DE Tipp: Sie können jederzeit eine noch bessere Qualität als Ihr Gerät wählen. Wählen Sie "Oculus", auch wenn Sie ein GearVR haben und eine noch bessere Qualität genießen!
"qualität als ihr" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
DE Tipp: Sie können jederzeit eine noch bessere Qualität als Ihr Gerät wählen. Wählen Sie "Oculus", auch wenn Sie ein GearVR haben und eine noch bessere Qualität genießen!
IT Consiglio: È sempre possibile scegliere una qualità ancora migliore del proprio apparecchio. Scegliete "Oculus" anche se avete un GearVR e godetevi una qualità ancora migliore!
German | Italian |
---|---|
tipp | consiglio |
genießen | godetevi |
qualität | qualità |
gerät | apparecchio |
bessere | migliore |
und | e |
auch | anche |
wählen sie | scegliete |
wählen | scegliere |
sie | avete |
noch | ancora |
wenn | se |
sie können | possibile |
ein | un |
DE Trust Flow spiegelt die Qualität von Links wieder, die auf URLs und Websites verweisen. Eine Webseite mit einem höheren Trust Flow als Citation Flow enthält für gewöhnlich Links von guter Qualität.
IT Il Trust Flow rappresenta la qualità dei link che puntano a URL e siti web. Una pagina web con Trust Flow più alto del Citation Flow di solito avrà link di buona qualità.
German | Italian |
---|---|
trust | trust |
flow | flow |
guter | buona |
qualität | qualità |
verweisen | puntano |
citation | citation |
urls | url |
höheren | più alto |
gewöhnlich | di solito |
websites | siti |
und | e |
die | una |
mit | con |
DE Ein einfaches Gesetz im Leben: Qualität ist (fast immer) besser als Quantität. Und wie definiert man Qualität? Durch Qualifikation!
IT La vendita orientata al cliente è il futuro. Scoprite cosa possono (e cosa non devono) fare le PMI per eccellere nelle vendite e soddisfare i clienti.
German | Italian |
---|---|
und | e |
ist | è |
im | nelle |
DE Ein einfaches Gesetz im Leben: Qualität ist (fast immer) besser als Quantität. Und wie definiert man Qualität? Durch Qualifikation!
IT La vendita orientata al cliente è il futuro. Scoprite cosa possono (e cosa non devono) fare le PMI per eccellere nelle vendite e soddisfare i clienti.
German | Italian |
---|---|
und | e |
ist | è |
im | nelle |
DE Während die Qualität des Ständers selbst viel besser ist als die der oben getesteten generischen Leuchte, ist die Qualität des Lichts ziemlich vergleichbar
IT Mentre la qualità del supporto stesso è molto migliore della luce generica testata sopra, la qualità della luce è abbastanza comparabile
German | Italian |
---|---|
leuchte | luce |
qualität | qualità |
besser | migliore |
viel | molto |
ziemlich | abbastanza |
ist | è |
des | del |
oben | sopra |
DE Trust Flow spiegelt die Qualität von Links wieder, die auf URLs und Websites verweisen. Eine Webseite mit einem höheren Trust Flow als Citation Flow enthält für gewöhnlich Links von guter Qualität.
IT Il Trust Flow rappresenta la qualità dei link che puntano a URL e siti web. Una pagina web con Trust Flow più alto del Citation Flow di solito avrà link di buona qualità.
German | Italian |
---|---|
trust | trust |
flow | flow |
guter | buona |
qualität | qualità |
verweisen | puntano |
citation | citation |
urls | url |
höheren | più alto |
gewöhnlich | di solito |
websites | siti |
und | e |
die | una |
mit | con |
DE Trust Flow spiegelt die Qualität von Links wieder, die auf URLs und Websites verweisen. Eine Webseite mit einem höheren Trust Flow als Citation Flow enthält für gewöhnlich Links von guter Qualität.
IT Il Trust Flow rappresenta la qualità dei link che puntano a URL e siti web. Una pagina web con Trust Flow più alto del Citation Flow di solito avrà link di buona qualità.
