DE Mit dem Talent Magenfüller beispielsweise füllt sich dein Magen vollständig, wenn du einen Apfel oder andere Lebensmittel isst
"talent magenfüller beispielsweise" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
DE Mit dem Talent Magenfüller beispielsweise füllt sich dein Magen vollständig, wenn du einen Apfel oder andere Lebensmittel isst
IT La specialità Appetito Saziabile, per esempio, fa sì che la tua pancia si riempia completamente quando mangi una Mela o un altro alimento
German | Italian |
---|---|
vollständig | completamente |
lebensmittel | alimento |
apfel | mela |
beispielsweise | esempio |
einen | un |
wenn | quando |
du | tua |
oder | o |
andere | altro |
DE Talent Tree – Headhunting mit Fokus auf Klimaschutz Talent Tree ist die Personalberatung für Startups und Scaleups mit Impact. Als Headhunter für "grüne" Unternehmen legt Talent Tree seit der Gründung
IT Un'azienda familiare quasi centenaria: nella gestione aziendale che guarda al futuro di Klingele, la sostenibilità è un principio essenziale.
German | Italian |
---|---|
klimaschutz | sostenibilità |
unternehmen | aziendale |
die | la |
auf | quasi |
DE Talent.dk (Telenor Danmark) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Talent.dk (Telenor Danmark) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
IT Talent.dk (Telenor Danmark) fornisce l'accesso IMAP al tuo Talent.dk (Telenor Danmark) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
German | Italian |
---|---|
bietet | fornisce |
mobile | mobile |
verbindung | connetterti |
talent | talent |
e | elettronica |
desktop | desktop |
programm | programma |
app | app |
konto | account |
oder | o |
herstellen | in |
posta |
DE 51 Angestellte bei Global Technical Talent haben Global Technical Talent über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern
IT 51 dipendenti di Global Technical Talent hanno esaminato Global Technical Talent attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro
German | Italian |
---|---|
angestellte | dipendenti |
global | global |
technical | technical |
arbeitstempo | ritmo di lavoro |
talent | talent |
wobei | che |
von | vanno |
meinungen | opinioni |
hinweg | di |
sie | varie |
ihre | le |
zu | sugli |
DE Mitarbeiter bei Global Technical Talent sind sehr glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Global Technical Talent. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
IT I dipendenti di Global Technical Talent sono estremamente felice con il loro compenso totale in Global Technical Talent, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
German | Italian |
---|---|
mitarbeiter | dipendenti |
global | global |
technical | technical |
glücklich | felice |
beinhaltet | include |
kombination | combinazione |
leistungen | benefici |
talent | talent |
sind | sono |
ihrer | il |
bei | di |
mit | con |
eine | totale |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Global Technical Talent glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Global Technical Talent positiv ist
IT La maggior parte dei dipendenti di Global Technical Talent crede l'ambiente al Global Technical Talent è positivo
German | Italian |
---|---|
mitarbeiter | dipendenti |
global | global |
technical | technical |
glaubt | crede |
positiv | positivo |
talent | talent |
ist | è |
mehrheit | maggior parte |
DE Talent Garden ist nicht verantwortlich für Verletzungen an Haustieren, die du in ein Talent Garden Gebäude bringst
IT Talent Garden non è responsabile per eventuali lesioni ad altri animali avvenuta dentro i suoi edifici
German | Italian |
---|---|
garden | garden |
verantwortlich | responsabile |
verletzungen | lesioni |
haustieren | animali |
gebäude | edifici |
talent | talent |
nicht | non |
für | per |
ist | è |
in | dentro |
DE Nein, Talent Garden führt keine Incubator- oder Accelerator-Programme durch. Dank unseres internationalen Netzwerks von GründerInnen, Startups, Unternehmen und Corporates kann Talent Garden jedoch als ?natürlicher? Accelerator gesehen werden.
IT No, Talent Garden non gestisce programmi di incubazione o accelerazione. Ciononostante, grazie al network internazionale di imprenditori, startup, aziende e corporate, Talent Garden può essere considerato un acceleratore “naturale”.
