |
| mit | in |
| anzahl | een |
| die | aantal |
| kannst | kunt |
| German | Dutch |
|---|---|
| ultimative | ultieme |
| abrechnung | facturering |
| benutzer | gebruiker |
| und | en |
| monat | maand |
| rabatt | korting |
| jährliche | jaarlijkse |
| angebot | aanbieding |
| auf | op |
| keine | geen |
| gebühr | kosten |
| pro | per |
| der | de |
| einen | een |
| von | van |
DE $90/Benutzer/Monat (jährliche Abrechnung - mindestens 5 Nutzer)
NL $90/gebruiker/maand (jaarlijks gefactureerd - minimaal 5 gebruikers)
| German | Dutch |
|---|---|
| mindestens | minimaal |
| monat | maand |
| benutzer | gebruikers |
| jährliche | jaarlijks |
DE $100/user/month (monatliche Abrechnung - mindestens 5 Benutzer)
NL $100/gebruiker/maand (maandelijks gefactureerd - minimaal 5 gebruikers)
| German | Dutch |
|---|---|
| mindestens | minimaal |
| monatliche | maandelijks |
| benutzer | gebruikers |
DE Wie bei Software sollte der Text als Audiodatei generiert werden. Für den Hauptsatz können Sie eine unbegrenzte Anzahl von MP3-Audiodateien für die Abrechnung erstellen, jedoch nicht mehr als 700 Wörter pro Ton. Bitte fast jedes Mal.
NL Net als bij software moet de tekst worden gegenereerd als een audiobestand. Voor de hoofdzin kunt u een onbeperkt aantal mp3-audiobestanden maken voor facturering, maar niet meer dan 700 woorden per geluid. Alsjeblieft bijna elke keer.
| German | Dutch |
|---|---|
| software | software |
| generiert | gegenereerd |
| unbegrenzte | onbeperkt |
| abrechnung | facturering |
| erstellen | maken |
| fast | bijna |
| sollte | moet |
| text | tekst |
| mehr | meer |
| für | voor |
| anzahl | een |
| pro | per |
| mal | keer |
| können | kunt |
| wörter | woorden |
| als | |
| werden | worden |
| nicht | niet |
DE Unser monatliches Preismodell ist progressiv, d. h., dass wir Rabatte gewähren, wenn du weitere Benutzer hinzufügst. Der Preis pro Benutzer richtet sich nach dem für den jeweiligen Benutzer gültigen Tarif.
NL Ons maandelijks factureren is progressief, wat betekent dat we kwantumkortingen aanbieden naarmate je meer gebruikers toevoegt. De eenheidsprijs van elke gebruiker is gebaseerd op het prijstarief waaronder de gebruiker valt.
| German | Dutch |
|---|---|
| monatliches | maandelijks |
| weitere | meer |
| ist | is |
| wir | we |
| benutzer | gebruikers |
| dass | dat |
DE Ein Fisheye-Benutzer ist ein Benutzer, der sich bei Fisheye anmelden kann. Anonyme Benutzer können ebenfalls Zugriff erhalten und werden nicht für die Gesamtanzahl an Lizenzen berücksichtigt.
NL Een Fisheye-gebruiker is een gebruiker die zich kan aanmelden bij Fisheye. Anonieme gebruikers kunnen ook toegang krijgen en tellen niet mee voor licentietotalen.
| German | Dutch |
|---|---|
| und | en |
| anmelden | aanmelden |
| kann | kan |
| zugriff | toegang |
| ist | is |
| benutzer | gebruikers |
| können | kunnen |
| für | voor |
| an | bij |
| ein | een |
| bei | mee |
| nicht | niet |
| erhalten | krijgen |
DE Ein Crucible-Benutzer ist ein Benutzer, der sich bei Crucible anmelden kann. Anonyme Benutzer können ebenfalls Zugriff erhalten und werden nicht für die Gesamtanzahl an Lizenzen berücksichtigt.
NL Een Crucible-gebruiker is iemand die zich kan aanmelden bij Crucible. Anonieme gebruikers kunnen ook toegang krijgen en tellen niet mee voor licentietotalen.
| German | Dutch |
|---|---|
| und | en |
| anmelden | aanmelden |
| kann | kan |
| zugriff | toegang |
| ist | is |
| können | kunnen |
| für | voor |
| an | bij |
| ein | een |
| bei | mee |
| nicht | niet |
| benutzer | gebruikers |
| erhalten | krijgen |
DE Für diese Benutzer auf Team-Ebene fallen keine Gebühren an. Das bedeutet, dass du für jeden vollständigen Jira Align-Benutzer vier integrierte Benutzer kostenlos erhältst!