German | Italian |
---|---|
trust | trust |
flow | flow |
guter | buona |
qualität | qualità |
verweisen | puntano |
citation | citation |
urls | url |
höheren | più alto |
gewöhnlich | di solito |
websites | siti |
und | e |
die | una |
mit | con |
DE Trust Flow spiegelt die Qualität von Links wieder, die auf URLs und Websites verweisen. Eine Webseite mit einem höheren Trust Flow als Citation Flow enthält für gewöhnlich Links von guter Qualität.
IT Il Trust Flow rappresenta la qualità dei link che puntano a URL e siti web. Una pagina web con Trust Flow più alto del Citation Flow di solito avrà link di buona qualità.
German | Italian |
---|---|
trust | trust |
flow | flow |
guter | buona |
qualität | qualità |
verweisen | puntano |
citation | citation |
urls | url |
höheren | più alto |
gewöhnlich | di solito |
websites | siti |
und | e |
die | una |
mit | con |
DE Trust Flow spiegelt die Qualität von Links wieder, die auf URLs und Websites verweisen. Eine Webseite mit einem höheren Trust Flow als Citation Flow enthält für gewöhnlich Links von guter Qualität.
IT Il Trust Flow rappresenta la qualità dei link che puntano a URL e siti web. Una pagina web con Trust Flow più alto del Citation Flow di solito avrà link di buona qualità.
German | Italian |
---|---|
trust | trust |
flow | flow |
guter | buona |
qualität | qualità |
verweisen | puntano |
citation | citation |
urls | url |
höheren | più alto |
gewöhnlich | di solito |
websites | siti |
und | e |
die | una |
mit | con |
DE Trust Flow spiegelt die Qualität von Links wieder, die auf URLs und Websites verweisen. Eine Webseite mit einem höheren Trust Flow als Citation Flow enthält für gewöhnlich Links von guter Qualität.
IT Il Trust Flow rappresenta la qualità dei link che puntano a URL e siti web. Una pagina web con Trust Flow più alto del Citation Flow di solito avrà link di buona qualità.
German | Italian |
---|---|
trust | trust |
flow | flow |
guter | buona |
qualität | qualità |
verweisen | puntano |
citation | citation |
urls | url |
höheren | più alto |
gewöhnlich | di solito |
websites | siti |
und | e |
die | una |
mit | con |
DE Während die Qualität des Ständers selbst viel besser ist als die der oben getesteten generischen Leuchte, ist die Qualität des Lichts ziemlich vergleichbar
IT Mentre la qualità del supporto stesso è molto migliore della luce generica testata sopra, la qualità della luce è abbastanza comparabile
German | Italian |
---|---|
leuchte | luce |
qualität | qualità |
besser | migliore |
viel | molto |
ziemlich | abbastanza |
ist | è |
des | del |
oben | sopra |
DE Sowohl bei Kameras als auch bei Rekordern ist die Qualität der Aufzeichnung ebenfalls wichtig, um eine gute Qualität der Bilder zu gewährleisten
IT Sia per le telecamere che per i registratori, la qualità della registrazione è importante per garantire immagini di buona qualità
IT Crea pubblicazioni di qualità professionale per contenuti periodici o progetti singoli che mostrano il tuo lavoro grafico a un prezzo ragionevole.
German | Italian |
---|---|
visuelle | grafico |
werke | lavoro |
qualität | qualità |
oder | o |
zu | a |
um | per |
IT Crea pubblicazioni di qualità professionale per contenuti periodici o progetti singoli che mostrano il tuo lavoro grafico a un prezzo ragionevole.
German | Italian |
---|---|
visuelle | grafico |
werke | lavoro |
qualität | qualità |
oder | o |
zu | a |
um | per |
IT Crea pubblicazioni di qualità professionale per contenuti periodici o progetti singoli che mostrano il tuo lavoro grafico a un prezzo ragionevole.
German | Italian |
---|---|
visuelle | grafico |
werke | lavoro |
qualität | qualità |
oder | o |
zu | a |
um | per |
IT Crea pubblicazioni di qualità professionale per contenuti periodici o progetti singoli che mostrano il tuo lavoro grafico a un prezzo ragionevole.