German | Italian |
---|---|
garden | garden |
internationalen | internazionale |
netzwerks | network |
startups | startup |
unternehmen | aziende |
natürlicher | naturale |
accelerator | acceleratore |
oder | o |
nein | no |
keine | non |
kann | essere |
DE Talent Garden Brescia war der erste Campus des Talent Garden-Netzwerks, der 2011 gegründet wurde, um einen Treffpunkt für Technologie und Digital-Interessierte zu schaffen
IT Nato nel 2011 dall’esigenza di creare un luogo di aggregazione dedicato alla tecnologia e al digitale, Talent Garden Brescia è il primo, storico campus della rete Talent Garden
German | Italian |
---|---|
garden | garden |
campus | campus |
talent | talent |
netzwerks | rete |
technologie | tecnologia |
digital | digitale |
und | e |
einen | un |
DE Die Herausforderung, das talentierte Talent der Top-Branche anzuziehen und zu erhalten, ist einer, dass Unternehmen überall gegenüberstehen. Hier ist Talent Analytics praktisch:
IT La sfida di attrarre e mantenere il Top Talent del settore è quello che aziende dappertutto affrontano. È qui che l'analisi dei talenti è utile:
German | Italian |
---|---|
herausforderung | sfida |
praktisch | utile |
top | top |
talent | talent |
branche | settore |
unternehmen | aziende |
hier | qui |
und | e |
ist | è |
DE Talent.dk (Telenor Danmark) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Talent.dk (Telenor Danmark) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
IT Talent.dk (Telenor Danmark) fornisce l'accesso IMAP al tuo Talent.dk (Telenor Danmark) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
German | Italian |
---|---|
bietet | fornisce |
mobile | mobile |
verbindung | connetterti |
talent | talent |
e | elettronica |
desktop | desktop |
programm | programma |
app | app |
konto | account |
oder | o |
herstellen | in |
posta |
DE FDM ist ein Anbieter von strategischem Talent der spezielle Kompetenzlücken füllt und vielfältiges Tech-Talent aufbaut.
IT FDM è un fornitore di talenti strategici che colma il divario di competenze della specialità e costruisce talenti tecnologici diversificati.
German | Italian |
---|---|
anbieter | fornitore |
talent | talenti |
tech | tecnologici |
und | e |
ist | è |
DE Primed Talent Ltd. ist eine Organisation zur Talent-Transformation und liefert die notwendigen Fähigkeiten für Industriezyklen.
IT Primed Talent Ltd. è un'organizzazione di trasformazione del talento che garantisce competenze per i cicli industriali.
German | Italian |
---|---|
ltd | ltd |
liefert | garantisce |
fähigkeiten | competenze |
transformation | trasformazione |
talent | talent |
DE Talent Garden ist nicht verantwortlich für Verletzungen an Haustieren, die du in ein Talent Garden Gebäude bringst
IT Talent Garden non è responsabile per eventuali lesioni ad altri animali avvenuta dentro i suoi edifici
German | Italian |
---|---|
garden | garden |
verantwortlich | responsabile |
verletzungen | lesioni |
haustieren | animali |
gebäude | edifici |
talent | talent |
nicht | non |
für | per |
ist | è |
in | dentro |
DE Nein, Talent Garden führt keine Incubator- oder Accelerator-Programme durch. Dank unseres internationalen Netzwerks von GründerInnen, Startups, Unternehmen und Corporates kann Talent Garden jedoch als ?natürlicher? Accelerator gesehen werden.
IT No, Talent Garden non gestisce programmi di incubazione o accelerazione. Ciononostante, grazie al network internazionale di imprenditori, startup, aziende e corporate, Talent Garden può essere considerato un acceleratore “naturale”.
German | Italian |
---|---|
garden | garden |
internationalen | internazionale |
netzwerks | network |
startups | startup |
unternehmen | aziende |
natürlicher | naturale |
accelerator | acceleratore |
oder | o |
nein | no |
keine | non |
kann | essere |
DE Wählen Sie beispielsweise zwischen zwei der beliebtesten Optionen, beispielsweise Linux und Windows
IT Prendi la selezione tra due delle opzioni più popolari, Linux e Windows, ad esempio
German | Italian |
---|---|
beispielsweise | esempio |
zwischen | tra |
optionen | opzioni |
linux | linux |
windows | windows |
zwei | due |
und | e |
wählen | selezione |
DE Sie können beispielsweise "Hallo Bixby, ich fahre" sagen und Bixby kann beispielsweise Bluetooth aktivieren, WLAN deaktivieren und eine Wiedergabeliste abspielen.