NL Je betaalt niet voor gebruikers op teamniveau. Je hoort het goed! Voor elke complete Jira Align-gebruiker ontvang je gratis toegang voor 4 geïntegreerde gebruikers.
| German | Dutch |
|---|---|
| jira | jira |
| integrierte | geïntegreerde |
| vier | 4 |
| kostenlos | gratis |
| für | voor |
| vollständigen | complete |
| benutzer | gebruikers |
| an | op |
| das | het |
| erhältst | toegang |
DE Wir gestalten unsere Produkte mit dem Benutzer im Mittelpunkt. Benutzer arbeiten für große und kleine Unternehmen, in Behörden oder gemeinnützigen Organisationen. Benutzer sind Blogger, Studierende. Jeder. Alle.
NL Wij ontwikkelen producten voor mensen. Mensen die voor grote en kleine bedrijven werken, voor de overheid en voor non-profit organisaties. Voor Bloggers. Voor Studenten. Voor alles. Voor iedereen.
| German | Dutch |
|---|---|
| große | grote |
| kleine | kleine |
| gemeinnützigen | non-profit |
| blogger | bloggers |
| studierende | studenten |
| unternehmen | bedrijven |
| und | en |
| arbeiten | werken |
| organisationen | organisaties |
| oder | mensen |
| für | voor |
| German | Dutch |
|---|---|
| deaktiviert | uitgeschakeld |
| anderen | andere |
| möglicherweise | mogelijk |
| und | en |
| kostenlosen | gratis |
| benutzer | gebruikers |
| können | kunt |
| nicht | niet |
| werden | worden |
DE Unser monatliches Preismodell ist progressiv, d. h., dass wir Rabatte gewähren, wenn du weitere Benutzer hinzufügst. Der Preis pro Benutzer richtet sich nach dem für den jeweiligen Benutzer gültigen Tarif.
NL Ons maandelijks factureren is progressief, wat betekent dat we kwantumkortingen aanbieden naarmate je meer gebruikers toevoegt. De eenheidsprijs van elke gebruiker is gebaseerd op het prijstarief waaronder de gebruiker valt.
| German | Dutch |
|---|---|
| monatliches | maandelijks |
| weitere | meer |
| ist | is |
| wir | we |
| benutzer | gebruikers |
| dass | dat |
DE Für diese Benutzer auf Team-Ebene fallen keine Gebühren an. Das bedeutet, dass du für jeden vollständigen Jira Align-Benutzer vier integrierte Benutzer kostenlos erhältst!
NL Je betaalt niet voor gebruikers op teamniveau. Je hoort het goed! Voor elke complete Jira Align-gebruiker ontvang je gratis toegang voor 4 geïntegreerde gebruikers.
| German | Dutch |
|---|---|
| jira | jira |
| integrierte | geïntegreerde |
| vier | 4 |
| kostenlos | gratis |
| für | voor |
| vollständigen | complete |
| benutzer | gebruikers |
| an | op |
| das | het |
| erhältst | toegang |
DE Ein Fisheye-Benutzer ist ein Benutzer, der sich bei Fisheye anmelden kann. Anonyme Benutzer können ebenfalls Zugriff erhalten und werden nicht für die Gesamtanzahl an Lizenzen berücksichtigt.
NL Een Fisheye-gebruiker is een gebruiker die zich kan aanmelden bij Fisheye. Anonieme gebruikers kunnen ook toegang krijgen en tellen niet mee voor licentietotalen.
| German | Dutch |
|---|---|
| und | en |
| anmelden | aanmelden |
| kann | kan |
| zugriff | toegang |
| ist | is |
| benutzer | gebruikers |
| können | kunnen |
| für | voor |
| an | bij |
| ein | een |
| bei | mee |
| nicht | niet |
| erhalten | krijgen |
DE Ein Crucible-Benutzer ist ein Benutzer, der sich bei Crucible anmelden kann. Anonyme Benutzer können ebenfalls Zugriff erhalten und werden nicht für die Gesamtanzahl an Lizenzen berücksichtigt.