German | Italian |
---|---|
visuelle | grafico |
werke | lavoro |
qualität | qualità |
oder | o |
zu | a |
um | per |
IT Crea pubblicazioni di qualità professionale per contenuti periodici o progetti singoli che mostrano il tuo lavoro grafico a un prezzo ragionevole.
German | Italian |
---|---|
visuelle | grafico |
werke | lavoro |
qualität | qualità |
oder | o |
zu | a |
um | per |
IT Crea pubblicazioni di qualità professionale per contenuti periodici o progetti singoli che mostrano il tuo lavoro grafico a un prezzo ragionevole.
German | Italian |
---|---|
visuelle | grafico |
werke | lavoro |
qualität | qualità |
oder | o |
zu | a |
um | per |
IT Crea pubblicazioni di qualità professionale per contenuti periodici o progetti singoli che mostrano il tuo lavoro grafico a un prezzo ragionevole.
German | Italian |
---|---|
visuelle | grafico |
werke | lavoro |
qualität | qualità |
oder | o |
zu | a |
um | per |
German | Italian |
---|---|
offline | offline |
hoher | alta |
bild | immagine |
powerpoint | powerpoint |
oder | o |
interaktives | interattivo |
qualität | qualità |
als | di |
DE Citation Flow gibt eine Wertung an, die die Anzahl der Links widerspiegelt, die auf eine bestimmte Website verweisen. Citation Flow analysiert nicht, ob ein Link von guter Qualität oder schlechter Qualität ist.
IT Citation Flow è un punteggio che riflette la quantità di link che puntano a un determinato sito web. Citation Flow non si preoccupa se un link è di buona qualità o di scarsa qualità.
German | Italian |
---|---|
flow | flow |
widerspiegelt | riflette |
guter | buona |
schlechter | scarsa |
citation | citation |
qualität | qualità |
nicht | non |
ob | se |
verweisen | puntano |
link | link |
ist | è |
website | sito |
oder | o |
wertung | punteggio |
DE Einige Nutzer haben sich jedoch darüber beschwert, dass die Streaming-Qualität des Videos, das sie ansehen, nur schwer in HD-Qualität gehalten werden kann, wenn die Internetgeschwindigkeit leicht abfällt
IT Alcuni utenti comunque hanno lamentato che durante la visualizzazione la qualità dello streaming del video ha difficoltà a rimanere coerente con la qualità HD se la velocità di internet diminuisce leggermente
German | Italian |
---|---|
nutzer | utenti |
qualität | qualità |
streaming | streaming |
hd | hd |
videos | video |
gehalten | ha |
wenn | se |
darüber | di |
einige | alcuni |
leicht | leggermente |
die | dello |
des | del |
in | a |
DE Keyword Difficulty berücksichtigt die Quantität der Backlinks, die auf die Top-Ranking-Seiten zeigen, aber nicht deren Qualität. Du musst viele Dinge berücksichtigen, um die Qualität eines Links zu beurteilen, darunter:
IT Il Keyword Difficulty prende in considerazione il numero di backlink che puntano alle pagine meglio posizionate, ma non la loro qualità. Devi considerare tante cose per valutare la qualità dei backlink, incluse:
German | Italian |
---|---|
keyword | keyword |
backlinks | backlink |
viele | tante |
dinge | cose |
seiten | pagine |
top | meglio |
qualität | qualità |
musst | devi |
beurteilen | valutare |
aber | ma |
nicht | non |
darunter | per |
um | la |
DE Die Qualität des Logos Sie erstellt haben, bleibt intakt, wenn es auf Ihrem Gerät gespeichert ist. Die Benutzer werden mit Logo-Design in HD-Qualität zur Verfügung gestellt.
IT La qualità del logo è stato creato rimane intatto quando è salvata sul dispositivo. Gli utenti sono dotati di disegni logo in qualità HD.