IT Ad esempio, puoi dire "Ciao Bixby, sto guidando" e Bixby può attivare il Bluetooth, disattivare il Wi-Fi e riprodurre una playlist, ad esempio.
German | Italian |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
aktivieren | attivare |
wlan | wi-fi |
deaktivieren | disattivare |
abspielen | riprodurre |
beispielsweise | esempio |
und | e |
kann | può |
sie | puoi |
sagen | dire |
eine | una |
hallo | il |
DE Sie können beispielsweise Standardmusikdienste und ein Standardfernsehgerät zuweisen, um beispielsweise eine bestimmte Sache im Fernsehen anzusehen.
IT Sarai in grado di assegnare cose come servizi musicali predefiniti e un dispositivo TV predefinito, così puoi chiedere di guardare una cosa particolare in TV, ad esempio.
German | Italian |
---|---|
beispielsweise | esempio |
zuweisen | assegnare |
sache | cose |
und | e |
fernsehen | tv |
anzusehen | guardare |
sie | puoi |
DE Sie empfehlen beispielsweise, bestimmte Nahrungsmittel zu vermeiden, die mit einem verschriebenen Medikament in Wechselwirkung treten, oder erklären den Patienten, wie sie sich Medikamente (wie beispielsweise Insulin) zu Hause spritzen
IT Per esempio, i farmacisti possono consigliare ai pazienti di evitare determinati cibi specifici che interagiscono con i farmaci prescritti o possono insegnare ai pazienti come iniettarsi i farmaci (quale l’insulina) a casa
German | Italian |
---|---|
empfehlen | consigliare |
vermeiden | evitare |
medikamente | farmaci |
beispielsweise | esempio |
oder | o |
patienten | pazienti |
bestimmte | specifici |
mit | con |
hause | di |
DE Sie können beispielsweise Standardmusikdienste und ein Standardfernsehgerät zuweisen, um beispielsweise eine bestimmte Sache im Fernsehen anzusehen.
IT Sarai in grado di assegnare cose come servizi musicali predefiniti e un dispositivo TV predefinito, così puoi chiedere di guardare una cosa particolare in TV, ad esempio.
German | Italian |
---|---|
beispielsweise | esempio |
zuweisen | assegnare |
sache | cose |
und | e |
fernsehen | tv |
anzusehen | guardare |
sie | puoi |
DE Sie müssen keine externen Talente einstellen – Sie sind das Talent!
IT Non affidarti a talenti esterni: il volto della tua azienda sei tu!
German | Italian |
---|---|
externen | esterni |
sie | tu |
talente | talenti |
keine | non |
sind | sei |
das | il |
DE Eine der wertvollsten Fähigkeiten, die Social-Media-Marketer besitzen können, ist ein Talent für effektive Recherchearbeit. Diese Fertigkeit hilft ihnen dabei, ihre eigenen Strategien auf die Trends in der Branche abzustimmen.
IT In qualità di social marketer, la ricerca è una delle nostre competenze più preziose e ci aiuta a garantire che le nostre strategie rimangano al passo con le tendenze del settore.
German | Italian |
---|---|
hilft | aiuta |
strategien | strategie |
trends | tendenze |
branche | settore |
social | social |
marketer | marketer |
in | in |
ist | è |
fähigkeiten | competenze |
ein | di |
DE Sein Talent wurde schnell erkannt und er wurde bald von NME abgeholt, um bei verschiedenen Events zu drehen
IT Il suo talento è stato rapidamente riconosciuto ed è stato presto scelto da NME per girare in vari eventi
German | Italian |
---|---|
talent | talento |
erkannt | riconosciuto |
verschiedenen | vari |
events | eventi |
wurde | stato |
bald | presto |
und | ed |
schnell | rapidamente |
drehen | girare |
er | suo |
bei | in |
DE Talent Care bei Zenjob:Mit Herz, Teamgeist und Zendesk
IT Come Mondadori e Rizzoli Education hanno raggiunto un tasso di soddisfazione del cliente del 90%
German | Italian |
---|---|
und | e |
bei | di |
DE Es gibt immer wieder neue Stellen. Treten Sie unserem Talent-Netzwerk bei und wir halten Sie auf dem Laufenden über alle Ereignisse bei Comscore und alarmieren Sie, wenn es eine Rolle gibt, die genau das ist, wonach Sie suchen!