NL Een Crucible-gebruiker is iemand die zich kan aanmelden bij Crucible. Anonieme gebruikers kunnen ook toegang krijgen en tellen niet mee voor licentietotalen.
| German | Dutch |
|---|---|
| und | en |
| anmelden | aanmelden |
| kann | kan |
| zugriff | toegang |
| ist | is |
| können | kunnen |
| für | voor |
| an | bij |
| ein | een |
| bei | mee |
| nicht | niet |
| benutzer | gebruikers |
| erhalten | krijgen |
DE Jedes Repository gehört zu einem Benutzer-Account oder einem Team. Gehört es zu einem Benutzer-Account, ist der Benutzer der Verantwortliche für das Repository. Gehört es zu einem Team, ist die verantwortliche Instanz das Team.
NL Elke repository behoort tot een gebruikersaccount of een team. In het geval van een gebruikersaccount is de gebruiker eigenaar van de repository. + In het geval van een team is het team eigenaar van de repository.
| German | Dutch |
|---|---|
| repository | repository |
| benutzer | gebruiker |
| team | team |
| oder | of |
| jedes | een |
| gehört | behoort |
| ist | is |
| die | geval |
| der | de |
| zu | tot |
DE Der Benutzer nemsadmin wird während der Initialisierung entfernt, und es wird ein neuer Benutzer für uns angelegt. Wir müssen also einen Benutzernamen angeben. Ich nenne den Benutzer markus, und ein Kennwort angeben.
NL De gebruiker nemsadmin wordt verwijderd tijdens initialisatie en een nieuwe gebruiker wordt gemaakt voor ons.Dus moeten we een gebruikersnaam geven.Ik bel de gebruiker Markus en geef een wachtwoord.
| German | Dutch |
|---|---|
| kennwort | wachtwoord |
| benutzer | gebruiker |
| benutzernamen | gebruikersnaam |
| ich | ik |
| und | en |
| angeben | geven |
| müssen | moeten |
| für | voor |
| wird | wordt |
| wir | we |
| neuer | een nieuwe |
| während | tijdens |
| entfernt | verwijderd |
DE Premium-Benutzer haben die Möglichkeit, E-Mails über ihre kürzere Domain-Adresse (@pm.me) zu senden, während Benutzer, die keine Premium-Benutzer sind, dies nicht können.
NL Premium-gebruikers hebben de mogelijkheid om e-mail te verzenden via hun kortere domeinadres (@pm.me), terwijl gebruikers die geen premium-gebruikers zijn, dat niet kunnen.
| German | Dutch |
|---|---|
| benutzer | gebruikers |
| möglichkeit | mogelijkheid |
| e-mails | |
| zu | om |
| können | kunnen |
| haben | hebben |
| keine | geen |
| mails | |
| sind | zijn |
| nicht | niet |
DE Wollte der Benutzer das Produkt kaufen? War dieser Kauf für den Benutzer gedacht oder als Geschenk? Vielleicht hat er den Warenkorb als Gelegenheit gesehen, einen Artikel für später zu speichern?
NL Wilde de gebruiker het product kopen? Was deze aankoop voor de klant zelf of was het een cadeau? Misschien hebben ze het winkelwagentje gebruikt om een artikel voor later te bewaren?
| German | Dutch |
|---|---|
| geschenk | cadeau |
| vielleicht | misschien |
| benutzer | gebruiker |
| produkt | product |
| zu | om |
| speichern | bewaren |
| für | voor |
| oder | of |
| später | later |
| war | was |
| dieser | deze |
| einen | een |
| artikel | artikel |
| kaufen | kopen |
| als | |
| kauf | aankoop |
| den | de |
DE Melde dich als Administrator bei deiner Cloud-Site an. Wähle Einstellungen und dann Abrechnung aus.
NL Log in op je cloudsite als beheerder en selecteer het pictogram Instellingen en daarna Facturering.
| German | Dutch |
|---|---|
| melde | log |
| administrator | beheerder |
| abrechnung | facturering |
| wähle | selecteer |
| einstellungen | instellingen |
| und | en |
| deiner | je |
| an | op |
| als |
DE Melde dich als Administrator bei deiner Cloud-Site an. Wähle Einstellungen und dann Abrechnung aus.
NL Log in op je cloudsite als beheerder en selecteer het pictogram Instellingen en daarna Facturering.
| German | Dutch |
|---|---|
| melde | log |
| administrator | beheerder |
| abrechnung | facturering |
| wähle | selecteer |
| einstellungen | instellingen |
| und | en |
| deiner | je |
| an | op |
| als |
DE Hinweis: Wenn du ein Cloud-Monatsabonnement bei einem Solution Partner kaufst, muss dieser als lizenzierter Site-Admin hinzugefügt werden, um die monatliche Abrechnung für die Site zu verwalten.