German | Italian |
---|---|
gerät | dispositivo |
gespeichert | salvata |
benutzer | utenti |
qualität | qualità |
hd | hd |
erstellt | creato |
logo | logo |
in | in |
ist | rimane |
verfügung | sono |
des | del |
wenn | quando |
DE Manchmal sind die gescannten Kopien eines Dokuments unscharf und von schlechter Qualität mit nicht erkennbaren Zeichen, insbesondere wenn die Originalpapierkopie von geringer Qualität ist
IT A volte le copie scansionate di un documento sono sfocate e di bassa qualità, con caratteri non riconoscibili, in particolare se la copia cartacea originale era di bassa qualità
German | Italian |
---|---|
dokuments | documento |
zeichen | caratteri |
geringer | bassa |
qualität | qualità |
kopien | copie |
sind | sono |
nicht | non |
und | e |
wenn | se |
manchmal | a volte |
eines | un |
von | di |
mit | con |
insbesondere | in |
DE Das Tool sichert die Qualität des Originaldokumentes intakt zu halten, was bedeutet, dass das Originaldokument weder seine Daten verlieren, noch seine Qualität.
IT Lo strumento assicura per mantenere la qualità del documento originale intatto, il che significa che il documento originale sarà né perderà i suoi dati, né la sua qualità.
German | Italian |
---|---|
tool | strumento |
sichert | assicura |
halten | mantenere |
qualität | qualità |
daten | dati |
bedeutet | significa |
des | del |
weder | la |
DE Online Medien-Converter zur Umwandlung Ihres Videos von über 50 Quellformaten in hoher Qualität in AVI. Optionale Einstellungen können zur Verbesserung der Qualität vorgenommen werden.
IT Un convertitore AVI online che supporta più di 50 formati. Aumenta la qualità del tuo video modificando le impostazioni opzionali.
German | Italian |
---|---|
online | online |
videos | video |
avi | avi |
optionale | opzionali |
qualität | qualità |
converter | convertitore |
einstellungen | impostazioni |
DE Die Qualität der Verbindungen ist beispielsweise der Schlüssel zur Qualität
IT La qualità delle connessioni è la chiave per la qualità, per dire
German | Italian |
---|---|
verbindungen | connessioni |
schlüssel | chiave |
qualität | qualità |
ist | è |
der | delle |
DE Komfort, Nachhaltigkeit und Qualität Komfort, Nachhaltigkeit und Qualität: Das sind die Werkstoffe, aus denen wir mit Liebe zum Detail und besonderer Sorgfalt unsere ebenso innovativen wie langlebigen Outdoormöbel fertigen
IT Comfort, sostenibilità e qualità Comfort, sostenibilità e qualità: sono questi gli ingredienti che aggiunti al nostro amore per i dettagli e a tanta passione danno vita a mobili per outdoor durevoli e innovativi
German | Italian |
---|---|
komfort | comfort |
detail | dettagli |
innovativen | innovativi |
nachhaltigkeit | sostenibilità |
qualität | qualità |
und | e |
liebe | amore |
sind | sono |
die | passione |
wir | che |
zum | al |
ebenso | per |
DE Sicherheit Geprüfte Qualität aus einem zertifizierten Betrieb und Zertifikate unabhängiger Prüfinstitute dokumentieren unsere Verpflichtung für Qualität
IT Sicurezza I controlli qualitativi eseguiti da un'azienda certificata e gli attestati rilasciati da istituti di verifica indipendenti documentano l'importanza che attribuiamo alla qualità
German | Italian |
---|---|
sicherheit | sicurezza |
zertifizierten | certificata |
zertifikate | attestati |
unabhängiger | indipendenti |
qualität | qualità |
unsere | i |
und | e |
DE Die Effizienz eines Modells hängt von der Qualität des Trainingsmaterials (Ihrer manuellen Transkription), der Qualität der Bilder und davon ab, wie ordentlich oder unordentlich die Schrift ist.
IT L'efficienza di un modello dipenderà dalla qualità del materiale di addestramento (la tua trascrizione manuale), dalla qualità delle immagini e da quanto è ordinata o disordinata la scrittura.
German | Italian |
---|---|
modells | modello |
manuellen | manuale |
transkription | trascrizione |
bilder | immagini |
schrift | scrittura |
qualität | qualità |
ab | da |
eines | un |
und | e |
ist | è |
oder | o |
DE Tseine Europäische VR-Sexseite ist sehr gut bekannt für seine kristallklare Qualität. Es ist eine der wenigen VR-Sex-Seiten mit Videos in 8k-Qualität, und sie haben nie aufgehört, mich zu verblüffen!
IT Til suo Sito di sesso europeo VR è molto noto per il suo qualità cristallina. È uno dei pochi siti di sesso VR con video di qualità 8k, e non hanno mai smesso di stupirmi!
German | Italian |
---|---|
europäische | europeo |
bekannt | noto |
videos | video |
vr | vr |
qualität | qualità |
sex | sesso |
wenigen | pochi |
seiten | siti |
und | e |
ist | è |
sehr | molto |
mit | con |
nie | mai |
DE Es ist das, wofür Sie sich entschieden haben - höhere Qualität jetzt und viel höhere Qualität in der Zukunft mit einem High-End Gerät oder einfach nur das Testen der Gewässer mit einem Cardboard, Oculus go oder etwas Ähnlichem.
IT È quello che avete scelto - qualità più alta ora e qualità molto più alta in futuro con un dispositivo di fascia alta, o semplicemente testando le acque con un Cardboard, Oculus go, o qualcosa di simile.
German | Italian |
---|---|
zukunft | futuro |
gerät | dispositivo |
testen | testando |
gewässer | acque |
qualität | qualità |
jetzt | ora |
und | e |
sie | avete |
in | in |
oder | o |
high | alta |
etwas | qualcosa |
viel | molto |
mit | con |
einem | un |
DE ist einer der meistausgezeichnete VR-Porno-Studios im Internet. Ihre Spezialität ist ihre visuelle Qualität, und sie scheinen diesen "Midas"-Touch zu haben, um diese Qualität auch auf andere Nischen-Websites zu übertragen.
IT è uno dei i più premiati studi porno VR su internet. La loro specialità è la qualità visiva e sembrano trasformare in oro tutto ciò che toccano trasferendo questa qualità anche ad altri siti di nicchia.
German | Italian |
---|---|
visuelle | visiva |
studios | studi |
porno | porno |
vr | vr |
spezialität | specialità |
qualität | qualità |
sie scheinen | sembrano |
nischen | nicchia |
internet | internet |
websites | siti |
andere | altri |
und | e |
ist | è |
auch | anche |
DE mit großer Qualität! Die Verfolgung ist reibungslos und die Qualität ist hervorragend.
IT con grande qualità! Il tracciamento è fluido e la qualità è superba.
German | Italian |
---|---|
verfolgung | tracciamento |
qualität | qualità |
mit | con |
und | e |
ist | è |
DE Konsistente Qualität und Stärke über eindeutig abwechslungsreiche Cannabisarten zeigen ein volles Verständnis der Kunst des Anbaus von zeitgenössischem Marihuana von bester Qualität.
IT La costante qualità e la robustezza delle diverse varietà di cannabis dimostrano la completa padronanza dell'arte della coltivazione di marijuana di prima categoria.
German | Italian |
---|---|
konsistente | costante |
zeigen | dimostrano |
volles | completa |
qualität | qualità |
marihuana | marijuana |
und | e |
ein | di |
DE Der gesamte Dampfweg ist aus Komponenten in medizinischer Qualität aufgebaut. Alle Kunststoffteile sind lebensmittelecht und von der höchsten verfügbaren Qualität.
IT Tutte le componenti di questo vaporizzatore sono realizzate secondo gli standard medici. Le componenti plastiche sono ad uso alimentare della migliore qualità in circolazione.
German | Italian |
---|---|
komponenten | componenti |
höchsten | migliore |
qualität | qualità |
in | in |
alle | tutte |
sind | sono |
DE Obwohl viele Organisationen agile Methoden eingeführt haben, um Qualität in ihre Praktiken einzubauen, bleiben Testen und Qualität eine echte Herausforderung für Teams.
IT Anche se molte organizzazioni hanno adottato metodologie Agile per inserire la qualità nel loro lavoro, testing e qualità rimangono una sfida per i team.
German | Italian |
---|---|
agile | agile |
methoden | metodologie |
testen | testing |
herausforderung | sfida |
qualität | qualità |
organisationen | organizzazioni |
teams | team |
eine | una |
für | per |
und | e |
viele | molte |
in | nel |
ihre | i |
DE und sie sind die führend, wenn es um Qualität in der VR Pornoindustrie gehtals eines der wenigen VR Studios, das ihren Benutzern 6K Qualität anbieten
IT , un leader quando si tratta di qualità nel settore del porno VRperchè è l'unico studio VR a offrire una qualità 6K agli utenti
German | Italian |
---|---|
studios | studio |
benutzern | utenti |
anbieten | offrire |
qualität | qualità |
vr | vr |
führend | un |
der | di |
und | è |
wenn | quando |
in | nel |
DE Die zum Download verfügbaren Dateien zeigen nur HQ (hohe Qualität) und LQ (niedrige Qualität), und Auflösungsanzeigen
IT I file disponibili per il download visualizzano solo HQ (alta qualità) e LQ (bassa qualità), e indicatori di risoluzione
German | Italian |
---|---|
download | download |
verfügbaren | disponibili |
dateien | file |
hohe | alta |
niedrige | bassa |
qualität | qualità |
und | e |
nur | solo |
zum | di |
DE Das heißt, Sie können die Qualität beibehalten und zwischen den Objektiven wechseln, um kreativere Effekte zu erzielen, oder Sie müssen nicht auf Qualität verzichten, weil Sie beispielsweise den Ultraweitwinkel verwenden möchten.
IT Ciò significa che puoi mantenere la qualità e passare da un obiettivo allaltro per effetti più creativi, o non dover sacrificare la qualità perché, ad esempio, vuoi utilizzare langolo ultragrandangolare.
German | Italian |
---|---|
beibehalten | mantenere |
objektiven | obiettivo |
effekte | effetti |
qualität | qualità |
verwenden | utilizzare |
beispielsweise | esempio |
möchten | vuoi |
nicht | non |
und | e |
sie | puoi |
zu | significa |
heißt | per |
oder | o |
zwischen | un |
auf | passare |
DE Ebenso wie unsereLederstiefel und Accessoires werden auch die Timberland-Gürtel für Herren in höchster handwerklicher Qualität und im bewährten Design gefertigt – Qualität, auf die Sie sich verlassen können.
IT Come tutti i nostri stivali di pellee accessori, le cinture da uomo Timberland sono realizzate secondo i più alti standard di lavorazione, utilizzando principi di design collaudati nel tempo, per darti la sicurezza della loro durata negli anni.
German | Italian |
---|---|
accessoires | accessori |
gürtel | cinture |
herren | uomo |
design | design |
in | negli |
wie | come |
DE Der tatsächliche Score-Distributon variiert von der Qualität Ihrer Kandidatenpipeline-Qualität, aber Sie sollten in der Regel erwarten, dass ~ 20% der Kandidaten in den ADAface-Beurteilungen gut geht.
IT Il punteggio effettivo del punteggio varia in base alla qualità della tua pipeline candidata, ma in genere dovresti aspettarti il ~ 20% dei candidati per fare bene le valutazioni di Adaface.
German | Italian |
---|---|
tatsächliche | effettivo |
variiert | varia |
sollten | dovresti |
regel | base |
erwarten | aspettarti |
kandidaten | candidati |
gut | bene |
aber | ma |
in | in |
geht | di |
DE Citation Flow gibt eine Wertung an, die die Anzahl der Links widerspiegelt, die auf eine bestimmte Website verweisen. Citation Flow analysiert nicht, ob ein Link von guter Qualität oder schlechter Qualität ist.
IT Citation Flow è un punteggio che riflette la quantità di link che puntano a un determinato sito web. Citation Flow non si preoccupa se un link è di buona qualità o di scarsa qualità.
German | Italian |
---|---|
flow | flow |
widerspiegelt | riflette |
guter | buona |
schlechter | scarsa |
citation | citation |
qualität | qualità |
nicht | non |
ob | se |
verweisen | puntano |
link | link |
ist | è |
website | sito |
oder | o |
wertung | punteggio |
DE Citation Flow gibt eine Wertung an, die die Anzahl der Links widerspiegelt, die auf eine bestimmte Website verweisen. Citation Flow analysiert nicht, ob ein Link von guter Qualität oder schlechter Qualität ist.