IT Nuove posizioni disponibili regolarmente Entra a far parte del nostro Talent Network per non perdere gli ultimi aggiornamenti Comscore e ricevere notifiche sulle nuove opportunità in linea con il tuo profilo professionale.
German | Italian |
---|---|
comscore | comscore |
talent | talent |
netzwerk | network |
neue | nuove |
und | e |
treten | non |
wonach | per |
gibt | opportunità |
rolle | parte |
ist | far |
unserem | il |
es | nostro |
stellen | posizioni |
DE Jitendras Talent, Können und Stil machen ihn zu einem der qualifiziertesten digitalen Marketing-Gurus in Indien und meiner Meinung nach in Kürze in der Welt
IT Il talento, l'abilità e lo stile di Jitendra lo rendono uno dei guru del marketing digitale più qualificati in India e, secondo me, a breve nel mondo
German | Italian |
---|---|
stil | stile |
indien | india |
marketing | marketing |
talent | talento |
in | in |
zu | a |
welt | mondo |
und | e |
DE Seit 15 Jahren stellt der Lille-Fotograf Bernard Delhalle sein Talent in den Dienst des künstlerischen Aktes
IT Da 15 anni il fotografo di Lille Bernard Delhalle mette il suo talento al servizio del nudo artistico
German | Italian |
---|---|
jahren | anni |
talent | talento |
dienst | servizio |
fotograf | fotografo |
lille | lille |
in | mette |
seit | di |
des | del |
DE Artikel im Figaro Magazine vom Mai 2018 https://www.linkedin.com/pulse/figaro-magazine-mai-2018-serge-arnal/ http://loeildelaphotographie.com/fr/2016/11/19/ article / 159926162 / serge-arnal-talent / Pierreverts fotografische Nächte 2015
IT Articolo sulla rivista Figaro di maggio 2018 https://www.linkedin.com/pulse/figaro-magazine-mai-2018-serge-arnal/ http://loeildelaphotographie.com/fr/2016/11/19/ articolo / 159926162 / serge-arnal-talents / Le notti fotografiche di Pierrevert 2015
German | Italian |
---|---|
mai | maggio |
nächte | notti |
im | sulla |
figaro | figaro |
https | https |
http | http |
magazine | magazine |
artikel | articolo |
DE Wenn du Lust hast, dein Talent in einem freundlichen Arbeitsumfeld zu entfalten und ein Teil von uns zu werden, dann wende dich an uns!
IT Se hai voglia di esprimere il tuo talento in un ambiente stimolante e di partecipare alla nostra storia, non esitare a contattarci!
German | Italian |
---|---|
talent | talento |
und | e |
in | in |
wenn | se |
dein | il |
du | hai |
zu | a |
IT Com'è riuscito FUEL a spiccare tra le tantissime agenzie pubblicitarie? Realizzando uno splendido libro Blurb per mostrare il suo talento
German | Italian |
---|---|
gelungen | riuscito |
präsentieren | mostrare |
buch | libro |
talent | talento |
der | il |
zu | a |
wissen | per |
German | Italian |
---|---|
ausbildung | formazione |
talent | talento |
und | e |
die | data |
von | allo |
ihrem | il |
DE Begabung und Talent werden oft durch Armut verdeckt
IT L’avvocato imprenditore: il ruolo delle specializzazioni
German | Italian |
---|---|
und | delle |
durch | il |
DE Die Luminor Chrono Luna Rossa PAM01303 erscheint als Hommage an die Leidenschaft und das Talent des Teams Luna Rossa Prada Pirelli in einer limitierten Auflage von lediglich 1000 Exemplaren.
IT Realizzato in edizione limitata, il Luminor Chrono Luna Rossa PAM01303 sarà disponibile in soli 1000 esemplari, per celebrare la passione e il talento del Team Luna Rossa Prada Pirelli.