NL Let op: Als je ervoor hebt gekozen om een maandelijks cloudabonnement aan te schaffen via een Solution Partner, moet deze worden toegevoegd als een gelicentieerde sitebeheerder om de maandelijkse facturering van de site te beheren.
| German | Dutch |
|---|---|
| partner | partner |
| hinzugefügt | toegevoegd |
| abrechnung | facturering |
| site | site |
| solution | solution |
| verwalten | beheren |
| monatliche | maandelijkse |
| zu | om |
| wenn | als |
| ein | een |
| bei | te |
| als | |
| werden | worden |
| die | ervoor |
DE Hinweis: Wir bieten Cloud Free-Produkte nur als Monatsabonnements an. Wenn du einem bestehenden zahlungspflichtigen Jahresabonnement ein Cloud Free-Produkt hinzufügen möchtest, musst du das Abonnement auf monatliche Abrechnung umstellen.
NL Let op: We bieden Cloud Free-producten alleen aan als maandabonnement. Als je een Cloud Free-product wilt toevoegen aan een bestaand betaald jaarabonnement, moet het abonnement worden omgezet naar maandelijkse facturering.
| German | Dutch |
|---|---|
| cloud | cloud |
| bestehenden | bestaand |
| hinzufügen | toevoegen |
| monatliche | maandelijkse |
| abrechnung | facturering |
| bieten | bieden |
| nur | alleen |
| abonnement | abonnement |
| wir | we |
| ein | een |
| das | het |
| an | op |
| jahresabonnement | jaarabonnement |
| als | |
| wenn | als |
| möchtest | wilt |
DE Hinweis: Cloud Free-Produkte sind nur als Monatsabonnements erhältlich. Wenn du einem bestehenden zahlungspflichtigen Jahresabonnement ein Cloud Free-Produkt hinzufügen möchtest, musst du das Abonnement auf monatliche Abrechnung umstellen.
NL Let op: Cloud Free-producten zijn alleen beschikbaar als maandabonnement. Als je een Cloud Free-product wilt toevoegen aan een bestaand betaald jaarabonnement, moet het abonnement worden omgezet naar maandelijkse facturering.
| German | Dutch |
|---|---|
| cloud | cloud |
| hinzufügen | toevoegen |
| monatliche | maandelijkse |
| abrechnung | facturering |
| nur | alleen |
| abonnement | abonnement |
| auf | op |
| erhältlich | zijn |
| ein | een |
| das | het |
| jahresabonnement | jaarabonnement |
| als | |
| wenn | als |
| möchtest | wilt |
DE “). Das bedeutet, dass Sie in regelmäßig wiederholten Abständen im Voraus eine Abrechnung erhalten (jeder dieser Zeiträume wird als „
NL '). Dit betekent dat u vooraf wordt gefactureerd op een terugkerende, periodieke basis (waarbij elke periode afzonderlijk wordt aangeduid als een '
| German | Dutch |
|---|---|
| bedeutet | betekent |
| sie | u |
| jeder | elke |
| wird | wordt |
| als | als |
| das | waarbij |
| dass | dat |
| eine | basis |
| voraus | vooraf |
DE “). Das bedeutet, dass Sie in regelmäßig wiederholten Abständen im Voraus eine Abrechnung erhalten (jeder dieser Zeiträume wird als „
NL '). Dit betekent dat u vooraf wordt gefactureerd op een terugkerende, periodieke basis (waarbij elke periode afzonderlijk wordt aangeduid als een '
| German | Dutch |
|---|---|
| bedeutet | betekent |
| sie | u |
| jeder | elke |
| wird | wordt |
| als | als |
| das | waarbij |
| dass | dat |
| eine | basis |
| voraus | vooraf |
DE “). Das bedeutet, dass Sie in regelmäßig wiederholten Abständen im Voraus eine Abrechnung erhalten (jeder dieser Zeiträume wird als „
NL '). Dit betekent dat u vooraf wordt gefactureerd op een terugkerende, periodieke basis (waarbij elke periode afzonderlijk wordt aangeduid als een '
| German | Dutch |
|---|---|
| bedeutet | betekent |
| sie | u |
| jeder | elke |
| wird | wordt |
| als | als |
| das | waarbij |
| dass | dat |
| eine | basis |
| voraus | vooraf |
DE “). Das bedeutet, dass Sie in regelmäßig wiederholten Abständen im Voraus eine Abrechnung erhalten (jeder dieser Zeiträume wird als „