IT Citation Flow è un punteggio che riflette la quantità di link che puntano a un determinato sito web. Citation Flow non si preoccupa se un link è di buona qualità o di scarsa qualità.
German | Italian |
---|---|
flow | flow |
widerspiegelt | riflette |
guter | buona |
schlechter | scarsa |
citation | citation |
qualität | qualità |
nicht | non |
ob | se |
verweisen | puntano |
link | link |
ist | è |
website | sito |
oder | o |
wertung | punteggio |
DE Citation Flow gibt eine Wertung an, die die Anzahl der Links widerspiegelt, die auf eine bestimmte Website verweisen. Citation Flow analysiert nicht, ob ein Link von guter Qualität oder schlechter Qualität ist.
IT Citation Flow è un punteggio che riflette la quantità di link che puntano a un determinato sito web. Citation Flow non si preoccupa se un link è di buona qualità o di scarsa qualità.
German | Italian |
---|---|
flow | flow |
widerspiegelt | riflette |
guter | buona |
schlechter | scarsa |
citation | citation |
qualität | qualità |
nicht | non |
ob | se |
verweisen | puntano |
link | link |
ist | è |
website | sito |
oder | o |
wertung | punteggio |
DE Das bedeutet auch weniger Verzögerung beim Starten eines Streams und es wird schnell zu einer höheren Qualität kommen (anstatt zu Beginn eines Streams in niedrigerer Qualität zu leben, wie Sie vielleicht schon oft gesehen haben).
IT Ciò significa anche un minor ritardo nellavvio di uno stream e sarà rapido passare a una qualità superiore (piuttosto che vivere con una qualità inferiore allinizio di uno stream, come potresti aver visto un sacco di volte).
German | Italian |
---|---|
verzögerung | ritardo |
streams | stream |
schnell | rapido |
gesehen | visto |
qualität | qualità |
bedeutet | significa |
und | e |
wird | sarà |
leben | vivere |
vielleicht | potresti |
auch | anche |
in | inferiore |
oft | di |
das | ciò |
schon | un |
DE Das Bluetooth ist ebenfalls von höchster Qualität und bietet Unterstützung für verschiedene Codecs, einschließlich LDAC von Sony, was bedeutet, dass eine hohe Qualität ohne Kabel übertragen werden kann
IT Anche il Bluetooth è di alta qualità, offrendo supporto per vari codec, incluso LDAC di Sony, il che significa che lalta qualità può essere trasmessa senza fili
German | Italian |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
codecs | codec |
sony | sony |
qualität | qualità |
unterstützung | supporto |
ohne | senza |
kann | può |
bedeutet | significa |
höchster | alta |
einschließlich | incluso |
bietet | offrendo |
verschiedene | vari |
von | di |
DE Es skaliert im Wesentlichen Audio mit geringerer Qualität auf etwa CD-Qualität hoch – und füllt die Lücken, wie es sich vorstellt
IT Essenzialmente migliora laudio di qualità inferiore a circa la qualità del CD, colmando le lacune come immagina
German | Italian |
---|---|
im wesentlichen | essenzialmente |
qualität | qualità |
cd | cd |
lücken | lacune |
etwa | circa |
wie | come |
DE Citation Flow gibt eine Wertung an, die die Anzahl der Links widerspiegelt, die auf eine bestimmte Website verweisen. Citation Flow analysiert nicht, ob ein Link von guter Qualität oder schlechter Qualität ist.
IT Citation Flow è un punteggio che riflette la quantità di link che puntano a un determinato sito web. Citation Flow non si preoccupa se un link è di buona qualità o di scarsa qualità.
German | Italian |
---|---|
flow | flow |
widerspiegelt | riflette |
guter | buona |
schlechter | scarsa |
citation | citation |
qualität | qualità |
nicht | non |
ob | se |
verweisen | puntano |
link | link |
ist | è |
website | sito |
oder | o |
wertung | punteggio |
Showing 50 of 50 translations