German | Italian |
---|---|
luna | luna |
talent | talento |
teams | team |
limitierten | limitata |
auflage | edizione |
in | in |
und | e |
leidenschaft | passione |
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Talent.dk (Telenor Danmark) E-Mail zu. - Oktober 2021 - Mailbird
IT Accedi alla tua posta Talent.dk (Telenor Danmark) con IMAP - Ottobre 2021 - Mailbird
German | Italian |
---|---|
imap | imap |
oktober | ottobre |
talent | talent |
mailbird | mailbird |
mit | con |
posta | |
ihre | tua |
zu | alla |
DE Greifen Sie auf Ihr Talent.dk (Telenor Danmark) Konto, über ein E-Mail-Programm mit IMAP, zu
IT Accedi al tuo Talent.dk (Telenor Danmark) account da un programma di posta elettronica utilizzando IMAP
German | Italian |
---|---|
imap | imap |
talent | talent |
programm | programma |
e | elettronica |
konto | account |
posta |
DE Richten Sie Ihr Talent.dk Konto mit Ihrem E-Mail-Programm mithilfe von IMAP ein
IT Imposta il tuo Talent.dk account con il tuo programma di posta elettronica usando IMAP
German | Italian |
---|---|
imap | imap |
talent | talent |
programm | programma |
e | elettronica |
konto | account |
ihrem | il |
posta | |
mithilfe | con |
ein | di |
DE Um über ein Desktop-E-Mail-Programm auf Ihr Talent.dk E-Mail-Konto zuzugreifen, benötigen Sie die folgenden IMAP und SMTP-Einstellungen:
IT Per accedere al tuo Talent.dk account di posta elettronica da un programma di posta elettronica desktop, avrai bisogno del IMAP e impostazioni SMTP a seguire:
German | Italian |
---|---|
benötigen | bisogno |
imap | imap |
talent | talent |
e | elettronica |
programm | programma |
desktop | desktop |
einstellungen | impostazioni |
smtp | smtp |
und | e |
konto | account |
zuzugreifen | accedere |
posta | |
folgenden | a seguire |
DE Mailbird kann möglicherweise die Servereinstellungen für Talent.dk automatisch für Sie erkennen.
IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per Talent.dk automaticamente per te.
German | Italian |
---|---|
mailbird | mailbird |
servereinstellungen | impostazioni del server |
automatisch | automaticamente |
talent | talent |
kann | essere |
erkennen | rilevare |
möglicherweise | potrebbe |
DE Hier sind einige häufig gestellte Fragen für Talent.dk mit ihren Antworten
IT Ecco alcune domande frequenti per Talent.dk con le loro risposte
German | Italian |
---|---|
häufig | frequenti |
antworten | risposte |
talent | talent |
hier | ecco |
einige | alcune |
fragen | domande |
für | per |
mit | con |
ihren | le |
DE Sobald Sie Ihr Talent.dk Konto zu Mailbird hinzugefügt haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre E-Mails. Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich.
IT Una volta aggiunto il tuo Talent.dk a Mailbird, ti garantirà l'accesso alle tue email immediatamente, non sono richieste altre azioni.
German | Italian |
---|---|
mailbird | mailbird |
erforderlich | richieste |
talent | talent |
zu | a |
hinzugefügt | aggiunto |
mails | |
sobald | una volta |
ihr | tuo |
sofort | volta |
sind | sono |
erhalten | il |
DE Es gibt Websites wie MoonMail, auf denen Ihre E-Mail-Kampagnen mit dem Talent der besten Ingenieure und Designer von Apple durchgeführt werden können
IT Esistono siti Web come MoonMail che consentono alle tue campagne e-mail di avvalersi del talento dei migliori ingegneri e designer di Apple
German | Italian |
---|---|
apple | apple |
kampagnen | campagne |
besten | migliori |
ingenieure | ingegneri |
designer | designer |
talent | talento |
und | e |
websites | siti |
es | esistono |
DE Software allein verbessert nicht Ihren Verkaufserfolg. Dazu gehören auch Talent, Technologie und vor allem Weiterbildung. Auf dieser Seite erhalten Sie dazu Tipps von Profis.
IT Il software da solo non ti farà vendere meglio. Il talento, la tecnologia e soprattutto la formazione fanno la differenza. Questa pagina ti offre i consigli dei migliori.
German | Italian |
---|---|
talent | talento |
tipps | consigli |
software | software |
technologie | tecnologia |
verbessert | migliori |
allein | da solo |
nicht | non |
seite | pagina |
auch | solo |
und | e |
vor allem | soprattutto |
erhalten | il |
German | Italian |
---|---|
talent | talenti |
versteckte | nascosti |
analysen | analisi |
täglich | giornaliera |
lösen | risolvere |
daten | dati |
und | e |
spezifische | specifici |
mit | con |
als | problemi |
data | data |
German | Italian |
---|---|
und | la |
DE Bei Marcato wird seit 1930 die Philosophie der gut gemachten Dinge verfolgt, als Otello Marcato mit Arbeit, Hingabe und Talent die Produkte herstellte, die heute weltweit geschätzt sind
IT La filosofia delle cose fatte bene ha contraddistinto Marcato fin dal 1930, quando il lavoro, la passione e l’ingegno di Otello Marcato diedero vita ai prodotti apprezzati oggi in tutto il mondo
German | Italian |
---|---|
philosophie | filosofia |
heute | oggi |
dinge | cose |
die | passione |
gut | bene |
und | e |
weltweit | mondo |
produkte | prodotti |
seit | di |
DE Software allein verbessert nicht Ihren Verkaufserfolg. Dazu gehören auch Talent, Technologie und vor allem Weiterbildung. Auf dieser Seite erhalten Sie dazu Tipps von Profis.
IT Il software da solo non ti farà vendere meglio. Il talento, la tecnologia e soprattutto la formazione fanno la differenza. Questa pagina ti offre i consigli dei migliori.
German | Italian |
---|---|
talent | talento |
tipps | consigli |
software | software |
technologie | tecnologia |
verbessert | migliori |
allein | da solo |
nicht | non |
seite | pagina |
auch | solo |
und | e |
vor allem | soprattutto |
erhalten | il |
DE Wenn du also dem Betrieb treu geblieben bist und dein Talent bei der Arbeit in den Bankfilialen gezeigt hast, wirst du wahrscheinlich für eine Beförderung zum Titel des Bankdirektors in Frage kommen.
IT Di solito è possibile fare carriera all'interno di una banca o di una filiale, quindi, se ti sarai mostrato sempre leale e capace, potresti ricevere una promozione.
German | Italian |
---|---|
gezeigt | mostrato |
beförderung | promozione |
wahrscheinlich | potresti |
und | e |
du | sarai |
wenn | se |
bist | ti |
in | capace |
DE Da Sie alles auf unserer intuitiven Oberfläche im Blick behalten, können Ihre Techniker den Zeitaufwand für manuelle Eingriffe auf ein Minimum drücken und ihr Talent sinnvoller nutzen.
IT Usa l’interfaccia intuitiva per recuperare informazioni fruibili che riducono il lavoro dei tecnici e permettono a questi ultimi di impiegare al meglio il loro talento
German | Italian |
---|---|
intuitiven | intuitiva |
techniker | tecnici |
talent | talento |
und | e |
sie | usa |
ein | di |
DE Vice President, Talent Management und Operations
IT Vicepresidente, gestione dei talenti e delle operazioni
German | Italian |
---|---|
vice | vicepresidente |
talent | talenti |
management | gestione |
operations | operazioni |
und | e |
DE Diese Flüchtlingsathleten werden der Welt zeigen, dass trotz der unvorstellbaren Tragödien, die sie erlebt haben, jeder durch sein Talent, seine Fähigkeiten und seine Stärke des menschlichen Geistes einen Beitrag zur Gesellschaft leisten kann."
IT Questi atleti mostreranno al mondo che, nonostante le inimmaginabili tragedie che hanno dovuto affrontare, possono contribuire alla società attraverso il proprio talento, capacità e forza di spirito”.
German | Italian |
---|---|
welt | mondo |
trotz | nonostante |
talent | talento |
stärke | forza |
dass | che |
Showing 50 of 50 translations