NL '). Dit betekent dat u vooraf wordt gefactureerd op een terugkerende, periodieke basis (waarbij elke periode afzonderlijk wordt aangeduid als een '
| German | Dutch |
|---|---|
| bedeutet | betekent |
| sie | u |
| jeder | elke |
| wird | wordt |
| als | als |
| das | waarbij |
| dass | dat |
| eine | basis |
| voraus | vooraf |
DE “). Das bedeutet, dass Sie in regelmäßig wiederholten Abständen im Voraus eine Abrechnung erhalten (jeder dieser Zeiträume wird als „
NL '). Dit betekent dat u vooraf wordt gefactureerd op een terugkerende, periodieke basis (waarbij elke periode afzonderlijk wordt aangeduid als een '
| German | Dutch |
|---|---|
| bedeutet | betekent |
| sie | u |
| jeder | elke |
| wird | wordt |
| als | als |
| das | waarbij |
| dass | dat |
| eine | basis |
| voraus | vooraf |
DE “). Das bedeutet, dass Sie in regelmäßig wiederholten Abständen im Voraus eine Abrechnung erhalten (jeder dieser Zeiträume wird als „
NL '). Dit betekent dat u vooraf wordt gefactureerd op een terugkerende, periodieke basis (waarbij elke periode afzonderlijk wordt aangeduid als een '
| German | Dutch |
|---|---|
| bedeutet | betekent |
| sie | u |
| jeder | elke |
| wird | wordt |
| als | als |
| das | waarbij |
| dass | dat |
| eine | basis |
| voraus | vooraf |
DE “). Das bedeutet, dass Sie in regelmäßig wiederholten Abständen im Voraus eine Abrechnung erhalten (jeder dieser Zeiträume wird als „
NL '). Dit betekent dat u vooraf wordt gefactureerd op een terugkerende, periodieke basis (waarbij elke periode afzonderlijk wordt aangeduid als een '
| German | Dutch |
|---|---|
| bedeutet | betekent |
| sie | u |
| jeder | elke |
| wird | wordt |
| als | als |
| das | waarbij |
| dass | dat |
| eine | basis |
| voraus | vooraf |
DE “). Das bedeutet, dass Sie in regelmäßig wiederholten Abständen im Voraus eine Abrechnung erhalten (jeder dieser Zeiträume wird als „
NL '). Dit betekent dat u vooraf wordt gefactureerd op een terugkerende, periodieke basis (waarbij elke periode afzonderlijk wordt aangeduid als een '
| German | Dutch |
|---|---|
| bedeutet | betekent |
| sie | u |
| jeder | elke |
| wird | wordt |
| als | als |
| das | waarbij |
| dass | dat |
| eine | basis |
| voraus | vooraf |
DE “). Das bedeutet, dass Sie in regelmäßig wiederholten Abständen im Voraus eine Abrechnung erhalten (jeder dieser Zeiträume wird als „
NL '). Dit betekent dat u vooraf wordt gefactureerd op een terugkerende, periodieke basis (waarbij elke periode afzonderlijk wordt aangeduid als een '
| German | Dutch |
|---|---|
| bedeutet | betekent |
| sie | u |
| jeder | elke |
| wird | wordt |
| als | als |
| das | waarbij |
| dass | dat |
| eine | basis |
| voraus | vooraf |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
abrechnung abrechnung monatlich abrechnung sowie konto deine abrechnung genauen abrechnung meine abrechnung monatliche abrechnung abrechnung erfolgt grün neue abrechnung abrechnung ist transparent stündliche abrechnung funktioniert stündlicher abrechnung monatliche abrechnung einmal stündlichen abrechnung zurückkehren abrechnung an ihre abrechnung für cloud gilt als benutzer benutzer meisten benutzer parallels desktop benutzer deine benutzer verwalte benutzer sodass benutzer benutzer bequem denen benutzer bestimmte benutzer intensivsten benutzer gelegentlich windows benutzer usd pro benutzer benutzer account benutzer accounts verwalteten benutzer wo benutzer benutzer backups einzelnen benutzer autorisierten benutzer benutzernamen externe benutzer ob jeder benutzer jeden benutzer andere benutzer mehrere benutzer jedem benutzer benutzer desktops richtige benutzer zugriff us benutzer fm benutzer benutzer innerhalb sichere benutzer einige benutzer
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese